× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Пошук перекладів

Найдено 3755 перекладів

  • Перерождение: Мы с мужем — соперники
    Rebirth: My Husband and I Are Rivals

    Самый счастливый день в его жизни должен был стать началом новой глави. Белый костюм, улыбки друзей, невеста в свадебном платье — всё было идеально. Но когда она подняла вуаль, её слова прозвучали как приговор:— Прости. Я не выйду за тебя замуж.Он бросился за ней, не замечая ничйого вокруг. Машины, крики, удар — и внезапная темнота. А когда он от...
    Переклад от max Китайські
    119 / 71 447 5 / 1 5 / 1 1 11 0

    Самый счастливый день в его жизни должен был стать началом новой глави. Белый костюм, улыбки друзей, невеста в свадебном платье — всё было идеально. Но когда она подняла вуаль, её слова прозвучали как приговор:— Прости. Я не выйду за тебя замуж.Он бросился за ней, не замечая ничйого вокруг. Машины, крики, удар — и внезапная темнота. А когда он от...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: драма, романтика

    теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, повествование от первого лица, развитие персонажа, школа

  • Перерождение: Воспитываю ребенка на руинах
    Reborn to Raise a Child in the Wasteland

    — Ты уверен, что хочешь продать квартиры? — спросил риелтор, не скрывая жадного блеска в глазах.Цзян Жун молча кивнул, сжимая в руке ключи от машины. Он знал, что через три месяца мир погрузится в хаос. В тот день, 6 июня, половина человечества просто не проснется. Оставшиеся в живых столкнутся с мутировавшими животными и растениями, а слабые — ...
    Переклад от max Китайські
    190 / 114 821 5 / 4 5 / 4 4 606 1

    — Ты уверен, что хочешь продать квартиры? — спросил риелтор, не скрывая жадного блеска в глазах.Цзян Жун молча кивнул, сжимая в руке ключи от машины. Он знал, что через три месяца мир погрузится в хаос. В тот день, 6 июня, половина человечества просто не проснется. Оставшиеся в живых столкнутся с мутировавшими животными и растениями, а слабые — ...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фантастика, постапокаліптика, сейнен

    теги: второй шанс, романтика, взросление, выживание, реинкарнация, семья, постапокалипсис, от слабого до сильного

  • Перерождение: моя жена — богиня
    Rebirth: My Wife is a Goddess

    — Слышали? Дэнму Сюэ уже достигла уровня Химического Бога!В зале для тренировок секты Линъюньнь разговоры не смолкали. Все обсуждали её невероятный прогресс: всего за двадцать лет она поднялась с уровня простого смертного до вершины силы. Но ніхто не знал, что за этим успехом скрывалась тьма.Она помнила всё. Смерть от рук предателя, взрыв, уничт...
    Переклад от max Китайські
    91 / 54 388 0 / 0 0 / 0 0 0

    — Слышали? Дэнму Сюэ уже достигла уровня Химического Бога!В зале для тренировок секты Линъюньнь разговоры не смолкали. Все обсуждали её невероятный прогресс: всего за двадцать лет она поднялась с уровня простого смертного до вершины силы. Но ніхто не знал, что за этим успехом скрывалась тьма.Она помнила всё. Смерть от рук предателя, взрыв, уничт...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі

    теги: роман, взросление, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка, gl

  • Перерождение: У меня есть приложение [Шоу-бизнес]
    Rebirth: I Have an App [Entertainment Industry]

    — Ты помнишь, как умер?Молния рассекла ночное небо, а раскаты грома эхом разнеслись по пустынным улицам Пекина.Пань Бо очнулся в теле своего 22-летнего «я», вернувшись в 2010 год — за восемь лет до той ночи, когда его жизнь оборвалась под колесами автомобиля.В руке он сжимает телефон с загадочным приложением «Супермозг», которое обещает изменить...
    Переклад от max Китайські
    98 / 58 404 3 / 1 5 / 1 0 40 0

    — Ты помнишь, как умер?Молния рассекла ночное небо, а раскаты грома эхом разнеслись по пустынным улицам Пекина.Пань Бо очнулся в теле своего 22-летнего «я», вернувшись в 2010 год — за восемь лет до той ночи, когда его жизнь оборвалась под колесами автомобиля.В руке он сжимает телефон с загадочным приложением «Супермозг», которое обещает изменить...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фентезі, романтика, драма

    теги: второй шанс, роман, герои, система, реинкарнация, месть, умный главный герой, музыка, развитие персонажа

  • Перерождение: победит тебя не расстояние, а пять лет
    Rebirth: It's Not Distance That Defeats You, But Five Years

    Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, завжди рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Коли Чжоу И вне...
    Переклад от max Китайські
    104 / 62 447 0 / 0 0 / 0 0 0

    Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, завжди рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Коли Чжоу И вне...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, драма, школа

    теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, школа

  • Перерождение: как украсть бессмертного мужа
    Rebirth: Marrying a Male Immortal as My Wife

    После смерти Гу Линчжи оказывается в загробном мире, где узнает, что его жизнь была прервана по ошибке. Власти загробного мира предлагают ему шанс на перерождение, але с одним условием: он должен занять тело девушки, пытавшейся покончить с собой из-за несчастной любви.— Я же парень! Как я могу стать девушкой? — возмущается Гу Линчжи, але выбора у ...
    Переклад от max Китайські
    188 / 112 811 3 / 2 5 / 1 0 0

    После смерти Гу Линчжи оказывается в загробном мире, где узнает, что его жизнь была прервана по ошибке. Власти загробного мира предлагают ему шанс на перерождение, але с одним условием: он должен занять тело девушки, пытавшейся покончить с собой из-за несчастной любви.— Я же парень! Как я могу стать девушкой? — возмущается Гу Линчжи, але выбора у ...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: сянься (XianXia), фентезі, пригоди

    теги: герои, пригоди, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия

  • Перерождение: Смеясь, пока мир склоняется
    Rebirth: Laughing as Rivers and Mountains Bow

    — Ты предал меня… ради власти? — его голос дрожал, але в глазах не было слез. Только холодная ярость.Мин Сюань, непобедимый полководец, пал жертвой заговора. Его жена и брат, объединившись с врагами, заманили його в ловушку на поле боя. Десятки тысяч верных солдат погибли, а сам он принял смерть от тысяч стрел, стоя на коленях в песках пустыни.Но ...
    Переклад от max Китайські
    224 / 134 867 4.3 / 3 4.5 / 2 0 0

    — Ты предал меня… ради власти? — его голос дрожал, але в глазах не было слез. Только холодная ярость.Мин Сюань, непобедимый полководец, пал жертвой заговора. Его жена и брат, объединившись с врагами, заманили його в ловушку на поле боя. Десятки тысяч верных солдат погибли, а сам он принял смерть от тысяч стрел, стоя на коленях в песках пустыни.Но ...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: уся (wuxia), драма, сейнен

    теги: второй шанс, роман, взросление, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, средневековье, трагедія

  • Перерождение: Флиртовал и сбегал
    Rebirth: Flirt and Run

    — Ты впустил его? Зачем?!Гу Бэйян очнулся от резкой головной боли, але вместо ожидаемого склада обнаружил себя в своей спальне. А внизу разгорался скандал: его бойфренд, Му Чэн, пытался прорваться наверх, а дворецкий Фу Ань упорно его не пускал.— Господин ещё спит. Если потревожите его, нам не сдобровать, — твердил Фу Ань, але Му Чэн не сдавался.С...
    Переклад от max Китайські
    97 / 58 384 0 / 0 0 / 0 0 10 0

    — Ты впустил его? Зачем?!Гу Бэйян очнулся от резкой головной боли, але вместо ожидаемого склада обнаружил себя в своей спальне. А внизу разгорался скандал: его бойфренд, Му Чэн, пытался прорваться наверх, а дворецкий Фу Ань упорно его не пускал.— Господин ещё спит. Если потревожите его, нам не сдобровать, — твердил Фу Ань, але Му Чэн не сдавался.С...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, сьонен, драма

    теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа

  • Перерождение: Отрубить хвост
    Rebirth: Severing the Tail

    — Ты убил меня, Ян Хао. Теперь ты доволен? — Ян Инъюй смотрел на брата с ненавистью, але в его глазах читалась лишь пустота. Пуля пробила грудь, и солёная вода океана смешалась с кровью.Остання мысль перед смертью: «Почему я завжди проигрываю?»Но смерть не стала концом. Ян Инъюй очнулся в глубинах океана — его тело изменилось, превратившись в н...
    Переклад от max Китайські
    95 / 57 372 0 / 0 0 / 0 0 38 0

    — Ты убил меня, Ян Хао. Теперь ты доволен? — Ян Инъюй смотрел на брата с ненавистью, але в его глазах читалась лишь пустота. Пуля пробила грудь, и солёная вода океана смешалась с кровью.Остання мысль перед смертью: «Почему я завжди проигрываю?»Но смерть не стала концом. Ян Инъюй очнулся в глубинах океана — его тело изменилось, превратившись в н...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фантастика, містика, трилер

    теги: выживание, антигерой, реинкарнация, предательство, монстры, темное фентезі, надприродне, психологія

  • Возрождение: Ши Янь
    Rebirth: Shi Yan

    После взрыва, унёсшего жизни его семьи, Ши Янь очнулся в теле своего 13-летнего «я» — в мире, где ещё не свершилась месть, а его любимый человек, Сюй Цзэ, только-только появился на свет. Теперь у него есть шанс всё изменить: защитить Сюй Цзэ от жестокой судьбы, не допустить трагедий прошлого и построить новую жизнь.Но мир не спешит дарить лёгкие...
    Переклад от max Китайські
    110 / 66 466 0 / 0 0 / 0 0 0

    После взрыва, унёсшего жизни его семьи, Ши Янь очнулся в теле своего 13-летнего «я» — в мире, где ещё не свершилась месть, а его любимый человек, Сюй Цзэ, только-только появился на свет. Теперь у него есть шанс всё изменить: защитить Сюй Цзэ от жестокой судьбы, не допустить трагедий прошлого и построить новую жизнь.Но мир не спешит дарить лёгкие...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: драма, трагедія, романтика

    теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного

  • Перерождение: Ясный Свет
    Rebirth: Bright and Clear

    После удара молнии и оползня Лù Минлǎн очнулся в своем теле семнадцатилетнего юноши — в 1990 году, за два месяца до выпускных экзаменов.Его родители сбежали, оставив его одного с долгами и тремя сотнями юаней на выживание.Но Минлǎн не обычный подросток: он помнит будущее, знает, какие акции взлетят, и уже выиграл в лотерею миллион.Однако прошлое...
    Переклад от max Китайські
    265 / 159 1 143 5 / 2 5 / 2 2 105 0

    После удара молнии и оползня Лù Минлǎн очнулся в своем теле семнадцатилетнего юноши — в 1990 году, за два месяца до выпускных экзаменов.Его родители сбежали, оставив его одного с долгами и тремя сотнями юаней на выживание.Но Минлǎн не обычный подросток: он помнит будущее, знает, какие акции взлетят, и уже выиграл в лотерею миллион.Однако прошлое...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: сейнен, фентезі, романтика

    теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, школа

  • Перерождение в Короля Межзвездных Приключений
    Reborn as the Interstellar Adventure King

    После героической гибели в бою с наркоторговцами, элитный спецназовец Янь Син очнулся в теле юного принца далекой планеты L78.Мир будущего, где человечество колонизировало звезды, а мужчины способны рождать детей, оказался для него полон неожиданностей.— Ты кто такой? — Янь Син с подозрением разглядывал двух пожилого дворецких, суетливо хлопотав...
    Переклад от max Китайські
    133 / 79 577 0 / 0 0 / 0 0 52 0

    После героической гибели в бою с наркоторговцами, элитный спецназовец Янь Син очнулся в теле юного принца далекой планеты L78.Мир будущего, где человечество колонизировало звезды, а мужчины способны рождать детей, оказался для него полон неожиданностей.— Ты кто такой? — Янь Син с подозрением разглядывал двух пожилого дворецких, суетливо хлопотав...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: наукова фантастика, пригоди, сянься (XianXia)

    теги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, космическая опера

  • Перерождение в межзвёздную суперзвезду
    Rebirth as an Interstellar Superstar

    Бие Сыхун просыпается в незнакомом мире, где технологии опережают всё, что он знал раньше. Он помнит свою прошлую жизнь — предательство, смерть от рук бывшей возлюбленной — но не помнит нічого о своём новом существовании. Его отец исчез, оставив ему лишь горстку кредитов и дом, полный непонятных устройств.Как выжить в мире, где даже самая проста...
    Переклад от max Китайські
    253 / 151 1 127 0 / 0 0 / 0 0 243 0

    Бие Сыхун просыпается в незнакомом мире, где технологии опережают всё, что он знал раньше. Он помнит свою прошлую жизнь — предательство, смерть от рук бывшей возлюбленной — но не помнит нічого о своём новом существовании. Его отец исчез, оставив ему лишь горстку кредитов и дом, полный непонятных устройств.Как выжить в мире, где даже самая проста...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фантастика, наукова фантастика, пригоди

    теги: высокие технологии, герои, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, космическая опера, прокачка

  • Перерождение межзвёздного императора кино
    Rebirth of the Interstellar Film Emperor

    Ван Цзысяо очнулся в своём шестнадцатилетнем теле, але с памятью о будущем. Теперь он знает, как стать величайшей звездой галактики — и как завоевать сердце своего кумира, Мо Синчжи.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — отец, военный с железной волей, сжал кулаки. — Это путь слабаков!— Я уже решил, — ответил Ван Цзысяо, стиснув зубы. — И я док...
    Переклад от max Китайські
    250 / 150 1 084 5 / 1 4 / 1 0 100 0

    Ван Цзысяо очнулся в своём шестнадцатилетнем теле, але с памятью о будущем. Теперь он знает, как стать величайшей звездой галактики — и как завоевать сердце своего кумира, Мо Синчжи.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — отец, военный с железной волей, сжал кулаки. — Это путь слабаков!— Я уже решил, — ответил Ван Цзысяо, стиснув зубы. — И я док...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фантастика, романтика, бойовик

    теги: второй шанс, роман, взросление, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, прокачка

  • Перерождение межзвёздного продавца с Таобао
    Rebirth of the Interstellar Taobao Master

    Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...
    Переклад от max Китайські
    275 / 165 1 184 0 / 0 0 / 0 0 306 0

    Смерть настигла Цзин И под колёсами грузовика — но вместо небытия он очнулся в чужом теле, на верёвке, в комнате, напоминающей декорации к фильму ужасов.Новое тело принадлежало юноше с лицом, способным свести с ума любого, и было облачено в платье в стиле «ло-ли». Но хуже всего оказалось не это: родители «оригинала» решили выдать его замуж за по...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фантастика, романтика, трилер

    теги: нейротекст, игровые элементы, высокие технологии, любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

  • Перерождение: Правила жизни в межзвездном мире
    Rebirth: Interstellar Life Rules

    После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пыта...
    Переклад от max Китайські
    467 / 318 1 859 5 / 2 5 / 2 2 85 0

    После пробуждения на пустынной планете Сабао, Лань Цзэ обнаруживает себя в роли раба-шахтера, добывающего ценные энергетические камни. Его единственный союзник — загадочный парень с серыми волосами по имени Цан Ин, обладающий невероятной силой и странной привязанностью к нему. Вместе они управляют старой боевой машиной, напоминающей стол, и пыта...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: наукова фантастика, пригоди

    теги: высокие технологии, пригоди, система, наемники, параллельный мир, от слабого до сильного, космическая опера, роботы

  • Перерождение в созидателя межзвездных миров
    Reborn as an Interstellar Dreamweaver

    Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять...
    Переклад от max Китайські
    188 / 112 787 5 / 1 5 / 1 1 0

    Перед смертью от пули инопланетян Хэ Фэй внезапно очнулся в чужом теле — слабом, больном и презираемом всеми.Его новая жизнь оказалась кошмаром: родственники обманули его, отдав в жёны мёртвому генералу, а тело требовало немыслимого.Но хуже всего — он обнаружил, что его новое тело обладает уникальным даром: способностью создавать сны и управлять...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: сянься (XianXia), фантастика, сейнен

    теги: высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, обратный гарем, прокачка

  • Перерождение: Владыка Темной Столицы
    Rebirth: Lord of the Dark Capital

    Четырехлетний Ань Жань обнаруживает в своих руках странный биологический интеллект — мягкий, словно желейный шарик, наполненный серебристыми нитями. После капли крови существо называет его хозяином и обещает помочь в обучении, взломе сетей и даже мести.Но Ань Жань не просто ребенок. В прошлой жизни его предали, унижали и бросили, а теперь он вер...
    Переклад от max Китайські
    195 / 117 869 0 / 0 0 / 0 0 0

    Четырехлетний Ань Жань обнаруживает в своих руках странный биологический интеллект — мягкий, словно желейный шарик, наполненный серебристыми нитями. После капли крови существо называет его хозяином и обещает помочь в обучении, взломе сетей и даже мести.Но Ань Жань не просто ребенок. В прошлой жизни его предали, унижали и бросили, а теперь он вер...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: сянься (XianXia), бойові мистецтва, сейнен

    теги: взросление, игровые элементы, высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка

  • Перерождение: Величайший повелитель духов
    Rebirth: The Strongest Ghost Tamer

    Холодный Цзи умер. Его собственное заклинание «Разделение души» обратилось против него, уничтожив тело и лишив сил. Но вместо небытия он очнулся в чужом мире — среди зелёных лесов и чистого неба, которых не видел уже сотни лет.— Интересно, — усмехается он, разглядывая свои юные руки. — Переродился.Холодный Цзи был величайшим повелителем духов в ...
    Переклад от max Китайські
    153 / 91 599 5 / 1 5 / 1 1 0

    Холодный Цзи умер. Его собственное заклинание «Разделение души» обратилось против него, уничтожив тело и лишив сил. Но вместо небытия он очнулся в чужом мире — среди зелёных лесов и чистого неба, которых не видел уже сотни лет.— Интересно, — усмехается он, разглядывая свои юные руки. — Переродился.Холодный Цзи был величайшим повелителем духов в ...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: сянься (XianXia), бойові мистецтва

    теги: магия, система, реинкарнация, от слабого до сильного, темное фентезі, бойові мистецтва, надприродне, прокачка, призраки

  • Перерождение: Я хочу погубить страну
    Rebirth: I Want to Ruin the Country

    Хо Цзиньюй умерла под пытками — её разорвали на части пятью лошадьми за то, что она правила империей, будучи женщиной.Её братья подняли мятеж, обвинив её в бесплодии и обмане, а придворные, которых она считала верными, предали её в самый тяжёлый час.Но судьба дала ей второй шанс: она проснулась в своём теле за пятнадцать лет до трагедии, в день ...
    Переклад от max Китайські
    103 / 61 468 0 / 0 0 / 0 0 0

    Хо Цзиньюй умерла под пытками — её разорвали на части пятью лошадьми за то, что она правила империей, будучи женщиной.Её братья подняли мятеж, обвинив её в бесплодии и обмане, а придворные, которых она считала верными, предали её в самый тяжёлый час.Но судьба дала ей второй шанс: она проснулась в своём теле за пятнадцать лет до трагедии, в день ...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: історія, трагедія, героїчне фентезі

    теги: второй шанс, герои, захват мира, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, історія, прокачка, gl

Пошук