Генеральный директор и оживший мармеладный мишка
The CEO's Little Gummy Bear Comes to Life
Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. —...
Сы Хаоцзюэ — хладнокровный магнат, чьё имя наводит ужас на весь Пекин. Его жизнь — это бесконечные переговоры, сделки и борьба с демонами прошлого.Но всё меняется, когда на пороге его дома появляется необычная посылка: мармеладный мишка, сделанный вручную парнем, которого он когда-то спас.— Это подарок на твой день рождения, — говорит записка. — Пусть каждый твой день будет сладким.Сы Хаоцзюэ не верит в чудеса. Но когда мишка внезапно оживает, превратившись в крошечного розового человечка с наивными глазами и невероятной энергией, магнат понимает: его жизнь уже никогда не будет прежней.— Хозяин, я буду тебя защищать! — заявляет Тань Тан, мармеладный мишка, едва научившись ходить.Сы Хаоцзюэ пытается игнорировать странное создание, но Тань Тан не сдаётся. Он убирает осколки стекла, которые магнат разбил в приступе ярости, готовит завтрак и даже пытается лечить его бессонницу — просто сидя рядом и улыбаясь.— Почему ты такой сладкий? — спрашивает Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который старательно прижимается к его руке.— Потому что я — это ты, — отвечает Тань Тан, не понимая, почему хозяин вдруг замолкает.Каждую ночь мармеладный мишка тайно массирует виски Сы Хаоцзюэ, пробираясь в его сны и отгоняя кошмары. Каждое утро магнат просыпается отдохнувшим — и с новым вопросом: почему его сердце бьётся быстрее, когда он видит розового человечка, улыбающегося ему с подоконника?Но Тань Тан не просто милый. Он настойчив, хитёр и невероятно любопытен. Он заставляет Сы Хаоцзюэ впервые за много лет почувствовать себя живым — и это пугает магната больше, чем любая корпоративная война.— Я не могу тебя съесть, — бормочет Сы Хаоцзюэ, глядя на мармеладного человечка, который с надеждой заглядывает ему в глаза.— Почему? — спрашивает Тань Тан, не понимая, что это признание в чувствах.Их игра в прятки продолжается. Но чем дольше они вместе, тем труднее Сы Хаоцзюэ отрицать очевидное: этот маленький розовый комок счастья уже стал неотъемлемой частью его жизни. И если он исчезнет, то вместе с ним исчезнет и последняя надежда на счастье.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, фантастика
тэги: взросление, высокие технологии, герои, любовный треугольник, развитие персонажа, реинкарнация, роман, сверхъестественное, умный главный герой
Я — пушечное мясо? [Система быстрого переселения]
Cannon Fodder [Quick Transmigration]
После смерти У Бай не исчез навсегда, а переселился в тело «маленького мужа», чья судьба закончилась трагически. В своей самой первой жизни У Бай прошел путь от простого деревенского мальчишки до супруга достопочтенного премьер-министра, вызывая зависть у всех вокруг. Если не считать трудностей до брака, вся его жизнь была подобна купанию в м...
После смерти У Бай не исчез навсегда, а переселился в тело «маленького мужа», чья судьба закончилась трагически. В своей самой первой жизни У Бай прошел путь от простого деревенского мальчишки до супруга достопочтенного премьер-министра, вызывая зависть у всех вокруг. Если не считать трудностей до брака, вся его жизнь была подобна купанию в меду: любящий муж, сыновняя почтительность детей и процветание рода. Он закрыл глаза с чувством полного удовлетворения. Кто же мог подумать, что после смерти ему предстоит пуститься в бесконечное путешествие по разным мирам и жизням? К счастью, тот самый человек всегда остается рядом с ним.Арки (Миры), которые ждут героя: Непослушный мальчишка √ Маленький рыбак √ Глупенький маленький муж √ Спасенный маленький муж (отплата за доброту) √ В паре с самим собой √ Подмена: Истинный и ложный супруг √ Маленький муж — ядовитый лекарь √ Главный преступник √ Спутник на императорских экзаменах √ Ошибка: Не тот муж √ Муж для ритуала исцеления (Чунси) √ Супруг — «Белый лунный свет» √ Королевский супруг победителя экзаменов √ Муж уездного судьи √ Возвращение в изначальный мир √
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Заброшен
жанры: романтика
тэги: [♥], 18+, переселение души, преданный любовный интерес, реинкарнация в другом мире, умный главный герой
Стража в парчовых одеждах
Jinyiwei
Цзиньивэй*, ранее известные как «Церемониальное управление Луань*», носили почётный караул при дворе, но позже постепенно стали доверенными лицами императора. Для службы в Цзиньивэй непременно требовалось особое происхождение, собачья преданность, отличная физическая форма и совершенное владение боевыми искусствами.На одеждах стражей Цзиньивэй б...
Цзиньивэй*, ранее известные как «Церемониальное управление Луань*», носили почётный караул при дворе, но позже постепенно стали доверенными лицами императора. Для службы в Цзиньивэй непременно требовалось особое происхождение, собачья преданность, отличная физическая форма и совершенное владение боевыми искусствами.На одеждах стражей Цзиньивэй была вышита летучая рыба*, а на поясе они носили меч Сючунь*.Это история о парнях из Цзиньивэй. А также история о диком котике и большом леопарде.* Цзиньивэй, букв. «стража в парчовых одеждах» (锦衣卫) — тайная служба правителей империи Мин.* Луань (鸾) — красный феникс из древнекитайской мифологии.* Летучая рыба / рыба Фэйюй (飞鱼) — существо с драконьей головой, длинным туловищем, рогами, ногами, четырьмя когтями, крыльями и раздвоенным хвостом. Часто путают с драконом. * Меч Сючунь, букв. "расшитый весенний меч" (绣春刀) — однолезвийный изогнутый меч.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, романтика, уся (wuxia)
тэги: [♥], 18+, аристократы, даньмей, древний китай, дунхуа, интриги и заговоры, исторический роман, умный главный герой
Переродившись в апокалипсисе, я стал нубом-парнем большого босса
After Reincarnating into the Apocalypse, I Became the Big Boss’s Noob Boyfriend
Аннотация:Молодой президент компании перерождается в мире, пережившем апокалипсис. Он думал, что теперь-то сможет спастись и выжить, но вскоре узнаёт, что его новая роль — бесполезный игрок-салага. Основная сюжетная задача: чтобы повышать уровень, нужно держаться за сильного покровителя. За выполнение заданий в одиночку уровень будет понижаться,...
Аннотация:Молодой президент компании перерождается в мире, пережившем апокалипсис. Он думал, что теперь-то сможет спастись и выжить, но вскоре узнаёт, что его новая роль — бесполезный игрок-салага. Основная сюжетная задача: чтобы повышать уровень, нужно держаться за сильного покровителя. За выполнение заданий в одиночку уровень будет понижаться, а очки — вычитаться!!!Чтобы выжить, он всеми правдами и неправдами пытается как можно крепче ухватиться за своего «покровителя».Уголки губ Босса слегка приподнялись:— А что, если настоящий босс здесь — это ты?На самом деле, истинная личность того, кого он считал Боссом…
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: комедия, постапокалиптика, романтика
тэги: [♥], bl, апокалипсис, вампиры, выживание, главный герой мужчина, зомби, перерождение, попаданец в игру, сильные персонажи, система
Следы Солнца
A Trace Of The Wonder
С появлением подземелий в мире появились существа, известные как Пробудившиеся. Это были люди, получившие особые способности, чтобы противостоять мрачным временам и бросать вызов подземельям. И всегда именно Реставраторам приходилось устранять последствия разрушений, оставленных этими катастрофами. Чон Исон был Реставратором, обладающим силой во...
С появлением подземелий в мире появились существа, известные как Пробудившиеся. Это были люди, получившие особые способности, чтобы противостоять мрачным временам и бросать вызов подземельям. И всегда именно Реставраторам приходилось устранять последствия разрушений, оставленных этими катастрофами. Чон Исон был Реставратором, обладающим силой восстанавливать разрушенные города. Как единственный Реставратор S-класса в Корее, он был любим и обожаем всеми, но однажды внезапно исчез. Оставив своё прошлое позади, он скрылся в глубинах руин забытого города, пока однажды охотник S-класса Са Хён не пришёл к нему с предложением… — Давай заключим сделку, договоримся? — Мне это неинтересно, так что, пожалуйста, перестань преследовать меня! Чон Исон пытался отвергнуть эти сомнительные, но настойчивые попытки, но он недооценил, насколько далеко охотник S-класса готов зайти, чтобы заполучить его на свою сторону. — Этих мертвецов, которых ты носишь с собой, я убью за тебя. Стоя на краю отчаяния, у Исона не оставалось другого выбора, кроме как принять руку Са Хёна…
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: психология, романтика, сверхъестественное, трагедия
Социофоб в виртуальных отношениях: Когда всё пошло не так [Трансмиграция]
Socially awkward online dating goes wrong [Transmigration into a novel]
АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...
АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытался соблазнить старшекурсника. Классическое "три лодки одновременременно".Естественно, всё закончилось аварией. Буквально. Оригинальный герой угодил под машину, а Сун Цзянь очнулся в больничной палате, заняв его место.Девятнадцать лет без единого романа, и вот тебе на — играй ловеласа. Но это ещё не всё: телефон разбит, все переписки стёрты, и он понятия не имеет, кто из контактов — тот самый виртуальный бойфренд.Единственная зацепка: сразу после пробуждения приходит сообщение от закреплённого контакта: «Почему не отвечаешь?»Ясно. Это он.Чтобы не стать объектом изучения в каких-нибудь странных лабораториях, Сун Цзянь через силу продолжает поддерживать отношения, выжидая удобного момента для разрыва. Вот только виртуальный роман давно перешёл в реальность, и вместо ежедневных "доброе утро" и "спокойной ночи" теперь — держаться за руки, обниматься и целоваться."..."Социофоб каждый день умирает и воскресает. По нескольку раз.А затем, во время прогулки по магазинам, пока парень ненадолго отлучается, на телефон приходит сообщение от другого закреплённого контакта, молчавшего целую вечность:«Сяо Чжу, я был неправ, когда предложил расстаться. Давай помиримся?»Оказывается, сюжет книги не совпадает с реальностью. На самом деле виртуальный парень давно раскусил подлую натуру оригинала и сам порвал с ним. А теперь вдруг раскаялся и хочет вернуться.Сун Цзянь: "..."Рука с телефоном слегка дрожит, взгляд устремлён на человека с букетом, который идёт к нему через толпу — того, с кем он был в страстных отношениях последние полгода.Чэнь Вэньли, глава студсовета университета А. В начале семестра не хватало людей, первокурсник, взявший организацию крупного мероприятия, пропал: не отвечает ни на что, не сдаёт план. Вице-президент деликатно намекнул, что стоит попробовать написать самому.Он написал. Тот ответил. И назвал его "мужем".Бровь Чэнь Вэньли дёрнулась.Вторая встреча — у входа в больницу.Юноша в свободной рубашке выбежал из дверей, подбежал к нему, снял маску и, приподнявшись на цыпочки, неуверенно обвил руками его шею — словно шёл на казнь."..."Нахмуренные брови Чэнь Вэньли слегка разгладились.Младшекурсник робкий, но инициативный. Он быстро погрузился в страстный роман.Полгода отношений. В день полугодовщины он специально заказал цветы и подарок, чтобы сделать своему парню сюрприз.Сюрприз не удался. Зато парень преподнёс сюрприз ему.Вернувшись с букетом сквозь толпу, он увидел, как юноша — так же неуверенно, как когда-то обнимал его у ворот университета — предлагает расстаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика, школа
тэги: влюбленность, даньмей, дунхуа, колледж, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, переселение души, попадание в книгу, флафф
Я не хотел становится властелином человечества
I really don't want to dominate all mankind
Когда ты пробуждаешь в себе дар создания клонов, и он оказываются связаны с системой симуляции, способной за несколько минут из виртуального мира получить силу, равную силе обычного человека, прожившего целую жизнь. Каковы же будут ощущения?Линк бросил взгляд на своё жалкое, слабое окно характеристик. А затем посмотрел на сияющих перед ним двойн...
Когда ты пробуждаешь в себе дар создания клонов, и он оказываются связаны с системой симуляции, способной за несколько минут из виртуального мира получить силу, равную силе обычного человека, прожившего целую жизнь. Каковы же будут ощущения?Линк бросил взгляд на своё жалкое, слабое окно характеристик. А затем посмотрел на сияющих перед ним двойников — тех, кто уже стал Великим канцлером Империи, премьер‑министром, верховным генералом.Он только открыл рот, чтобы заговорить…— Хозяин, прохладно, надень что‑нибудь, — заботливо сказал Первый клон и набросил на Линка жёлтую одежду.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Заброшен
жанры: фэнтези
Лимонная молния
Lemon Lightning
Внимание! Эта новелла о крепкой мужской дружбе.Ань Нин — бедный студент юридического факультета университета А. Он милый, трудолюбивый и обладает обостренным чувством справедливости. Он тратит все свое время на учебу и работу, чтобы обеспечить себя.Цинь Вэйхан — симпатичный студент юридического факультета, прямолинейный и замкнутый. Он редко пос...
Внимание! Эта новелла о крепкой мужской дружбе.Ань Нин — бедный студент юридического факультета университета А. Он милый, трудолюбивый и обладает обостренным чувством справедливости. Он тратит все свое время на учебу и работу, чтобы обеспечить себя.Цинь Вэйхан — симпатичный студент юридического факультета, прямолинейный и замкнутый. Он редко посещает занятия и не прилагает усилий к учёбе. Большую часть времени он проводит вне университета, занимаясь тем, что любит больше всего, — скалолазанием.В начале учебного года два человека с разными характерами стали соседями по комнате.Это история о том, как зарождались отношения между лучшим студентом и первокурсником юридического факультета.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, сёнэн, спорт, школа
тэги: [♥], адаптировано в маньхуа, главный герой влюбляется первым, дунхуа, заботливый главный герой, медленная романтика, первая любовь, сён-ай, современность, трудолюбивый главный герой, учеба в университете, честный главный герой, школьная жизнь, это история без главной героини
[Бесконечный поток] Все призраки меня любят
[Infinite Genres] All Ghosts Like Me
Аннотация:Ло До шёл по улице, как вдруг его оглушили ударом палки. Очнувшись, он оказался в мире ужасов.Он думал, что его ждёт неминуемая смерть, но внезапно всё пошло наперекосяк.Слева от него призрак женщины с залитым кровью лицом высоко подняла плакат с криком: «Крутой, 666!»Справа призрак мужчины вёл себя ещё более развязно: он бросился к Ло...
Аннотация:Ло До шёл по улице, как вдруг его оглушили ударом палки. Очнувшись, он оказался в мире ужасов.Он думал, что его ждёт неминуемая смерть, но внезапно всё пошло наперекосяк.Слева от него призрак женщины с залитым кровью лицом высоко подняла плакат с криком: «Крутой, 666!»Справа призрак мужчины вёл себя ещё более развязно: он бросился к Ло До, обхватил его ногу и взмолился, чтобы тот его «затащил».Ло До (⊙﹏⊙): «Я что, не туда попал?»«Добро пожаловать в игру ужасов! Игроки с изменённым генокодом — жмите дважды 666. Обычные игроки — нажимайте 886. Особые игроки — пожалуйста, проходите игру быстрее и не мешайте нам есть людей».Позже Ло До обнаружил, что мужчина рядом с ним, который вечно ходил с холодным лицом и строгим тоном требовал от него уважения, кажется, и был той самой настоящей «опорой».Из тех, у кого это слово жирными буквами на лбу написано.— Слышал, ты очень «крепкий»? — сказал Ло До. — Давай померяемся.— Нет, — ответил Мэн Юэ. — Я штаны снимать не буду.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
Вместе навсегда
Always forever
Случайная встреча. Необратимые последствия.Он — беззаботный задира. Тот — тихий и замкнутый одиночка. Казалось бы, между ними не может быть ничего общего.Но одно неловкое столкновение изменило всё. Теперь Чжоу Юй постоянно чувствует на себе пристальный, неотрывный взгляд.Сможет ли он выбраться из ловушки, которую создал сам, или судьба уже пре...
Случайная встреча. Необратимые последствия.Он — беззаботный задира. Тот — тихий и замкнутый одиночка. Казалось бы, между ними не может быть ничего общего.Но одно неловкое столкновение изменило всё. Теперь Чжоу Юй постоянно чувствует на себе пристальный, неотрывный взгляд.Сможет ли он выбраться из ловушки, которую создал сам, или судьба уже предрешена?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, мистика, повседневность, психология, школа
тэги: [♥], бесплатно, броманс, даньмей, дунхуа, одержимость, призрак, современность, это история без главной героини
Крематорий для настоящего и поддельного наследника
Crematorium for the True and False Heir
1.Вэй Инчэну была уготована блестящая, безоблачная жизнь, но судьба, посмеиваясь, спутала все карты. Он и представить не мог, что его место в этом мире — краденое, и уж тем более не догадывался, какую чудовищную цену ему придётся заплатить за чужой обман.В тот день, когда родители переступили порог дома, ведя за руку Вэй Юя, Вэй Инчэн в одно мгн...
1.Вэй Инчэну была уготована блестящая, безоблачная жизнь, но судьба, посмеиваясь, спутала все карты. Он и представить не мог, что его место в этом мире — краденое, и уж тем более не догадывался, какую чудовищную цену ему придётся заплатить за чужой обман.В тот день, когда родители переступили порог дома, ведя за руку Вэй Юя, Вэй Инчэн в одно мгновение перестал быть их сыном, превратившись в никчёмную подделку, в самозванца, которому не было места в этой семье. Пренебрежение, косые взгляды, ядовитый шёпот за спиной и откровенные насмешки — всё это обрушилось на него разом. Он молча сносил удары и, собрав остатки сил, вырвался из этого ада, уехав за границу учиться.Но «несчастный случай» перечеркнул всё. Он очнулся в больничной палате, не помня ни своего имени, ни прошлого, ни боли, что привела его сюда. Лишь мягкая улыбка склонившегося над ним Вэй Юя и его вкрадчивый голос: «Брат, не уходи. Ты же обещал, что мы никогда не расстанемся».2.Вэй Инчэн смутно помнил, как упал с лестницы. Прошлое, полное страданий, стёрлось из памяти, и Вэй Юй, его названый брат, казался ему совершенно чужим. Но любовь, которую тот так настойчиво проявлял — тёплая, всепоглощающая, — заставляла теряться в догадках. Быть может, мы и правда любили друг друга?Вэй Инчэн поверил. Он отказался от учёбы за границей, от своего шанса на свободу, и остался. Они договорились поговорить с родителями, открыть им правду об их отношениях, но вместо отцовского благословения его встретила оглушительная пощёчина, от которой в ушах зазвенело, а перед глазами поплыли тёмные круги. Сквозь этот звон он услышал ледяной, пропитанный брезгливостью голос Вэй Юя:«Я считал тебя своим самым близким другом, своим названым братом, а ты… ты решил соблазнить меня, лишь бы остаться в этом доме? Ты внушаешь мне ужас».3.Под проливным дождём, хлеставшим по лицу и смешивающимся с кровью, Вэй Инчэн стоял на коленях во дворе особняка семьи Вэй. Холод пронизывал до костей, но куда страшнее был холод, поселившийся в сердце.Пелена спала с глаз. Вэй Юй не просто не любил его — он с дьявольской жестокостью уничтожил все пути назад, оставив его одного, раздавленного и преданного, у разбитого корыта своей прежней жизни.Один — истинный наследник, другой — фальшивка. Один — расчётливый мститель, другой — слепая жертва. Они словно два противоположных полюса магнита, обречённые на вечное противостояние.Но когда измученный, преданный Вэй Инчэн наконец ушёл, именно Вэй Юй, словно обезумев, бросился возвращать его обратно.Истинный господин: Вэй Юй — гениальный актёр, носящий маску добродетели, за которой скрывается чёрное сердце.Поддельный господин: Вэй Инчэн — молчаливый и замкнутый, но прозрев, он превратил своё сердце в камень, который никому не разбить.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
В хоррор-игре, где меня клеит призрак
“Being Flirted With by a Ghost in a Horror Game”
Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, ...
Аннотация:— Тук! Тук! Тук!Линь Е вздрогнул, его брови нервно дернулись.— Что это за звук?— Звук того, как я влюбляюсь в тебя... — низкий, тягучий голос прозвучал прямо у его уха, будто холодное дыхание скользнуло по коже.Линь Е подпрыгнул на месте и, не раздумывая, со всего размаха отвесил пощёчину в пустоту.Звук получился звонким и отчётливым, словно удар пришёлся по вполне материальной щеке.Тот же голос, ничуть не смутившись, протянул с приторной игривостью:— Дорогой, ты слышал? Это звук аплодисментов во имя любви.Линь Е молча опустил руку, которой только что «аплодировал во имя любви». На его лице не дрогнул ни один мускул, но в глубине глаз промелькнула тень усталого раздражения.И тут за спиной вновь разлился ледяной холод. Нечто приблизилось вплотную — дыхание было влажным, морозным, пронизывающим до костей.— Дорогой, я хочу на тебе жениться!Линь Е резко развернулся и без предупреждения впечатал кулак вперёд.— Да пошёл ты к чёртовой матери!Призрак, получивший уже вторую оплеуху за считаные секунды, приглушённо застонал:— У-у… Больно… но в этом есть своё счастье…Линь Е:— …………Несколько секунд он просто стоял, глядя в пустоту перед собой. Тишина повисла тяжёлая, вязкая, как сырой туман. Если бы кто-нибудь наблюдал за происходящим со стороны, то решил бы, что перед ним человек, который либо сходит с ума, либо давно привык к подобным абсурдным сценам.На самом деле — и то и другое понемногу. Это мир ужасающих игр.Здесь выживают не самые сильные и не самые смелые — выживают те, у кого хватает хладнокровия не потерять рассудок, когда из темноты тянется чья-то рука, а за спиной звучит шёпот, в котором больше нежности, чем должно быть у любого здравомыслящего существа.Линь Е не стремился к романтике. Тем более — к романтике с призраком.Однако судьба, похоже, решила иначе.Каждый новый уровень — это лабиринт страхов, ловушек и кровавых загадок. Но куда бы ни забрасывала его игра, неизменно находилось одно постоянное явление: навязчивый, бесстыдный, пугающе упорный призрак, который вместо того чтобы пугать до смерти, предпочитал флиртовать.— Дорогой, ты сегодня особенно прекрасен, — шептал он в коридорах заброшенной больницы.— Отстань.— Я просто хотел поддержать тебя морально.— Поддержи себя об стену.— Если ты будешь так груб, я могу обидеться.— Попробуй.И в ответ — тихий смешок, в котором слышался ледяной звон.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: игра, комедия, сёнэн-ай, ужасы
тэги: [♥], главный герой мужчина, призрак
Виртуальный возлюбленный миллиардера [💖]
The Richest Man’s Paper Lover
Внимание! Данная новелла расчитана на женскую аудиторию.Цзян Ифэн — одинокий актер массовки в индустрии развлечений, живущий в такой душераздирающей нищете, что ему приходится подрабатывать курьером, чтобы выжить.Когда он оказывается на грани полного отчаяния, на него буквально с неба падает система, которая связывает его с партнером из другого ...
Внимание! Данная новелла расчитана на женскую аудиторию.Цзян Ифэн — одинокий актер массовки в индустрии развлечений, живущий в такой душераздирающей нищете, что ему приходится подрабатывать курьером, чтобы выжить.Когда он оказывается на грани полного отчаяния, на него буквально с неба падает система, которая связывает его с партнером из другого мира — проще говоря, с его «мужем». Система предупреждает: «Твой объект привязки богат, имеет много свободного времени, но обладает психологическими отклонениями, крайне жесток, и к его сердцу невероятно трудно подобрать ключ!». Цзян Ифэн лишь улыбается своему «мужу» взглядом, полным нежности, подобно весенним цветам. В ответ «муж» молча нажимает кнопку пополнения счета. Так начинается путь Цзян Ифэна от полной безвестности к самым вершинам шоу-бизнеса.В телефоне Се Цзиншэня, молодого наследника и богатейшего человека мира, таинственным образом появляется приложение для воспитания «жены», которое дарит ему необычайно прекрасного партнера. Сначала Се Цзиншэнь называет это «мусорной донатной игрой», но вскоре начинает без устали осыпать «жену» подарками: сегодня оплачивает обед, завтра выбивает редкие карты, чтобы проучить обидчиков, а послезавтра заказывает доставку новых нарядов от кутюр. Единственная проблема — приложение «слишком приличное»: стоит «жене» лечь спать, экран тут же гаснет. Се Цзиншэнь мучается от желания коснуться своего любимого, и в этот момент система предлагает за донат в десять миллионов шанс на реальную встречу. Холодный и сдержанный Се Цзиншэнь, не колеблясь, нажимает кнопку оплаты.Вскоре богач обнаруживает, что в его мире появилась великая звезда по имени Цзян Ифэн, который выглядит в точности как его виртуальный «женатик». А Цзян Ифэн обнаруживает, что в его реальности внезапно возник богатейший человек мира, как две капли воды похожий на его «мужа» из другого измерения.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], актерское мастерство, богатые персонажи, главный герой мужчина, дунхуа, мужчина протагонист, от бедности к богатству, сён-ай, система, современность, шоу-бизнес, это история без главной героини
Орлиный страж
Yingnu
Капитан императорской стражи, который должен был быть предан казни «тысячи надрезов» за обсуждение Его Величества, — Инну Сюй Линъюнь, волею судьбы стал рассказчиком Сына Неба Ли Сяо, повествуя о событиях «Исторических хроник Юй». По мере того как Сюй Линъюнь неторопливо раскрывал страницы прошлого, в сознании Ли Сяо оживали деяния Чэнцзу Ли Цин...
Капитан императорской стражи, который должен был быть предан казни «тысячи надрезов» за обсуждение Его Величества, — Инну Сюй Линъюнь, волею судьбы стал рассказчиком Сына Неба Ли Сяо, повествуя о событиях «Исторических хроник Юй». По мере того как Сюй Линъюнь неторопливо раскрывал страницы прошлого, в сознании Ли Сяо оживали деяния Чэнцзу Ли Цинчэна: бегство из столицы в ночь Праздника середины осени, битва с хунну за Фэнгуань, завоевание всего запада Сычуани без единой капли крови, решающая схватка верных войск у стен императорского дворца…Постепенно близился конец повествования, и секреты, погребенные в прошлом, начали проявляться один за другим. Неожиданная истинная личность Сюй Линъюня, загадочная судьба Ли Сяо, тайная связь Инну императора Чэнцзу Чжан Му и Ли Сяо… Все это медленно выходило на свет!В этом переплетении исторических нитей и сюжетных линий Сюй Линъюнь, Ли Сяо и другие герои преследуют друг друга в поиске себя. Но, в конце концов, в эту неспокойную эпоху металлических копий, железных коней и нескончаемых сигнальных огней — кто останется верен себе? Кто сохранит преданность истинным чувствам? Кому достанется империя? И кто воздвигнет новую эру процветания?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, романтика, трагедия, уся (wuxia)
тэги: [♥], 18+, амбициозный главный герой, аристократы, борьба за власть, даньмей, древний китай, дунхуа, интриги и заговоры, исторический роман, умный главный герой
Покорил того безумного злодея [Быстрая трансмиграция]
Conquering the Psycho Villain [Quick Transmigration]
Шэнь Юй в момент смерти был связан системой.Чтобы изменить исход смерти, ему нужно в каждом мире заполнять шкалу благосклонности безумных злодеев. Руководствуясь принципом индивидуального подхода, Шэнь Юй решил применять разные стратегии завоевания для разных типов злодеев.Но почему взгляды злодеев на него становятся всё более странными?«Это не ...
Шэнь Юй в момент смерти был связан системой.Чтобы изменить исход смерти, ему нужно в каждом мире заполнять шкалу благосклонности безумных злодеев. Руководствуясь принципом индивидуального подхода, Шэнь Юй решил применять разные стратегии завоевания для разных типов злодеев.Но почему взгляды злодеев на него становятся всё более странными?«Это не что иное, как желание разобрать тебя на косточки, пожрать до последнего кусочка —»«Бушующая любовь и ужасающая страсть».—Мир первый: Власть и богатствоНападающий: Чёрная луна юности.Защищающийся: Большая шишка (далао), вертящий и белым, и чёрным мирами.Шэнь Юй переместился в юность будущей «большой шишки», каждый день отчаянно напоминал о себе, чтобы стать закадычным другом злодея.Однажды Шэнь Юй исчез без прощания, оставив после себя лишь обман и предательство.Спустя восемь лет Шэнь Юй появился вновь.Злодей, достигший высокого положения и власти, сжал его подбородок, с опасной улыбкой спросив: «И посмел вернуться?»Шэнь Юй боролся в предсмертных судорогах: «Я могу всё объяснить!»Злодей швырнул его на кровать, достал наручники и с усмешкой произнёс: «Объясняй себе, а я тем временем займусь тобой».Шэнь Юй: «?»—Мир второй: Разумные насекомые (Чжунцзу)Нападающий: Высокопоставленный самец-насекомое, холодный снаружи, чувствительный внутри.Защищающийся: Бывший маршал империи, ныне непокорный и строптивый злодей.Будучи антиподом главного героя, Шэнь Юй переместился в Викториана — самца-насекомое, получающего удовольствие от издевательств над самками.Он подобрал в переулке под дождём истекающего кровью будущего «большого человека» и заявил, что выдрессирует его как пса!Викториан: Чувствую, следующий на очереди умереть — я.Так и вышло. Залечив раны, злодей исчез без предупреждения.Однажды над столичной планетой внезапно навис огромный боевой корабль, наступил Кровавый Дождь (Хунсюэ), посеяв панику.Исчезнувший высокий самец-насекомое в длинных армейских сапогах широко шагал вперёд, устрашающий видом. Он протянул руку и грубо сжал шею Викториана.Высокий самец-насекомое уткнулся головой в шею Викториана, словно жаждая перекусить её. Вопреки почти готовности покончить с обоими, он сунул обратно в руку Викториана собачий поводок.«Если не хочешь умереть — держи меня на привязи».—Мир третий: Сяся (китайское фэнтези)Нападающий: Идущий путём Бесстрастия, но ветреный и беззаботный.Защищающийся: Свободолюбивый и необузданный безумец.Шэнь Юй годами притворялся глубоко влюблённым, пока Белая Луна (идеал) не умерла спустя триста лет после замужества.В тот год он наконец-то взрастил Сердце Пути Бесстрастия.В тот же год он взял в ученики ребёнка своей Белой Луны. Этот с детства безгранично свободный и гениально одарённый отпрыск в итоге, из-за разногласий в принципах cultivation с главным героем, уйдёт с головой на Тёмную Сторону (в маги).Однажды младший брат изначального главного героя, представив носовой платок как улику, обвинил злодея в непристойной связи с Шэнь Юем, противоречащей морали, и потребовал перед всеми старшими наставниками в Павильоне Благодарности Учителю изгнать злодея из клана.Шэнь Юй похлопал злодея по руке: «У нас чистая совесть».Злодей с недоумением: «Но, Учитель, а если у меня совесть нечиста?»Шэнь Юй: «......»Пока все присутствующие чуть челюсти не уронили от изумления, юноша, звонко рассмеявшись, взмахнул мечом и одним ударом отсек Колокольчик Учителя (Шилин, символ принадлежности к школе/учителю).Юноша не спрашивал о будущем пути, не оглядывался на пройденный, боролся лишь за текущий миг. Он сияюще улыбнулся Шэнь Юю, беспечно сказав: «Учитель, подожди ученика несколько дней, скоро приду свататься!»Старшие наставники: «???»А позже...Безупречно красивый и порочный мужчина склонил голову и спросил его:«Учитель, в ком ты видишь, глядя на меня?»—Мир четвёртый: АВОНападающий: Комплексующий, мрачный и скрытный.Защищающийся: Баловень судьбы, альфа.Во время второй дифференциации Шэнь Юй из альфы с расстройством восприятия феромонов, считавшегося неполноценным, превратился в омегу с задержкой развития.Его семья была ужасна, внутри он был мрачен, зол и невероятно закомплексован. Благодаря статусу омеги его приняли в Первый федеральный военный университет, о котором он раньше и мечтать не смел.В первый же учебный день будущий злодей, ещё всеобщий любимец и «солнышко» академии, влюбился в него с первого взгляда.По мере сближения злодея, зависть, отвращение и другие тёмные мысли, скрытые в глубинах сердца Шэнь Юя, стали расти, сплетаясь словно корни дерева.Он завидовал выдающимся талантам злодея, его счастливой семье, тому, как тот, словно солнце, окружённое сонмом звёзд, излучал свет и тепло.И потому Шэнь Юй, хмурясь, с каким-то злорадным удовольствием протянул руку и решительно втянул солнце во тьму.Мрачный тип Шэнь Юй поддразнил и собрался сбежать, но обнаружил, что лодыжку крепко сжимает чья-то рука, и вырваться невозможно.Альфа с улыбкой достал наручники: «Хм? Куда это?»—Мир пятый: ПостапокалипсисНападающий: Чистый и дикий, умеющий слышать мысли.Защищающийся: Грубоватый большой брат (далао), сыплющий похабными шуточками.Наступил апокалипсис. Подобрали потерявшегося наивного юношу.Среди всех людей лишь он пребывал вне водоворота событий, за пределами мира.Но быть слишком чистым тоже нехорошо.Видя, как Шэнь Юй проходит мимо, не до конца застегнув рубашку, большой брат молча закуривает: «Чёрт, наверняка мягкие, эти грудные мышцы. Хочу лизнуть языком».Видя, как Шэнь Юй ловко отсекает голову зомби мечом, с тонкой талией, перехваченной ремнём, большой брат щурится: «Блин, ремень классный. Хочу трахнуть».Видя, как Шэнь Юй приближается и прикладывает тыльную сторону ладони ко лбу, чтобы измерить температуру, полностью открывая грудь...Большой брат закуривает: «Трахнуть!»Всё более распаляющие внутренние монологи раз за разом доносятся до ушей Шэнь Юя. Рука, в которой он держит стакан с водой, дрожит всё сильнее.В конце концов он закрывает глаза и выбирает маску невинной зелёной чайки (люйча, тип персонажа — притворно-невинный, кокетливый, стремящийся вызвать жалость): «Ты чего такой горячий?»Большой брат больше не может терпеть. Клюнув на наживку, он тут же пакует молодого человека и затаскивает в постель.—Мир шестой: Западное фэнтезиНападающий: Многострадальный, притворяющийся верующим.Защищающийся: Вознёсшийся на небеса Бог Света.Как простому смертному, никого не любящему и никому не верящему, заставить Бога Света пасть в мир?Ответ: начать с того, чтобы притвориться верующим.«Я — ваш преданный служитель».«Я следую вашей воле».«Я искренне следую за вами».Обман раскрылся.Служитель исчез.В тот день дыхание божества, подобное бурному ветру, пронеслось по земле. Все четыре континента погрузились во тьму на девяносто девять дней. Это означало лишь одно —Бог Света пал в мир.В то время как все люди пребывали в страхе и тревоге, бывший божество стоял на коленях перед разрушенным алтарём. Он склонился и рядом с ухом сбежавшего бывшего служителя испустил таинственный и опасный вздох.«Смотри же, я пал в мир ради тебя».—Основной мир: СовременностьНападающий: Романтичный, свободный и необузданный.Защищающийся: Скрытный и терпеливый потомок небесного дракона (тяньлунжэнь, метафора — человек из высшего, привилегированного общества).«Тайная влюблённость — такое редко сбывается».Но его тайная влюблённость тихо стала явью.Примечания для чтения:① Главный нападающий. Оба чисты (шуанцзе, досл. «двойная чистота» — оба персонажа не имели предыдущих связей), чистая любовь (шуан чуньай). Иммерсивное перемещение по мирам.② Миры 1 и 2 — НЕ-хеппи-энд, в дополнениях (фаньвай) — хеппи-энд. Мир 3 — переходный. Миры 4 и 5 — хеппи-энд. Мир 6 — открытый финал. Основной мир — хеппи-энд. Каждый мир, включая основной, можно читать отдельно.③ Лёгкие элементы игры с ролью нападающего (ваньгун) и провокации нападающего (нин-гун). В начале защищающийся влюблён в нападающего, позже чувства становятся взаимными.④ Вымышленные, абстрактные миры, не связанные с реальностью. Пожалуйста, не проецируйте на реальность.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, сёнэн-ай, уся (wuxia), фэнтези
тэги: [♥], быстрая трансмиграция, инопланетяне, омегаверс, постапокалипсис, современность, сяньхуа, фантастический мир
После того, как к нему пришёл отец его сына
After Being Approached by His Son’s Dad
Пять лет назад Гу Цзямин, вырвавшись из горного гнезда, пришел в индустрию развлечений, чтобы совершенствоваться, и, чтобы преодолеть эмоциональные барьеры, использовал свое превосходное актерское мастерство, чтобы завязать отношения с китайским «небольшим дворянином» за границей. После месяца влюбленности и чувств, он сбеж...
Пять лет назад Гу Цзямин, вырвавшись из горного гнезда, пришел в индустрию развлечений, чтобы совершенствоваться, и, чтобы преодолеть эмоциональные барьеры, использовал свое превосходное актерское мастерство, чтобы завязать отношения с китайским «небольшим дворянином» за границей. После месяца влюбленности и чувств, он сбежал, испытывая угрызения совести, после того, как тот сделал ему предложение. ━━━━━━━━ ◆ ━━━━━━━━ Пять лет спустя Гу Цзямин стал популярен по всей стране, но рядом с ним жил четырехлетний сын. Однажды маленький красавчик указал на мужчину, занимавшего целую страницу в финансовой газете, и сказал: Маленький красавчик «Папа, этот мужчина похож на меня!» Гу Цзямин взглянул на спокойного, красивого мужчину в костюме и туфлях на обложке газеты и с угрызениями совести спросил: Гу Цзямин «У него голова как лук, а тело черное, как столб. Ты уверен, что похож на него?» ━━━━━━━━ ◆ ━━━━━━━━ Той ночью к двери подошел «Столб»… Гу Цзямин «Сынок, спрячь хвост!» ✦ ✦ ✦
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сэйнэн, фэнтези
тэги: главный герой мужчина, даньмей, заботливый главный герой, магия, оборотни, отношения, романтика, сверхъестественное, семья, современность, фэнтези, юмор
Я счастливый кот в MMORPG
I am the Lucky Cat of an MMORPG
Бай Сяоюй, студент, ставший отаку из-за того, что был вынужден вести уединенный образ жизни после трагического события в реальной жизни, встретил волшебного счастливого домашнего кота, когда решил уединиться в игре.Кот не только привлек удачу, он также привлек покровителя и врагов.Может ли это принести абсолютное счастье?
последняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: научная фантастика, повседневность, приключения, романтика
тэги: [♥], богатые персонажи, виртуальная реальность, геймеры, даньмей, игра, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, милый главный герой, мир будущего, психологические травмы, целители
Рвём сценарий пушечного мяса вместе с топовым второстепенным героем
Breaking the Cannon Fodder Script with the Top Supporting Male Lead
Аннотация:Хм?Подонок-актив и двуличный пассив хотят использовать его как ступеньку для своего взлёта?Отец, который восемьсот лет как помер, вздумал продать его, чтобы возродить свою империю?Почему они все один за другим так туго соображают? Разве не знают, что он в драке просто зверь?— Хозяин, успокойтесь. Это вам не спецотряд. Здесь нужно повыш...
Аннотация:Хм?Подонок-актив и двуличный пассив хотят использовать его как ступеньку для своего взлёта?Отец, который восемьсот лет как помер, вздумал продать его, чтобы возродить свою империю?Почему они все один за другим так туго соображают? Разве не знают, что он в драке просто зверь?— Хозяин, успокойтесь. Это вам не спецотряд. Здесь нужно повышать уровень удовлетворения.Бай Цзэ нахмурился.— Вот этого-то я и боюсь. Что, если я ещё пару раз подерусь, и меня отсюда вышвырнут... Я несколько тысяч лет ждал, чтобы встретить мужчину по себе, и я его не отпущу. Придумай что-нибудь.Эм-м-м...И как ей [Системе] теперь тактично объяснить, что уровень удовлетворения, который имела в виду она, и то удовлетворение, которого жаждал её Хозяин, находятся на совершенно разных волнах?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], bl, главный герой мужчина, детектив, месть, перерождение, попадание в книгу, пушечное мясо, семейная драма, сильный главный герой, система, шоу-бизнес
Будни обычного гида [❤️]
The Ordinary Life of an Ordinary Guide
БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИЖанр: фэнтези / романтика / флафКлючевые слова: система «гид и эспер», система, современность, повседневность, милая история, история взросления, сюжет с событиями, контракт, сверхспособности, ревность, красавчик ГГ, заботливый ГГ, вежливый ГГ, обычный ГГ, способный ГГ, добрый ГГ, наивный ГГ, инициативный ГГКим Хёнтхэ — эспе...
БЕЗ ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИЖанр: фэнтези / романтика / флафКлючевые слова: система «гид и эспер», система, современность, повседневность, милая история, история взросления, сюжет с событиями, контракт, сверхспособности, ревность, красавчик ГГ, заботливый ГГ, вежливый ГГ, обычный ГГ, способный ГГ, добрый ГГ, наивный ГГ, инициативный ГГКим Хёнтхэ — эспер S-класса. У него ужасная совместимость с гидами. Постоянно откладывает «гидацию» до последнего, из-за чего находится в напряжённом состоянии. Вёл молчаливую жизнь, пока впервые за 10 лет не встретил идеально совместимого гида — и увидел новый мир.Кан Юно — В-класс, обычный, но с высокой совместимостью гид. Случайно встретив эспера S-класса Ким Хёнтхэ, становится его персональным гидом и начинает совсем не обычную жизнь. Почти не выражает эмоции, из-за чего поначалу кажется холодным.Когда читать: Когда хочется посмотреть на трогательную историю любви между эспером и гидом, которые вели спокойную жизнь, но постепенно сближаются.Цитата для эмпатии:«Я уже узнал, каков вкус сладкого, и теперь всё кажется таким недостаточным и мучительно недосягаемым».
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: повседневность, романтика, фантастика
тэги: [♥], 18+, адаптировано в манхву, адекватные главные герои, активные герои, анальный секс, без гарема, без цензуры, взрослый главный герой, корейцы, корея, медленная романтика, милый главный герой, способности sss ранга, это история без главной героини
Искажение сюжета: Как вырастить собственного демона
The Author's Force Majeure
АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Сохранить канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Действие: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кров...
АннотацияЗапись 1. Статус: Трансмиграция успешна.Цель: Сохранить канон.Запись 42. Статус: Критическое вмешательство.Действие: Заслонить героя своим телом. Боль реальна. Кровь реальна. Его крик... тоже реален.Запись 108. Статус: Сюжет непоправимо искажен.Предупреждение. Главный герой отклонился от праведного пути.Предупреждение. Зафиксирован кровавый контракт подчинения.Предупреждение. Объект "Тянь Чжи" смотрит прямо на вас. В его глазах нет света. Там лишь черная бездна и цепи, выкованные из безумной привязанности. Бежать некуда. Автор, добро пожаловать в вашу персональную клетку.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, приключения, психология, сянься (XianXia)
тэги: ангст, даньмей, одержимость, система, темное фэнтези
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
