Язва на дейтинг-шоу: Как стать всеобщим любимцем, раздавая пощечины?

Can a Sharp-Tongued Person Become a Heartthrob on a Dating Show?
Язва на дейтинг-шоу: Как стать всеобщим любимцем, раздавая пощечины? - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
Будь первым, кто оценит!

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
Будь первым, кто оценит!

0

Автор: Фэй Байняо

Год выпуска: 2023

Количество глав: 68

Выпуск: завершён

Жанры: комедия романтика

Тэги: [♥] bl забавный главыный герой красивые персонажи романтика шоу-бизнес

Сун Сюаня угораздило попасть в тело «главного неудачника» из скандального реалити-шоу. По сюжету он — классический «терпила» и безответно влюбленный дурачок, который унижается перед бывшим, пока тот окучивает свою «святую» пассию.

В момент «вселения» Сун Сюань как раз сидел перед экраном, заливаясь слезами от хейтерских комментариев.

Но есть нюанс: в прошлой жизни Сюань был золотым медалистом международных дебатов. Увидев очередной высер в духе «у тебя совести нет», он лишь холодно усмехнулся и отстучал ответ:
«Моя совесть чиста, в отличие от вашего чувства стиля. И не тратьте на меня свои стрелы — я не мишень для идиотов».

**********

Зрители шоу впали в ступор. Мелкий нытик, которого все обожали хейтить, внезапно превратился в элегантного хищника:

Когда бывший решил на камеру обвинить его в преследовании, Сюань лишь изящно закинул ногу на ногу, демонстрируя идеальные ключицы, и спокойно отхлебнул чаю:

— Слушай, не надо так принижать людей. Тебе ведь государство тоже выдало паспорт, значит, за человека считает?

Когда местный «святоша» нанял ботов, чтобы выставить Сюаня необразованным слабаком, тот просто выложил фото своих научных наград и кубков по конному спорту с подписью:

— На улице похолодало, накройся землей поплотнее и не отсвечивай.

К середине проекта ситуация вышла из-под контроля: одним взглядом он заставил заносчивого чемпиона по киберспорту потерять сон, стал «спасательным кругом» для ранимого красавца-актера и приручил властного наследника корпорации. Даже бывший приполз на коленях, умоляя о втором шансе.

Зрители переобулись в полете: «Боже, какая острая на язык королева! Солнышко, отругай меня еще раз, не трать силы на этих ничтожеств!»

Сам же Сюань, чувствуя на себе жадные взгляды парней, невинно хлопал ресницами, как настоящий инкуб:

— Вы что, мазохисты? Вам так нравится получать от меня по лицу?

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
1: ?готовочитать
2: !готовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
О. Троллинг в ответ на кибербуллинг.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
12 мая 2026 г., владелец: Mivma (карма: 2, блог: 0)
Модерация:
13 мая 2026 г., 11:38 (одобрена)
В закладках:
4 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
34
Средний размер глав:
11 739 символов / 6.52 страниц
Размер перевода:
2 глав / 14 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/mivma.novel
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 45 RC
20 глав за 90 RC
30 глав за 135 RC