×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Сяо Фулан из дома охотника [💗]✅

The hunter young husband
Сяо Фулан из дома охотника [💗]✅ - обложка ранобэ читать онлайн
Сяо Фулан из дома охотника [💗]✅ - дополнительная обложка
Сяо Фулан из дома охотника [💗]✅ - дополнительная обложка

Главная / Веб-новеллы / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
99.7% (46)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
100% (44)

56 4 866

Автор: 鱼百百

Год выпуска: 2026

Количество глав: 118

Выпуск: завершён

Группа: Neils Novel Translation (NNT)

Частота выхода глав: каждые 0.38 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в 14 часов 14 минут по Москве

Жанры: история повседневность романтика сёнэн-ай

Тэги: кулинария древний китай от бедности к богатству красивые персонажи это история без главной героини семья без попаданца охотники торговля интриги нежная романтика гэры bl

Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.
Кто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что проходивший мимо охотник спас его и принёс домой.
Семья Линь оказалась в затруднительном положении — если об этом разойдётся молва, разве это не испортит …
Читать полностьюСвернуть

Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.

Кто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что проходивший мимо охотник спас его и принёс домой.

Семья Линь оказалась в затруднительном положении — если об этом разойдётся молва, разве это не испортит репутацию маленького гэра? Охотник сам проявил инициативу заключить брак, и тогда родители Линь Сяолюя тайком перевели дух с облегчением.

Линь Сяолюй так и был взят в супруги Чжао Ху. Кто ж знал, что через несколько дней после свадьбы их обоих вышвырнут из семьи Чжао.

Тогда они вдвоём решили поселиться в горах: один охотился, другой заботился о доме. Построили дом, развели кур и уток, купили скотину. Чжао Ху хотел, чтобы его Сяо Фулан жил хорошей жизнью.

У Линь Сяолюя руки золотые: тушёный кролик с молодым имбирём, свинина тушёная в соевом соусе, рыба тушёная в соусе цзян, большие свиные кости с квашеной капустой — каждый день со двора разносится аппетитный аромат. А ещё он часто ходил с Чжао Ху в уездный город продавать соленья. Жили молодые супруги на редкость привольно.

Отделившись от семьи Чжао, Чжао Ху наконец узнал, что еда, которую оставляют для него, может быть горячей, одеяло может быть пушистым и мягким, а Сяо Фулан может быть сладким.

Вдвоём они весной собирали дикие овощи, летом — плоды годжи, осенью — каштаны, зимой охотились на диких зверей. И не только купили дом в уездном городе, но и открыли маленькую закусочную…

Рецензии

Написала Neils 26 июля 2026 г., 18:00
«Сяо Фулан из дома охотника» — спокойная историческая BL-история о браке, начавшемся почти случайно, совместном преодолении бедности и создании собственного дома. В ней нет переселения душ, всемогущих способностей или знания будущего. Герои добиваются благополучия обычным трудом: охотой, готовкой, торговлей и заботой друг о друге. Линь Сяолюй — тихий шестнадцатилетний гэр из бедной многодетной семьи. Он привык вставать раньше всех, готовить, уха... Продолжить чтение
Написала Linok75 08 июня 2026 г., 0:27 Спойлер-алерт
вот и подошла к концу не заметно для меня эта добрая и милая история... на самом деле эта история о простой жизни.. но именно от этого и веяло любовью и нежностью... прекрасный перевод Neils за что огромное спасибо.. но вернусь к самой истории ГГ гэр, из многодетной семьи, перед ним две сестры (одна из них двойняшка) за ним единственный сын...  пока жили вместе было все тихо, родители тихие, спокойные, он спокойно жил, был помощником у деревенс... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:

Оглавление:

Выделение глав и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех глав установите «Все».

Название Стат. Актив.
Глава 97готовочитать
Глава 98готовочитать
Глава 99готовочитать
Глава 100готовочитать
Глава 101готовочитать
Глава 102готовочитать
Глава 103готовочитать
Глава 104готовочитать
Глава 105готовочитать
Глава 106готовочитать
Глава 107готовочитать
Глава 108готовочитать
Глава 109готовочитать
Глава 110готовочитать
Глава 111готовочитать
Глава 112готовочитать
Глава 113готовочитать
Глава 114готовочитать
Глава 115готовочитать
Глава 116готовочитать
Глава 117готовочитать
Глава 118готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:



Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 34
#
Я как прочитала историю, сразу поняла нужно брать!!!! Это прям то, что требует душа!!!! Приятного чтения!!
Развернуть
#
Уууу, как же дождаться финала, чтоб начать читать 🙇
Развернуть
#
Я постараюсь выкладывать минимум по 5 глав каждый день ❤️
Развернуть
#
Спасибо за вашу работу! Жду всего перевода, чтобы насладиться.
Развернуть
#
Ааааааааа, только не бросайте перевод! Жду
Развернуть
#
Ах-ха-ха шутите? Активная редактура, плюс СЕО каждый день обновляется. Тут просто Мокко выспаться дала себе время. Скоро будет вновь бахать. так что подождите. Да и я всегда онлайн. Не переживайте. Берясь за переводы - доводим до конца.
Развернуть
#
Без паники!!!
Я вернулась в рабочий режим и с 04.05. начну активно выкладывать главы)))
Всех обняла 💗
Развернуть
#
Жду продолжения!) Спасибо что не забываете Нас!)))
Развернуть
#
Здравствуйте , Будут ли открываться главы со временем? Спасибо
Развернуть
#
Приветствую! Да конечно, как только история переходит в статус "завершено" начинается открытие глав. Максимум 1 глава в недельку будет открываться. Такое правило действует на все проекты команды. Можете заглянуть в профиль, уже есть полностью открытые главы. А файлики на них лежат в ТГ-канале команды.
Развернуть
#
Спасибо за отличный перевод и возможность скачать!))
Развернуть
#
Я очень рада, что вам понравился перевод этой новеллы )))
Спасибо, что прочитали историю Сяолюя и Хуцзы… ❤️

Развернуть
#
Ну у Вашей команды всегда всё супер- и истории и перевод!) Просто не всегда можно ещё и скачать!]]) Жду новых работ!)
Развернуть
#
Напишите сообщение в канал телеграмма нашего 😉
Я думаю можно будет решить этот вопрос…)))
Развернуть
#
Ну до чего ж сладко!!! Для десерта самое оно!!!
Спасибо за перевод!!! 🫶
Развернуть
#
Приятного вам чтения 💗
История действительно сладко-ванильная...)))
Развернуть
#
Очень интересная история! А экстры будут?
Развернуть
#
Очень рада, что история вам понравилась ❤️
По поводу экстр, постараемся найти их, если они есть и перевести.
Развернуть
#
Здравствуйте) подскажите пожалуйста как скачать новеллу? Все главы купила
И "я отец злодея" таже история 🙏
Развернуть
#
Добрый день)
Напишите пожалуйста сообщение телеграмм канал или в лс Neils
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
45 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
17 апр. 2026 г., владелец: Neils (карма: 81, блог: 2)
Модерация:
18 апр. 2026 г., 16:01 (одобрена)
В закладках:
414 чел. (в избранном - 28)
Просмотров:
27 639
Средний размер глав:
12 311 символов / 6.84 страниц
Размер перевода:
122 глав / 835 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/neilsnt
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
20 глав за 120 RC
50 глав за 290 RC
100 глав за 560 RC