На этот раз позволь любить тебя

Сюй Юй очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я» — на пороге карьеры в фигурном катании, которую он уже однажды прошёл до конца. Тогда он покорил мир в парном катании, но теперь перед ним открывается шанс исправить ошибки прошлого и достичь вершин в одиночном разряде. Однако воспоминания о первой любви, Ву И, всё ещё терзают его душу.

— Ты что, серьёзно? Мы же оба парни! Я же не гей, — смеётся Ву И, протягивая руки, чтобы обнять Сюй Юя. — Просто давай попробуем, ради интереса.

Сюй Юй отшатывается. В прошлой жизни он принял эту игру за искренние чувства, но теперь видит правду: Ву И никогда не любил его по-настоящему. А значит, и ему больше нечего терять.

С каждым днём тренировок на льду Сюй Юй чувствует, как возвращаются его навыки, но вместе с ними — и тень предательства. Он должен доказать всем, что способен на большее, чем когда-либо. Но сможет ли он забыть прошлое и сосредоточиться на будущем, когда на кону — не только мечта о золотой медали, но и его собственное сердце?