× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Пронзая луну [✅]

Piercing Through the Moon
Пронзая луну [✅] - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Тексты / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (6)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (6)

14 539

Автор: 回南雀 / Хуэй Наньцюэ

Год выпуска: 2026

Кількість розд: 95

Випуск: завершено

Частота виходу розд: кожні 0.54 дня

Жанри: психологія романтика фантастика драма

Теги: даньмей аристократия богатые персонажі виртуальная реальность высокие технологии киберспорт дети антиутопия 18+ повествование от первого лица покинуті дети

 

“Моя боль, словно меч, пронзила луну, а твоя ненависть стала его рукояткой…”

 

Цзян Ман думал, что он — ничтожная пылинка в этом мире: незаметная и никому не нужная. Он не учёл одного — пыль под ногами можно не замечать, а пыль в глазу превращается в занозу, от которой хотят избавиться любой ценой.

Шесть лет назад Цзян Ман выбрал деньги и подписал отказ от прав на собственного ребёнка.
Шесть лет спустя он снова появляется в жизни Цзун Янлэя и требует два миллиона.

С этого момента Цзян Ман — биологический отец его детей и человек, которого Цзун Янлэй ненавидит сильнее всего.

 

Цитата, вдохновившая автора на название:

“Моё детство сгнило под плесенью. Моя соломонова боль пронзила луну.”
— Ф. Г. Лорка

Рецензії

Написала SanYanShen 30 марта 2026 г., 7:31 Спойлер-алерт
ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СПОЙЛЕРЫ! Пронзая луну - новый роман (2026 года) довольно известного китайского автора Хуэй Наньцюэ (回南雀). Главные герои принадлежат к разным прослойкам: Цзун Яньлэй - аристократ, Цзян Ман - потомок угнетённого народа, проданный отцом семье Цзун в качестве "кровяного мешка" для смертельно больного Яньлэя.  Поначалу может показаться, что это одна из типичных историй, где жестокие владельцы-аристократы притесняют и используют бе... Продовжити читання
Написати рецензію Всі рецензії
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент: 10 розд / 55 RC 25 розд / 140 RC

Оглавление:

Назва Стат. Актив.
Введениеготовочитати
Розділ 1.1 Подданный государства Вуготовочитати
Розділ 1.2 Подданный государства Вуготовочитати
Розділ 2. Пугающе незнакомыйготовочитати
Розділ 3. Следи за своими глазамиготовочитати
Розділ 4. Папа! Одноглазый монстр ест людейготовочитати
Розділ 5. Влюблённость юностиготовочитати
Розділ 6. Маленькая ставка — крупный выигрышготовочитати
Розділ 7. Побеждать — чертовски приятноготовочитати
Розділ 8. Всё неизбежно стремится к росту энтропииготовочитати
Розділ 9. Кивни. Скажи, что понял.готовочитати
Розділ 10. Народ евнухаготовочитати
Розділ 11. Неудивительно, что Сахарок тебя не любитготовочитати
Розділ 12. Три условияготовочитати
Розділ 13. Ночь киноготовочитати
Розділ 14. Церковь Десяти Тысяч Книгготовочитати
Розділ 15. Ну и что, если проиграюготовочитати
Розділ 16-17. Третий периодготовочитати
Розділ 18. Я могу разделить с тобой свою жизньготовочитати
Розділ 19. Если хочешь их уничтожить, сначала посей хаосготовочитати
Розділ 20. Пышный и скорбный кровавый цветокготовочитати
Розділ 21. Ты хочешь трофей?готовочитати
Розділ 22. Я ненавижу тебяготовочитати
Розділ 23. Да… я действительно тот ещё подлецготовочитати
Розділ 24. Тебе не следовало проявлять мягкостьготовочитати
Розділ 25. Будем менять?готовочитати
Розділ 26. Ты ещё помнишь меня?готовочитати
Розділ 27. Папе не нравятся мои глазаготовочитати
Розділ 28. Птица должна быть свободнойготовочитати
Розділ 29. Тогда пожелаем, чтобы у каждого из нас всё сбылосьготовочитати
Розділ 30. Неплохоготовочитати
Розділ 31. Ты и правда идиотготовочитати
Розділ 32 Стратегия дымовой завесыготовочитати
Розділ 33. Последствия рефлекса Павловаготовочитати
Розділ 34. И не скажешь, что ты такой преданныйготовочитати
Розділ 35. Добрый пастырь положит свою жизнь за овецготовочитати
Розділ 36. Пока не умер — шанс естьготовочитати
Розділ 37. Пробуждение совестиготовочитати
Розділ 38. До встречи, Цзян Манготовочитати
Розділ 39 Десять ставок — девять проигрышейготовочитати
Розділ 40. Кощунствоготовочитати
Розділ 41. Богомол, пытающийся остановить колесницуготовочитати
Розділ 42. Идти вперёд, не оглядываясь. Не отступать, сколько бы раз ни ломалиготовочитати
Розділ 43. Нічого страшного. Я всё ещё здесьготовочитати
Розділ 44. Один психготовочитати
Розділ 45. Ещё увидимся, господинготовочитати
Розділ 46. Эхо адаготовочитати
Розділ 47. Давно не виделисьготовочитати
Розділ 48. Чем ты собираешься это возместить?готовочитати
Розділ 49. Меня выбросилиготовочитати
Розділ 50. Что теперь случилось?готовочитати
Розділ 51. Слишком подло и бесстыдноготовочитати
Розділ 52. До встречиготовочитати
Розділ 53. «Слушаюсь»готовочитати
Розділ 54. Ещё не придумал, что соврать?готовочитати
Розділ 55. Останься и поспи со мнойготовочитати
Розділ 56. Клянусь, я завжди буду рядомготовочитати
Розділ 57. Революция, принадлежащая народу Вуготовочитати
Розділ 58. Может, лучше играть и ждать?готовочитати
Розділ 59. Только ты… и завжди только тыготовочитати
Розділ 60. Разрешаю спать со мнойготовочитати
Розділ 61. Чуть не опоздал — успел в последний моментготовочитати
Розділ 62. Кролику не обязательно умиратьготовочитати
Розділ 63. Показательная расправаготовочитати
Розділ 64. Как ни ответь — тебя всё равно разорвутготовочитати
Розділ 65. Полный обвалготовочитати
Розділ 66. Я не могу остатьсяготовочитати
Розділ 67. Надо было применить это к тебе раньшеготовочитати
Розділ 68. Не вспоминать и не прикасатьсяготовочитати
Розділ 69. Мать. Часть первая (от лица У Сили)готовочитати
Розділ 70. Мать. часть вторая (от лица У Сили)готовочитати
Розділ 71. Нашёлготовочитати
Розділ 72. Только успех. Без варіантів.готовочитати
Розділ 73. Отбросы, платите мнеготовочитати
Розділ 74. Иди к папочкеготовочитати
Розділ 75. Идеальное завершениеготовочитати
Розділ 76. GAME OVER!готовочитати
Розділ 77. Убирайся. Я больше не хочу тебя видетьготовочитати
Розділ 78. Координаты не найденыготовочитати
Розділ 79. И что теперь делатьготовочитати
Розділ 80. Это война, а не гра в песочницеготовочитати
Розділ 81. Глаза народа Вуготовочитати
Розділ 82. Некоторые долги вам придётся посчитать самимготовочитати
Розділ 83. Это уже какая-то чертовщинаготовочитати
Розділ 84. Вот оно — выражение, которое ненавидитготовочитати
Розділ 85. Говори, чего ты хочешьготовочитати
Розділ 86. Позаботься о нашем ребёнкеготовочитати
Розділ 87. Я мыслю, следовательно, существуюготовочитати
Розділ 88. Худший из возможных ответовготовочитати
Розділ 89. За всё придётся платитьготовочитати
Розділ 90. Сердце и любовь — не одно и то жеготовочитати
Розділ 91. Личное, изрешечённое дырамиготовочитати
Розділ 92. Тогда я буду ждать всю жизньготовочитати
Розділ 93. Сделкаготовочитати
Розділ 94. Мой любимый, мой мессияготовочитати
Розділ 95. Долгий снег наконец прекратился [КОНЕЦ]готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент: 10 розд / 55 RC 25 розд / 140 RC



Обсуждение:

Всього комментариев: 5
#
Жду-жду.
Розгорнути
#
А сколько , по итогу, розд?
Розгорнути
#
95 розд
Розгорнути
#
🤝
Розгорнути
#
Интересная новелла❤️
Дякую за переклад 🌹🌹🌹
Розгорнути
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
6 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
31 січ. 2026 г., владелец: ScumGongHunter (карма: 12, блог: 0)
Модерація:
01 февр. 2026 г., 0:39 (схвалена)
В закладках:
102 люд. (в избранном - 4)
Просмотров:
8 164
Середній розмір розд:
14 539 символів / 8.08 сторінок
Розмір перекладу:
96 розд / 776 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
6
Абонемент:
10 розд за 55 RC
25 розд за 140 RC