Поиск переводов

Найдено 1402 перевода

The tycoon got pregnant after marrying the mute mermaid / [❤] Беременный босс и его русал
АННОТАЦИЯ:Бай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная си...
Перевод от BlSakura Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

АННОТАЦИЯ:Бай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная си...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: героическое фэнтези, драма, меха, научная фантастика, приключения, психология, романтика, фантастика

тэги: [♥], 18+, sci-fi, аристократы, власть, даньмей, дунхуа, инвалидность, космос, любовь, милый главный герой, недооценённый главный герой, отношения человек/нечеловек, русалки, устроенный брак
I, who can solve crimes, have become a world treasure / [❤] Я раскрываю преступления — и стал сокровищем нации
Аннотация До вступительных экзаменов оставалось чуть больше двухсот дней. Цзян Сюэлюй, лучший ученик параллели, был настолько измотан подготовкой, что у него начались галлюцинации.В этих видениях его руки были в крови, а из зеркала на него смотрело безупречно красивое лицо — с улыбкой безумца.Цзян Сюэлюй: …Это уже слишком.Вскоре в полицейский уч...
Перевод от vabarekane Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Аннотация До вступительных экзаменов оставалось чуть больше двухсот дней. Цзян Сюэлюй, лучший ученик параллели, был настолько измотан подготовкой, что у него начались галлюцинации.В этих видениях его руки были в крови, а из зеркала на него смотрело безупречно красивое лицо — с улыбкой безумца.Цзян Сюэлюй: …Это уже слишком.Вскоре в полицейский уч...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: детектив, драма, мистика, научная фантастика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: [♥], 18+, альтернативный мир, главный герой мужчина, главный герой подросток, даньмей, динамичный сюжет, дунхуа, знание будущего, изменение судьбы, интриги и стратегия, милый главный герой, мрачный мир, преступный мир, сверхспособности
After being reborn as the Dragon King, I made my fortune through seafood / [❤] После перерождения в Короля Драконов я разбогател на морепродуктах
Лу Ао был красивым молодым человеком, который после смерти родителей окончил университет и открыл небольшой супермаркет. Всё было обычно, пока в двадцать четыре года он не утонул в реке, спасаясь от коллекторов, и не... переродился в дракона.С этого момента весь его мир изменился. Теперь весь океан — его личная ферма по разведению морепродуктов!
Перевод от BlSakura Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Лу Ао был красивым молодым человеком, который после смерти родителей окончил университет и открыл небольшой супермаркет. Всё было обычно, пока в двадцать четыре года он не утонул в реке, спасаясь от коллекторов, и не... переродился в дракона.С этого момента весь его мир изменился. Теперь весь океан — его личная ферма по разведению морепродуктов!

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное

тэги: [♥], 18+, главный герой не человек, даньмей, драконы, дунхуа, кулинария, мифические существа, отношения человек/нечеловек, от слабого к сильному, перерождение, путь к богатству, спокойный главный герой, флафф
The Healing Little Cutie’s Group-Favorite Life [Quick Transmigration] / Жизнь милого маленького целителя [Быстрое переселение] [❤️]
Бай Ло — милый и мягкий трехлетний детеныш с двумя отцами.Старший отец — красивый и властный президент, а младший отец — красивый и нежный известный художник.Изначально он был ребенком из приюта, но благодаря усыновлению отца он стал самым счастливым ребенком в мире.Но однажды, когда он проснулся, он с ужасом обнаружил, что его отец исчез, а его...
Перевод от Jasper_Leaf Китайские
3 / 0 38 5 / 1 5 / 1 1 0

Бай Ло — милый и мягкий трехлетний детеныш с двумя отцами.Старший отец — красивый и властный президент, а младший отец — красивый и нежный известный художник.Изначально он был ребенком из приюта, но благодаря усыновлению отца он стал самым счастливым ребенком в мире.Но однажды, когда он проснулся, он с ужасом обнаружил, что его отец исчез, а его...

последняя активность:

состояние перевода: Перерыв

жанры: повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези

тэги: [♥], апокалипсис, главный герой ребенок, милый главный герой, перемещение в другой мир, семья, система, трансмиграция, юмор
Мерлин. Новое начало
Мифы, легенды, сказки… Есть ли в них хотя бы доля правды? Кто знает… Солнечные бури принесли перемены. Древние печати были сорваны и в мир вернулась магия. Духовные звери, люди со сверхспособностями, новые технологии, в которых переплелись наука и магия. Люди быстро привыкли к новому, но что будет, если в мир вернутся легенды? А старые боги? Сам...
Авторский от ITN1976tata Авторские
21 / 0 323 0 / 0 0 / 0 0 0

Мифы, легенды, сказки… Есть ли в них хотя бы доля правды? Кто знает… Солнечные бури принесли перемены. Древние печати были сорваны и в мир вернулась магия. Духовные звери, люди со сверхспособностями, новые технологии, в которых переплелись наука и магия. Люди быстро привыкли к новому, но что будет, если в мир вернутся легенды? А старые боги? Сам...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: 18+, авторский мир, адекватные главные герои, альтернативное развитие событий, бессмертные персонажи, боги, взрослый главный герой, внешность отличается от фактического возраста, волшебники, волшебные существа, воспоминания из прошлого, в первый раз, второй шанс, даньмей, европейская атмосфера
Wax Doll Explosion Academy / Академия взрыва восковых кукол
- Поступайте в самую худшую школу на Земле!Двадцатилетний Рю Хопи, поставивший все на карту ради мести, скрывает свою личность и поступает в "Хвадо". Хвадо - престижная пятилетняя школа, считающаяся одним из лучших учебных заведений страны. Это единственная возможность для обычных студентов-мужчин продвинуться в обществе, и каждый год сюда пост...
Перевод от cainmo Корейские
1 / 0 9 5 / 2 5 / 2 1 0

- Поступайте в самую худшую школу на Земле!Двадцатилетний Рю Хопи, поставивший все на карту ради мести, скрывает свою личность и поступает в "Хвадо". Хвадо - престижная пятилетняя школа, считающаяся одним из лучших учебных заведений страны. Это единственная возможность для обычных студентов-мужчин продвинуться в обществе, и каждый год сюда пост...

последняя активность:

состояние перевода: Перерыв

жанры: драма, школа

тэги: [♥], школьная жизнь
Three-day symptom specimen / Образец трехдневной болезни
Хэ Цютин и Лу Шунь — постоянные герои обложек бизнес-журналов, соперники, чья любовная связь напоминает войну за поглощение.Когда Хэ Цютин бросает больного Лу Шуня ради контракта, тот разрывает отношения со словами: «Желаю тебе вечно болеть и умереть на работе».Вскоре Хэ Цютина поражает «Система болезней», каждые три дня даруя новый недуг. Единс...
Перевод от Pitbul1 Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Хэ Цютин и Лу Шунь — постоянные герои обложек бизнес-журналов, соперники, чья любовная связь напоминает войну за поглощение.Когда Хэ Цютин бросает больного Лу Шуня ради контракта, тот разрывает отношения со словами: «Желаю тебе вечно болеть и умереть на работе».Вскоре Хэ Цютина поражает «Система болезней», каждые три дня даруя новый недуг. Единс...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, мистика, новый жанр, психология, романтика, сверхъестественное

тэги: [♥], 18+, ангст, богатые персонажи, владыка демонов, враги становятся любовниками, второй шанс, вынужденный брак, даньмей, дунхуа, жестокий мир, красивые персонажи , месть, от слабого до сильного, система
Absolute pitch / [❤] Абсолютный слух
«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы».А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смысл...
Перевод от BlSakura Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы».А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смысл...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика

тэги: [♥], 18+, аристократы, беззаботные персонажи , броманс, влюбленность, гениальный главный герой, главный герой мужчина, главный герой позитивный, даньмей, дунхуа, первая любовь, преданный любовный интерес, студент, флафф
Most Hated Hunter in Every Regression / Самый ненавистный охотник в каждой регрессии
[Побочные эффекты «Полета времени» раскрыты!«Отказ от шкалы времени» вступил в силу.Период подачи заявок: БЕСКОНЕЧНОСТЬ]В первом подземелье 6-го уровня появилась скрытая миссия.Наказание за неудачу? «Уничтожение мира».Со Хва, лидер гильдии Данбэк, с треском провалил задание.Используя навык [Полет времени], он возвращается в прошлое.Но новая врем...
Перевод от Kettsumi Корейские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

[Побочные эффекты «Полета времени» раскрыты!«Отказ от шкалы времени» вступил в силу.Период подачи заявок: БЕСКОНЕЧНОСТЬ]В первом подземелье 6-го уровня появилась скрытая миссия.Наказание за неудачу? «Уничтожение мира».Со Хва, лидер гильдии Данбэк, с треском провалил задание.Используя навык [Полет времени], он возвращается в прошлое.Но новая врем...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, сверхъестественное, фэнтези

тэги: [♥], гильдии, охотники
Dongfang Bubai's Reborn Yang Lianting / Возрождённый Ян Лянтин Дунфан Бубая
Эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!«Солнце восходит на Востоке — и лишь ты остаёшься непобедимым».С самого начала и до самого конца единственным, кого любил Дунфан Бубай, был Ян Лянтин.В прошлой жизни Ян Лянтин жаждал только власти и высокого положения. Он никогда не держал Дун...
Перевод от alex94 Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Эта новелла без главной героини. Если вам нравится эта история, поддержите, пожалуйста, лайком. Спасибо!«Солнце восходит на Востоке — и лишь ты остаёшься непобедимым».С самого начала и до самого конца единственным, кого любил Дунфан Бубай, был Ян Лянтин.В прошлой жизни Ян Лянтин жаждал только власти и высокого положения. Он никогда не держал Дун...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, уся (wuxia)

тэги: [♥], безответная любовь, второй шанс, главный герой мужчина, древние времена, дунхуа, жестокость, красивый главный герой, преданный любовный интерес, реинкарнация, сён-ай, слабый главный герой, тайные отношения, хитрый главный герой, это история без главной героини
Странники и Защитники. В поисках Врага
За плечами долгая жизнь, слава и многие печали. Смерть пришла, и ты снял надоевшую жизнь, как старый костюм. Но… открыв снова глаза, вдруг понял ‒ ты всё ещё способен удивляться. Пока тебя не было… Твой мир успел измениться. Подземелья и Разломы, охотники и монстры, эсперы и гиды. Новый ты и новый мир для тебя. Найти в нём своё место? Почему бы ...
Авторский от ITN1976tata Авторские
27 / 21 362 0 / 0 0 / 0 0 0

За плечами долгая жизнь, слава и многие печали. Смерть пришла, и ты снял надоевшую жизнь, как старый костюм. Но… открыв снова глаза, вдруг понял ‒ ты всё ещё способен удивляться. Пока тебя не было… Твой мир успел измениться. Подземелья и Разломы, охотники и монстры, эсперы и гиды. Новый ты и новый мир для тебя. Найти в нём своё место? Почему бы ...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: героическое фэнтези, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: авторский мир, адекватные главные герои, альтернативное развитие событий, без гарема, без культивации, быстрое развитие, взрослый главный герой, виртуальная реальность, воспоминания из прошлого, врата в другой мир, даньмей, игровые элементы, магический мир, переселение души
Socially awkward online dating goes wrong [Transmigration into a novel] / [❤] Социофоб в виртуальных отношениях: Когда всё пошло не так [Трансмиграция]
Аннотация:Абсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пыта...
Перевод от BlSakura Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Аннотация:Абсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пыта...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика, школа

тэги: [♥], 18+, влюбленность, даньмей, дунхуа, колледж, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, переселение души, попадание в книгу, флафф
The Clingy Spirit Of The Blackened Male Partner / Милашка и одержимый им злодей [❤️]
Ло Нин боролся в индустрии развлечений, и когда он наконец получил награду за лучшую мужскую роль, на него сверху упала люстра. Чтобы спасти свою жизнь, он связался с «системой счастья» и путешествовал по разным мирам.Согрейте почерневших мужчин и измените судьбу их партнеров-мужчин.Его изысканной внешности, сладострастия и страстного обаяния до...
Перевод от sihaya Китайские
15 / 10 71 5 / 2 5 / 2 2 0

Ло Нин боролся в индустрии развлечений, и когда он наконец получил награду за лучшую мужскую роль, на него сверху упала люстра. Чтобы спасти свою жизнь, он связался с «системой счастья» и путешествовал по разным мирам.Согрейте почерневших мужчин и измените судьбу их партнеров-мужчин.Его изысканной внешности, сладострастия и страстного обаяния до...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика

тэги: [♥], апокалипсис, главный герой мужчина, красивый главный герой, милый главный герой, преданный любовный интерес, система, трансмиграция
New Marriage (Rebirth) / Молодожены (Возрождение) [♥️]
Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...
Перевод от Akuma09 Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...

последняя активность:

состояние перевода: Перерыв

жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное

тэги: [♥], 18+, богатые персонажи, брак по расчету, второй шанс, даньмей, реинкарнация, семейный конфликт, семья, трагическое прошлое
People are boundless, but one's heart is set on becoming a god of wealth / [❤] В мире Бесконечности, я лишь хочу быть Богом Богатства
Аннотация: Что делать, если твоя единственная мечта — неприлично разбогатеть? Молиться! Лу Чуань молился так усердно, что ему ответила сама Вселенная, вручив Систему Бога Богатства. Теперь его путь лежит через Бесконечную игру, полную кошмаров и смертельных испытаний. Но пока другие игроки ищут способы выжить, Лу Чуань ищет способы заработать. ...
Перевод от vabarekane Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Аннотация: Что делать, если твоя единственная мечта — неприлично разбогатеть? Молиться! Лу Чуань молился так усердно, что ему ответила сама Вселенная, вручив Систему Бога Богатства. Теперь его путь лежит через Бесконечную игру, полную кошмаров и смертельных испытаний. Но пока другие игроки ищут способы выжить, Лу Чуань ищет способы заработать. ...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, мистика, научная фантастика, приключения, психология, сверхъестественное, фэнтези

тэги: [♥], 18+, антигерой, без гарема, броманс, выживание, даньмей, дунхуа, интриги и заговоры, от слабого до сильного, попаданец в другой мир, система, умный главный герой, хитрый главный герой, читы
The boy looked back / [❤] Оглянись, парень
Аннотация:Выпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют ...
Перевод от BlSakura Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Аннотация:Выпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют ...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, школа

тэги: [♥], 18+, влюбленность, главный герой позитивный, даньмей, дунхуа, колледж, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, флафф
Death is not to be trifled with / [❤] Не обманывай Бога Смерти
Цэнь Цзинь — студент, отчисленный за попытку заработать на жизнь нелегальной подработкой. Его единственная цель — выжить в жестоком мире, и ради этого он готов поступить даже в сомнительную техническую школу, заманившую его бесплатным обучением. Однако «школа» оказывается Университетом Мискатоник, где студентов учат сражаться с потусторонними су...
Перевод от vabarekane Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

Цэнь Цзинь — студент, отчисленный за попытку заработать на жизнь нелегальной подработкой. Его единственная цель — выжить в жестоком мире, и ради этого он готов поступить даже в сомнительную техническую школу, заманившую его бесплатным обучением. Однако «школа» оказывается Университетом Мискатоник, где студентов учат сражаться с потусторонними су...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, детектив, драма, мистика, психология, романтика, сверхъестественное, триллер, ужасы

тэги: [♥], 18+, академия, выживание, даньмей, дунхуа, загадочное прошлое, монстры, от слабого к сильному, сверхспособности, тёмная атмосфера, убийства, умный главный герой, школьная жизнь, юмор
Однажды зимним утром.
Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся,...
Авторский от ITN1976tata Авторские
20 / 18 261 0 / 0 0 / 0 0 0

Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся,...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: мистика, повседневность, романтика

тэги: без гарема, быстрое развитие, взрослый главный герой, воспоминания из прошлого, даньмей, интимные сцены, перемещение в другой мир, переселение души, попадание в книгу
The Alpha Assigned to Me by the State Fell in Love with Me at First Sight / Альфа, выделенный мне государством, влюбился в меня с первого взгляда
Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...
Перевод от Pona Китайские
117 / 0 656 5 / 6 5 / 7 13 821 0

Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...

последняя активность:

состояние перевода: Завершён

жанры: научная фантастика, повседневность, постапокалиптика, приключения, психология, романтика, фантастика, фэнтези

тэги: [♥], sci-fi, военные, галактический масштаб, даньмей, исследование, любовь с первого взгляда, мир будущего, мифические существа, роман, романтика, студент
The tool character in the supernatural fantasy novel has awakened / [❤] Пробуждение статиста в мистическом романе
Бай Чжань жил обычной жизнью, пока не увидел во сне свою судьбу: быть разменной монетой в мистическом романе. Ему суждено отдать всё — от богатой семьи до жизни — фальшивому наследнику, главному герою книги.Проснувшись, Бай Чжань отказывается следовать сценарию. Но вместо свободы его ждёт новая ловушка — контракт с призрачной системой, первое за...
Перевод от vabarekane Китайские
0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

Бай Чжань жил обычной жизнью, пока не увидел во сне свою судьбу: быть разменной монетой в мистическом романе. Ему суждено отдать всё — от богатой семьи до жизни — фальшивому наследнику, главному герою книги.Проснувшись, Бай Чжань отказывается следовать сценарию. Но вместо свободы его ждёт новая ловушка — контракт с призрачной системой, первое за...

последняя активность:

состояние перевода: В работе

жанры: детектив, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, фэнтези

тэги: [♥], 18+, богатые персонажи, брак, второй шанс, даньмей, демоны, дунхуа, красивый главный герой, магия, от слабого к сильному, предательство, прямой эфир, система, современность

Поиск переводов

Найдено 1402 перевода

Поиск

Переход на внешний сайт