Поиск переводов

Найден 4871 перевод

• 

  Пятая личность: В поисках источника заражения
  Identity V: Source of Infection

  Неизвестная инфекция вырывается из бездны, экосистема рушится, а мир погружается в хаос. В этом постапокалиптическом кошмаре герои вынуждены искать первопричину катастрофы, пока тьма не поглотила всё живое. BL-фанфик по мотивам популярной игры Identity V с множеством романтических линий: Юй и Кань, Цзе и Юн, Хуо и Оу, и ещё десяток пар, чьи судь...
  Перевод от Kent Китайские
  108 / 93 722 0 / 0 0 / 0 0 0

  Неизвестная инфекция вырывается из бездны, экосистема рушится, а мир погружается в хаос. В этом постапокалиптическом кошмаре герои вынуждены искать первопричину катастрофы, пока тьма не поглотила всё живое. BL-фанфик по мотивам популярной игры Identity V с множеством романтических линий: Юй и Кань, Цзе и Юн, Хуо и Оу, и ещё десяток пар, чьи судь...

  Неизвестная инфекция вырывается из бездны, экосистема рушится, а мир погружается в хаос. В этом постапокалиптическом кошмаре герои вынуждены искать первопричину катастрофы, пока тьма не поглотила всё живое. BL-фанфик по мотивам популярной игры Identity V с множеством романтических линий: Юй и Кань, Цзе и Юн, Хуо и Оу, и ещё десяток пар, чьи судьбы переплетаются в борьбе за выживание. Кто станет спасителем человечества? И какую цену придётся заплатить за правду?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, ужасы, постапокалиптика

  тэги: постапокалипсис, мистика, игра на выживание

• 

  Бесконечное выживание: Он и его звёздный час
  Infinite Survival Guide: His and His Shining Moments

  Мир рухнул в Бездонный Коридор — и началась бесконечная петля смертей. Замкнутый художник Лин Яо видит детали, которые убивают. Солнечный спортсмен Е Ран пробивается сквозь кошмар голыми руками. Два незнакомца, которым не суждено было встретиться, становятся единственным шансом друг друга. В туманной больнице они — опора. В парке развлечений Суд...
  Перевод от Kent Китайские
  172 / 157 932 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мир рухнул в Бездонный Коридор — и началась бесконечная петля смертей. Замкнутый художник Лин Яо видит детали, которые убивают. Солнечный спортсмен Е Ран пробивается сквозь кошмар голыми руками. Два незнакомца, которым не суждено было встретиться, становятся единственным шансом друг друга. В туманной больнице они — опора. В парке развлечений Суд...

  Мир рухнул в Бездонный Коридор — и началась бесконечная петля смертей. Замкнутый художник Лин Яо видит детали, которые убивают. Солнечный спортсмен Е Ран пробивается сквозь кошмар голыми руками. Два незнакомца, которым не суждено было встретиться, становятся единственным шансом друг друга. В туманной больнице они — опора. В парке развлечений Судного дня — клинки, идущие плечом к плечу. От недоверия до абсолютной веры в миг перед смертью. Один — расчётливый мозг. Другой — бесстрашный авангард. Вместе они ищут выход из бесконечного цикла.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, мистика, ужасы

  тэги: игра на выживание

• 

  Кровь Древних
  Blood of the Old Ones

  Мир на грани. Древние пробуждаются, и их кровь — ключ к силе, способной перевернуть всё. Герой оказывается меж двух огней: жаждой власти и ценой, которую придётся заплатить. Каждая капля крови Древних несёт проклятие и дар одновременно. Сможет ли он совладать с тёмным наследием, не потеряв себя? Фэнтези-эпопея, где магия течёт в венах, а выбор о...
  Перевод от Kent Китайские
  39 / 24 161 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мир на грани. Древние пробуждаются, и их кровь — ключ к силе, способной перевернуть всё. Герой оказывается меж двух огней: жаждой власти и ценой, которую придётся заплатить. Каждая капля крови Древних несёт проклятие и дар одновременно. Сможет ли он совладать с тёмным наследием, не потеряв себя? Фэнтези-эпопея, где магия течёт в венах, а выбор о...

  Мир на грани. Древние пробуждаются, и их кровь — ключ к силе, способной перевернуть всё. Герой оказывается меж двух огней: жаждой власти и ценой, которую придётся заплатить. Каждая капля крови Древних несёт проклятие и дар одновременно. Сможет ли он совладать с тёмным наследием, не потеряв себя? Фэнтези-эпопея, где магия течёт в венах, а выбор определяет судьбу цивилизаций.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик

• 

  После возрождения безумный босс умоляет меня вернуться
  Reborn, the Mad Tycoon Begs Me to Reconcile

  Его использовали как замену, бросили и превратили в посмешище для всего интернета. Но никто не догадывался, что под маской «золотой птички» скрывается гений, управлявший империей в сотни миллиардов. Су Ринь возвращается в прошлое — и на этот раз он не будет прятать когти. Начав с презираемого всеми сценариста, он шаг за шагом восстанавливает сво...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 129 829 0 / 0 0 / 0 0 0

  Его использовали как замену, бросили и превратили в посмешище для всего интернета. Но никто не догадывался, что под маской «золотой птички» скрывается гений, управлявший империей в сотни миллиардов. Су Ринь возвращается в прошлое — и на этот раз он не будет прятать когти. Начав с презираемого всеми сценариста, он шаг за шагом восстанавливает сво...

  Его использовали как замену, бросили и превратили в посмешище для всего интернета. Но никто не догадывался, что под маской «золотой птички» скрывается гений, управлявший империей в сотни миллиардов. Су Ринь возвращается в прошлое — и на этот раз он не будет прятать когти. Начав с презираемого всеми сценариста, он шаг за шагом восстанавливает свою власть. А когда весь мир снова падет к его ногам, безжалостный магнат, некогда выбросивший его, как ненужную вещь, окажется на коленях с мольбой: «Су Ринь, я ошибался... полюби меня снова».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, возрождение, месть, шоу-бизнес, одержимая любовь

• 

  В одной команде с врагом детства [Киберспорт]
  Teammates with My Childhood Rival

  Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо ...
  Перевод от Kent Китайские
  68 / 53 427 0 / 0 0 / 0 0 0

  Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо ...

  Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо на турнире. Но что-то идёт не так. «Встань рядом со мной», «Дай обнять тебя», «Повтори, что сказал» — и вот уже дерзкий Цзи Сынин краснеет до ушей, прижатый к стене своим «врагом». Пользователи сети в шоке: это называется «не ладят»? Заприте их вместе навсегда!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: друзья детства, киберспорт

• 

  Двойной договор: Близнецы-фамильяры
  Twin Bonded Beasts

  В шестнадцать лет каждый получает шанс — пробудить фамильяра или связать себя с диким зверем через магический круг. Девушка, потерявшая всё, пробуждает редчайший двойной договор. Теперь её цель — вершина мира укротителей. На пути она встречает всадницу на драконе. Искра между ними вспыхивает мгновенно. Вместе они бросают вызов легендам.
  Перевод от Kent Китайские
  352 / 337 1 872 0 / 0 0 / 0 0 0

  В шестнадцать лет каждый получает шанс — пробудить фамильяра или связать себя с диким зверем через магический круг. Девушка, потерявшая всё, пробуждает редчайший двойной договор. Теперь её цель — вершина мира укротителей. На пути она встречает всадницу на драконе. Искра между ними вспыхивает мгновенно. Вместе они бросают вызов легендам.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, приключения

  тэги: юри

• 

  Тайный брак: император кино и босс мафии
  The Star and the Tycoon's Secret Marriage

  Шэнь Цинсюй умирает на пике славы — и возвращается в теле безвестного актёра-неудачника Цзян Цзяо. Первым делом он наблюдает за собственными похоронами: его прах забирает заклятый враг Фу Чэньюэ, глава криминальной империи. Друзья оказались предателями, враги — единственными союзниками. Теперь под новым именем Шэнь Цинсюй штурмует вершины шоу-би...
  Перевод от Kent Китайские
  172 / 157 874 0 / 0 0 / 0 1 0

  Шэнь Цинсюй умирает на пике славы — и возвращается в теле безвестного актёра-неудачника Цзян Цзяо. Первым делом он наблюдает за собственными похоронами: его прах забирает заклятый враг Фу Чэньюэ, глава криминальной империи. Друзья оказались предателями, враги — единственными союзниками. Теперь под новым именем Шэнь Цинсюй штурмует вершины шоу-би...

  Шэнь Цинсюй умирает на пике славы — и возвращается в теле безвестного актёра-неудачника Цзян Цзяо. Первым делом он наблюдает за собственными похоронами: его прах забирает заклятый враг Фу Чэньюэ, глава криминальной империи. Друзья оказались предателями, враги — единственными союзниками. Теперь под новым именем Шэнь Цинсюй штурмует вершины шоу-бизнеса, которые были недостижимы в прошлой жизни. Индустрия в шоке: кто стоит за его головокружительным взлётом? Фу Чэньюэ цедит сквозь зубы: «Я продвигаю свою жену. Вопросы есть?»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, реинкарнация, месть, шоу-бизнес

• 

  Неизбежное
  Unavoidable

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 231 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за этой заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты всегда так говоришь? Словно между нами ничего нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психология

• 

  Голос, что был так нужен
  Just the Right Voice

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: романтика, сёнэн-ай, комедия, школа, повседневность, дзёсэй

  тэги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Смотри, они снова разыгрывают спектакль [Киберспорт]
  They're Gaming Again

  Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Когда два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — д...
  Перевод от Kent Китайские
  62 / 47 668 0 / 0 0 / 0 0 0

  Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Когда два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — д...

  Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Когда два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — драма и холодная война, потом — сладость и страсть. BL-история о том, как высокомерный профи влюбляется в дерзкого мага, а весь мир наблюдает за их игрой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: киберспорт

• 

  Пятая личность: Лебединое озеро
  Identity V: Swan Lake

  Ты гнался за светом, но упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Когда последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, но верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает ...
  Перевод от Kent Китайские
  65 / 50 569 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ты гнался за светом, но упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Когда последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, но верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает ...

  Ты гнался за светом, но упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Когда последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, но верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает всё живое, двое находят друг в друге спасение. Или проклятие? «Я покорю твоё сердце, и оно будет биться ради меня». История о любви, которая не знает границ между светом и тьмой, о преданности сильнее смерти и о выборе, который изменит всё.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, мистика

  тэги: искупление, одержимая любовь

• 

  Битва за квартал зомби
  Zombie District Defense War

  Лин Цин проснулся в холодном поту — в кошмаре мир пожрали зомби, мораль рухнула, а какой-то мужик решил, что он его судьба. Но сон не отпускает: реальность день за днём скользит в апокалипсис, и если Лин Цин не начнёт действовать, его лицо скоро украсит чёрно-белое фото на стене. Выбор прост: либо бежать, либо стать закуской. Лин Цин выбирает пе...
  Перевод от Kent Китайские
  92 / 77 326 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Цин проснулся в холодном поту — в кошмаре мир пожрали зомби, мораль рухнула, а какой-то мужик решил, что он его судьба. Но сон не отпускает: реальность день за днём скользит в апокалипсис, и если Лин Цин не начнёт действовать, его лицо скоро украсит чёрно-белое фото на стене. Выбор прост: либо бежать, либо стать закуской. Лин Цин выбирает пе...

  Лин Цин проснулся в холодном поту — в кошмаре мир пожрали зомби, мораль рухнула, а какой-то мужик решил, что он его судьба. Но сон не отпускает: реальность день за днём скользит в апокалипсис, и если Лин Цин не начнёт действовать, его лицо скоро украсит чёрно-белое фото на стене. Выбор прост: либо бежать, либо стать закуской. Лин Цин выбирает первое — и тащит за собой всех, кто ещё способен держать оружие.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези

  тэги: игра на выживание

• 

  Держу дядю Фу за бёдра
  Holding Uncle Fu’s Thighs

  Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.
  Перевод от pryanya Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, сён-ай, современность, семейный конфликт, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, отсутствующие родители

• 

  Злодейка сделала меня своим идеалом
  The Villain Raised Me to Be His White Moonlight

  Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой...
  Перевод от Kent Китайские
  247 / 232 486 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой...

  Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой привязанностью. Раньше Янь Тан только и думала, как сбежать. Теперь она понимает: упустила шанс приручить идеального преданного «волчонка» и наслаждаться хаосом. Город А больше не будет прежним. Особые предпочтения злодейки? Янь Тан только за, хи-хи-хи.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, научная фантастика

  тэги: злодейка, система, яндере, комедия, одержимая любовь

• 

  Острие Апокалипсиса
  Blade of the Apocalypse

  Восемь лет пыток. Бесконечные эксперименты. Смертельный яд должен был стать концом — но стал началом. Сюй Чжэ бежит под дождём, не различая воды и слёз, в мир, где апокалипсис стёр границы между человеком и зверем. Товарищи? Друзья? Он умеет только убивать. Окровавленный клинок в руке — единственная правда. Выжить. Стать сильнее. Отомстить. Но с...
  Перевод от Kent Китайские
  66 / 51 692 0 / 0 0 / 0 0 0

  Восемь лет пыток. Бесконечные эксперименты. Смертельный яд должен был стать концом — но стал началом. Сюй Чжэ бежит под дождём, не различая воды и слёз, в мир, где апокалипсис стёр границы между человеком и зверем. Товарищи? Друзья? Он умеет только убивать. Окровавленный клинок в руке — единственная правда. Выжить. Стать сильнее. Отомстить. Но с...

  Восемь лет пыток. Бесконечные эксперименты. Смертельный яд должен был стать концом — но стал началом. Сюй Чжэ бежит под дождём, не различая воды и слёз, в мир, где апокалипсис стёр границы между человеком и зверем. Товарищи? Друзья? Он умеет только убивать. Окровавленный клинок в руке — единственная правда. Выжить. Стать сильнее. Отомстить. Но среди руин кто-то шепчет о паучьем шёлке — тонком, серебристом, недостижимом. «Я грешник, меня не спасти, но у меня есть мечта... Я люблю тебя, Сюй Чжэ».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевик, драма, научная фантастика, постапокалиптика

  тэги: выживание, месть, трагическое прошлое, эксперименты над людьми

• 

  Эта чистая дружба подошла к концу
  This Pure Friendship Has Come to an End

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
  Перевод от max Китайские
  44 / 26 187 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...

  — Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который всегда был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять минут его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что никто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же всегда спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, дзёсэй

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология

• 

  Черный кот и хозяин: выжить в апокалипсисе
  Black Cat and Master's Apocalypse Daily

  Майк — обычный черный кот с необычной целью: стать человеком. Ест, спит, копит заслуги — всё ради заветной мечты. Но апокалипсис меняет правила игры. Теперь нужно эволюционировать, становиться сильнее, защищать хозяина Сюй Юньшу любой ценой. Майк клянется быть верным... пока его не бросают. Среди руин постапокалипсиса встает юноша с черными воло...
  Перевод от Kent Китайские
  58 / 43 611 0 / 0 0 / 0 0 0

  Майк — обычный черный кот с необычной целью: стать человеком. Ест, спит, копит заслуги — всё ради заветной мечты. Но апокалипсис меняет правила игры. Теперь нужно эволюционировать, становиться сильнее, защищать хозяина Сюй Юньшу любой ценой. Майк клянется быть верным... пока его не бросают. Среди руин постапокалипсиса встает юноша с черными воло...

  Майк — обычный черный кот с необычной целью: стать человеком. Ест, спит, копит заслуги — всё ради заветной мечты. Но апокалипсис меняет правила игры. Теперь нужно эволюционировать, становиться сильнее, защищать хозяина Сюй Юньшу любой ценой. Майк клянется быть верным... пока его не бросают. Среди руин постапокалипсиса встает юноша с черными волосами и изумрудными глазами. Сначала Сюй Юньшу называл его глупым котом, а Майк мечтал сбежать. Теперь всё иначе. «Не уходи», — шепчет Сюй Юньшу. А Майк больше не уверен, что хочет.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, мистика

  тэги: эволюция, постапокалипсис

• 

  Возрождение в апокалипсисе: Второй шанс маленького человека
  Reborn in the Apocalypse: A Nobody

  Шэнь Ань всегда был никем — обычным парнем, которого судьба швырнула в толпу зомби через месяц после начала конца света. Смерть. Боль. Конец... Но когда он открывает глаза, время повернулось вспять. Теперь у него есть знания о будущем, второй шанс выжить — и неожиданный спутник, который не собирается его отпускать. В мире, где человечность тает ...
  Перевод от Kent Китайские
  55 / 40 545 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Ань всегда был никем — обычным парнем, которого судьба швырнула в толпу зомби через месяц после начала конца света. Смерть. Боль. Конец... Но когда он открывает глаза, время повернулось вспять. Теперь у него есть знания о будущем, второй шанс выжить — и неожиданный спутник, который не собирается его отпускать. В мире, где человечность тает ...

  Шэнь Ань всегда был никем — обычным парнем, которого судьба швырнула в толпу зомби через месяц после начала конца света. Смерть. Боль. Конец... Но когда он открывает глаза, время повернулось вспять. Теперь у него есть знания о будущем, второй шанс выжить — и неожиданный спутник, который не собирается его отпускать. В мире, где человечность тает быстрее льда под солнцем, Шэнь Ань предстоит не просто выжить, но и найти своё место среди хаоса, предательства и новых чувств.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: апокалипсис, второй шанс, выживание, перерождение

• 

  Императорский указ о браке! Распутный маркиз вынужден выйти замуж
  Imperial Decree of Marriage: The Rogue Marquis Must Marry

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сегодня он ...
  Перевод от Kent Китайские
  250 / 235 1 198 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сегодня он ...

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сегодня он распускает слухи о тайной любовнице князя, завтра сочиняет байки о русалке, влюбленной в его супруга. Но кто бы мог подумать, что князь прижмет его к груди и прошепчет: «Ревнуешь, княгиня? Та русалка — это я, которого ты спас месяц назад». Вся столица знает: княгиня Чжэньбэя — невыносимый скандалист, мечтающий о разводе. Но что, если под масками двух хитрецов скрывается нечто большее?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия, история

  тэги: принудительный брак, сильная пара

• 

  Пять лет дублёром — и я исчез навсегда
  Five Years as a Substitute, Then I Ran Away

  Пять лет Му Кэ был тенью в жизни Ли Чжэна, заменой для его «белой луны». Когда холодное «разведёмся» прозвучало как приговор, Му Кэ ещё верил, что боль пройдёт. Но в ледяную ночь, лёжа на полу с замерзающим сердцем, он понял: никто не придёт. А когда Ли Чжэн притащил его на обследование ради донорства глаз для возлюбленной — мир Му Кэ погрузился...
  Перевод от Kent Китайские
  104 / 89 555 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет Му Кэ был тенью в жизни Ли Чжэна, заменой для его «белой луны». Когда холодное «разведёмся» прозвучало как приговор, Му Кэ ещё верил, что боль пройдёт. Но в ледяную ночь, лёжа на полу с замерзающим сердцем, он понял: никто не придёт. А когда Ли Чжэн притащил его на обследование ради донорства глаз для возлюбленной — мир Му Кэ погрузился...

  Пять лет Му Кэ был тенью в жизни Ли Чжэна, заменой для его «белой луны». Когда холодное «разведёмся» прозвучало как приговор, Му Кэ ещё верил, что боль пройдёт. Но в ледяную ночь, лёжа на полу с замерзающим сердцем, он понял: никто не придёт. А когда Ли Чжэн притащил его на обследование ради донорства глаз для возлюбленной — мир Му Кэ погрузился во тьму. Три года спустя видео с игрой на фортепиано взрывает интернет. Ли Чжэн узнаёт пальцы, которые когда-то принадлежали ему. Но рядом с Му Кэ теперь другой. «Мой бывший муж? Он давно мёртв, трава на могиле по пояс». Слепые глаза не видят мольбы. Слишком поздно.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, сожаление