Повседневность – книг в коллекции (9 шт.)

Чу Янь только что получил награду за лучшую мужскую роль и тут же попал в аварию, переродившись тысячу лет спустя.Летающие машины носятся по небу, человечество давно вышло в космос, а виртуальные очки есть у каждого. Культурный взрыв! Развлекательный бум!В этом ослепительном мире искусства и шоу-бизнеса Чу Янь с удивлением обнаружил: эти люди во...

Чу Янь только что получил награду за лучшую мужскую роль и тут же попал в аварию, переродившись тысячу лет спустя.Летающие машины носятся по небу, человечество давно вышло в космос, а виртуальные очки есть у каждого. Культурный взрыв! Развлекательный бум!В этом ослепительном мире искусства и шоу-бизнеса Чу Янь с удивлением обнаружил: эти люди вообще не умеют играть!!!Искусственный интеллект имитирует эмоции? Спецэффекты заменяют актёрскую игру? Достаточно понять сценарий ИИ — и ты уже актёр? Эпоха прогрессирует, а мастерство деградирует!Журналист: Чу Янь, как вы прокомментируете недавний скандал с разоблачением вашего брака?Чу Янь: «...»Чу Янь: Сначала скажите, КТО ВООБЩЕ МОЙ СУПРУГ?!Переродившись из императора экрана в актёра с 18 строчки, Чу Янь снимается, набирает популярность, забирает награды и покоряет вершины шоу-бизнеса, поднимая бурю в индустрии!А что касается его второй половинки...Хэ Байшэнь: Здравствуйте, моя фамилия — Хэ, но ты можешь обращаться ко мне по имени.Чу Янь: Эм…Также Чу Янь: [Чёрт возьми, только переродился — кто мой муж?! Срочно жду ответа онлайн!][Система выдала жену, но она внезапно сменила амплуа! Что делать?! Тоже жду, но не так срочно!] От автора:Характеры:Загадочный, холодный, подавляющий босс (гун) × язвительный, элегантный, умный принц киноиндустрии (шоу).Стиль:Обалденный, кайфовый, шикарный, слащаво-романтический брак по расчёту!Важно:В романе нет «золотого пальца» (читерских способностей) и «золотого бедра» (всемогущего покровителя), зато у главного героя золотой ореол!!! P.S. Уважаемые читатели, на проекте сменилась команда, так что главы будут переводиться заново (с китайского), приносим извинения за доставленные неудобства.upd: 13.04 перевод глав заново закончен, приятного чтения  ⸜(｡˃ ᵕ ˂ )⸝♡(*ᴗ͈ˬᴗ͈)ꕤ*.ﾟ

последняя активность: 25.10.2026 19:00

состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )

жанры: комедия, повседневность, романтика

тэги: [♥], любовь с первого взгляда, трансмиграция, брак по расчету, актерское мастерство, главный герой сильный с самого начала, перемещение во времени, шоу-бизнес, это история без главной героини, юмор, холодный главный герой, харизматичный главный герой, соблазнение, фантастический мир, айдолы

Чи Сюэянь, бунтарь и богатый мажор, был вынужден отправиться на одиннадцатое свидание вслепую. Он сразу перешел к делу:— У меня вспыльчивый характер, я храплю во сне и не удалил контакты бесчисленных бывших. Если ты можешь это принять, мы прямо сейчас получим свидетельство о браке.Сидящий напротив него красивый мужчина по имени Хэ Цяо на мгновен...

Чи Сюэянь, бунтарь и богатый мажор, был вынужден отправиться на одиннадцатое свидание вслепую. Он сразу перешел к делу:— У меня вспыльчивый характер, я храплю во сне и не удалил контакты бесчисленных бывших. Если ты можешь это принять, мы прямо сейчас получим свидетельство о браке.Сидящий напротив него красивый мужчина по имени Хэ Цяо на мгновение замолчал со странным выражением лица. Затем он кивнул и сказал, что он попал в книгу. Он знал, что Чи Сюэянь был второстепенным злодеем в этом романе и станет будущим супругом главного героя Лу Сыи. Он постепенно терял себя во все более параноидальной безответной любви, делал всякие плохие вещи и в конце концов умер.Хэ Цяо не мог вынести мысли о том, что Чи Сюэянь, который все еще был активным и здоровым, закончит так. Поэтому он предложил жениться на Чи Сюэяне, чтобы избежать развития сюжета. В любом случае, он был трудоголиком и натуралом, который хотел лишь использовать информацию из романа для развития своей карьеры на благо общества.Чи Сюэянь услышал это и вдруг понял: использовать наступление как отступление и использовать типичные симптомы шизофрении, чтобы отпугнуть людей на свиданиях вслепую. Этот человек был экспертом.Он решительно запомнил этот трюк и махнул рукой, чтобы оплатить счет в знак благодарности.Вскоре Чи Сюэянь столкнулся с красивым мужчиной, который полностью соответствовал его эстетическим предпочтениям. Более того, он, не колеблясь, взял инициативу в свои руки и спросил имя и контактную информацию другого человека.В результате красивый мужчина с равнодушным выражением лица ответил:— Я Лу Сыи.Чи Сюэянь: «……!!!»Это имя было слишком знакомым.Две недели спустя, под взглядами родственников и друзей, Чи Сюэянь нежно обменялся кольцами и поцелуями со своим одиннадцатым партнером со свидания вслепую и таинственным путешественником по книге, Хэ Цяо.Поначалу Хэ Цяо очень опасался Чи Сюэяня, коварного и злобного злодея из романа. После того, как они вдвоем разыграли любовь и обманом заставили свои семьи согласиться на их свадьбу, он планировал сосредоточиться на своей карьере и не вмешиваться в дела другого человека.Однако Чи Сюэянь наконец-то оправился от хаоса и начал серьезно изучать сюжет романа. Он время от времени приходил в компанию, чтобы найти Хэ Цяо.В отличие от высокомерной и своевольной жены босса, которую представляли себе сотрудники, Чи Сюэянь в основном сворачивался калачиком на диване с небольшим пледом, тихо размышляя о своей двухмерной жизни.Время от времени он поднимал голову и спрашивал:— Лу Сыи вообще меня никогда не любил?— …Да.— У него нет вкуса. — Чи Сюэянь усмехнулся и перевернулся. — Как он стал главным героем, когда ты явно намного лучше его!Хэ Цяо не знал почему, но инвестиционный план в его руке вдруг стал неудовлетворительным.Какой коварный злодей.В первую годовщину их условленной свадьбы Хэ Цяо организовал самый романтический ужин и самые яркие розы. Он встретился с пустыми глазами Чи Сюэяня и наконец задал вопрос, который давно беспокоил его сердце.— У тебя хороший характер, и ты очень тихо спишь, так что… — Хэ Цяо сделал вид, что говорит небрежно. — Правда ли, что ты не удалил ни одного из своих бывших?Чи Сюэянь: «…»Какой коварный натурал.

последняя активность: 24.10.2026 00:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сёнэн, фэнтези

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], брак по расчету, современность, врач, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, таинственное прошлое, семейный конфликт, перерождение в ином мире, попадание в книгу, перерождение в злодея, bl, даньмэй

В конце четвёртого курса Пэй Ян готовился начать карьеру звезды.Однако накануне его дебюта агентство решило, что у него слишком много компрометирующего материала, и отказалось от него. Агент счёл его жалким и, чтобы он мог сводить концы с концами, устроил ему работу… ведущим прямого эфира с пикантным образом.Итак, пользователи сети открыли комна...

В конце четвёртого курса Пэй Ян готовился начать карьеру звезды.Однако накануне его дебюта агентство решило, что у него слишком много компрометирующего материала, и отказалось от него. Агент счёл его жалким и, чтобы он мог сводить концы с концами, устроил ему работу… ведущим прямого эфира с пикантным образом.Итак, пользователи сети открыли комнату трансляции и увидели Пэй Яна в костюме горничной, ведущего стрим про отношения?“Как ты можешь узнать, готов ли парень жениться на тебе? Забеременеть. Притворись беременной”.“Ты не можешь забеременеть из-за проблем с потенцией мужа? Есть ли вероятность, что ты замужем за геем?”“Преследуешь краша, есть ли шансы? О, есть, сегодня вечером в цирке будет твоё шоу”.Зрители сочли это возмутительным:【Ведущий, ты создаёшь себе образ? Да это просто обман и показуха.】【Даже сериалы не осмеливаются снимать по таким сюжетам, ясно? Следы сценария слишком очевидны.】【Да ладно вам, как электронная закуска вполне сносно.】Однако, прошло совсем немного времени, как: мама спросила, почему я смотрю прямую трансляцию, стоя на коленях… “Ведущий, ты был прав. Как только я упомянула о беременности, мы сразу расстались. Семь лет любви, а он просто использовал меня как бесплатную домработницу!”“У небес есть глаза, и гей, обманувший в браке, тоже был обманут. Он не только заразился, но и сделал вазэктомию, в этой жизни он бесплоден!”“Уууу, ведущий, у краша есть краш, клоун на самом деле я!”Нетизены со всего интернета:【Родственник, познакомивший меня с потенциальным партнёром по браку, говорил, что делает для меня доброе дело, но на самом деле он просто использовал меня как инструмент для получения ресурсов!】【Мы вместе уже три года. Но 700 000 в качестве свадебного подарка оказались фальшивыми. Он не только пошёл на преступление ради денег, но и хотел навредить моей жизни! Ааааа!】【Смеюсь-не-могу, раньше я игнорировал, а теперь внимательно учусь на каждом кадре!】【Это онлайн-урок, который должны посещать студенты!】Комната прямой трансляции была охвачена огнём. Пэй Ян прославился.***В последнее время большой босс в списке был удручён: его бросила интерент-любовь, и он потратил кучу денег на парный микрофон.Когда Пэй Ян увидел это красивое лицо, он почувствовал, что к нему снова пришла весна: “Любовь через интернет нанесла тебе душевную рану? Это потому, что ты не встретил меня. Перейди на меня, гэгэ, я рентабельней”.Большой босс улыбался.Пэй Ян оплакивал.Пошло всё!Кто может объяснить ему, почему его интернет-парень, которого он бросил, оказался большим боссом?***

последняя активность: 2.01.2025 15:02

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика

тэги: [♥], богатые персонажи, знаменитости, любовь, главный герой мужчина, высокомерные персонажи, умный главный герой, красивые персонажи , это история без главной героини, юмор, прямой эфир

Цяо Муюй — человек, который хорош собой и отлично учится. Кажется, у него всё прекрасно, но он безнадежный пациент, помешанный на первенстве.Внешне он невозмутим, не реагирует ни на похвалу, ни на критику, ленив и раскован. На самом же деле втайне он учится до смерти и годами удерживает первое место в классе.Но в выпускном классе никому не извес...

Цяо Муюй — человек, который хорош собой и отлично учится. Кажется, у него всё прекрасно, но он безнадежный пациент, помешанный на первенстве.Внешне он невозмутим, не реагирует ни на похвалу, ни на критику, ленив и раскован. На самом же деле втайне он учится до смерти и годами удерживает первое место в классе.Но в выпускном классе никому не известный переведенный новичок отобрал у него первое место в классе, и с тех пор он опустился до унизительного положения вечного второго.Цяо Муюй внешне был любезен:— Что такое первое место в классе? Я никогда не заботился о такой пустой славе╮ (＾▽＾) ╭～В душе он проклинал на три улицы: «Твою мать, я обязательно верну всю свою былую славуヽ(▼皿▼#) ノ!»Однажды он услышал, как друг рассказывает сплетню:— Недавно учеников из соседнего класса поймали на ранней любви. Недаром в последнее время их оценки так сильно упали. Ранняя любовь действительно влияет на учебу!Цяо Муюй хлопнул себя по колену:— Отлично!«Тот парень, что занял моё первое место в классе, кажется, даже за руку девушку не держал — чистый, как вода. Если он влюбится, его оценки наверняка скатятся в пропасть! Какой-то там прыщавый юнец в период полового созревания — я обязательно заставлю его погрязнуть в океане любви и не выбраться!»И тогда Цяо Муюй всю ночь рыскал в интернете в поисках всевозможных приемов написания любовных писем и написал письмо, от которого сердце трепещет и хочется плакать.— Лу Чжэнь, ты мне нравишься! Пожалуйста, встречайся со мной!Лу Чжэнь кивнул и мгновенно ответил:— Хорошо.Цяо Муюй: «А? Так быстро?»«Хм, почему мне всё время кажется, что что-то не так? ⊙_⊙»«Да ладно, сначала заманю его в сети любви, а там разберемся!»* * *Самое большое сожаление в жизни Цяо Муюя — это то, что в старшей школе он обманом заставил человека встречаться с ним.Второе по величине сожаление — перед отправкой резюме он не помолился и не сжег благовония, а после выхода на работу обнаружил, что новый начальник отдела — это тот самый несчастный бывший парень, которого он бросил после того, как переспал с ним.Цяо Муюй в ужасе подал заявление об увольнении среди ночи.Друг уговаривал его смотреть на вещи проще и не упускать такую хорошую возможность:— Столько лет прошло, любые ваши разногласия можно уладить!Лицо Цяо Муюя стало мертвенно-бледным:— Нельзя. Причина, по которой я расстался с ним, слишком жестокая.— Что ты сказал?— Я сказал, что он плох в постели.Друг: «...»* * *В начале: неумелый, но любящий флиртовать лицемерный отличник шоу х прямолинейный «слуга жены» гений-отличник гунВ конце: взъерошенный ворчун-офисный работник шоу х коварный скрытный начальник гун* * *Руководство по чтению:1. Глупый любовный обманщик хотел навредить, но в итоге сам влюбился — безмозглая сладкая булочка, вся логика служит любовной линии, если вас это смущает — не читайте.2. Воссоединение разбитого зеркала, соотношение сюжета в школе и городе примерно 5:5.3. Что касается рейтинга оценок: главный герой не настоящий «вечный второй», после начала отношений они по очереди занимают первое место, а на выпускных экзаменах главный герой — первый в городе.4. Главный герой предложил расставание по уважительной причине, у главного героя-гуна всё не так уж плохо! (Важные вещи повторяют трижды) Главный герой-шоу сказал это специально, чтобы разозлить его. Оба любят друг друга. Этот текст не подходит для крайних поклонников «контролирующий гун» и «контролирующий шоу», пожалуйста, учитывайте это.5. 1V1, оба чистые, первая любовь у обоих, большими буквами ХЭ.

последняя активность: 25.10.2026 20:00

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма, школа

тэги: [♥], красивый главный герой, современность, амбициозный главный герой, босс и подчиненный, 16+, брошенные дети, богатая семья, воссоединение, воссоединение влюбленных, bl, богатый любовный интерес

АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от ...

АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от богачей из своего "сна", он по иронии судьбы снова сталкивается с ними. Могущественный Шестой Господин Цзян потерял память, ведет себя как капризный ребенок и... наотрез отказывается подпускать к себе кого-либо, кроме Хао Жэня. Чтобы оплатить долги семьи, Хао Жэню приходится стать личным сиделкой своего будущего "убийцы". Но чем дольше он ухаживает за этим большим, мускулистым "ребенком", тем больше подозревает: а действительно ли Шестой Господин потерял разум?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 12.07.2026 03:03

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, психология, романтика, драма

тэги: бизнес, второй шанс, современность, перерождение, любовный треугольник, ангст, богатство, даньмэй, сложные отношения, интриги, богатая семья, повседневность, драма, богатый и бедный, разница в статусе

Программист Тао Чжиюэ переродился в пушечное мясо в банальном романе о президенте. В книге он был первой любовью главного героя Хо Жана, из-за которого тот стал инвалидом и страдал от разбитого сердца. В конце концов, главные герои отомстили ему, и он трагически погиб.Тао Чжиюэ, не раздумывая, тут же сбежал. Будучи домоседом, он твердо решил ост...

Программист Тао Чжиюэ переродился в пушечное мясо в банальном романе о президенте. В книге он был первой любовью главного героя Хо Жана, из-за которого тот стал инвалидом и страдал от разбитого сердца. В конце концов, главные герои отомстили ему, и он трагически погиб.Тао Чжиюэ, не раздумывая, тут же сбежал. Будучи домоседом, он твердо решил оставаться дома в компании своего компьютера, погрузившись в увлекательный и забавный мир интернета, где он был по-настоящему счастлив.«Ну уж нет, даже если сюжет захочет столкнуть меня с этим Хо, у него не будет ни единого шанса!», — думал он.Однажды, листая форум, он наткнулся на пост-наживку с бредовой историей:[Тема] Четыре парня одновременно ухаживают за мной, но я гетеросексуал. Как вежливо и тактично им отказать?Одинокий с рождения гей Тао Чжиюэ с сарказмом ответил:[Главврач Тао седьмой психиатрической больницы города Цзиньбэй: Здравствуйте, как давно это продолжается?]Через несколько минут.[Автор: Здравствуйте, доктор Тао, это продолжается уже больше месяца, я очень расстроен. Это входит в сферу деятельности вашей больницы? Вы можете мне помочь?]Тао Чжиюэ: «?».Так у него неожиданно появился старомодный друг по переписке.Тао Чжиюэ попытался научить своего гетеросексуального друга нескольким хитрым способам отвергать ухаживания, и, к его удивлению, это сработало, успешно отвадив всех поклонников!Позже, когда их отношения стали более близкими, друг пригласил его на встречу в реальной жизни. С волнением Тао Чжиюэ отправился на свидание.Высокий, красивый мужчина, покраснев, протянул ему руку:— Здравствуйте, меня зовут Хо Жан.Тао Чжиюэ: «!!!!!!».___Решительный программист, любящий жизнь и не работающий сверхурочно (принимающий) × Наивный и прямолинейный богатый наследник, иногда ведущий себя по-детски (атакующий), первая любовь обоих.[Примечания]: Целительная, сладкая история, местами забавная, с чередованием точек зрения и большим количеством психологических описаний. Неторопливое повествование о повседневной жизни, история любви двух новичков, медленный темп, много деталей, описываются бытовые мелочи, без драмы и экшена. Стиль и жанр указаны. Чтение должно приносить удовольствие, не заставляйте себя, если вам не нравится. Городская сказка, романтика превыше всего, не придирайтесь к деталям ~

последняя активность: 21.10.2026 00:00

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, психология, романтика

тэги: бизнес, дунхуа, [♥], современность, перемещение в другой мир, переселение, первая любовь, попадание в книгу, перерождение в злодея, интернет, bl, даньмэй

Се Жуань просыпается и обнаруживает, что живет внутри школьного романа в жанре BL.А он всего лишь безмозглое пушечное мясо, одержимое главным героем Гонгом, обреченное в юном возрасте спрыгнуть со здания и трагически погибнуть.Се Жуань: «…» Ускользни, ускользни.———Узнав правду о мире, у Се Жуаня осталось только два желания:Усердно учиться и спас...

Се Жуань просыпается и обнаруживает, что живет внутри школьного романа в жанре BL.А он всего лишь безмозглое пушечное мясо, одержимое главным героем Гонгом, обреченное в юном возрасте спрыгнуть со здания и трагически погибнуть.Се Жуань: «…» Ускользни, ускользни.———Узнав правду о мире, у Се Жуаня осталось только два желания:Усердно учиться и спасти Бо Цзиня, академического бога из оригинального романа, которому было суждено покончить с собой на крыше.Он внимательно наблюдал за Бо Цзинем, решив не допустить, чтобы тот снова приблизился к крыше.Но со временем что-то начало казаться не так…Бо Цзинь: "Долгие каникулы, скучно дома. Приезжай и сделай со мной домашнее задание".Се Жуань: «Не приду».Бо Цзинь: «О, тогда я, наверное, пойду на крышу».Се Жуань: «…ты вернешься, я иду!»Бо Цзинь: "Ты что, злишься на меня? Игнорируешь меня?"Се Жуань: «Исчезни!»Бо Цзинь: «Ладно, пойду поразмышляю на крыше».Се Жуань: «…ты вернешься, я больше не злюсь!»В: Что вы делаете, когда все думают, что вы собираетесь спрыгнуть со здания?A: Спасибо, что спросили. Я сейчас учусь в университете и уже заполучил свою «жену» в свои руки.

последняя активность: 20.10.2026 18:30

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, школа

тэги: [♥], красивый главный герой, это история без главной героини, харизматичный главный герой, даньмэй

АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто спис...

АннотацияВ тридцать два года Вэй Цзинъань остался ни с чем. Человек, создавший империю «Суперзвезда» и превративший капризного мальчишку во всенародного любимца, в одночасье лишился лицензии и репутации. Бывшее руководство перекрыло ему кислород, а его собственный подопечный высокомерно бросил прессе: «Я терпел его слишком долго».Но те, кто списал легендарного агента со счетов, забыли: великими актеров делают не гигантские корпорации. Их делает талант Вэй Цзинъаня.Скрываясь от назойливых репортеров в тихой студенческой кофейне, Цзинъань замечает скромного официанта. У юного Цзян Лу выдающаяся внешность, а за его вежливой робостью скрывается редкий, почти пугающий актерский гений. Этот мальчик не мечтает о славе, но он готов довериться своему новому менеджеру.Шаг за шагом, от копеечной массовки до главных ролей, они начинают восхождение на вершину шоу-бизнеса. Впереди их ждут грязные интриги бывшей компании, попытки саботажа и медленно зарождающееся, глубокое чувство между расчетливым, взрослым мужчиной и его преданным подопечным.Пришло время показать этой индустрии, как рождаются настоящие чудеса.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 18.09.2026 07:09

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: романтика, современность, заботливый главный герой, шоу-бизнес, умный главный герой, флафф, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги и стратегия, разница в возрасте, разница в статусе, сильная пара, талантливый главный герой

Е Вэньлунь переселился. Он переместился на более чем двадцать лет назад, в тело младенца в параллельном мире.Решив, что ему достался сценарий главного героя с платформы «Цидянь¹», который переродился, чтобы разбогатеть, он начал изо всех сил стремиться к успеху и стал невероятно выдающимся.Однако много лет спустя, когда он уже добился богатства ...

Е Вэньлунь переселился. Он переместился на более чем двадцать лет назад, в тело младенца в параллельном мире.Решив, что ему достался сценарий главного героя с платформы «Цидянь¹», который переродился, чтобы разбогатеть, он начал изо всех сил стремиться к успеху и стал невероятно выдающимся.Однако много лет спустя, когда он уже добился богатства и славы, в его голове внезапно появилось нечто под названием «Раздел комментариев». Только тогда он понял, что на самом деле его сценарий — с платформы «Цзиньцзян²», а настоящим главным героем этого мира, похоже, является его младший брат.А затем он обнаружил, что весь этот мир совершенно не такой, каким он его себе представлял. Младший брат, парень младшего брата, ребёнок старого друга…*Постойте-ка, мой работящий деловой партнёр, которого в целом свете днём с огнём не найдёшь, почему даже ты туда же?..*Это история о том, как «я строю карьеру и великие дела, а вы все просто хотите крутить со мной любовь».1v1, Сдержанный и глубоко влюбленный Партнёр (Акт) × Зацикленный на пути переродившегося ГГ с «Цидяня» Бобышка (Пасс)CP (пара) — это НЕ тот самый подонок-акт. Главный герой и его младший брат-подонок не связаны кровным родством, тайна происхождения раскроется позже. К.п.:¹ - Цидянь (起点 / Qidian): китайский сайт веб-новелл, знаменитый мужскими романами про прокачку, карьеру, построение бизнеса и боевые искусства.² - Цзиньцзян (晋江 / Jinjiang): платформа, известная своими романтическими новеллами (включая BL / Даньмэй).

последняя активность: 22.10.2026 08:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность

тэги: красивый главный герой, взросление, амбициозный главный герой, воспоминания из другого мира, любовный интерес влюбляется первым, ревность, перерождение, попадание в книгу, братский комплекс, главный герой бизнесмен, богатый главный герой