Мой супруг — злодейский персонаж второго плану

My Husband is a Vicious Male Supporting Character
Мой супруг — злодейский персонаж второго плану - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
97.6% (23)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (20)

38 5 426

Кількість розд: 188

Випуск: завершено

Група: Долина Цветущей Сакуры

Частота виходу розд: кожні 0.59 дня

Жанри: історія повсякденність психологія романтика фентезі

Теги: древний китай брак по расчету аристократия умный главный герой юмор цундере политика от ненависти к любви богатый и бедный

Аннотация
Он — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.
Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.
Коли двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так начинается путешествие из столичной роскоши в пыль захолустного уезда. Для Чжэн Шаньцы это шанс построить карьеру и новую жизнь. Для Юй Ланьи — ссылк…
Читати полностьюЗгорнути

Аннотация

Он — Чжэн Шаньцы, прагматичный учёный, попавший в тело пушечного мяса из дешёвого романа. Его судьба — брак со злодеем.

Он — Юй Ланьи, прекрасный, как ядовитый цветок, избалованный аристократ, чья хитроумная ловушка захлопнулась не на той жертве.

Коли двери комнаты распахиваются перед толпой, у них остаётся лишь один выход — свадьба. Так начинается путешествие из столичной роскоши в пыль захолустного уезда. Для Чжэн Шаньцы это шанс построить карьеру и новую жизнь. Для Юй Ланьи — ссылка и унижение.

Один стремится возродить захудалый город, другой — не увянуть в нищете. Один видит в своём капризном супруге не злодея, а ранимую душу. Другой в простом учёном обнаруживает несгибаемую волю и неожиданную нежность. Сможет ли прагматичный чиновник укротить строптивую столичную розу? И сможет ли эта роза пустить корни в бедной почве, взращённая не богатством, а настоящей заботой?


Примечание команды переводчиков

Дорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.

Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!

Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.

Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

Рецензії

Написала Linok75 30 июля 2026 г., 10:45 Спойлер-алерт
это было фундаментально именно так бы я охарактеризовала бы эту историю.. у меня не залишилось недосказанности, жаль что історія закончилась, але! по факту вся новелла от начала до конца полностью выдержана и закончена.. знаете такое ощущение полностью удовлетворена (хотя хотелось бы узнать про малыша как сложится его жизнь, але на самом деле тут у меня нет отторжения от конца новеллы.. я понимаю что все будет хорошо) прекрасный переклад BlSakura, ог... Продовжити читання
Написав PotyaMotya 16 марта 2026 г., 8:24
Товарищи не проходите мимо! Это чудо просто какое-то, искал медь, нашел золото! Начнем с того что герои не картонные и не шаблонные, гэр сначала может побесить но очень яркий живой и потом за семью горой станет, мужчина наш кроткий да крепкий, фулана балует шо тот проникся да растекся, хотя боевым приёмам обучен, отношения здоровые))) Сюжет есть хороший, конечно у них можно сказать все идет слишком гладко, але читати очень интересно, больше 50 гла... Продовжити читання
Написати рецензію Всі рецензії
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
15[Extra] Розділ 201готовочитати
15[Extra] Розділ 202готовочитати
15[Extra] Розділ 203готовочитати
15[Extra] Розділ 204готовочитати
15[Extra] Розділ 205готовочитати
15[Extra] Розділ 206готовочитати
15[Extra] Розділ 207готовочитати
15[Extra] Розділ 208готовочитати
15[Extra] Розділ 209готовочитати
15[Extra] Розділ 210готовочитати
15[Extra] Розділ 211готовочитати
15[Extra] Розділ 212готовочитати
15[Extra] Розділ 213готовочитати
15[Extra] Розділ 214готовочитати
15[Extra] Розділ 215готовочитати
15[Extra] Розділ 216готовочитати
15[Extra] Розділ 219готовочитати
15[Extra] Розділ 220готовочитати
15[Extra] Розділ 222готовочитати
15[Extra] Розділ 223готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всього комментариев: 13
#
Читала через переводчик. Прекрасная історія! Даже задумывалась о переводе, але больше мне хотелось напихать в историю красивых артов, благодатная почва.
Розгорнути
#
Здравствуйте,это історія с герами? И кто из гг шоу и гун?
Розгорнути
#
Гун... Но в принципе повествование идет от лиц обоих героев, але больше от лица Чжэн Шаньцы
Розгорнути
#
А вот тут гг гонг можно добавить
Розгорнути
#
чето я остановилась на 148 главе и дальше читати интереса уже нет. начало мне прям понравилось, але после SPOILER Читайте на свой страх и риск
возвращения в столицу
все стало как то скучно и предсказуемо. мб потому что конфликт который был в завязке сюжета уже разрешен? нам вроде разбавляют повествование второстепенными парами, але они все имхо такие тухлые.
Розгорнути
#
ещё кстати про книгу в которую наш гг то попал, она вообще о чём была написана интересно.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
о какой любви там сюжет, нам вот описывают их жизнь ну тухляк и мрачняк же. я бы ещё поняла если бы произошел какой-то эффект бабочки условный, але ведь наш гг изначально по сюжету шел и на этого сына наложника и наследника Е никак не повлиял. так про что там книга то была....
Розгорнути
#
Как по мне все очень хорошо! Гармоничные отношения, планомерный и обоснованный путь к власти, гг спокоен и рассудителен на службе и в жизни .Но в отношение к своему любимому очень горяч … ну вы поняли о чем я 🤭.Я довольна ,не было мысли бросить не дочитав ,переклад супер ! Дякую
Розгорнути
#
Поправьте, пожалуйста. 214, 222 и 223 – одна и та же глава
Розгорнути
#
Экстры 214, 222, 223 абсолютно одинаковые
Розгорнути
#
Очень интересная новелла, геры, медленное развитие событий, всё гармонично, никакой чернухи, всё как я люблю, рекомендую 👍 хороший переклад, буквально в паре мест перепутаны имя, все остальное отлично
Розгорнути
#
А глави 222-223 так и должны повторять 214?..
Розгорнути
#
Отличная книга в прекрасном переклад! Удивительно но мне было интересно читати политику ахах
Розгорнути
#
если смотреть на нумерацию, а глави 217,218,221 потеряли?
Розгорнути
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
22 5
1 2
Переклад
Стан перекладу:
Завершено (Полностью переведено)
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
10 февр. 2026 г., владелец: BlSakura (карма: 32, блог: 0)
Модерація:
10 февр. 2026 г., 23:03 (схвалена)
В закладках:
398 люд. (в избранном - 22)
Просмотров:
34 896
Середній розмір розд:
18 431 символів / 10.24 сторінок
Розмір перекладу:
220 розд / 2 253 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0