× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Вдовец [❤️]

Widow
Вдовец [❤️] - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Тексты / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
98.2% (25)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
98.5% (24)

36 2 575

Автор: 老树青藤

Год выпуска: 2024

Кількість розд: 100

Випуск: завершено

Частота виходу розд: кожні 1.49 дня

Жанри: історія романтика надприродне сьонен фентезі

Теги: дунхуа кулинария [♥] древний китай трансмиграция сён-ай дети от бедности к богатству медленная романтика особые способности необычные герои умный главный герой устроенный брак это історія без главной героини трудолюбивый главный герой

Эта новелла без главной героини.

Лин Син открывает глаза и обнаруживает, что перенёсся в древние времена и стал женихом «чун си», который вступил в брак с мужчиной, лежавшем на смертном одре. Его супруг был настолько болен, что даже встать с постели не мог, а свадебный обряд Лин Син прошёл с участием младшего брата его мужа в качестве доверенного лица. Через три дня после свадьбы его муж скончался, и Лин Син из новоиспечённого фулана превратился во вдовца.

Прежний обитатель тела спасался бегством от голода, не имел ни крова, ни пристанища, але семья Шэнь, к счастью, приютила его и не прогнала.
Жили в доме Шэнь бедно, времена стояли тяжёлые: не было ни сытости, ни тепла. Каждый день они пили жидкую кашу с отрубями, глотать её было больно, будто режет горло, да и той еды было недостаточно, чтобы насытиться. В прошлой жизни Лин Син был фуд-блогером, день за днём воссоздавал разнообразные блюда и славился прекрасным кулинарным мастерством. Чтобы прокормиться, он начал с продажи баоцзы, чаньфэня и жареной клейковины. Его торговля, начавшаяся с простий уличной тележки, постепенно разрослась до полноценного ресторана в два этажа. Жизнь налаживалась,
 и людей, приходивших сватать Лин Сина, становилось всё больше.

Свахи галдели наперебой:
— Семья Шэнь, нехорошо с вашей стороны удерживать Син-гера и не давать ему снова выйти замуж!
— В нашей империи Юй нет такого обычая, чтобы выданные замуж девушки или геры оставались вдовами на всю жизнь.
— А жених, между прочим, сюцай, учёный человек!

Лин Сина этими разговорами буквально сводили с ума. К счастью, его младший деверь, который оставил жизнь охотника, чтобы заняться учёбой, завершил экзамены и вернулся домой. Под его холодным взглядом свахи разбежались кто куда.

В ту же ночь Лин Сина прижала к постели высокая чёрная фигура.

— Если ты захочешь снова выйти замуж, я хочу стать тем, за кого ты выйдешь.

Лин Син остолбенел, ошарашенно сказал:

— Шэнь Хуэй, ты спятил! Я ведь твоя невестка!

Шэнь Хуэй опустил взгляд:

 Обряд бракосочетания ты ведь проходил со мной, так какая же ты мне невестка?

Сдержанный, молчаливый, крепкий, скрывающий страсть «гун» × Мягкий, добродушный, как солнечный луч, «шоу»

Руководство к прочтению
● Повседневная жизнь простых людей в древности: от бедности к достатку. Не типичный «сладкий» роман.
● В основном тексте нет сюжетной линии с рождением детей.
● Гун достигает лишь степени цзюйжэнь. Подробного описания экзаменов и политики нет, всё происходит в родном уезде.

Рецензії

Написала Linok75 18 июня 2026 г., 19:01 Спойлер-алерт
ух давно меня так не качало во время чтения новеллы.. и ведь я понимаю что благими намереньями завжди выстилается дорога в ад... и ладно бы если бы это были чужие да злые.. нет... в цій новелле...  но об этом я позже напишу.... но я рада что эта пара сошлась..  прекрасный переклад Gennie, шикарнейший выбор новелла для перекладу.... хотя концовка чуток скомкана... но на самом деле это все ерунда) но вернусь к самой истории ГГ погиб в нашем мире п... Продовжити читання
Написати рецензію Всі рецензії
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент: 10 розд / 45 RC 20 розд / 80 RC

Оглавление:

Назва Стат. Актив.
Розділ 1.готовочитати
Розділ 2.готовочитати
Розділ 3.готовочитати
Розділ 4.готовочитати
Розділ 5.готовочитати
Розділ 6.готовочитати
Розділ 7.готовочитати
Розділ 8.   готовочитати
Розділ 9.готовочитати
Розділ 10.готовочитати
Розділ 11.   готовочитати
Розділ 12.готовочитати
Розділ 13.готовочитати
Розділ 14.готовочитати
Розділ 15.готовочитати
Розділ 16.готовочитати
Розділ 17.готовочитати
Розділ 18.готовочитати
Розділ 19.готовочитати
Розділ 20.готовочитати
Розділ 21.готовочитати
Розділ 22.готовочитати
Розділ 23.готовочитати
Розділ 24.   готовочитати
Розділ 25.готовочитати
Розділ 26.   готовочитати
Розділ 27.готовочитати
Розділ 28.   готовочитати
Розділ 29. готовочитати
Розділ 30.готовочитати
Розділ 31.готовочитати
Розділ 32.   готовочитати
Розділ 33.   готовочитати
Розділ 34.готовочитати
Розділ 35.готовочитати
5Розділ 36.   готовочитати
5Розділ 37.   готовочитати
5Розділ 38.   готовочитати
5Розділ 39.   готовочитати
5Розділ 40.   готовочитати
5Розділ 41.   готовочитати
5Розділ 42.   готовочитати
5Розділ 43.   готовочитати
5Розділ 44.   готовочитати
5Розділ 45.   готовочитати
5Розділ 46.   готовочитати
5Розділ 47.     готовочитати
5Розділ 48.   готовочитати
5Розділ 49.   готовочитати
5Розділ 50.   готовочитати
5Розділ 51.     готовочитати
5Розділ 52.   готовочитати
5Розділ 53.     готовочитати
5Розділ 54.   готовочитати
5Розділ 55.   готовочитати
5Розділ 56.   готовочитати
5Розділ 57.   готовочитати
5Розділ 58.   готовочитати
5Розділ 59.   готовочитати
5Розділ 60.   готовочитати
5Розділ 61.   готовочитати
5Розділ 62.   готовочитати
5Розділ 63.   готовочитати
5Розділ 64.   готовочитати
5Розділ 65.   готовочитати
5Розділ 66.   готовочитати
5Розділ 67.   готовочитати
5Розділ 68.   готовочитати
5Розділ 69.   готовочитати
5Розділ 70.   готовочитати
5Розділ 71.   готовочитати
5Розділ 72.     готовочитати
5Розділ 73.   готовочитати
5Розділ 74.   готовочитати
5Розділ 75.   готовочитати
5Розділ 76.   готовочитати
5Розділ 77.   готовочитати
5Розділ 78.   готовочитати
5Розділ 79.   готовочитати
5Розділ 80.   готовочитати
5Розділ 81.   готовочитати
5Розділ 82.   готовочитати
5Розділ 83.   готовочитати
5Розділ 84.   готовочитати
5Розділ 85.   готовочитати
5Розділ 86.   готовочитати
5Розділ 87.   готовочитати
5Розділ 88.   готовочитати
5Розділ 89.   готовочитати
5Розділ 90.   готовочитати
5Розділ 91.   готовочитати
5Розділ 92.   готовочитати
4Розділ 93. Экстра 1. Цветы и свечи в брачном покое*   готовочитати
5Розділ 94. Экстра 2. Китайская Республика (1)   готовочитати
5Розділ 95. Экстра 2. Китайская Республика (2)   готовочитати
5Розділ 96. Экстра 3. Китайская Республика (3)   готовочитати
5Розділ 97. Экстра 4. Китайская Республика (4)   готовочитати
5Розділ 98. Экстра 5. Секретные записи о герах (Шэнь Хуэй и Лин Син)   готовочитати
5Розділ 99. Экстра 6. Что такое двойное культивирование (Шэнь Хуан х Янь Цин)   готовочитати
5Розділ 100. Экстра 7. Следы укусов (Ван Цзюнь х Се Цинья)   готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент: 10 розд / 45 RC 20 розд / 80 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всього комментариев: 4
#
На рулете уже книги не открываются. Во время я тут в закладки положила!))
Розгорнути
#
Приветствую! Дружеское напоминание, правила сайта запрещают на обложке иероглифы и английские слова. Рано или поздно заметут!)))
Розгорнути
#
Дякую! 😘
Розгорнути
#
Уважаемый переводчик, пожалуйста, сделайте распродажу на рулейт на эту новеллу! Только там могу оплатить! Здесь нет возможности!
Розгорнути
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
22 5
3 4
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
30 гру. 2025 г., владелец: Gennie (карма: 21, блог: 0)
В закладках:
291 люд. (в избранном - 20)
Просмотров:
14 568
Середній розмір розд:
21 038 символів / 11.69 сторінок
Розмір перекладу:
100 розд / 1 169 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
5
Абонемент:
10 розд за 45 RC
20 розд за 80 RC