×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Вишневый торт [❤️] cheri keikeu

Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
100% (13)
Качество перевода:
100% (17)

26 120

Автор: 차옌

Год выпуска: 2024

Количество глав: 90

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 1.61 дня

Альтернативное название: вишневый пирог

Альтернативное название: 체리 케이크

Жанры: повседневность романтика

Тэги: [♥] 18+ адаптировано в манхву интимные сцены современность юмор

Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️
Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. 
Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.

Со Сухён, мирно живший в тихой деревне и ухаживавший за огородом при своем доме, внезапно оказывается перед угрозой полного изменения своего спокойного быта.

Рядом с деревней выдано разрешение на строительство отеля, и теперь ему, возможно, придется продать землю и уехать.

— Как зовут нашего пушистика?
— Зачем тебе знать мое имя?
— Вижу, ты не горишь желанием знакомиться. Буду звать тебя «пушистиком» или «малышом». Как тебе больше нравится?

В начале декабря, когда морозный воздух превращал дыхание в белую дымку, Со Сухён впервые столкнулся с Ки Тэёном — исполнительным директором строительной компании «Seowoo Construction», отвечающим за проект отеля.

Деревенские бабушки предупреждали Со Сухёна опасаться этого человека, потому что ходили слухи, что он связан с криминалом. Но Сухёна это не пугало.

Напротив, он даже начал ждать тех угощений, которые Тэён привозил ему с каждым своим визитом.

— Это взятка для Пушистика.
— Зачем ты мне это приносишь?
— Сухён, хочешь знать секрет?
— ...
— Я никогда не трачу время зря. Так что съешь угощение и поскорее подрастай. Понял?

Неужели Сухён, словно ребенок, поддается на сладкие подкупы?

Он так легко теряет бдительность, что в конце концов пускает Тэёна в свой дом… и случайно выдает, что он омега.

— Ты омега, да?
— Н-нет…
— Да? А пахнешь, как спелая вишня.
— От меня пахнет? Мои феромоны пахнут вишней?
— Что, интересно?

Голос Тэёна стал ниже, и он слегка сжал пальцами шею Сухёна.

В тот же момент на его лице появилась ухмылка.

— Малыш, может, развлечемся по-взрослому?

 

Карточка знакомства:

 

Ки Тэён — альфа в возрасте около 35 лет. Красавец с крупным телосложением, выразительными чертами лица и острым, пронзительным взглядом.

Является директором «Seowoo Constructionн», но фактически, настоящим владельцем компании.

Параллельно управляет «Seonje Capital» — организацией, занимающейся частным кредитованием. Со стороны кажется, что он действует по настроению, но на деле в работе, он предельно расчетлив.

Во время деловой поездки в деревню, где должны построить отель и казино, он встречает юного омегу Со Сухёна.

Сначала это был лишь мимолетный интерес, но постепенно он начинает все сильнее зацикливаться на этом ребенке.

 

Со Сухён — омега. Несмотря на юную внешность, обладает бойким характером. Он смелый и всегда говорит то, что думает.

В шесть лет он переехал к бабушке в деревню, где стал всеобщим любимчиком у местных бабушек.

Но месяц назад его бабушка покинула этот мир, и теперь рядом с ним остался только старый пес Бокшиль, его единственная семья.

Он владеет единственным в округе магазинчиком и целыми днями хлопочет в огороде за домом.

Однако однажды в деревне появляется слух о строительстве нового отеля, а вместе с ним и загадочный альфа Ки Тэён, который начинает часто бывать в этих краях. Так размеренная сельская жизнь Со Сухёна оказывается перевернута с ног на голову.

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
13 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
25 дек. 2025 г., владелец: ps9512 (карма: 0, блог: 1)
В закладках:
38 чел. (в избранном - 10)
Просмотров:
847
Средний размер глав:
20 096 символов / 11.16 страниц
Размер перевода:
22 глав / 246 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
11 глав за 58 RC