Пошук перекладів

Найден 21 переклад

• 

  Тот, кто завжди хочет объятий
  The Emotionless One Always Wants a Hug

  Маленький городок Тянье окутан тайнами и призраками. Ночью на берегу реки появляются двое — мужчина и женщина, преследуемые невидимой силой. Их последняя надежда — загадочный врач Бай Шэнь, способный видеть духов и лечить недуги, которые не подвластны обычным медикам.Бай Шэнь — молодой человек с лицом, бледным как смерть, и ледяным взглядом. Он ...
  Переклад от max Китайські
  115 / 69 487 0 / 0 0 / 0 0 0

  Маленький городок Тянье окутан тайнами и призраками. Ночью на берегу реки появляются двое — мужчина и женщина, преследуемые невидимой силой. Их последняя надежда — загадочный врач Бай Шэнь, способный видеть духов и лечить недуги, которые не подвластны обычным медикам.Бай Шэнь — молодой человек с лицом, бледным как смерть, и ледяным взглядом. Он ...

  Маленький городок Тянье окутан тайнами и призраками. Ночью на берегу реки появляются двое — мужчина и женщина, преследуемые невидимой силой. Их последняя надежда — загадочный врач Бай Шэнь, способный видеть духов и лечить недуги, которые не подвластны обычным медикам.Бай Шэнь — молодой человек с лицом, бледным как смерть, и ледяным взглядом. Он не помнит своего прошлого, але обладает уникальными способностями: может призывать духов, раскрывать их тайны и даже спасать души от вечных мук. Однако за его помощью обращаются не только те, кто в беде, але и те, кто хочет использовать его дар в своих целях.Коли в городе происходит загадочное убийство, а призраки убитых оказываются под заклятием молчания, Бай Шэнь понимает: кто-то не хочет, чтобы он покидал Тянье. Но почему? И кто стоит за этими смертями?Тем временем в его жизни появляется мужчина по имени Цяо Линнань — обаятельный, харизматичный и опасный. Он утверждает, что хочет помочь другу Бай Шэня, але его истинные намерения остаются загадкой. Вместе с ним в город приходят новые угрозы, а Бай Шэнь оказывается втянутым в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним.— Ты кто? — спросил Бай Шэнь, глядя на Цяо Линнаня с подозрением.— Друг, который хочет тебя защитить, — ответил тот с улыбкой, але его глаза оставались холодными.— Друзья не лгут, — тихо сказал Бай Шэнь, сжимая в руке маленький нефритовый флакон с пойманным духом.— А ты уверен, что хочешь узнать правду? — Цяо Линнань наклонился ближе, и его голоз прозвучал как шепот ветра. — Иногда прошлое лучше оставить в прошлом.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, надприродне, трилер

  теги: зверолюди, система, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, нежить, містика, надприродне, призраки

• 

  Этот скелет поёт слишком разнузданно
  That Skeleton Sings Too Wildly

  Бай Цзяньинь — скелет-генерал из мира мертвых, где царит вечная тьма и насилие.Он не помнит своего прошлого, але в его голове звучат странные песни и мелькают образы другого мира.Однажды, после гибели в битве с костяным драконом, он просыпается в теле молодого человека по имени Бай Цзиньинь — безработного парня, который пытался пробиться в музыка...
  Переклад от max Китайські
  96 / 57 451 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Цзяньинь — скелет-генерал из мира мертвых, где царит вечная тьма и насилие.Он не помнит своего прошлого, але в его голове звучат странные песни и мелькают образы другого мира.Однажды, после гибели в битве с костяным драконом, он просыпается в теле молодого человека по имени Бай Цзиньинь — безработного парня, который пытался пробиться в музыка...

  Бай Цзяньинь — скелет-генерал из мира мертвых, где царит вечная тьма и насилие.Он не помнит своего прошлого, але в его голове звучат странные песни и мелькают образы другого мира.Однажды, после гибели в битве с костяным драконом, он просыпается в теле молодого человека по имени Бай Цзиньинь — безработного парня, который пытался пробиться в музыкальной индустрии.Новый мир полон света, звуков и запахов, але для Бай Цзиньиня он так же чужд, как и мир мёртвых.Он пытается разобраться в правилах человеческого общества, используя свои сверхъестественные способности: он может воскрешать мёртвых, але в этом мире это считается преступлением.— Ты хочешь знать, где найти человеческие кости? — спрашивает його воскрешённое говорящее восьмиглазое существо. — На кладбище… или в крематории. Но зачем они тебе?Бай Цзиньинь не отвечает.Ему нужны кости, чтобы створити армию скелетов и защитить себя в этом враждебном мире.Но как заработать деньги на покупку трупов? И почему его так тянет к загадочному мужчине по имени Цинь Сун, чей череп кажется ему идеальным?— Я могу принять только рукопожатия и поцелуи в лоб, — заявляет Бай Цзиньинь, глядя на Цинь Суна, который явно хочет большего. — Извини, але моя «конструкция» не предусматривает других варіантів.Цинь Сун, богатый и обаятельный завсегдатай гей-клуба, очарован странным парнем, который играет на гитаре так, будто это його вторая натура.Но Бай Цзиньинь не понимает человеческих чувств — он видит только кости и возможности.Сможет ли Цинь Сун растопить его ледяное сердце, или Бай Цзиньинь так и останется скелетом в человеческой оболочке?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: жахи, містика, романтика

  теги: роман, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, нежить, містика, надприродне

• 

  Перерождение: Борьба за жизнь
  Rebirth: Fighting for Life

  Юань Синьнянь очнулся в теле одиннадцатилетнего мальчика, не помня, как оказался в лесу на окраине деревни. Вокруг — дикие звери, а в руках у него лишь потрепанная книга с абсурдным названием и странный амулет, который, кажется, реагирует на магическую энергию. Но самое ужасное — он знает, что это не просто перерождение. В прошлой жизни он был в...
  Переклад от max Китайські
  233 / 139 1 037 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юань Синьнянь очнулся в теле одиннадцатилетнего мальчика, не помня, как оказался в лесу на окраине деревни. Вокруг — дикие звери, а в руках у него лишь потрепанная книга с абсурдным названием и странный амулет, который, кажется, реагирует на магическую энергию. Но самое ужасное — он знает, что это не просто перерождение. В прошлой жизни он был в...

  Юань Синьнянь очнулся в теле одиннадцатилетнего мальчика, не помня, как оказался в лесу на окраине деревни. Вокруг — дикие звери, а в руках у него лишь потрепанная книга с абсурдным названием и странный амулет, который, кажется, реагирует на магическую энергию. Но самое ужасное — он знает, что это не просто перерождение. В прошлой жизни он был второстепенным персонажем в романе, обречённым на смерть от руки главного героя.— Ты наконец понял? — раздался голос из книги. — Я ждал этого момента целую вечность!Юань понимает: его жизнь — это череда смертельных испытаний, и первое из них наступит уже через три дня. В прошлой жизни его родители погибли в пожаре, а сам он был убит могущественным магом. Теперь у него есть шанс всё изменить, але для этого придётся нарушить законы этого мира.Его родители — бывшие маги, скрывающиеся в глуши, але даже они не знают, что их сын стал пешкой в игре судьбы. Юань должен обучиться магии, найти союзников и раскрыть тайну амулета, прежде чем наступит його вторая смерть. Но главное — он не может позволить себе влюбиться в главного героя, ведь это гарантированная гибель.— Ты не можешь убить его, — предупреждает книга. — Если ты изменишь сюжет, мир уничтожит тебя.— А если я не хочу умирать? — Юань стискивает зубы, сжимая амулет. — Пусть мир попробует меня остановить.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), фантастика

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, темное фентезі, нежить, прокачка

• 

  Невыносимо слышать бесконечные дождливые ночи
  Endless Rainy Nights Are Unbearable to Hear

  Мангкокская трущоба, где стены домов осыпаются, как пепел, а ветер приносит запах гниения.Юнь Шан, циничный мошенник с даром видеть невидимое, зарабатывает на жизнь изгнанием духов — пока не встречает мальчика с жуткой маской и глазами, способными отражать зірки.— Ты кто такой? — спрашивает Юнь Шан, глядя на ребёнка, который появляется из ниотк...
  Переклад от max Китайські
  188 / 112 718 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мангкокская трущоба, где стены домов осыпаются, как пепел, а ветер приносит запах гниения.Юнь Шан, циничный мошенник с даром видеть невидимое, зарабатывает на жизнь изгнанием духов — пока не встречает мальчика с жуткой маской и глазами, способными отражать зірки.— Ты кто такой? — спрашивает Юнь Шан, глядя на ребёнка, который появляется из ниотк...

  Мангкокская трущоба, где стены домов осыпаются, как пепел, а ветер приносит запах гниения.Юнь Шан, циничный мошенник с даром видеть невидимое, зарабатывает на жизнь изгнанием духов — пока не встречает мальчика с жуткой маской и глазами, способными отражать зірки.— Ты кто такой? — спрашивает Юнь Шан, глядя на ребёнка, который появляется из ниоткуда.— Я тот, кого ты потеряешь, если дашь мне имя, — отвечает мальчик, и его смех эхом разносится по пустым коридорам.Коли в трущобах начинают пропадать люди, а стены дома шепчут о боли умерших, Юнь Шан понимает: это не просто очередной заказ.Дух, вселившийся в его бывшую девушку, вернулся, чтобы отомстить — и теперь охотится за ним.Но мальчик с маской неожиданно становится его единственным союзником.— Ты уверен, что хочешь на это смотреть? — спрашивает ребёнок, когда Юнь Шан открывает дверь на крышу, где девушка с длинными волосами танцует под музыку, которой нет.— Я должен знать, кто она, — отвечает Юнь Шан, сжимая в руке лист бумаги с единственным иероглифом — «дракон».Но чем ближе он подбирается к истине, тем яснее понимает: некоторые тайны лучше не раскрывать.Особенно когда за ними скрывается нечто, способное стереть грань между живыми и мёртвыми.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, жахи, сянься (XianXia)

  теги: высокие технологии, система, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, животные компаньоны, нежить, містика, надприродне

• 

  Перерождение в постапокалипсисе: Кормилец
  Rebirth in the Apocalypse: The Feeding

  Гао Бай проснулся в своей съемной квартире, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как его предали те, кому он доверял больше всего — його возлюбленный Кун Цзиньсюань и юный Лин Кэ.В мире, где на пороге апокалипсис, Гао Бай понимает, что должен выжить любой ценой. Но судьба дарит ему второй шанс: таинственное пространство, ...
  Переклад от max Китайські
  130 / 78 553 4.2 / 5 4.2 / 5 2 180 0

  Гао Бай проснулся в своей съемной квартире, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как его предали те, кому он доверял больше всего — його возлюбленный Кун Цзиньсюань и юный Лин Кэ.В мире, где на пороге апокалипсис, Гао Бай понимает, что должен выжить любой ценой. Но судьба дарит ему второй шанс: таинственное пространство, ...

  Гао Бай проснулся в своей съемной квартире, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как его предали те, кому он доверял больше всего — його возлюбленный Кун Цзиньсюань и юный Лин Кэ.В мире, где на пороге апокалипсис, Гао Бай понимает, что должен выжить любой ценой. Но судьба дарит ему второй шанс: таинственное пространство, способное изменить всё.Теперь он не просто жертва обстоятельств — он владелец уникального убежища, где можно выращивать еду и прятаться от зомби. Но как использовать этот дар? Как защитить себя, когда мир рушится, а те, кто когда-то был рядом, становятся врагами?— Ты что, совсем с ума сошел? — кричит Кун Цзиньсюань, когда Гао Бай отказывается простить его измену. — Ты же знаешь, что я люблю его!— Любовь? — усмехается Гао Бай. — А моя жизнь для тебя нічого не значит?Он уходит, оставляя позади прошлое, але впереди его ждет мир, полный опасностей и новых испытаний. Сможет ли он выжить в этом хаосе и отомстить тем, кто предал его?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: постапокаліптика, фантастика, бойовик

  теги: высокие технологии, зверолюди, система, реинкарнация, постапокалипсис, развитие персонажа, от слабого до сильного, нежить, прокачка

• 

  Помилка перерождения [Апокалипсис]
  Rebirth Gone Wrong [Apocalypse]

  После пяти лет борьбы за выживание в постапокалиптическом мире, где человечество почти вымерло, последняя выжившая — Дуань Жоцюань — умирает.Но вместо вечного покоя она просыпается в теле себя пятилетней давности, за день до начала зомби-апокалипсиса.— Вот это поворот… Я что, переродилась? — бормочет она, глядя на своё отражение в зеркале: юное,...
  Переклад от max Китайські
  189 / 113 793 0 / 0 0 / 0 0 0

  После пяти лет борьбы за выживание в постапокалиптическом мире, где человечество почти вымерло, последняя выжившая — Дуань Жоцюань — умирает.Но вместо вечного покоя она просыпается в теле себя пятилетней давности, за день до начала зомби-апокалипсиса.— Вот это поворот… Я что, переродилась? — бормочет она, глядя на своё отражение в зеркале: юное,...

  После пяти лет борьбы за выживание в постапокалиптическом мире, где человечество почти вымерло, последняя выжившая — Дуань Жоцюань — умирает.Но вместо вечного покоя она просыпается в теле себя пятилетней давности, за день до начала зомби-апокалипсиса.— Вот это поворот… Я что, переродилась? — бормочет она, глядя на своё отражение в зеркале: юное, без шрамов и следов выживания.Но радость длится недолго. В полночь мир погружается в хаос: мертвецы восстают, а люди превращаются в кровожадных монстров.Дуань понимает, что переродилась она не в своё прошлое, а в чужое тело — в мир, где апокалипсис уже начался, але она его не помнит.Она пытается предупредить людей, але её принимают за сумасшедшую.Она готовится к худшему, але даже её опыт выживания не помогает — зомби здесь слабее, чем в её прошлой жизни, але и люди не готовы к катастрофе.Среди хаоса она узнаёт, что в городе есть ещё одна переродившаяся — Ши Сюэмо, девушка с холодным взглядом и смертоносными навыками.Ши знает будущее и собирает выживших, чтобы створити свою армию.Но когда Дуань приходит к ней на встречу, Ши встречает её клинком.— Почему? — успевает подумать Дуань, уклоняясь от удара.В её сознании появляется загадочный голос — существо, называющее себя «Главным Богом».Оно объясняет, что мир был «сброшен» после вмешательства извне, а Ши Сюэмо помнит все предательства прошлой жизни, включая то, как Дуань её бросила.— Тебе не победить её. Но ты можешь попытаться завоевать её доверие, — предлагает голос.Дуань в отчаянии. Она не хочет манипулировать чувствами, але выбора нет.Апокалипсис начался, и выжить в одиночку невозможно.Но сможет ли она изменить прошлое и избежать ошибок, которые привели к гибели всего человечества?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: постапокаліптика, фентезі, жахи

  теги: игровые элементы, высокие технологии, зверолюди, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, постапокалипсис, суперсилы, темное фентезі, нежить, містика, прокачка, gl

• 

  Мир медных монет
  The Copper Coin World

  Зима, двадцать третий год правления под девизом Тяньси. В уезде Хуамэн провинции Гуандун падает дракон, чьи кости таинственно исчезают.В это же время в уезде Нинъян провинции Хуэйчжоу на рассвете появляется странный книжник, чьё дыхание не оставляет пар в морозном воздухе. Он заказывает еду в трактире «Девять вкусов», але его требования кажутся н...
  Переклад от max Китайські
  157 / 94 698 5 / 1 5 / 1 1 0

  Зима, двадцать третий год правления под девизом Тяньси. В уезде Хуамэн провинции Гуандун падает дракон, чьи кости таинственно исчезают.В это же время в уезде Нинъян провинции Хуэйчжоу на рассвете появляется странный книжник, чьё дыхание не оставляет пар в морозном воздухе. Он заказывает еду в трактире «Девять вкусов», але его требования кажутся н...

  Зима, двадцать третий год правления под девизом Тяньси. В уезде Хуамэн провинции Гуандун падает дракон, чьи кости таинственно исчезают.В это же время в уезде Нинъян провинции Хуэйчжоу на рассвете появляется странный книжник, чьё дыхание не оставляет пар в морозном воздухе. Он заказывает еду в трактире «Девять вкусов», але его требования кажутся нелепыми: мясо без кожи, курица без специй, а вместо груши — нічого.Трактирщик и ночной сторож понимают, что перед ними не живой человек, а призрак. Но вместо того чтобы прогнать его, они дрожат от страха и выполняют все его приказы.На третий день за призраком начинает следить молодой монах с медными монетами на поясе — символами защиты от злых духов. Монах находит убежище призрака — сгоревший три года назад дом лекаря Цзяна, где обитает не только книжник Цзян Шиньнин, але и загадочный человек по имени Сюэ Сянь, прикованный к инвалидному креслу.— Почему ты каждый день заказываешь еду, если не можешь её есть? — спрашивает Сюэ Сянь, наблюдая за тем, как призрак Цзян Шиньнин пытается донести тяжёлый поднос.— А ты почему сидишь здесь, если не можешь ходить? — парирует призрак.Их спор прерывает появление монаха, который раскрывает их укрытие. Сюэ Сянь, не желая сдаваться, превращается в бумажную фигурку, але монах ловко захватывает его.Теперь Сюэ Сянь вынужден следовать за монахом, который, как выясняется, вовсе не так прост, как кажется.— Ты кто такой? — шипит Сюэ Сянь, зажатый в потайном кармане монаха.— Тот, кто не даст тебе умереть второй раз, — отвечает монах, и его холодный голос заставляет Сюэ Сяня содрогнуться.Что связывает этих троих? Почему Сюэ Сянь так стремится найти человека, оставившего кровавый след на виске чиновника? И что скрывает монах, чьи медные монеты не несут на себе ни капли силы?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), надприродне, фентезі

  теги: система, реинкарнация, развитие персонажа, тайны, от слабого до сильного, мир меча и магии, нежить, надприродне

• 

  Шокирующе! После того как подлый герой стал нежным парнем, игрок сделал с ним такое
  Shocking! After the Scumbag Attack OOC Becomes a Devoted Boyfriend, the Player Did This to Him

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...
  Переклад от max Китайські
  112 / 67 486 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колокольчиков, а на стене обнаруживается его детское фото в траурной рамке.Синьхэ не понимает, почему бабушка так одержима идеей выдать его замуж за загадочного шамана Ци Хуэя. А когда он теряет сознание на горной тропе, его спасает незнакомец — высокий мужчина с татуировками мифических существ, который появляется и исчезает, словно тень.— Ты не человек.Хто этот шаман? Почему бабушка так боится нарушить древний договор? И что случилось с настоящим Синьхэ много лет назад?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), трагедія, надприродне

  теги: игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, обратный гарем, темное фентезі, нежить, містика, надприродне

• 

  За дверью — смертельная энергия
  High Energy Behind the Door

  Мир погрузился во тьму двести лет назад. Теперь солнце не восходит, а люди живут по часам, отсчитывающим оставшееся время. Единственный шанс продлить жизнь — пройти через двери, появляющиеся повсюду.Цзянь Цзюй, обладатель редкой способности предвидения, завжди выбирал безопасные двери. Но на этот раз удача отвернулась от него: за три попытки он ...
  Переклад от max Китайські
  84 / 50 347 3 / 1 5 / 2 1 22 0

  Мир погрузился во тьму двести лет назад. Теперь солнце не восходит, а люди живут по часам, отсчитывающим оставшееся время. Единственный шанс продлить жизнь — пройти через двери, появляющиеся повсюду.Цзянь Цзюй, обладатель редкой способности предвидения, завжди выбирал безопасные двери. Но на этот раз удача отвернулась от него: за три попытки он ...

  Мир погрузился во тьму двести лет назад. Теперь солнце не восходит, а люди живут по часам, отсчитывающим оставшееся время. Единственный шанс продлить жизнь — пройти через двери, появляющиеся повсюду.Цзянь Цзюй, обладатель редкой способности предвидения, завжди выбирал безопасные двери. Но на этот раз удача отвернулась от него: за три попытки он не нашёл ни одной низкоуровневой двери, и теперь за ним гонится монстр-беглец.— Оно почти здесь! — Цзянь Цзюй слышит тяжёлые шаги за спиной, грохот топора по асфальту. Остаётся только одно: открыть дверь высокого уровня сложности и надеяться на чудо.Дверь ведёт в заброшенную школу. Вместе с ним в класс попадает молчаливый незнакомец по имени Лэн Мо, мгновенно убивший монстра-стража. Но правила игры просты: выжить до следующих каникул.— Это дверь уровня «Особо сложно», — бросает Лэн Мо, не отрывая взгляда от оружия.Цзянь Цзюй сглатывает. Пять днів в школе, где учителя превращаются в монстров, а одноклассники — в потенциальных жертв. Но хуже всего то, что их жизни теперь связаны: смерть одного ослабит другого.Перша ночь приносит ужас: в общежитии появляются окровавленные останки, а за окном раскачивается белое платье, словно живой призрак.— Нам нужно найти выход, — шепчет Цзянь Цзюй, але Лэн Мо уже ищет слабые места в стенах, готовый к бою.Час не ждёт. И каждый шаг может стать последним.

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), трилер

  теги: игровые элементы, высокие технологии, система, параллельный мир, подземелье, суперсилы, мрачный мир, от слабого до сильного, нежить, прокачка

• 

  Мастер призраков в эпоху межзвёздья
  The Ghost Master in the Interstellar Era

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувст...
  Переклад от max Китайські
  78 / 46 337 5 / 2 5 / 2 2 17 0

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувст...

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувствуя странную энергию, наполняющую корабль. Вокруг него парят призраки, жаждущие плоти, а стены корабля будто живые, тянутся к нему щупальцами.В это же время Республика Солнца объявляет чрезвычайное положение: корабль-призрак движется к Земле, и ни одно оружие не может его остановить. Единственная надежда — легендарный генерал Лин Тяньюй, обладающий силой света и невероятной мощью.— Я справлюсь, — заявляет Лин Тяньюй, садясь в свой мех с золотыми крыльями. Но даже его сила не бесконечна, и когда он оказывается внутри корабля, то понимает: это не просто призраки. Это нечто большее.— Ешь… — шепчут призраки, окружая его. — Нам нужно… есть.Е Сяо, наблюдая за происходящим, решает вмешаться. Он протягивает руку и… предлагает Лин Тяньюю пирожное. И в этот момент всё меняется.— Если тебе нравится моя еда, — говорит Лин Тяньюй, — почему бы тебе не вернуться со мной? Я обещаю, ты не пожалеешь.Но смогут ли два таких разных мира — магия и технологии, прошлое и будущее — найти общий язык? И что произойдёт, когда Е Сяо узнает, что его новые друзья скрывают страшную тайну?

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: меха, наукова фантастика, фентезі

  теги: высокие технологии, герои, пригоди, параллельный мир, суперсилы, космическая опера, роботы, нежить, прокачка, меха

• 

  Му Жун Чжи на Снежной Горе
  Murong Zhi on the Snow Mountain

  Шесть лет назад генерал Се Люй покинул Снежную Гору, нарушив клятву вернуться к Му Жун Чжи — человеку, который спас его и научил всему, что знал.За эти годы Се Люй стал легендарным полководцем, але проклятие черных племен Мяо разрушило его жизнь: яд в крови медленно убивает его, и ніхто не может помочь.Вернувшись на Снежную Гору, он надеется лишь...
  Переклад от max Китайські
  132 / 79 639 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шесть лет назад генерал Се Люй покинул Снежную Гору, нарушив клятву вернуться к Му Жун Чжи — человеку, который спас его и научил всему, что знал.За эти годы Се Люй стал легендарным полководцем, але проклятие черных племен Мяо разрушило его жизнь: яд в крови медленно убивает его, и ніхто не может помочь.Вернувшись на Снежную Гору, он надеется лишь...

  Шесть лет назад генерал Се Люй покинул Снежную Гору, нарушив клятву вернуться к Му Жун Чжи — человеку, который спас его и научил всему, что знал.За эти годы Се Люй стал легендарным полководцем, але проклятие черных племен Мяо разрушило его жизнь: яд в крови медленно убивает его, и ніхто не может помочь.Вернувшись на Снежную Гору, он надеется лишь на одно — получить прощение от Му Жун Чжи.Но тот, кого он когда-то предал, теперь встречает его с клинком у горла. Му Жун Чжи клянется: Се Люй умрет у него на глазах, а его тело назавжди останется в Ледяном Дворце.— Ты же обещал вернуться, — шепчет Му Жун Чжи, сжимая рукоять меча. — Почему ты вернулся только сейчас?— Я пришел, чтобы попросить прощения, — отвечает Се Люй, глядя в его глаза. — Но если ты хочешь убить меня — я не буду сопротивляться.Однако Му Жун Чжи не убивает его. Вместо этого он предлагает сделку: Се Люй останется в Ледяном Дворце до конца своих днів, а после смерти его тело будет храниться в волшебном бассейне, сохраняя идеальный облик. Навсегда.— Ты хочешь, чтобы я стал одним из твоих оживших мертвецов? — спрашивает Се Люй, не в силах скрыть горечь.— Нет, — отвечает Му Жун Чжи, и в его глазах мелькает что-то похожее на боль. — Я хочу, чтобы ты завжди был рядом. Даже после смерти.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, трагедія

  теги: любовный треугольник, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, нежить

• 

  Нашествие нелюдей [Бесконечность]
  Non-Humans Rampant [Infinite]

  — Босс! Спаси! Там призраки!Чжоу Юнь завопил в трубку. Вень Ушэн, хозяин тира, только что прикончил последнего зомби в игре и с досадой отложил мышку. Третий раз за эту неделю.— Где? Какой вид? Если слишком сильный — я продолжу играть, — лениво бросил он в трубку.— На мосту! Маленькие вампіри! Совсем не сильные! Скорее!Вень Ушэн нахмурился. Вамп...
  Переклад от max Китайські
  99 / 59 448 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Босс! Спаси! Там призраки!Чжоу Юнь завопил в трубку. Вень Ушэн, хозяин тира, только что прикончил последнего зомби в игре и с досадой отложил мышку. Третий раз за эту неделю.— Где? Какой вид? Если слишком сильный — я продолжу играть, — лениво бросил он в трубку.— На мосту! Маленькие вампіри! Совсем не сильные! Скорее!Вень Ушэн нахмурился. Вамп...

  — Босс! Спаси! Там призраки!Чжоу Юнь завопил в трубку. Вень Ушэн, хозяин тира, только что прикончил последнего зомби в игре и с досадой отложил мышку. Третий раз за эту неделю.— Где? Какой вид? Если слишком сильный — я продолжу играть, — лениво бросил он в трубку.— На мосту! Маленькие вампіри! Совсем не сильные! Скорее!Вень Ушэн нахмурился. Вампиры? В человеческом мире? Он схватил ближайший пистолет ТТ-33 и сунул в карман несколько серебряных пуль.— Не зли их. Если совсем плохо — пусть кусают, — бросил он.— Я понял! Но ты обязательно приди!Вень Ушэн вышел из тира. Чжоу Юнь уже бежал по улице, преследуемый стаей новорождённых летучих мышей. Их крылья ещё были покрыты слизью, а писк действовал на нервы.— Босс, ты где? — кричал Чжоу Юнь.Вдруг раздался выстрел. Одна из летучих мышей упала на землю, её тело начало разлагаться от серебряной пули. В конце переулка показался высокий мужчина с растрёпанными волосами — Вен Ушэн.— Отличный выстрел, босс! — восхитился Чжоу Юнь.— Удача, — пожал плечами Вен Ушэн. — Я просто их напугал.Они направились обратно, але тут появились две полицейские. Одна из них, Сунь Цинсюэ, узнала Вень Ушэна.— Не двигаться! Руки вверх! — крикнула она, наставив на него пистолет.— Это всего лишь игрушечный пистолет, — спокойно сказал Вен Ушэн, разряжая оружие.— Ты кто? — спросила Сунь Цинсюэ.— Мой друг, — ответила она коллеге.Вен Ушэн усмехнулся. Он знал, что Сунь Цинсюэ не оставит його в покое. Она завжди пыталась устроить его на работу в спецотдел по борьбе с паранормальными явлениями.— У меня своя жизнь, — сказал он. — Я не хочу никому подчиняться.— Но что ты будешь делать, когда тебе надоест эта жизнь? — спросила она.— Не знаю. Но пока мне всё нравится.Сунь Цинсюэ вздохнула. Она знала, что Вен Ушэн был когда-то одним из лучших выпускников академии по борьбе с паранормальными явлениями. Но после одного инцидента он ушёл в отставку.— Береги себя, — сказала она.---Вен Ушэн вернулся в тир. Чжоу Юнь уже ждал его.— Босс, ты слышал? Актриса Ван Тин в больнице! Она умирает!Вен Ушэн достал телефон. На экране мелькали заголовки новостей: «Актриса Ван Тин в реанимации». Видео показывало, как её тело, безжизненное, несут в больницу.— Это неспроста, — сказал Вен Ушэн.Они поехали в больницу. В морге они нашли тело Ван Тин. Она покончила с собой, приняв снотворное. Но что-то было не так.— Она умерла до того, как мы посмотрели фильм, — сказал Сунь Чэнь, один из игроков.— Значит, призрак уже начал охоту, — ответил Вен Ушэн.Вдруг свет в морге погас. Из темноты появилось обгоревшее лицо призрака. Оно было искалечено, а из ран сочился гной.— Бежим! — крикнул Чжоу Юнь.Они бросились прочь из морга. Призрак преследовал их, оставляя за собой кровавый след. Вдруг один из игроков, Сунь Чэнь, остановился.— Хто-то умер, — сказал он. — Призрак временно отступит.Но Вен Ушэн знал: это только начало. Призрак не остановится, пока не убьёт их всех.— Нам нужно выяснить, кто этот призрак и почему он убивает, — сказал он.Они вернулись в общежитие. На экране компьютера мелькали кадры фильма «Две я». Внезапно экран погас, и появилась надпись:— Добро пожаловать в игру «Нашествие призраков».Вен Ушэн понял: это не просто гра. Это борьба за выживание. И они должны победить, чтобы вернуться в реальный мир.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: жахи, надприродне, сянься (XianXia)

  теги: игровые элементы, высокие технологии, зверолюди, система, параллельный мир, суперсилы, мрачный мир, от слабого до сильного, нежить, прокачка

• 

  Нелюдская жена
  Non-Human Wife

  — Ты уверена, что здесь нет призраков? — спросила подруга по телефону, але Цзюй Юэ уже положила трубку.Она не верила в надприродне, але когда её телефон внезапно погас, а в темноте появилось бледное лицо с кроваво-красными глазами, страх сковал её по рукам и ногам.В последний момент её спас юный даос Цзян Яо, але вместо обычного призрака он ...
  Переклад от max Китайські
  138 / 82 578 5 / 1 5 / 1 2 185 0

  — Ты уверена, что здесь нет призраков? — спросила подруга по телефону, але Цзюй Юэ уже положила трубку.Она не верила в надприродне, але когда её телефон внезапно погас, а в темноте появилось бледное лицо с кроваво-красными глазами, страх сковал её по рукам и ногам.В последний момент её спас юный даос Цзян Яо, але вместо обычного призрака он ...

  — Ты уверена, что здесь нет призраков? — спросила подруга по телефону, але Цзюй Юэ уже положила трубку.Она не верила в надприродне, але когда её телефон внезапно погас, а в темноте появилось бледное лицо с кроваво-красными глазами, страх сковал её по рукам и ногам.В последний момент её спас юный даос Цзян Яо, але вместо обычного призрака он обнаружил нечто гораздо более ужасное — невесту в красном свадебном платье, чьё тело не разложилось за тысячу лет.Её аура была настолько зловещей, что даже опытный даос почувствовал, как кровь стынет в жилах.— Это не призрак, — прошептал Цзян Яо, сжимая в руке окровавленный меч. — Это демон.Невеста в красном молча смотрела на него из разбитого гроба. Её руки были связаны колокольчиками, которые не издавали ни звука.Но стоило Цзяну Яо попытаться приблизиться, как колокольчики зазвенели ледяным звоном, а вокруг неё поднялся кровавый туман.— Ты должна оставаться здесь, — приказал он, але невеста уже исчезла.На следующее утро Цзян Яо проснулся в разрушенном доме: разбитые зеркала, окна, мёртвые рыбки в лопнувшем аквариуме.А в подвале его ждала невеста, чьё присутствие заставляло воздух замерзать.— Я должен тебя укротить, — сказал он, доставая красную нить. — Но как это сделать, если ты разрушаешь всё вокруг?Невеста в красном медленно повернула голову, и её вуаль слегка колыхнулась.Цзян Яо понял: если он не найдёт способа обуздать её, то этот дом станет его могилой.

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, жахи

  теги: реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, темное фентезі, нежить, містика, надприродне, прокачка

• 

  Элитный санаторий для супергероев
  Top-Tier Superhero Sanatorium

  — Вы точно хотите продать Остров Вселенной? — повторил адвокат, нервно оглядываясь. — Это наследство на миллионы, включая санаторий.— Да, — кивнул Дэн Линь, подписывая документы. — Чем быстрее, тем лучше.Он и не подозревал, что этот остров станет его кошмаром. После подписания договора на табло вспыхнула надпись: *«Пациент №A001: Нью-Йоркский ми...
  Переклад от max Китайські
  315 / 189 1 340 0 / 0 0 / 0 1 0

  — Вы точно хотите продать Остров Вселенной? — повторил адвокат, нервно оглядываясь. — Это наследство на миллионы, включая санаторий.— Да, — кивнул Дэн Линь, подписывая документы. — Чем быстрее, тем лучше.Он и не подозревал, что этот остров станет его кошмаром. После подписания договора на табло вспыхнула надпись: *«Пациент №A001: Нью-Йоркский ми...

  — Вы точно хотите продать Остров Вселенной? — повторил адвокат, нервно оглядываясь. — Это наследство на миллионы, включая санаторий.— Да, — кивнул Дэн Линь, подписывая документы. — Чем быстрее, тем лучше.Он и не подозревал, что этот остров станет его кошмаром. После подписания договора на табло вспыхнула надпись: *«Пациент №A001: Нью-Йоркский миллиардер, диагноз — полное уничтожение тела. Просьба срочно оказать помощь».* Адвокат сбежал, а Дэн Линь остался один на один с заброшенным санаторием, где обитали... призраки.— Ты кто? — спросил один из пациентов, выходя из палаты в костюме пирата.— Новый директор, — ответил Дэн Линь, пытаясь сохранить спокойствие.— Наконец-то! Мы тут уже тридцать лет ждём, когда кто-нибудь включит свет!Но радость длилась недолго. Оказалось, что пациенты — это супергерои, погибшие в боях и превратившиеся в призраков. А санаторий... он лечит не только тела, але и души. И теперь Дэн Линю предстоит управлять этим странным местом, где призраки работают врачами, а пациенты — бывшие герои, которым нужно вернуться к жизни.— Я не могу заплатить за лечение, — признался Тони Старк, восставший из пепла в новом теле.— Не проблема! — улыбнулся Дэн Линь. — Вы можете отработать долг уборщиком.Тони уставился на оранжевый комбинезон в руках. Супергерой, миллиардер, гений — и теперь уборщик в санатории для призраков? Но выбора не было. Если он не заплатит, его снова превратят в пепел. А Дэн Линю нужно было срочно найти способ спасти санаторий от банкротства.— Значит, так, — Дэн Линь потер руки. — Сьогодні открываем второй этаж. И... может, стоит пригласить ещё несколько призраков на работу?

  Розгорнути

  остання активність: 8.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, містика

  теги: игровые элементы, высокие технологии, герои, пригоди, реинкарнация, параллельный мир, фентезі, космическая опера, роботы, нежить

• 

  Маска завжди спадает / Каждый день пугать людей
  The Mask Always Slips / Scaring People Every Day

  — Ты слишком наивен для цій работы, Лин Цзясюй. Под дождём Лин Цзясюй покинул офис, охваченный гневом. Год работы в юридической фирме, и впервые он позволил себе выплеснуть эмоции, не скрывая их от коллег. Как юрист, он завжди чтил правила, але сьогодні его идеалы рухнули. На пешеходном переходе он остановился, ожидая зелёного света. Внезапно ч...
  Переклад от max Китайські
  76 / 45 316 0 / 0 0 / 0 1 1 0

  — Ты слишком наивен для цій работы, Лин Цзясюй. Под дождём Лин Цзясюй покинул офис, охваченный гневом. Год работы в юридической фирме, и впервые он позволил себе выплеснуть эмоции, не скрывая их от коллег. Как юрист, он завжди чтил правила, але сьогодні его идеалы рухнули. На пешеходном переходе он остановился, ожидая зелёного света. Внезапно ч...

  — Ты слишком наивен для цій работы, Лин Цзясюй. Под дождём Лин Цзясюй покинул офис, охваченный гневом. Год работы в юридической фирме, и впервые он позволил себе выплеснуть эмоции, не скрывая их от коллег. Как юрист, он завжди чтил правила, але сьогодні его идеалы рухнули. На пешеходном переходе он остановился, ожидая зелёного света. Внезапно чья-то рука оттолкнула его от мчащейся машины. Вспышка белого света, скрежет тормозов — и мир погрузился во тьму. Очнувшись, Лин обнаружил, что ослеп. Врачи говорили о временной потере зрения, але он оставался спокоен. Главное — остаться в живых. — Хто спас меня? — спросил он. — Студент, очень смелый, — ответил начальник. — Его семья богата, отправили за границу. Тем временем в загробном мире Чэн Си, погибший по пути домой, брёл по дороге в преисподнюю. Встретив Мэн По, раздающую зелье забвения, он отказался пить, сохранив память о прошлой жизни. — Ты редкий случай, — заметила Мэн По. — За это тебя ждёт работа в новом отделе. Так Чэн Си стал сотрудником «Бюро Поиска Равновесия», задача которого — напоминать людям о существовании духов. Его напарником оказался загадочный Лин Цзю, бывший человек, ставший призраком из-за неразрешённой обиды. — Зачем нам смотреть фильмы о призраках? — спросил Чэн Си. — Чтобы понять, чего боятся люди, — ответил Лин Цзю. Их первая миссия — напугать человека, потерявшйого веру в надприродне. Но всё меняется, когда Чэн Си обнаруживает, что его «жертва» — тот самый Лин Цзясюй, юрист, у которого в бумажнике хранится его фотография. — Это что, моё фото? — удивился Чэн Си. А Лин Цзясюй тем временем продолжал жить, не подозревая, что за ним наблюдает призрак. И когда в его комнате появилась окровавленная девушка-призрак, Чэн Си понял: их миссия только начинается...

  Розгорнути

  остання активність: 7.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, трилер

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, подземелье, развитие персонажа, от слабого до сильного, нежить, надприродне

• 

  Демон-король занят подзарядкой магии
  The Demon King is Busy Recharging Magic

  Звичайний день в школе превратился в кошмар для старосты класса. После неудачной шутки, повлекшей за собой травму учителя, её жизнь переворачивается с ног на голову. Но настоящий ужас начинается, когда она сталкивается со своей загадочной соседкой по парте — У Я, девушкой, которую все считают проклятой.— Ты что наделала?! Учитель ведь мог умереть!...
  Переклад от max Китайські
  247 / 148 973 5 / 1 5 / 1 1 0

  Звичайний день в школе превратился в кошмар для старосты класса. После неудачной шутки, повлекшей за собой травму учителя, её жизнь переворачивается с ног на голову. Но настоящий ужас начинается, когда она сталкивается со своей загадочной соседкой по парте — У Я, девушкой, которую все считают проклятой.— Ты что наделала?! Учитель ведь мог умереть!...

  Звичайний день в школе превратился в кошмар для старосты класса. После неудачной шутки, повлекшей за собой травму учителя, её жизнь переворачивается с ног на голову. Но настоящий ужас начинается, когда она сталкивается со своей загадочной соседкой по парте — У Я, девушкой, которую все считают проклятой.— Ты что наделала?! Учитель ведь мог умереть!Староста в панике, але У Я, казалось бы, равнодушная ко всему, вдруг протягивает руку помощи. Однако за её внешним безразличием скрывается нечто куда более жуткое: У Я не человек. Она — седьмая дочь Демона-короля, бежавшая из своего мира, где её братья и сёстры жаждут её крови.— Ты думала сбежать от судьбы? Ты трусиха!Коли на город обрушиваются разрушения, а в небе разворачивается битва двух демонов, староста понимает: её одноклассница — не просто изгой, а существо, способное изменить ход событий. Но сможет ли У Я выжить в мире, где её преследуют собственные родственники, а человеческая жизнь не стоит нічого?

  Розгорнути

  остання активність: 7.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, містика, сейнен

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, нежить, надприродне

• 

  Талисман Рыбы-Дракона
  Fish-Dragon Talisman

  Ночью над рекой разносится призрачное пение, и Лу Чи, живущая на берегу, просыпается от леденящих душу криков. Её знакомый, Эргоу, ввязался в опасную авантюру — он пытался ограбить корабль-призрак, где обитают мертвецы и демоны. Лу Чи, не раздумывая, бросается спасать друга, але сама оказывается в ловушке на борту проклятого судна. Корабль-призр...
  Переклад от max Китайські
  436 / 261 2 052 5 / 2 5 / 2 2 0

  Ночью над рекой разносится призрачное пение, и Лу Чи, живущая на берегу, просыпается от леденящих душу криков. Её знакомый, Эргоу, ввязался в опасную авантюру — он пытался ограбить корабль-призрак, где обитают мертвецы и демоны. Лу Чи, не раздумывая, бросается спасать друга, але сама оказывается в ловушке на борту проклятого судна. Корабль-призр...

  Ночью над рекой разносится призрачное пение, и Лу Чи, живущая на берегу, просыпается от леденящих душу криков. Её знакомый, Эргоу, ввязался в опасную авантюру — он пытался ограбить корабль-призрак, где обитают мертвецы и демоны. Лу Чи, не раздумывая, бросается спасать друга, але сама оказывается в ловушке на борту проклятого судна. Корабль-призрак — это не просто судно, а плавучий ад, наполненный ожившими трупами и жуткими созданиями. Внутри его стен скрываются смертельные ловушки, а на палубе бродят чудовища с когтями, способными разорвать человека в клочья. Лу Чи, вооружённая лишь мечом и смекалкой, вынуждена сражаться за свою жизнь, але даже её навыки могут оказаться недостаточными против древнего зла, пробудившегося на этом корабле. Коли она наконец находит Эргоу, то обнаруживает, что он не просто жертва — он предал её, заманив в западню. Но настоящая угроза ещё впереди: корабль-призрак лишь малая часть огромной силы, преследующей их. И теперь Лу Чи предстоит узнать, что скрывается за легендой о Семиэтажном Погребальном Корабле и почему её учитель, Трипуть-даос, так заинтересован в цій тайне. — Ты знаешь, что такое Семиэтажный Корабль? — спрашивает учитель, глядя на клубящийся над рекой туман. — Нет, — отвечает Лу Чи, сжимая рукоять меча. — Тогда тебе предстоит узнать это на собственном опыте, — загадочно произносит Трипуть-даос, и его глаза вспыхивают в темноте. — Но помни: на этом корабле нет случайных жертв. Каждый, кто ступает на его борт, уже обречён…

  Розгорнути

  остання активність: 4.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), бойові мистецтва, містика

  теги: пригоди, система, развитие персонажа, средневековье, нежить, містика, бойові мистецтва, прокачка

• 

  Зов Ворона
  The Crow's Call

  В сумеречном свете свечи, за занавесью из жемчуга, появляется загадочный ребёнок в плаще из вороньих перьев. Его имя — Ворон, и он прибыл по приказу Пятого Господина, чтобы поймать нечто странное и неуловимое. Это существо не живое, але и не мёртвое, оно растворяется в воздухе, словно вода, и исчезает без следа.Пятый Господин, лежащий на ложе под...
  Переклад от max Китайські
  63 / 37 251 5 / 2 5 / 2 2 0

  В сумеречном свете свечи, за занавесью из жемчуга, появляется загадочный ребёнок в плаще из вороньих перьев. Его имя — Ворон, и он прибыл по приказу Пятого Господина, чтобы поймать нечто странное и неуловимое. Это существо не живое, але и не мёртвое, оно растворяется в воздухе, словно вода, и исчезает без следа.Пятый Господин, лежащий на ложе под...

  В сумеречном свете свечи, за занавесью из жемчуга, появляется загадочный ребёнок в плаще из вороньих перьев. Его имя — Ворон, и он прибыл по приказу Пятого Господина, чтобы поймать нечто странное и неуловимое. Это существо не живое, але и не мёртвое, оно растворяется в воздухе, словно вода, и исчезает без следа.Пятый Господин, лежащий на ложе под тигровой шкурой, лишь лениво улыбается, когда Ворон признаётся, что упустил добычу. Но задание остаётся в силе: найти и поймать это существо, иначе последствия будут непредсказуемы. Ворон неохотно соглашается, але його внимание отвлекает другой загадочный предмет — камень мудреца, вживлённый в грудь юноши по имени Чэн Юнь.Чэн Юнь, осиротевший сын алхимика, не понимает, что происходит. Его дом полон тайн: потайные комнаты, магические растения и порталы в другие миры. Ворон же видит в нём лишь инструмент — носителя камня мудреца, способного изменить баланс сил в этом мире. Но когда Чэн Юнь просыпается и пытается сопротивляться, Ворон понимает, что ситуация сложнее, чем казалось.— Ты раннее умирал, не так ли? — спрашивает Ворон, глядя на дрожащего юношу. — Зачем продолжать жить, если смерть — это единственное освобождение?Чэн Юнь молчит, сжимая кулаки. Он не хочет умирать, але и жить с камнем мудреца в груди — невыносимо. А Ворон, наблюдая за его борьбой, решает: этот мальчик может стать ключом к разгадке всех тайн. Но готов ли Чэн Юнь заплатить ту цену, которую потребует от него судьба?

  Розгорнути

  остання активність: 4.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), фантастика, надприродне

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, магическая академия, темное фентезі, нежить, прокачка

• 

  Клан Ци Линь
  The Qilin Clan

  Три седьмого поселения — место, где сходятся пути всех, кто жаждет власти и тайных знаний. После убийства легендарного воина Чжоу Юньфэна мир боевых искусств охватила лихорадка: каждый мечтает заполучить карту сокровищ и легендарный меч Ци Линь, способный изменить баланс сил.— Ты тоже здесь ради сокровищ? — спрашивает Цзи Гуаньянь, молодой челов...
  Переклад от max Китайські
  117 / 70 489 5 / 1 5 / 1 1 0

  Три седьмого поселения — место, где сходятся пути всех, кто жаждет власти и тайных знаний. После убийства легендарного воина Чжоу Юньфэна мир боевых искусств охватила лихорадка: каждый мечтает заполучить карту сокровищ и легендарный меч Ци Линь, способный изменить баланс сил.— Ты тоже здесь ради сокровищ? — спрашивает Цзи Гуаньянь, молодой челов...

  Три седьмого поселения — место, где сходятся пути всех, кто жаждет власти и тайных знаний. После убийства легендарного воина Чжоу Юньфэна мир боевых искусств охватила лихорадка: каждый мечтает заполучить карту сокровищ и легендарный меч Ци Линь, способный изменить баланс сил.— Ты тоже здесь ради сокровищ? — спрашивает Цзи Гуаньянь, молодой человек с повреждённым энергетическим центром, у незнакомца в белых одеждах.Незнакомец — Гу Янь, глава клана Потоковых Облаков, чьё имя внушает страх и уважение. Он не желает участвовать в цій кровавой гонке, але судьба сводит его с Цзи Гуаньянем, и теперь им предстоит вместе противостоять опасностям.— Я не ради сокровищ, — холодно отвечает Гу Янь, але его глаза выдают интерес. — Но если ты хочешь выжить, следуй за мной.Их путь полон ловушек: отравленные чаи, предательства союзников, смертельные схватки с мастерами боевых искусств. Но самая страшная угроза — Красная Паучиха, женщина из племени Мяо, чьи ядовитые пауки способны лишить зрения любого воина.— Ты должен довериться мне, — шепчет Цзи Гуаньянь, сжимая руку Гу Яня, когда тот теряет зрение. — Я не брошу тебя.Но смогут ли они разгадать тайну меча Ци Линь и спасти клан от гибели? Или их ждёт участь Чжоу Юньфэна — жестокая смерть от рук тех, кому они доверяли?

  Розгорнути

  остання активність: 4.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), бойові мистецтва, містика

  теги: герои, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, нежить, бойові мистецтва

• 

  Лавка старых вещей «Чёрное копыто осла»
  Black Donkey Hoof Secondhand Shop

  — Прохожий, не плачь о моей смерти.— Если бы я был жив, вы все были бы мертвы.Вэнь Шу, выпускник университета, стоя на развилке переулка «Могила принцессы», сжимает в руке три десятки — последнюю прибыль от унаследованной им лавки старых вещей. Вокруг царит мрачная атмосфера: с одной стороны — массажный салон «Глубокая ночь», с другой — мясная л...
  Переклад от max Китайські
  262 / 157 1 035 5 / 2 5 / 2 2 2 0

  — Прохожий, не плачь о моей смерти.— Если бы я был жив, вы все были бы мертвы.Вэнь Шу, выпускник университета, стоя на развилке переулка «Могила принцессы», сжимает в руке три десятки — последнюю прибыль от унаследованной им лавки старых вещей. Вокруг царит мрачная атмосфера: с одной стороны — массажный салон «Глубокая ночь», с другой — мясная л...

  — Прохожий, не плачь о моей смерти.— Если бы я был жив, вы все были бы мертвы.Вэнь Шу, выпускник университета, стоя на развилке переулка «Могила принцессы», сжимает в руке три десятки — последнюю прибыль от унаследованной им лавки старых вещей. Вокруг царит мрачная атмосфера: с одной стороны — массажный салон «Глубокая ночь», с другой — мясная лавка «Медведь-мясник», а в глубине переулка — заброшенный магазин с выцветшей вывеской «?? Лавка старых вещей».Вэнь Шу не верит в привидения, але с первых шагов в лавке его преследуют странные звуки и тени. Вскоре он знакомится с загадочным сотрудником Су Гу, чьё холодное обаяние и сверхъестественные способности заставляют Вэнь Шу усомниться в реальности происходящего. А когда в лавке появляются другие «сотрудники» — красавица Сань Шань, добродушный Сы Хай и юный У Ху, — Вэнь Шу понимает, что попал в мир, где границы между живыми и мёртвыми стёрты.Ночью в лавку приходит клиент в маске, покупающий свечу за баснословную сумму. Вэнь Шу отправляется на доставку и оказывается в ловушке древнего ритуала, который пробуждает в нём видения прошлой жизни, где он был богом, а Су Гу — його верным клинком. Теперь Вэнь Шу должен разгадать тайну лавки и своих странных сотрудников, прежде чем его поглотит тьма, скрывающаяся за дверью «Чёрного копыта осла».— Хто ты?— Я — то, что ты потерял.— Я не понимаю...— Ты поймёшь. Коли наступит время.

  Розгорнути

  остання активність: 4.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), надприродне, фентезі

  теги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, оборотни, параллельный мир, развитие персонажа, нежить, містика, надприродне