Пошук перекладів

Найдено 364 перекладу

• 

  Бывший спонсор
  Ex Sponsor

  Чон Ён требует развода от До Хона, положив кінець их трехлетнему браку.«Я думаю, я видел достаточно, и хорошего, и плохого. Давайте покончим с этим. Пожалуйста, разведись со мной, До-хон».И вот Ю Чон Ён добавляет «разведенку» в свой список титулов наряду с бывшим провалившимся айдолом и выпускником средней школы. Пока он изо всех сил пытается воз...
  Переклад от olga6699 Корейські
  3 / 0 11 5 / 2 5 / 2 3 0

  Чон Ён требует развода от До Хона, положив кінець их трехлетнему браку.«Я думаю, я видел достаточно, и хорошего, и плохого. Давайте покончим с этим. Пожалуйста, разведись со мной, До-хон».И вот Ю Чон Ён добавляет «разведенку» в свой список титулов наряду с бывшим провалившимся айдолом и выпускником средней школы. Пока он изо всех сил пытается воз...

  Чон Ён требует развода от До Хона, положив кінець их трехлетнему браку.«Я думаю, я видел достаточно, и хорошего, и плохого. Давайте покончим с этим. Пожалуйста, разведись со мной, До-хон».И вот Ю Чон Ён добавляет «разведенку» в свой список титулов наряду с бывшим провалившимся айдолом и выпускником средней школы. Пока он изо всех сил пытается возобновить свою актерскую карьеру, которую он бросил из-за сопротивления До Хона, его бывший муж начинает вести себя странно.«Это всего лишь мое воображение, или До Хон, который никогда раньше не проявлял ко мне ни малейшего интереса, продолжает торчать рядом?»В конце концов До Хон даже предлагает Чон Ён спонсорскую поддержку.«Спонсор…ство?»«Раз в неделю. Встречаемся каждую пятницу вечером».«Почему я должен принять от вас спонсорскую поддержку, директор?»«Потому что я могу устроить тебя на эту драму. На главную роль, конечно».Чон Ён хочет наотрез отказаться, сказав ему, чтобы он не говорил глупостей, але предложение богатого бывшего мужа слишком заманчиво.«Но этому парню даже не нравилось заниматься со мной сексом, когда мы были вместе».Непредсказуемое поведение До Хона сбивает Чон Ён с толку.«Хорошо. Я соглашусь, если не будет физического контакта. Ты ведь не потому делаешь это предложение, что хочешь переспать со мной в любом случае».«Почему ты думаешь, что я не буду требовать от тебя секса?»Глаза Чон Ён расширились от этих неожиданных слов."Что?"«Хотя сейчас мы в разводе, мы были законно женаты».«Тогда… это значит…»«Конечно, секс включен. Разве это не основное условие спонсорства?» 

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2025 19:56

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність

  теги: [♥], брак по расчету, современность, знаменитости, главный герой мужчина

• 

  Так плохо
  So Bad

  Чхэ Бомджун, чье заветное желание — умереть во время секса, никогда не верил в любовь. Он никогда не думал, что настанет день, когда он признается в любви.«Полагаю, ты мне нравишься»."Так ты хочешь встречаться? Ни за что! Я просто хочу заняться с тобой сексом".«Если ты будешь со мной встречаться, я позабочусь, чтобы ты получала это в изобилии».«...
  Переклад от Moroshka Корейські
  4 / 0 23 5 / 1 5 / 1 1 0

  Чхэ Бомджун, чье заветное желание — умереть во время секса, никогда не верил в любовь. Он никогда не думал, что настанет день, когда он признается в любви.«Полагаю, ты мне нравишься»."Так ты хочешь встречаться? Ни за что! Я просто хочу заняться с тобой сексом".«Если ты будешь со мной встречаться, я позабочусь, чтобы ты получала это в и...

  Чхэ Бомджун, чье заветное желание — умереть во время секса, никогда не верил в любовь. Он никогда не думал, что настанет день, когда он признается в любви.«Полагаю, ты мне нравишься»."Так ты хочешь встречаться? Ни за что! Я просто хочу заняться с тобой сексом".«Если ты будешь со мной встречаться, я позабочусь, чтобы ты получала это в изобилии».«Я могу получить все это и без свиданий с тобой».Он никак не ожидал такой реакции на свое признание.«Слушай, аджосси. Мой идеальный тип — кто-то на восемь лет моложе меня, с большим “инструментом“ и скромный».К сожалению, Чхэ Бомджун был ровно на восемь лет старше Со Хэюн и спал с большим количеством людей, чем мог сосчитать. Другими словами, он был продажным ненадежным человеком.«…Но я подхожу под один из этих критериев. Разве мы не можем заставить это работать?»"Как сильно ты меня любишь? Можешь и это отрезать?"Коли он настаивал, Со Хэюн усмехнулась. Конечно, он надавил еще сильнее.Итак, этот ублюдок принес контракт.«Статья 1. Обязанности Договаривающихся Сторон1. Сторона А (Со Хэюн) обещает любить Сторону Б (Чхэ Бомджун) всю жизнь, даже если Сторона Б станет импотентом».Он, должно быть, сошел с ума. 

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2025 19:50

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, музыка

• 

  Меч и цветок
  The Sword and The Flower

  В шестнадцать лет Ён-о, наследник самой могущественной знатной семьи в империи, возвращается в столицу — и тут же сталкивается с человеком, который представляется как Есин, лейтенант охраны наследного принца.Но когда Ён-о узнаёт, что Есин на самом деле сам наследный принц, он испытывает лишь унижение. И всё же, несмотря на обиду, он чувствует вл...
  Переклад от Vesna Корейські
  3 / 0 15 5 / 1 5 / 1 1 0

  В шестнадцать лет Ён-о, наследник самой могущественной знатной семьи в империи, возвращается в столицу — и тут же сталкивается с человеком, который представляется как Есин, лейтенант охраны наследного принца.Но когда Ён-о узнаёт, что Есин на самом деле сам наследный принц, он испытывает лишь унижение. И всё же, несмотря на обиду, он чувствует вл...

  В шестнадцать лет Ён-о, наследник самой могущественной знатной семьи в империи, возвращается в столицу — и тут же сталкивается с человеком, который представляется как Есин, лейтенант охраны наследного принца.Но когда Ён-о узнаёт, что Есин на самом деле сам наследный принц, он испытывает лишь унижение. И всё же, несмотря на обиду, он чувствует влечение к принцу, узнавая в нём нечто пугающе похожее на себя.Это было сердце, которое невозможно было вернуть.Он даже не смел надеяться, что это возможно.Но когда принц замечает его чувства – когда он настойчиво расспрашивает его, требуя узнать причину, – в Ён-о пробуждается обида. Возможно, это было одиночество от того, что он не видел его несколько днів, тихая печаль, накопившаяся со временем.«Ты сказал, что попытаешься меня потрясти. И ты действительно это сделал. Но дрогнул я или нет, это нічого не значит».«……»«Что бы это ни было, это сердце никогда не доберётся до тебя. Так почему ты спрашиваешь?»Даже осознав свои чувства, Ён-о понимает, что они никогда не будут вместе. Его семья, клан Ханам, — враги наследного принца, стремящиеся свергнуть его. Будучи наследником этого дома, его любовь обречена с самого начала.С болью в сердце Ён-о наконец признается Есину в своих чувствах, понимая, что это ни к чему не приведет.Пройдя через испытания и недопонимания, эти двое наконец подтверждают свою любовь. Но как раз когда они верят, что у них есть шанс, их поджидает неожиданная и жестокая судьба…

  Розгорнути

  остання активність: 15.10.2025 13:10

  стан перекладу: Перерва

  жанри: бойовик, драма, історія, романтика

  теги: [♥], древние времена, империя, королевская семья, это історія без главной героини, тайная любовь

• 

  Янтарная тревога
  Amber Alert

  Наемный убийца. Теннесси не собирался приукрашивать свою профессию. Он оставался верен себе и своему прошлому. Это была однообразная жизнь, але он не считал ее плохой.По крайней мере, пока он не нашел кое-то в угнанной машине."Как тебя зовут?"«…Я тебе не скажу. Ты будешь смеяться».«Как тебя зовут?»"Теннесси."«Это твое имя или фамилия?»«Тебе не об...
  Переклад от Crispice Корейські
  1 / 0 8 5 / 1 5 / 1 1 0

  Наемный убийца. Теннесси не собирался приукрашивать свою профессию. Он оставался верен себе и своему прошлому. Это была однообразная жизнь, але он не считал ее плохой.По крайней мере, пока он не нашел кое-то в угнанной машине."Как тебя зовут?"«…Я тебе не скажу. Ты будешь смеяться».«Как тебя зовут?»"Теннесси."«Это твое имя или ...

  Наемный убийца. Теннесси не собирался приукрашивать свою профессию. Он оставался верен себе и своему прошлому. Это была однообразная жизнь, але он не считал ее плохой.По крайней мере, пока он не нашел кое-то в угнанной машине."Как тебя зовут?"«…Я тебе не скажу. Ты будешь смеяться».«Как тебя зовут?»"Теннесси."«Это твое имя или фамилия?»«Тебе не обязательно это знать».Ребенок высунул голову в заднее окно. Его черные волосы развевались на ветру.Непреднамеренное похищение. Так начались отношения Теннесси и ребенка.***В его глазах горел огонь.«Теннесси, мне следовало отрезать тебе ноги.Он глубоко вздохнул, охваченный яростью, сильныной эмоцией, которая превратились в смесь любви и ненависти.Твоя нога не должна была быть просто сломана, чтобы ты неловко на нее опирался, она должна была быть повреждена настолько, чтобы не подлежала выздоровлению.Мне следует отрезать тебе обе ноги и положить их в мешок, а затем надеть тебе на шею поводок. Я привяжу этот поводок к моим прекрасным ногам».Воцарилась удушающая тишина. Его обессиленное тело рухнуло на пол, силы иссякли.Его ладони были липкими. То, что он принял за пот, оказалось кровью. Не имея сил даже вытереть ее, он уткнулся лицом в руки.Это было ужасно. Эта версия его самого. Вся эта ситуация. Он был в отчаянии. Если бы он сдался, если бы Теннесси сбежал вот таким образом...Он бы не смог жить дальше.

  Розгорнути

  остання активність: 14.10.2025 19:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, драма, психологія, романтика

  теги: [♥], инвалидность, современность, 18+, главный герой мужчина, спокойный главный герой, таинственное прошлое, это історія без главной героини, жестокость, похищение, холодный главный герой, тайная личность, наши дни, преступник

• 

  Безладовое чудо!!
  Fretless Wonder!!

  Юн Хасон, двадцатидвухлетний бета, с трудом сводит концы с концами, работая басистом в неизвестной инди-группе. В день, который, казалось бы, должен был стать худшим, после провального выступления и расставания с девушкой, случайная встреча приводит его к известному актеру Го Йехану. Йехан подходит к нему, называя себя фанатом, и относится к нем...
  Переклад от Icetea Корейські
  1 / 0 4 5 / 1 5 / 1 2 0

  Юн Хасон, двадцатидвухлетний бета, с трудом сводит концы с концами, работая басистом в неизвестной инди-группе. В день, который, казалось бы, должен был стать худшим, после провального выступления и расставания с девушкой, случайная встреча приводит его к известному актеру Го Йехану. Йехан подходит к нему, называя себя фанатом, и относится к нем...

  Юн Хасон, двадцатидвухлетний бета, с трудом сводит концы с концами, работая басистом в неизвестной инди-группе. В день, который, казалось бы, должен был стать худшим, после провального выступления и расставания с девушкой, случайная встреча приводит его к известному актеру Го Йехану. Йехан подходит к нему, называя себя фанатом, и относится к нему с тающей нежностью.Но доброта Йехана была не просто мимолетным, сладким утешением, подобным сну в летнюю ночь.Он дает Хасону работу, осыпает его подарками, о которых тот мог только мечтать, и даже знакомит его с известным композитором, чтобы он мог официально изучать музыку, и все это при этом предлагая непоколебимую поддержку. Хотя Хасон чувствует себя неловко, он постепенно тянется к Йехану. В конце концов, он даже добровольно становится партнером Йехана по сексу, поскольку актер изо всех сил пытается контролировать свои феромоны из-за критического состояния.«…Это правда, что я хотел переспать с тобой. Но…»Почему он проигнорировал это мучительное чувство беспокойства?«Это такая уж проблема?»Ты был прав. Ты мусор.

  Розгорнути

  остання активність: 14.10.2025 13:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма

  теги: [♥], современность, знаменитости, главный герой мужчина, шоу-бизнес

• 

  Ложь за ложь
  A Lie For a Lie

  Благодарственная речь Юн До Ёна за получение премии Grand Acting Award разнеслась по небольшой комнате, заполняя каждый уголок его голосом с экрана телевизора.Кан Хён должен был быть счастлив, увидев, что До Ён, которого он тайно любил, выиграл награду. И все же он не мог улыбаться вообще. Потому что роль, которая принесла До Ёну эту честь, изна...
  Переклад от Icetea Корейські
  1 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  Благодарственная речь Юн До Ёна за получение премии Grand Acting Award разнеслась по небольшой комнате, заполняя каждый уголок его голосом с экрана телевизора.Кан Хён должен был быть счастлив, увидев, что До Ён, которого он тайно любил, выиграл награду. И все же он не мог улыбаться вообще. Потому что роль, которая принесла До Ёну эту честь, изна...

  Благодарственная речь Юн До Ёна за получение премии Grand Acting Award разнеслась по небольшой комнате, заполняя каждый уголок его голосом с экрана телевизора.Кан Хён должен был быть счастлив, увидев, что До Ён, которого он тайно любил, выиграл награду. И все же он не мог улыбаться вообще. Потому что роль, которая принесла До Ёну эту честь, изначально принадлежала ему.Неужели он действительно верил, что я добровольно отказался от цій роли?.. Задавался ли он когда-нибудь вопросом, почему она ускользнула от меня?Спираль мыслей затянула Кан Хёна в тихое отчаяние. Охваченный грызущей ревностью и глубоко укоренившимся чувством неполноценности, которое он испытывал по отношению к До Ёну, он принял решение — пришло время отпустить эти чувства.Но, несмотря на его решимость, До Ён не переставал цепляться за него, умоляя остаться рядом...

  Розгорнути

  остання активність: 14.10.2025 00:50

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, знаменитости, главный герой мужчина, шоу-бизнес

• 

  Дух Мурена
  Mu-ryeong’s Spirit

  Ким Мурён — младший член семьи знаменитых экзорцистов.Он рос, получая любовь от всей семьи, и считался гением.Таким, который появляется раз в сто лет.«Мурён, позволь мне обратиться к тебе с просьбой».Поступив в старшую школу, Мурён начал выполнять простую работу по экзорцизму.Лифт в квартире ведет себя странно.Хто-то постоянно видит кошмары.Даже...
  Переклад от olga6699 Корейські
  4 / 0 24 5 / 2 5 / 2 3 4 0

  Ким Мурён — младший член семьи знаменитых экзорцистов.Он рос, получая любовь от всей семьи, и считался гением.Таким, который появляется раз в сто лет.«Мурён, позволь мне обратиться к тебе с просьбой».Поступив в старшую школу, Мурён начал выполнять простую работу по экзорцизму.Лифт в квартире ведет себя странно.Хто-то постоянно видит кошмары.Даже...

  Ким Мурён — младший член семьи знаменитых экзорцистов.Он рос, получая любовь от всей семьи, и считался гением.Таким, который появляется раз в сто лет.«Мурён, позволь мне обратиться к тебе с просьбой».Поступив в старшую школу, Мурён начал выполнять простую работу по экзорцизму.Лифт в квартире ведет себя странно.Хто-то постоянно видит кошмары.Даже такие вещи, как избавление от преследователя или притворство бойфрендом.Это была скорее работа по решению проблем, чем экзорцизм.Но Мурён, будучи человеком, который помогал всем, не мог принять нічого.Но даже для Мурёна был один человек, которого он избегал...«Ки Хван Ён?»Высокий и красивый, с таинственной, пугающей аурой.Известен своей невежливостью и отсутствием друзей.Однажды Ки Хван Ён пришёл навестить Мурёна.«В последнее время что-то давит мне на плечи».   

  Розгорнути

  остання активність: 13.10.2025 22:50

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, повсякденність, надприродне, фантастика, фентезі, школа

  теги: [♥], преданный любовный интерес, 18+, главный герой сильный с самого начала, наивный главный герой, особые способности, это історія без главной героини, призрак, тайны, экзорцизм

• 

  Мне, кто тебя не любит
  To Me, Who Doesn’t Love You

  Несчастный брак, начавшийся с односторонней любви и непонимания. Как раз когда он решил развестись и отпустить его, он вернулся. Без каких-либо воспоминаний о прошлом.— Я... муж Ли Сухана.Выжив в автокатастрофе, в результате которой он пролежал в коме несколько месяцев, Сухан потерял все свои воспоминания. Рядом с ним остался Чо Ён Со, человек с...
  Переклад от olga6699 Корейські
  5 / 0 28 5 / 1 5 / 1 3 0

  Несчастный брак, начавшийся с односторонней любви и непонимания. Как раз когда он решил развестись и отпустить его, он вернулся. Без каких-либо воспоминаний о прошлом.— Я... муж Ли Сухана.Выжив в автокатастрофе, в результате которой он пролежал в коме несколько месяцев, Сухан потерял все свои воспоминания. Рядом с ним остался Чо Ён Со, человек с...

  Несчастный брак, начавшийся с односторонней любви и непонимания. Как раз когда он решил развестись и отпустить его, он вернулся. Без каких-либо воспоминаний о прошлом.— Я... муж Ли Сухана.Выжив в автокатастрофе, в результате которой он пролежал в коме несколько месяцев, Сухан потерял все свои воспоминания. Рядом с ним остался Чо Ён Со, человек со множеством секретов, который представился его мужем. Несмотря на значительное расстояние между ними как парой, Сухан тянется к преданной привязанности Ён Со, хотя и сомневаясь в нем. Как раз в тот момент, когда они, казалось бы, сближаются, Ён Со говорит, что разведется с ним ради него?Пока его молодой муж пытается сбежать, чувства Сухана становятся более искренними, и он пытается выяснитьистинные намерения Ён Со.— С этого момента я начну соблазнять своего мужа. ----Жанр: АБО

  Розгорнути

  остання активність: 13.10.2025 21:55

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика

  теги: [♥], брак по расчету, современность, амнезия, любовный интерес влюбляется первым, семейный конфликт

• 

  Личное пространство
  Personal Space

  Джи Дже Хёк, 21 год. Из-за высокого роста и опрятной внешности ему постоянно признавались в любви и с ним многие встречались. Но все его отношения заканчивались тем, что его бросали. Причина завжди была одна и та же. Он просто никогда не держал за руку своих партнёрш на протяжении всего романа. Дже Хёк действительно хотел это изменить, але из-за ...
  Переклад от Moroshka Корейські
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 0

  Джи Дже Хёк, 21 год. Из-за высокого роста и опрятной внешности ему постоянно признавались в любви и с ним многие встречались. Но все его отношения заканчивались тем, что его бросали. Причина завжди была одна и та же. Он просто никогда не держал за руку своих партнёрш на протяжении всего романа. Дже Хёк действительно хотел это изменить, але из-за ...

  Джи Дже Хёк, 21 год. Из-за высокого роста и опрятной внешности ему постоянно признавались в любви и с ним многие встречались. Но все его отношения заканчивались тем, что его бросали. Причина завжди была одна и та же. Он просто никогда не держал за руку своих партнёрш на протяжении всего романа. Дже Хёк действительно хотел это изменить, але из-за навязчивых состояний, вызванных психологической травмой, ему было слишком сложно сблизиться с кем-то.И вот однажды на вечеринке он получает предложение.«Хочешь, я научу тебя любить?»Юн Си Ху популярен, але, несмотря на то, что он флиртовал с десятками девушек, у него никогда не было серьёзных отношений. И вот Дже Хёк в пьяном угаре принимает предложение своего единственного друга со времён старшей школы.Они постепенно начали держаться за руки, переживая интимные моменты во время свиданий. Такого контакта и возбуждения Чехёк никогда раньше не испытывал и понял, что ему нравится Си Ху. Боясь потерять его, Дже Хёк, несмотря на безответную любовь, начинает надеяться на взаимность со стороны Си Ху, который в какой-то момент, кажется, открылся ему. В конце концов Дже Хёк набирается смелости и признаётся в своих чувствах, але Си Ху даёт ему неожиданный ответ.«Прости, Хёк, ты не в моём вкусе. Должно быть, я ввёл тебя в заблуждение».После того как Си Ху отверг его, их отношения пошли наперекосяк, и не успел Дже Хёк опомниться, как Си Ху уехал учиться за границу, и они расстались.Однако шесть лет спустя при неожиданных обстоятельствах они встречаются снова. Прочтите это, если: вы хотите увидеть, как кто-то влюбляется в одностороннем порядке в опытного партнёра и как эта безответная любовь становится взаимной. 

  Розгорнути

  остання активність: 13.10.2025 19:22

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, безответная любовь, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым

• 

  Ищем нашу общую собаку, которая пропала во время прогулки
  Default Looking for Our Family Dog Who Went Missing During a Walk

  Как семя одуванчика, плывущее по весеннему ветру, карманник Юнгён жил так, как ему хотелось. И вот однажды его поймали с поличным за кражу кошелька у человека, на которого он никогда не должен был нападать, и он оказался в заключении в доме Доджэ, до тех пор пока не вернет деньги.Это было заключение, конечно, але ему дали место для сна и еду без ...
  Переклад от olga6699 Корейські
  2 / 0 15 5 / 1 5 / 1 1 0

  Как семя одуванчика, плывущее по весеннему ветру, карманник Юнгён жил так, как ему хотелось. И вот однажды его поймали с поличным за кражу кошелька у человека, на которого он никогда не должен был нападать, и он оказался в заключении в доме Доджэ, до тех пор пока не вернет деньги.Это было заключение, конечно, але ему дали место для сна и еду без ...

  Как семя одуванчика, плывущее по весеннему ветру, карманник Юнгён жил так, как ему хотелось. И вот однажды его поймали с поличным за кражу кошелька у человека, на которого он никогда не должен был нападать, и он оказался в заключении в доме Доджэ, до тех пор пока не вернет деньги.Это было заключение, конечно, але ему дали место для сна и еду без всякого недостатка. Стоит ли это называть «императорским заключением»?Несмотря на то, что он находится в тепле и у него полный желудок, а также то, что он всю жизнь жил, делая то, что хотел, Юнён следует своим инстинктам и пытается сбежать при каждой возможности.Несмотря на то, что его снова и снова ловят и он убегает, злоба, которую они испытывали друг к другу, каким-то образом трансформируется в любопытство и отношения любви и ненависти, и как раз в тот момент, когда между ними начинает формироваться странная атмосфера, эти двое легко переходят черту, которую им не следовало бы переходить!Из кредитора и должника они превратились в любовников, парней... нет, в любом случае, похоже, что Юнён и Доджэ стали «этим», и сердце Юнён в смятении.Тем временем, вместо того, чтобы обнять Юнёна с тёплым и зрелым обаянием взрослого мужчины, Доджэ набрасывается на него, как неуправляемый поезд!«Ха-ха, ты такой милый, я бы тебя убил».«П-пожалуйста, не убивайте меня».«А? Какого черта мне тебя убивать?»«Только что ты сказал…»«Что касается моего первого и последнего парня… любовника, то он, по крайней мере, прилично выглядит, так что это большая удача».

  Розгорнути

  остання активність: 13.10.2025 13:35

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, главный герой мужчина, сирота, соседи

• 

  Полулиния
  Halfline

  Ким Мукём, ас команды Гринфорда в английской Премьер-лиге, мировая звезда, футбольная икона Азии, а также ас и смутьян корейской национальной футбольной команды.Он добровольно берет годовую ссуду в команду K League City Seoul, готов столкнуться с публичной критикой и даже отказаться от части своей зарплаты, все для того, чтобы отплатить за благо...
  Переклад от Moroshka Корейські
  2 / 0 11 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ким Мукём, ас команды Гринфорда в английской Премьер-лиге, мировая звезда, футбольная икона Азии, а также ас и смутьян корейской национальной футбольной команды.Он добровольно берет годовую ссуду в команду K League City Seoul, готов столкнуться с публичной критикой и даже отказаться от части своей зарплаты, все для того, чтобы отплатить за благо...

  Ким Мукём, ас команды Гринфорда в английской Премьер-лиге, мировая звезда, футбольная икона Азии, а также ас и смутьян корейской национальной футбольной команды.Он добровольно берет годовую ссуду в команду K League City Seoul, готов столкнуться с публичной критикой и даже отказаться от части своей зарплаты, все для того, чтобы отплатить за благосклонность своего наставника в средней школе, который привел его на путь футбола.Там он встречает Ли Хаджуна, алевичка-тренера по физподготовке того же возраста. Хотя они вместе были на чемпионате мира и несколько раз вызывались в сборную, Хаджун был странно не запоминающимся для Мукёма. Даже в City Seoul он, казалось, избегал Мукёма.Как смеет такой новичок-тренер, как он, дискриминировать меня, Ким Мукём? Однако Мукёму не потребовалось много времени, чтобы заметить «странную ауру» избегания Хаджуна.  

  Розгорнути

  остання активність: 11.10.2025 01:11

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, спорт

  теги: [♥], современность, знаменитости, спортивное тело, тайные отношения

• 

  Романтика — последнее, о чем думает переселившийся статист
  Romance is the Last Thing on a Transmigrated Extra’s Mind

  Перенеся ужасный грипп, я проснулся и обнаружил, что нахожусь в теле статиста — рецессивной Омеги — из романа.Отчаянно желая вернуться в реальность, я сделал все возможное, чтобы свести вместе двух главных героев.И все же… почему я не могу вернуться?Они получили свой счастливый конец, так почему же я все еще здесь?!Час шло, а я пребывал в сост...
  Переклад от Icetea Корейські
  2 / 0 11 5 / 1 5 / 1 1 0

  Перенеся ужасный грипп, я проснулся и обнаружил, что нахожусь в теле статиста — рецессивной Омеги — из романа.Отчаянно желая вернуться в реальность, я сделал все возможное, чтобы свести вместе двух главных героев.И все же… почему я не могу вернуться?Они получили свой счастливый конец, так почему же я все еще здесь?!Час шло, а я пребывал в сост...

  Перенеся ужасный грипп, я проснулся и обнаружил, что нахожусь в теле статиста — рецессивной Омеги — из романа.Отчаянно желая вернуться в реальность, я сделал все возможное, чтобы свести вместе двух главных героев.И все же… почему я не могу вернуться?Они получили свой счастливый конец, так почему же я все еще здесь?!Час шло, а я пребывал в состоянии разочарования.В конце концов, у меня не залишилось выбора, кроме как устроиться на работу в компанию, где работали главные герои.Наблюдая, как они стирают грань между работой и личной жизнью, постоянно создавая хаос в офисе, я поклялся себе — никогда не заведу служебный роман.Но потом…«Знаешь, почему я решил вернуться?»"…Почему?"«Вийти за тебя замуж, Укён».Теперь мой старый одноклассник, который каким-то образом вернулся в качестве нового директора компании, продолжает вести себя странно.Серьёзно, что с ним?!

  Розгорнути

  остання активність: 10.10.2025 22:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність

  теги: бизнес, [♥], современность, мафия, реинкарнация, переселение, любовный интерес влюбляется первым, офис, перевоплощение

• 

  Один день в рыцарском ордене
  One Day, in the Knights’ Order

  Это был день, когда к Имперским Красным Рыцарям прибыл новый командир.В тот день, когда Имперским Красным Рыцарям назначают нового командира, Джек Карлсон, рыцарь из простолюдинов, обнаруживает нечто невозможное — запах феромонов Омеги внутри рыцарской ставки.«…Почему…почему Омега находится в таком месте?»«Тц. Черт возьми, ты раздражающе резок»....
  Переклад от Moroshka Корейські
  1 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  Это был день, когда к Имперским Красным Рыцарям прибыл новый командир.В тот день, когда Имперским Красным Рыцарям назначают нового командира, Джек Карлсон, рыцарь из простолюдинов, обнаруживает нечто невозможное — запах феромонов Омеги внутри рыцарской ставки.«…Почему…почему Омега находится в таком месте?»«Тц. Черт возьми, ты раздражающе резок»....

  Это был день, когда к Имперским Красным Рыцарям прибыл новый командир.В тот день, когда Имперским Красным Рыцарям назначают нового командира, Джек Карлсон, рыцарь из простолюдинов, обнаруживает нечто невозможное — запах феромонов Омеги внутри рыцарской ставки.«…Почему…почему Омега находится в таком месте?»«Тц. Черт возьми, ты раздражающе резок».У стоящего перед ним Омеги рот, извергает одни сквернословия, але его лицо настолько ошеломляюще прекрасно, что Джек инстинктивно начинает с ним флиртовать... или, по крайней мере, пытается изо всех сил соблазнить его.«Сделай это быстро. Так много, как сможешь, так интенсивно, как сможешь. Будь чертовым диким кроликом, как будто завтра не наступит. Зрозумів?»«…»«Почему ты не отвечаешь? Не можешь?»«Нет, сэр. Я уверен, что смогу…!»Несмотря на то, что Джек смущен властным присутствием этого харизматичного Омеги, он импульсивно бросается в ситуацию с головой.Но когда все заканчивается, Омега исчезает, как ветер.И в следующий раз Джек видит его на сцене, на церемонии инаугурации командующего.…Это новый рыцарь-командующий?  

  Розгорнути

  остання активність: 10.10.2025 21:46

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, пригоди, романтика, фентезі

  теги: [♥], дворяне, главный герой мужчина, европейская атмосфера, монстры, рыцари

• 

  Поддельное руководство
  Fake Guide

  Эспер S-ранга Ё Ындо впал в ярость, превратив все вокруг в полнейший хаос.Будучи проводником, я стоял в далеке, просто наблюдая, пока Ё Ындо, в своём агрессивном состоянии, не увидел меня. Звичайний проводник низкого ранга погиб бы мгновенно…"Иди сюда" - мне было нужды обращаться с этим зверем как с человеком.Мой ведущий ранг был L (легендарный).
  Переклад от Crispice Корейські
  2 / 0 7 5 / 2 5 / 2 2 3 0

  Эспер S-ранга Ё Ындо впал в ярость, превратив все вокруг в полнейший хаос.Будучи проводником, я стоял в далеке, просто наблюдая, пока Ё Ындо, в своём агрессивном состоянии, не увидел меня. Звичайний проводник низкого ранга погиб бы мгновенно…"Иди сюда" - мне было нужды обращаться с этим зверем как с человеком.Мой ведущий ранг был L (леге...

  Эспер S-ранга Ё Ындо впал в ярость, превратив все вокруг в полнейший хаос.Будучи проводником, я стоял в далеке, просто наблюдая, пока Ё Ындо, в своём агрессивном состоянии, не увидел меня. Звичайний проводник низкого ранга погиб бы мгновенно…"Иди сюда" - мне было нужды обращаться с этим зверем как с человеком.Мой ведущий ранг был L (легендарный).

  Розгорнути

  остання активність: 10.10.2025 13:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, надприродне, фантастика, фентезі

  теги: скрытые способности, [♥], врата в другой мир, гильдии, главный герой сильный с самого начала, особые способности, это історія без главной героини, сильный главный герой, тайная личность, монстры

• 

  Совершенно нормальный роман
  A Perfectly Normal Romance

  Пара из кампуса, Хён и Джио, которые встречались и расстались в двадцать лет.«Почему ты должен был расстаться со мной, плача так? Это было целью твоей жизни?»Они расстались, не в силах понять друг друга, и после периода нежелания понимать друг друга они воссоединились в возрасте двадцати девяти лет.«Я хотел сделать что-то подобное для тебя хотя ...
  Переклад от Vesna Корейські
  2 / 0 6 5 / 1 5 / 1 1 0

  Пара из кампуса, Хён и Джио, которые встречались и расстались в двадцать лет.«Почему ты должен был расстаться со мной, плача так? Это было целью твоей жизни?»Они расстались, не в силах понять друг друга, и после периода нежелания понимать друг друга они воссоединились в возрасте двадцати девяти лет.«Я хотел сделать что-то подобное для тебя хотя ...

  Пара из кампуса, Хён и Джио, которые встречались и расстались в двадцать лет.«Почему ты должен был расстаться со мной, плача так? Это было целью твоей жизни?»Они расстались, не в силах понять друг друга, и после периода нежелания понимать друг друга они воссоединились в возрасте двадцати девяти лет.«Я хотел сделать что-то подобное для тебя хотя бы раз».«Что это должно значить?»«Делай, что хочешь».В потрясенном сознании Джио только слова и действия Хёна согласуются друг с другом.«Как мне заставить тебя снова быть со мной?»Делая помилки, возвращаясь с сожалениями, и все же встречаясь снова. Звичайна, алермальная історія любви.

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2025 21:50

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, главный герой мужчина, медленное развитие истории

• 

  Кислотный запах
  Acidic Scent

  Марвин, который преодолел несчастье родиться «ребенком с гоном» и служил секретным агентом Бюро национальной безопасности и разведки, во время миссии оказывается втянутым в заговор и подвергается насильственной трансформации.Скрывая свою личность, он теперь работает в  отеле в деревне, тихо ожидая свойого возвращения. Однажды перед ним появляется...
  Переклад от Vesna Корейські
  1 / 0 5 5 / 1 5 / 1 1 0

  Марвин, который преодолел несчастье родиться «ребенком с гоном» и служил секретным агентом Бюро национальной безопасности и разведки, во время миссии оказывается втянутым в заговор и подвергается насильственной трансформации.Скрывая свою личность, он теперь работает в  отеле в деревне, тихо ожидая свойого возвращения. Однажды перед ним появляется...

  Марвин, который преодолел несчастье родиться «ребенком с гоном» и служил секретным агентом Бюро национальной безопасности и разведки, во время миссии оказывается втянутым в заговор и подвергается насильственной трансформации.Скрывая свою личность, он теперь работает в  отеле в деревне, тихо ожидая свойого возвращения. Однажды перед ним появляется прокурор по имени Чан Джинву.По какой-то причине, несмотря на отсутствие у Марвина феромонов, Джин-Ву, похоже, с самого начала знает, что Марвин — омега…*«Я уже давно интересуюсь одной вещью. Если вы работаете в таком месте, получаете ли вы бесплатные услуги по преодолению течки?»"…Прошу прощения?"Марвин рефлекторно ответил на внезапный вопрос.«Я не думаю, что кто-то, имеющий партнера, мог бы оставить вас в таком состоянии, поэтому я подумал, что, возможно, вы справитесь с этим в учреждении».«Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду…»«Я говорю о вас, менеджер. У вас течка, не так ли? Вы действительно думаете, что запах сигарет достаточно, чтобы ее скрыть?»В этот момент лицо Марвина напряглось. Его черные зрачки, скрытые в тени, слегка задрожали.

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2025 21:43

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, фентезі

  теги: [♥], современность

• 

  Амнезия 💙
  Amnesia

  Нова реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает по...
  Переклад от SokolBL Корейські
  30 / 0 168 5 / 1 5 / 1 4 34 0

  Нова реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает по...

  Нова реальность заменила прежнюю жизнь.Хёнтхэ и Хёнджун встретились как отчим и пасынок. Хёнджун грубо относится к Хёнтхэ , своему будущему отчиму, который ему почему-то не нравится, а тот лишь загадочно ухмыляется. После появления этого таинственного мужчины в доме витает странный аромат, и Хёнджун, не успев даже осознать ситуацию, попадает под гипноз Хёнтхэ и проходит обучение. Удовольствие, поглотившее Хёнджуна, не ограничивается им одним - порочные руки Хёнтхэ тянутся к друзьям Хёнджуна Джихуну и Сынджуну, превращая их в развратные тела... 

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2025 17:20

  стан перекладу: Перерва

  теги: [♥]

• 

  Целитель S-класса? Я?
  S-Class Healer? Me?

  Отчет, вызывающий общественный интерес, але поддержанный лишь скудным чувством справедливости. После того, как общественное внимание угасло, у Со И Ён остались лишь 800 миллионов вон долга и сожаления.Если бы он только мог вернуться к началу. Если бы он только мог жить как успешный Со И Ён.Эти слова он пробормотал словно жалобу, завершая очередно...
  Переклад от olga6699 Корейські
  3 / 0 20 5 / 2 5 / 2 2 2 0

  Отчет, вызывающий общественный интерес, але поддержанный лишь скудным чувством справедливости. После того, как общественное внимание угасло, у Со И Ён остались лишь 800 миллионов вон долга и сожаления.Если бы он только мог вернуться к началу. Если бы он только мог жить как успешный Со И Ён.Эти слова он пробормотал словно жалобу, завершая очередно...

  Отчет, вызывающий общественный интерес, але поддержанный лишь скудным чувством справедливости. После того, как общественное внимание угасло, у Со И Ён остались лишь 800 миллионов вон долга и сожаления.Если бы он только мог вернуться к началу. Если бы он только мог жить как успешный Со И Ён.Эти слова он пробормотал словно жалобу, завершая очередной безнадежный день. Но потом…?«Здравствуйте, охотник Со И Ён. Я дворецкий Чхве».«Если вы говорите, что работаете здесь».«Это мой второй год работы под руководством охотника Со И Ёна».Охотник Со И Ён? «Дворецкий»? Что это вообще такое?

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2025 13:18

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі

  теги: [♥], перемещение в другой мир, переселение, особые способности, врата, враги становятся любовниками, это історія без главной героини, подземелье, целители, изменения личности, фэнтезийный мир, монстры, охотники

• 

  Проводник с худшим соответствием
  The Worst-Matched Guide

  «Я ухожу».Гид с вероятностью совпадения всего 3% независимо от того, с каким Эспером он был поставлен в пару — його все игнорируют, он занимает самое низкое место в системе.Решение уйти и больше не оказывать руководство, которому он посвятил всю свою жизнь, наконец, было принято. Если нічого не получится, ну… он решил, что завжди сможет заняться ...
  Переклад от Sunset Корейські
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  «Я ухожу».Гид с вероятностью совпадения всего 3% независимо от того, с каким Эспером он был поставлен в пару — його все игнорируют, он занимает самое низкое место в системе.Решение уйти и больше не оказывать руководство, которому он посвятил всю свою жизнь, наконец, было принято. Если нічого не получится, ну… он решил, что завжди сможет заняться ...

  «Я ухожу».Гид с вероятностью совпадения всего 3% независимо от того, с каким Эспером он был поставлен в пару — його все игнорируют, он занимает самое низкое место в системе.Решение уйти и больше не оказывать руководство, которому он посвятил всю свою жизнь, наконец, было принято. Если нічого не получится, ну… он решил, что завжди сможет заняться фермерством.

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2025 00:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі

  теги: [♥], врата в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, враги становятся любовниками, это історія без главной героини, подземелье, целители, монстры

• 

  Жизнь низкоуровневых эсперов: руководство по максимальному уровню
  The Life of Low Level Espers’ Max Level Guide

  Хаон был обеспокоен ухудшением своих способностей эспера.Он не смог защитить своего гида на миссии и подвергся критике со стороны Ча Югёна, эспера S-ранга, который завжди с ним спорит.«Зачем посылать такого парня?»«Вы просто увеличили проблемы без всякой причины».Ча Югён продолжал действовать Хаону на нервы и сумел вывести его из себя посредство...
  Переклад от Sunset Корейські
  2 / 0 7 5 / 1 5 / 1 2 0

  Хаон был обеспокоен ухудшением своих способностей эспера.Он не смог защитить своего гида на миссии и подвергся критике со стороны Ча Югёна, эспера S-ранга, который завжди с ним спорит.«Зачем посылать такого парня?»«Вы просто увеличили проблемы без всякой причины».Ча Югён продолжал действовать Хаону на нервы и сумел вывести его из себя посредство...

  Хаон был обеспокоен ухудшением своих способностей эспера.Он не смог защитить своего гида на миссии и подвергся критике со стороны Ча Югёна, эспера S-ранга, который завжди с ним спорит.«Зачем посылать такого парня?»«Вы просто увеличили проблемы без всякой причины».Ча Югён продолжал действовать Хаону на нервы и сумел вывести его из себя посредством словесных перепалок.В конце концов Хаон рассердился и сделал нечто важное для него невидимым.«Быстро верни его обратно! Или я тебя убью!»«Тебе идёт. Так зачем же затевать драку?»Однако,«Господин Пак Хаон, проводник S-класса, назначен проводником для господина Ча Югёна, экстрасенса S-класса».Не найдя способа исправить содеянное, он стал не только проводником Ча Югёна, але и его преданным партнёром.Найдется ли решение их непокорных и запутанных отношений в непрерывном цикле роковых интриг?

  Розгорнути

  остання активність: 9.10.2025 00:06

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, надприродне, фантастика, фентезі

  теги: [♥], гильдии, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, враги становятся любовниками, это історія без главной героини, подземелье, целители, монстры