Поиск переводов

Найдено 4013 переводов

• 

  После двух перерождений я оказался внутри книги
  After Two Rebirths, I Transmigrated Into a Book

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...
  Перевод от max Китайские
  294 / 176 1 320 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть...

  — Ты уверен, что это не розыгрыш?— Абсолютно. Моя военная нейросеть исчезла. Никто не мог её снять без последствий.Герой очнулся в теле своего семнадцатилетнего «я» из прошлой жизни. Но это не просто возвращение — он попал в мир книги, где его судьба уже была предопределена как второстепенного персонажа, обречённого на гибель. Теперь у него есть шанс переписать историю: спасти родителей от трагедии, раскрыть тайну своей смерти и отомстить тому, кто украл его жизнь.Но в мире, где реальность переплетается с вымыслом, каждый шаг может стать ловушкой. Система, подменившая его личность, не собирается сдаваться без боя. А враг, привыкший действовать из тени, уже начал свою игру.— Ты думаешь, я не знаю, что ты замышляешь?— Я не знаю, о чём ты говоришь. Но если ты продолжишь мешать мне, я уничтожу тебя.Сможет ли он изменить прошлое, или судьба снова сыграет с ним злую шутку?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сэйнэн

  тэги: взросление, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

• 

  Переродился в бывшего мужа одержимого главного героя
  Reborn as the Obsessive Male Lead's Ex-Wife

  Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — ...
  Перевод от max Китайские
  218 / 130 911 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — ...

  Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — кричит его мать, тряся его за плечи.— Мам... ты же умерла, — шепчет он, не веря своим глазам.Но хуже всего — он помнит все свои ошибки. Особенно ту, что привела его к гибели: навязчивую любовь к главному герою романа, Шэнь Чэну. Красивому, холодному и безжалостному юноше, который в будущем станет безжалостным магнатом. В прошлой жизни Цзянь Шиу использовал все ресурсы своей семьи, чтобы заполучить его, но в итоге потерял все — семью, богатство, жизнь.Теперь он решил изменить свою судьбу. Больше никаких признаний в любви, никаких подарков, никаких преследований. Он хочет жить для себя. Но как только он решает порвать с прошлым, судьба ставит его перед новым испытанием: в первый же день учебы он узнает, что уже отправил Шэнь Чэну любовное письмо.— Это не я писал! — кричит он своему другу, пытаясь вернуть письмо.— Тогда кто? — ухмыляется тот.Цзянь Шиу бросается в школу, чтобы забрать письмо, но Шэнь Чэн уже там. И хуже того — он видит ошибку в написании слова «любовь».— Это *love*, а не *loev*, — холодно поправляет его Шэнь Чэн.Цзянь Шиу готов провалиться сквозь землю. Но это только начало. В тот же день он узнает, что Шэнь Чэн живет в нищете, что его мать — игроманка, а отец — инвалид. И что вчера, под проливным дождем, Шэнь Чэн шел домой пешком, потому что никто не пришел его забрать.— Я больше не буду тебя преследовать, — обещает Цзянь Шиу.— Хорошо, — отвечает Шэнь Чэн, но его взгляд остается холодным.Теперь Цзянь Шиу должен сделать невозможное: забыть о своей навязчивой любви и спасти Шэнь Чэна от судьбы, которую тот не заслуживает. Но как спасти того, кто не хочет быть спасенным?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, драма, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, роман, школьная жизнь

• 

  Перерождение в короли шоу-бизнеса
  Reborn as a King in the Entertainment Industry

  — Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очн...
  Перевод от max Китайские
  161 / 96 697 0 / 0 0 / 0 0 14 0

  — Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очн...

  — Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очнулся в чужом теле, в больничной палате, и первое, что услышал — циничные слова незнакомого мужчины. Его память — это жизнь актёра массовки, двадцать лет в Пекине, от роли трупа до лучшего статиста. Но даже лучший статист не получал главных ролей из-за внешности. Его мечта — стать настоящим актёром — казалась недостижимой, пока неожиданно не представился шанс сыграть в фильме признанного режиссёра.Но судьба жестока: на пути домой после Каннского кинофестиваля, где его фильм был номинирован на главную награду, Мо Ли попадает в аварию и погибает. Он перерождается в теле 20-летнего красавца Фэй Жаня, бывшего модели, чья жизнь была полна трагедий и разочарований. Теперь Мо Ли должен начать всё с нуля, используя свой опыт и новое тело, чтобы добиться успеха в шоу-бизнесе.— Я хочу расторгнуть контракт с компанией.— Хорошо.— И я хочу сыграть в фильме Ду Чжуана «Человеческое начало».— Я могу помочь тебе получить шанс на прослушивание. Сможешь ли ты пройти его — зависит только от тебя.Фэй Жань, теперь уже не Мо Ли, должен доказать, что он достоин нового шанса. Но путь к успеху тернист: конкуренция, интриги, предвзятое отношение к новичкам. Смогут ли его актёрский талант и решимость изменить судьбу?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, герои, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, умный главный герой, шоу-бизнес

• 

  Перерождение: Соперник слишком властный
  Rebirth: The Rival is Too Overbearing

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но ...
  Перевод от max Китайские
  89 / 53 362 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но ...

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но теперь Чэнь Хаосюань вернулся в прошлое — в тело своего шестнадцатилетнего «я». Он помнит каждое слово, каждый жест, каждый взгляд Шу Бочуаня, который когда-то был для него словно солнце. Теперь у него есть шанс всё исправить: предотвратить предательство, спасти дружбу, а может, даже изменить судьбу самого Шу Бочуаня.Однако история повторяется. Сюй Юаньюань вновь появляется на горизонте, и Шу Бочуань, как и прежде, молчит, не оправдываясь. Но на этот раз Чэнь Хаосюань не намерен слепо верить словам бывшей возлюбленной. Он готов докопаться до истины, даже если она окажется горше прежней.— Почему ты не сказал мне правду тогда? Почему позволил мне поверить в ложь?Вопросы, на которые нет ответов. Воспоминания, которые жгут, точно раскалённые угли. И единственный человек, способный всё объяснить, уже не может этого сделать — его могила холодна, а прошлое неумолимо тянет Чэнь Хаосюаня назад, в пучину боли и сожалений.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сэйнэн

  тэги: второй шанс, дружба, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение: Жизнь ради защиты
  Rebirth: A Lifetime of Protection

  Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос,...
  Перевод от max Китайские
  127 / 76 573 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос,...

  Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос, полный боли, прорезал тишину.Красное платье, изуродованное лицо, глаза, горящие ненавистью. Это Жу Лянъюй — тот, кого он когда-то любил больше жизни, а потом предал. Теперь он знает правду: его обманывали, его любимого пытали, а его брата убили. Императорская семья, которую он считал своей опорой, на самом деле была его тюрьмой.— Я желаю тебе долгой жизни, я желаю тебе здоровья, я желаю тебе успеха в великих делах. Но я желаю тебе и одинокой старости за высокими стенами дворца, без близких в жизни и в смерти.Эти слова, произнесённые Жу Лянъюем перед исчезновением в огне, стали проклятием, преследовавшим Бер Сюаньчжао тридцать лет. Теперь он должен найти способ разрушить этот замкнутый круг боли и мести, прежде чем история повторится.Но как защитить того, кто больше не доверяет ему? Как спасти брата Жу Лянъюя, которого он не смог уберечь в прошлой жизни? И главное — сможет ли он изменить судьбу, или проклятие уже необратимо?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, трагедия

  тэги: второй шанс, дружба, история, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Перерождение: Брачный контракт
  Rebirth: A Marriage Contract

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...
  Перевод от max Китайские
  97 / 58 416 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой наблюдая за его предсмертными муками. В тот момент Линь И понял, что его отец Линь Цзытао — человек, которого он всегда считал своим родным, — был виновен в гибели всей его семьи.— Они погибли из-за отца, верно?Линь Тайчжи подтвердил его догадки, добавив, что даже смерть его матери была подстроена. Линь И, сдерживавший свою ненависть долгие годы, наконец сорвался. В последнем отчаянном рывке он вонзил кинжал в живот брата, но и сам не смог пережить нанесенные раны.Когда он пришел в себя, то обнаружил, что вернулся в прошлое — в день своего возвращения из Германии. Теперь у него есть шанс изменить всё: спасти бабушку и дедушку, отомстить отцу и вернуть то, что принадлежит его семье по праву. Но на пути к мести ему предстоит столкнуться не только с врагами, но и с неожиданными союзниками.— Ты веришь в однополые браки?Этот вопрос задал ему незнакомец в аэропорту, когда Линь И пытался вернуть свой потерянный багаж. Человек, представившийся Фан Сюяо, владельцем крупной корпорации, неожиданно проявил к нему интерес. Но Линь И не знал, что за внешней невозмутимостью Фан Сюяо скрывается человек, готовый на всё ради своей цели.— Я не верю в любовь. Мои родители показали мне, насколько она может быть лживой.Линь И вернулся в Китай, чтобы начать новую жизнь. Но его отец, Линь Цзытао, встретил его с презрением и угрозами. Теперь Линь И должен решить: стоит ли ему продолжать играть по правилам семьи, которые уже однажды предали его, или пришло время разорвать все связи и начать действовать безжалостно?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: бизнес, второй шанс, месть, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Перерождение: Больше никаких неудачников
  Rebirth: No More Being a Loser

  После смерти Чжан Шу обнаружил, что вернулся в прошлое — в своё шестнадцатилетнее тело. В прошлой жизни он был слабым, трусливым человеком, которого все презирали, а жена изменяла ему с собственным братом. Теперь у него есть шанс всё изменить.— Я не хочу больше быть таким, — прошептал он, сжимая кулаки.Но мир не собирался давать ему лёгких побед...
  Перевод от max Китайские
  175 / 105 744 0 / 0 0 / 0 0 0

  После смерти Чжан Шу обнаружил, что вернулся в прошлое — в своё шестнадцатилетнее тело. В прошлой жизни он был слабым, трусливым человеком, которого все презирали, а жена изменяла ему с собственным братом. Теперь у него есть шанс всё изменить.— Я не хочу больше быть таким, — прошептал он, сжимая кулаки.Но мир не собирался давать ему лёгких побед...

  После смерти Чжан Шу обнаружил, что вернулся в прошлое — в своё шестнадцатилетнее тело. В прошлой жизни он был слабым, трусливым человеком, которого все презирали, а жена изменяла ему с собственным братом. Теперь у него есть шанс всё изменить.— Я не хочу больше быть таким, — прошептал он, сжимая кулаки.Но мир не собирался давать ему лёгких побед. Соседи продолжали издеваться, семья не верила в его силы, а любимая девушка, Ли Муцзинь, всё ещё оставалась недосягаемой мечтой. Чтобы защитить её, Чжан Шу должен стать сильнее — не только телом, но и духом.Однако тени прошлого не отпускали его. Как доказать всем, что он больше не тот слабак? И сможет ли он изменить судьбу, если даже смерть не смогла его сломать?Первый шаг был сделан, когда он впервые в жизни ударил обидчика. Но это было только начало...

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: боевые искусства, взросление, история, любовь, месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение строптивого мужа
  Rebirth of the Rogue Husband

  Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией...
  Перевод от max Китайские
  288 / 0 1 271 5 / 1 5 / 1 1 25 0

  Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией...

  Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией. Но в этом мире мало просто быть сильным — здесь правят деньги, власть и связи. Су Жо Му быстро понимает, что для выживания ему придётся играть по чужим правилам.— Ты хочешь одолжить у меня деньги? — усмехается он, глядя на молодого учёного Янь Ляна, умоляющего о помощи. — Я не благотворитель. Но если ты готов заложить самое дорогое, что у тебя есть, — возможно, я соглашусь.Янь Лян отдаёт ему фамильную реликвию — нефритовый кулон, подарок возлюбленной. Су Жо Му знает: этот человек никогда не вернётся за ним. Но это его не волнует. В мире, где каждый сам за себя, жалость — роскошь, которую он не может себе позволить.Однако не всё так просто. Друг детства Юй Да, влюблённый в девушку из знатной семьи, умоляет его о помощи. Девушку обесчестил принц, и теперь Юй Да готов покончить с собой. Су Жо Му спасает его, но понимает: втягиваться в дворцовые интриги опасно.— Ты хочешь, чтобы я помог тебе отомстить? — спрашивает он, глядя на плачущего друга. — Запомни: в этом мире нет справедливости. Есть только сила.Но когда он сталкивается с девушкой, которую Юй Да называет своей возлюбленной, Су Жо Му видит в её глазах не любовь, а расчёт. А в её сестре — настоящую змею, готовой на всё ради власти. И тогда он решает: если этот мир жесток, он будет жесток вдвойне.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: боевые искусства, герои, мир меча и магии, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение: Уродливый муж на пути к власти
  Rebirth: The Ugly Husband Takes Charge

  Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Л...
  Перевод от max Китайские
  141 / 84 563 5 / 2 5 / 2 2 56 0

  Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Л...

  Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Линь Е. Он высок, силён и обладает необъяснимыми способностями. Когда Облако Девять встречает его взгляд, он впервые за свою жизнь чувствует, что может быть кем-то большим, чем просто «уродливым быком» своей семьи.Однако не всё так просто. Братья Облака Девяти завидуют его трудолюбию, а местные жители готовы поверить любой клевете. Когда его обвиняют в измене и пытаются казнить, Линь Е вмешивается, раскрывая тёмные тайны семьи Облака Девяти. Но почему Линь Е так заботится о нём? И что скрывает его собственное прошлое?— Ты что, совсем спятил? — кричит младший брат, толкая Облака Девяти в снег. — Зачем ты схватил его за руку?Облако Девять молчит, стиснув зубы. Он знает, что в этом мире ему никто не поверит. Но взгляд Линь Е, полный сочувствия и странного интереса, заставляет его сердце биться быстрее.— Он не виноват, — тихо говорит Линь Е, глядя на разъярённых односельчан. — Вы все ошибаетесь.Снег продолжает падать, покрывая землю белым саваном. Но под этим саваном уже зреет буря.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сэйнэн

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Перерождение: Потерянный я / Как любить с мёртвым сердцем
  Rebirth: The Lost Me / How to Love with a Dead Heart

  — Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...
  Перевод от max Китайские
  90 / 54 378 0 / 0 0 / 0 0 3 0

  — Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...

  — Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем теле. Всё было как прежде: та же школа, те же люди, те же проблемы. Только теперь он помнил всё — и годы депрессии, и одиночество, и боль, которую не мог вынести.— Ян Цин, ты написал домашнее задание? — спросила одноклассница Чэнь Шань, толкая его локтем.Он посмотрел на неё пустым взглядом. Он помнил, что в прошлой жизни она была его первой любовью. Но теперь это не имело значения. Он не хотел снова проходить через всё это.В столовой он не притронулся к еде. В прошлой жизни он годами не чувствовал вкуса пищи. Теперь его тело, всё ещё детское, требовало еды, но он не мог заставить себя есть.— Ты не голоден? — спросил его сосед по парте, Дэн Ян.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как сбежать. Он не хотел снова жить здесь. Не хотел снова сталкиваться с родителями, которые бросили его, с одноклассниками, которые не понимали его, с самим собой, который не мог справиться с жизнью.Вечером, когда все пошли спать, он пробрался на крышу. Дождь стучал по металлической двери, молнии освещали пустынный школьный двор. Он боялся грозы — в детстве молния ударила в дом рядом с ним, и он до сих пор помнил запах гари.— Ян Цин, ты здесь?Он обернулся и увидел Чжан Линя, мальчика из его класса. Тот смотрел на него с любопытством.— Что ты здесь делаешь? — спросил Чжан Линь.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как всё это закончить. В прошлой жизни он не смог. Но теперь у него был шанс.— Я не хочу быть здесь, — наконец сказал он. — Я не хочу снова через всё это проходить.Чжан Линь удивлённо посмотрел на него.— Ты о чём?Ян Цин закрыл глаза. Он знал, что никто не поймёт его. Но он также знал, что не может остаться. Он должен найти способ сбежать. Навсегда.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, трагедия

  тэги: взросление, второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Возрождение ради возвращения к тебе
  Reborn to Return for You

  Мир Тху Фанг разделен на три великие державы: Цин Юэ, Гань Цю и У Ли.Десять лет назад, чтобы изменить судьбу и защитить свою семью, она покинула дом и ушла в горы.Теперь, вернувшись в столицу, она обнаруживает, что ее родной дом — княжеский двор Дэ Цинь — оказался в центре политических интриг и борьбы за власть.Ее дед, старый князь Дэ Цинь, тяже...
  Перевод от max Китайские
  231 / 138 1 048 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мир Тху Фанг разделен на три великие державы: Цин Юэ, Гань Цю и У Ли.Десять лет назад, чтобы изменить судьбу и защитить свою семью, она покинула дом и ушла в горы.Теперь, вернувшись в столицу, она обнаруживает, что ее родной дом — княжеский двор Дэ Цинь — оказался в центре политических интриг и борьбы за власть.Ее дед, старый князь Дэ Цинь, тяже...

  Мир Тху Фанг разделен на три великие державы: Цин Юэ, Гань Цю и У Ли.Десять лет назад, чтобы изменить судьбу и защитить свою семью, она покинула дом и ушла в горы.Теперь, вернувшись в столицу, она обнаруживает, что ее родной дом — княжеский двор Дэ Цинь — оказался в центре политических интриг и борьбы за власть.Ее дед, старый князь Дэ Цинь, тяжело болен, а император подозревает верность их семьи.Внезапное появление принцессы Гань Цю, Нам Бо Си, и принцессы У Ли, Цзинь Ян, лишь усиливает напряжение.Все они претендуют на влияние и власть, а она — ключ к разгадке всех тайн.Но она не та, кем была раньше.Переродившись с памятью о прошлой жизни, она обладает уникальными способностями и острым умом.Теперь ей предстоит разгадать заговоры, защитить свою семью и найти путь к истинной власти в этом мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты уверена, что хочешь выйти замуж за меня? — спросил император, глядя на нее с едва скрываемым интересом.Она лишь улыбнулась, зная, что за этим вопросом скрывается ловушка.— Ваше Величество, разве брак не решает все вопросы? — ответила она, не сводя глаз с его лица.Император усмехнулся, но в его взгляде мелькнуло уважение.Он знал, что эта девушка не так проста, как кажется.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сянься (XianXia)

  тэги: главный герой сильный с самого начала, мир меча и магии, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, роман, система

• 

  Перерождение стримера
  Rebirth of the Streamer

  После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, но также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, но тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения...
  Перевод от max Китайские
  87 / 52 375 0 / 0 0 / 0 1 1 0

  После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, но также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, но тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения...

  После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, но также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, но тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения с кумиром — владельцем платформы Су Юанем.Теперь Се Аньжань решает стать стримером сам. Он начинает с нуля, используя свои навыки в новой игре «Honor of Kings», которая только набирает популярность. Его цель — не просто стать лучшим, но и доказать, что он достоин внимания Су Юаня, человека, которого он тайно любил долгие годы.— Я не хочу быть твоим теневым игроком. Я хочу быть стримером, — заявляет он Ханю Шу, отказываясь от прежнего сотрудничества.Но путь к успеху полон препятствий: конкуренты, зависть, собственные страхи и расстройство личности, которое может проявиться в любой момент. Сможет ли Се Аньжань преодолеть все трудности и завоевать сердце Су Юаня, или история повторится?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика, школа

  тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, игровые элементы, психология, развитие персонажа, роман, суперсилы, умный главный герой, школьная жизнь

• 

  Перерождение: Ореол главного героя принадлежит мне
  Rebirth: The Protagonist's Aura is Mine

  — Ты... ещё что-нибудь хочешь сказать?— Я буду наблюдать за тобой, Чжао Фу...Слова, сказанные перед казнью, прозвучали как проклятие. Му Хэ Сюань, наследник принца Пинчэна, воин, прославленный на полях сражений, не мог поверить, что его жизнь оборвётся на плахе из-за подложного обвинения в колдовстве. Его собственные отец и император предали его...
  Перевод от max Китайские
  90 / 54 383 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты... ещё что-нибудь хочешь сказать?— Я буду наблюдать за тобой, Чжао Фу...Слова, сказанные перед казнью, прозвучали как проклятие. Му Хэ Сюань, наследник принца Пинчэна, воин, прославленный на полях сражений, не мог поверить, что его жизнь оборвётся на плахе из-за подложного обвинения в колдовстве. Его собственные отец и император предали его...

  — Ты... ещё что-нибудь хочешь сказать?— Я буду наблюдать за тобой, Чжао Фу...Слова, сказанные перед казнью, прозвучали как проклятие. Му Хэ Сюань, наследник принца Пинчэна, воин, прославленный на полях сражений, не мог поверить, что его жизнь оборвётся на плахе из-за подложного обвинения в колдовстве. Его собственные отец и император предали его, а любимый человек и младший брат, которого он считал верным, оказались заговорщиками, жаждущими его смерти.Теперь, став призраком, он видит, как те, кого он любил, празднуют его гибель. Но судьба даёт ему шанс: старик из подземного мира предлагает ему вернуться к жизни. Однако для этого Му Хэ Сюаню придётся пережить ещё одно предательство — на этот раз от системы, которая обещала ему возрождение.— Ты хочешь переродиться?— Кто это сказал?!Голос в темноте звучит как насмешка. Но Му Хэ Сюань уже знает: его путь только начинается. И на этот раз он не позволит никому управлять своей судьбой.Между тем, его младший брат, Му Хэ Ан, заключивший сделку с таинственным зеркалом, не подозревает, что его планы рушатся. Ведь призрак, которого он хотел уничтожить, вернулся — и жаждет мести.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

• 

  Перерождение: Моя судьба в моих руках
  Rebirth: Fate is in My Hands

  После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си ...
  Перевод от max Китайские
  80 / 48 332 0 / 0 0 / 0 0 0

  После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си ...

  После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си Лэтянь, глядя в глаза своему новому «хозяину», миллиардеру Цзо Лэнсюаню. — Подписывай контракт.Цзо Лэнсюань сжимает зубы. Он привык, что все вокруг трепещут перед ним, но этот парень... Он не боится. Даже когда Цзо прижимает его к столу, даже когда его губы горят от поцелуев, Си Лэтянь лишь улыбается — холодно, отстраненно.— Ты не понимаешь, — шепчет Цзо, стискивая его запястья. — Ты теперь мой.— Я понимаю, что ты привык получать все, что захочешь. Но я — не вещь.Си Лэтянь знает, что Цзо Лэнсюань никогда не полюбит его по-настоящему. Он видел будущее: Цзо бросит его, как только найдет более выгодную партию. Но на этот раз все будет иначе. На этот раз Си Лэтянь сам решит, кому принадлежать — и сделает так, чтобы Цзо Лэнсюань запомнил его навсегда.А пока... Он позволит себе насладиться игрой. Ведь Цзо Лэнсюань — не единственный, кто умеет манипулировать людьми.Тем временем в тени зреет заговор. Бандитский главарь Ло Иньчуань уже положил глаз на Си Лэтяня, а лучший друг Цзо, Оуян Юй, готов на все, чтобы устранить «угрозу». Но Си Лэтянь не собирается становиться пешкой в чужой игре. Он пережил смерть — и теперь знает: судьбу не изменить молитвами. Ее нужно взять в свои руки.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, триллер

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, захват мира, любовный треугольник, мрачный мир, предательство, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение: Борьба за жизнь
  Rebirth: Fighting for Life

  Юань Синьнянь очнулся в теле одиннадцатилетнего мальчика, не помня, как оказался в лесу на окраине деревни. Вокруг — дикие звери, а в руках у него лишь потрепанная книга с абсурдным названием и странный амулет, который, кажется, реагирует на магическую энергию. Но самое ужасное — он знает, что это не просто перерождение. В прошлой жизни он был в...
  Перевод от max Китайские
  233 / 139 1 037 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юань Синьнянь очнулся в теле одиннадцатилетнего мальчика, не помня, как оказался в лесу на окраине деревни. Вокруг — дикие звери, а в руках у него лишь потрепанная книга с абсурдным названием и странный амулет, который, кажется, реагирует на магическую энергию. Но самое ужасное — он знает, что это не просто перерождение. В прошлой жизни он был в...

  Юань Синьнянь очнулся в теле одиннадцатилетнего мальчика, не помня, как оказался в лесу на окраине деревни. Вокруг — дикие звери, а в руках у него лишь потрепанная книга с абсурдным названием и странный амулет, который, кажется, реагирует на магическую энергию. Но самое ужасное — он знает, что это не просто перерождение. В прошлой жизни он был второстепенным персонажем в романе, обречённым на смерть от руки главного героя.— Ты наконец понял? — раздался голос из книги. — Я ждал этого момента целую вечность!Юань понимает: его жизнь — это череда смертельных испытаний, и первое из них наступит уже через три дня. В прошлой жизни его родители погибли в пожаре, а сам он был убит могущественным магом. Теперь у него есть шанс всё изменить, но для этого придётся нарушить законы этого мира.Его родители — бывшие маги, скрывающиеся в глуши, но даже они не знают, что их сын стал пешкой в игре судьбы. Юань должен обучиться магии, найти союзников и раскрыть тайну амулета, прежде чем наступит его вторая смерть. Но главное — он не может позволить себе влюбиться в главного героя, ведь это гарантированная гибель.— Ты не можешь убить его, — предупреждает книга. — Если ты изменишь сюжет, мир уничтожит тебя.— А если я не хочу умирать? — Юань стискивает зубы, сжимая амулет. — Пусть мир попробует меня остановить.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фантастика

  тэги: магическая академия, мир меча и магии, нежить, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система, темное фэнтези

• 

  Перерождение русалки: Ань Цзэ
  Rebirth of the Mermaid: Anze

  Слепой композитор Ань Цзэ покончил с собой, бросившись в море, чтобы избежать предательства и лжи, окружавших его всю жизнь.Но смерть не стала концом — он очнулся в теле русалки, обретя зрение и свободу в глубинах океана. Его верная спутница, дельфиниха Анна, становится единственным другом в новом мире, где нет места людской жестокости.Однако по...
  Перевод от max Китайские
  78 / 46 321 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Слепой композитор Ань Цзэ покончил с собой, бросившись в море, чтобы избежать предательства и лжи, окружавших его всю жизнь.Но смерть не стала концом — он очнулся в теле русалки, обретя зрение и свободу в глубинах океана. Его верная спутница, дельфиниха Анна, становится единственным другом в новом мире, где нет места людской жестокости.Однако по...

  Слепой композитор Ань Цзэ покончил с собой, бросившись в море, чтобы избежать предательства и лжи, окружавших его всю жизнь.Но смерть не стала концом — он очнулся в теле русалки, обретя зрение и свободу в глубинах океана. Его верная спутница, дельфиниха Анна, становится единственным другом в новом мире, где нет места людской жестокости.Однако покой длится недолго: на необитаемом острове Ань Цзэ встречает тяжелораненого мужчину, Гу Чаочи, который чудом выжил после предательства близких.Несмотря на недоверие, русалка спасает его, помогает оправиться от ран и даже доставляет на материк на брошенной лодке.Но их пути расходятся — Гу Чаочи возвращается к своей жизни, а Ань Цзэ вновь погружается в океан.Но судьба неумолима: Анна попадает в рыбацкие сети, и Ань Цзэ, рискуя жизнью, проникает на корабль, чтобы спасти её.Его ранят гарпуном, и он оказывается в плену у торговцев, которые хотят продать «мутанта» как диковинку.Раненый и ослабленный, Ань Цзэ сбегает, но попадает в ещё более опасную ловушку — город, где его ждут новые угрозы и старые призраки прошлого.— Ты не человек, — прошептал Гу Чаочи, глядя на Ань Цзэ, когда тот спал на берегу.— А ты не должен был выжить, — ответил Ань Цзэ, улыбаясь сквозь боль.— Тогда почему мы оба здесь?— Потому что мир не готов отпустить нас просто так.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, романтика, фэнтези

  тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, сверхъестественное

• 

  Перерождение врагом небесного мира
  Reborn as the Enemy of the Immortal Realm

  После мучительной гибели Лин Жуйян пробуждается на вершине Красной Зари — месте, где его бросили умирать. Его тело исцелено, но душа полна ненависти к тем, кто предал его: наставнику Вэй До, лживому старшему брату Сюй Иню и всему клану Тяньган.В прошлой жизни его использовали как инструмент для создания магического артефакта, а единственного сою...
  Перевод от max Китайские
  80 / 48 361 0 / 0 0 / 0 0 0

  После мучительной гибели Лин Жуйян пробуждается на вершине Красной Зари — месте, где его бросили умирать. Его тело исцелено, но душа полна ненависти к тем, кто предал его: наставнику Вэй До, лживому старшему брату Сюй Иню и всему клану Тяньган.В прошлой жизни его использовали как инструмент для создания магического артефакта, а единственного сою...

  После мучительной гибели Лин Жуйян пробуждается на вершине Красной Зари — месте, где его бросили умирать. Его тело исцелено, но душа полна ненависти к тем, кто предал его: наставнику Вэй До, лживому старшему брату Сюй Иню и всему клану Тяньган.В прошлой жизни его использовали как инструмент для создания магического артефакта, а единственного союзника — Цин Мина — принесли в жертву ради силы.Теперь, переродившись, Лин Жуйян обнаруживает в себе уникальный артефакт — камень Смешанного Духовного Моря, способный даровать невероятную мощь. Но как использовать его, не привлекая внимания врагов? Как отомстить тем, кто уничтожил его и Цин Мина?— Ты думаешь, я не знаю, что ты замышляешь? — Лин Жуйян смотрит на приближающегося Сюй Иня, чьё лицо излучает фальшивую заботу. — В прошлой жизни ты предал меня ради этой силы. Но теперь всё будет иначе.Сюй Инь улыбается, протягивая лечебную пилюлю:— Разве ты не рад видеть старшего брата? Я беспокоюсь за тебя.Лин Жуйян сжимает в руке камень, чувствуя, как в его теле пробуждается неведомая ранее сила. Он знает: этот мир жесток, и только месть может утолить его боль. Но готов ли он заплатить ту цену, которую потребует путь возмездия?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, сянься (XianXia)

  тэги: магическая академия, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, прокачка, реинкарнация, система, суперсилы

• 

  Перерождение: Как стать выдающимся
  Rebirth: How to Be Extraordinary

  Бай Ифань погиб, упав с лестницы, но очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои ошибки, предательства и потери. Сможет ли он на этот ра...
  Перевод от max Китайские
  255 / 153 1 215 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Ифань погиб, упав с лестницы, но очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои ошибки, предательства и потери. Сможет ли он на этот ра...

  Бай Ифань погиб, упав с лестницы, но очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои ошибки, предательства и потери. Сможет ли он на этот раз избежать трагедий, которые разрушили его семью? Или судьба снова сыграет с ним злую шутку?— Мам, сегодня учитель математики меня похвалил. Сказал, что у меня красивый почерк и есть перспективы, — неожиданно для самого себя произносит Ифань, глядя на растерянную мать.— А наш классный руководитель заявил, что я не сдам экзамены и даже аттестат не получу…Мать в ужасе хватается за голову. Отец молча курит в сторонке. А Ифань понимает: это его шанс все исправить. Но готова ли судьба отпустить его грехи?— Я пойду провожу брата на авобус, — говорит он, впервые за много лет чувствуя, как в груди теплеет от мысли о том, что Кэфэй еще здесь, рядом, живой.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, фэнтези

  тэги: взросление, второй шанс, от слабого до сильного, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, школа

• 

  Перерождение коварного сановника
  Rebirth of the Treacherous Minister

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...
  Перевод от max Китайские
  235 / 141 1 077 0 / 0 0 / 0 1 0

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизнь, Яо Яньцин думает лишь об одном: как, прежде всего сохранив себе жизнь, обеспечить себе блестящее будущее.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, история

  тэги: борьба за власть, император, интрига, история

• 

  Перерождение коварного наследника
  Rebirth of the Treacherous Noble Son

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон...
  Перевод от max Китайские
  302 / 203 1 328 5 / 1 5 / 1 0 0

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон...

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон, он обрёк Гу Фаньшуанга на мучительную смерть.— Ты использовал меня, как собаку, чтобы смыть кровь с пути к трону, — кричит Гу Фаньшуанг в темноте, — но почему ты предал меня? Почему уничтожил весь мой род?В последний момент перед смертью его сознание переносится в тело Чжан Ияо — слабого и презираемого наследника канцлера, которого Гу Фаньшуанг сам когда-то предал.Теперь он должен выжить в мире, где его ненавидят, где каждый готов унизить или убить. Но Гу Фаньшуанг не собирается повторять ошибки прошлого. На этот раз он не будет пешкой в чужих играх.— Я отплачу всем, кто причинил тебе боль, Ияо, — шепчет он перед зеркалом, глядя на своё новое лицо. — И Сяо Цзиньюй заплатит за всё.Но тело Чжан Ияо отравлено годами, а враги уже сплели сети интриг. Сможет ли Гу Фаньшуанг вернуть себе силу и изменить судьбу империи, или его ждёт новая гибель?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система