Кулинария – книг в колекції (4 шт.)

Линь Сянъюй с детства мечтал стать солёной рыбой. После пяти лет каторжной работы он решил: хватит. Купил лотерейный билет — и вдруг… выиграл! Тридцать миллионов!Не раздумывая, он увольняется и воплощает свою мечту: становится солёной рыбой, валяющейся без дела.Вернувшись в родное село, он больше не мучается вопросом «завтра опять на работу», а ...

Линь Сянъюй с детства мечтал стать солёной рыбой. После пяти лет каторжной работы он решил: хватит. Купил лотерейный билет — и вдруг… выиграл! Тридцать миллионов!Не раздумывая, он увольняется и воплощает свою мечту: становится солёной рыбой, валяющейся без дела.Вернувшись в родное село, он больше не мучается вопросом «завтра опять на работу», а размышляет: «что завтра поесть? что выпить? чем заняться?»Чтобы лежалось удобнее, Линь Сянъюй решает привести в порядок старый дом.Маленький дворик в уголке древнего городка — белые стены, серые черепичные крыши с изящно выгнутыми карнизами — всё дышит стариной, але жить там уже невозможно. Штукатурка осыпалась, на стенах мох, а кошка с соседнего двора, гоняясь по крышам, разбила несколько черепиц.Линь Сянъюй понимал, что один не справится, и хотел нанять бригадира. Но судьба свела его с тем самым парнем, которого он когда-то мельком видел: широкие плечи, узкая талия, длинные ноги... и лицо, от которого не отвести глаз.Коли дворик наконец преобразился, Линь Сянъюй зажил своей мечтой: чай, музыка, цветы и покой.Однажды днём, когда ветер трепал листья, а дождевые капли скатывались с карниза, он вдруг взялся за гитару и сыграл под навесом. Снял видео и выложил в сеть — просто так, от скуки.Неожиданно ролик взорвал интернет. Маленький двор стал знаменит, а он открыл там чайную.А тот самый мастер стал постоянным гостем и, можно сказать, «добровольным помощником» чайной — приходил каждый день, кормил, помогал.Линь Сянъюй даже растерялся: кажется, единственная плата, которую этот человек хочет получить — это он сам...Небольшой дворик.Один возлюбленный.И вся жизнь впереди — вместе.

остання активність: 22.12.2025 11:27

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, богатые персонажі, влюбленность, адекватные главные герои, безработный, ленивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, первая любовь, главный герой не эмоционален, даньмэй

АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, але не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...

АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, але не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ступенью к восстановлению былой силы.Выиграв в лотерею, он бросает серую офисную жизнь и открывает уединенный отель-ресторан «Обитель Сытого Бессмертного». Его цель — спокойно культивировать, наслаждаясь изысканной кухней. Но покой нарушает первый гость — Янь Чжэнь, бывший следователь с острым языком, израненной душой и телом. Он не может есть обычную пищу, але его тянет к Ань Сыняню и його волшебной еде.Один готовит, чтобы жить. Другой не может жить, чтобы есть. В месте, где ароматы исцеляют, а блюда возвращают к жизни, столкнутся два мира. Сможет ли бессмертный повар найти рецепт, способный исцелить не только тело, але и сердце бывшего копа, чья тьма глубже любой ночи?~ Современный альтернативный мир, нетипичная культивация, повсякденність~ Гурманство превыше всего (по мнению автора)~ Желающий лежать пластом, але которого небеса кормят с ложечки, гурман-шоу × Почти умерший, але выживший, израненный и мрачный гун~ 1V1, HEПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 14.03.2026 18:06

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia)

теги: романтика, современность, культивация, главный герой гонг, юмор, тайны, от слабого до сильного, медленное развитие отношений, повсякденність, надприродне, главный герой шоу, милые животные

Увага: это произведение без главной героини!Мяо Хэ стал гером, который вышел замуж за красивого молодого человека, але смотрел на сторону и периодически устраивал неприятности. Тем не менее, жизнь по-прежнему должна быть комфортной - тайно выращивать овощи, хорошо есть и пить, и жить довольно простий жизнью.Мяо Хэ сказал своему Золотому пальцу...

Увага: это произведение без главной героини!Мяо Хэ стал гером, который вышел замуж за красивого молодого человека, але смотрел на сторону и периодически устраивал неприятности. Тем не менее, жизнь по-прежнему должна быть комфортной - тайно выращивать овощи, хорошо есть и пить, и жить довольно простий жизнью.Мяо Хэ сказал своему Золотому пальцу:- ...Что делать? Этот человек довольно хорош.Ян Далан: - ... Маленький гер боится.Золотий Палец и Да Бай: - Не игнорируй нас! Примечания:Гер - третий пол, мужчины, которые могут рожатьЗолотой палец - секретная техника, чит-код, используемый для обмана в игреВсе описания в новелле, включая климат, животные, растения и рецепты - выдуманы

остання активність: 31.12.2023 06:03

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, фантастика

теги: дунхуа, кулинария, [♥], трансмиграция, древние времена, от бедности к богатству, умный главный герой, ферма, питомцы, медленное развитие истории, трудолюбивый главный герой, даньмэй

После авиакатастрофы Цзян Тан оказался в Межзвёздной мире. Открыв глаза, он обнаружил, что стал «настоящим юным господином», которого семья Цзян недавно нашла на мусорной планете.Увидев лицемерных и эгоистичных членов семьи Цзян и фальшивого молодого господина, который присвоил себе его личность, Цзян Тан решительно согласился уйти: «Прощай!»Отп...

После авиакатастрофы Цзян Тан оказался в Межзвёздной мире. Открыв глаза, он обнаружил, что стал «настоящим юным господином», которого семья Цзян недавно нашла на мусорной планете.Увидев лицемерных и эгоистичных членов семьи Цзян и фальшивого молодого господина, который присвоил себе его личность, Цзян Тан решительно согласился уйти: «Прощай!»Отправиться на бесплодную планету? Он, семья Хуа, не боялся!Он позволил себе покорить вкусовые рецепторы этих межзвёздных людей вкусной едой!Цзян Тан нашёл пушистое существо, потом ещё одно пушистое существо, а потом и третье на цій  бесплодной планете…В прошлой жизни из-за аллергии, он мог быть только "облачным папой", але Цзян Тан был очень счастлив и не мог удержаться, чтобы не погладить этих очаровательных созданий.Пока однажды его не прижал к себе красивый мужчина и не осыпал страстными поцелуями.Погоди-ка? Разве он не гладил пушистика? Как он превратился в человека!В тот день люди обнаружили, что в центре внимания их Звёздной сети был один и тот же человек:Император кино: я хочу провести остаток своей жизни только с тобой, @Цзян ТанСамый богатый человек в столице: вот тебе чёрная карта, ты принадлежишь мне, Цзян ТанИмперский маршал: Коли ты собираешься жениться на мне, мой жених @Цзян Тан?Цзян Тан: ...но я видел вас всех такими милыми малышами!Имперский маршал · Коварный Пушистик · Вэнь Жэньюань: Я позволю тебе потрогать мои уши, хочешь?Цзян Тан: Да!

остання активність: 12.02.2026 10:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, меха, наукова фантастика, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, [♥], мир будущего, заботливый главный герой, главный герой мужчина, переселение души, сельское хозяйство, животные, прямой эфир, даньмэй