Нефритовая коллекция новелл – книг в коллекции (6 шт.)

Аннотация[Часть 1]Три года в браке, и вот законный супруг приводит в дом юного красавца.Цзян Мэнчжэнь смотрит на их нежности с глухой тоской. Их брак с Ци Хэли изначально был ошибкой, заключенной после трагической гибели его истинного суженого — мягкого и благородного старшего брата Ци.В брачную ночь Ци Хэли клялся: «Я смогу заменить тебе брата ...

Аннотация[Часть 1]Три года в браке, и вот законный супруг приводит в дом юного красавца.Цзян Мэнчжэнь смотрит на их нежности с глухой тоской. Их брак с Ци Хэли изначально был ошибкой, заключенной после трагической гибели его истинного суженого — мягкого и благородного старшего брата Ци.В брачную ночь Ци Хэли клялся: «Я смогу заменить тебе брата во всем». Но клятвы стерлись, едва порог переступил другой.[Часть 2]Буддийские пять ядов разума — жадность, гнев, заблуждение, гордость и сомнение — Ци Хэли воплотил в себе сполна.Казалось, завоевав своего недосягаемого «белого лунного света», он должен быть счастлив. Но чужое сердце ненасытно. Его душила ревность к призраку старшего брата, он ненавидел стеклянную лампу, которую Мэнчжэнь бережно протирал изо дня в день.В день, когда лампа разбилась, он ушел на войну, а через полгода вернулся с нежным юношей, преданным ему без остатка.«У тебя — твое прошлое, у меня — мое настоящее. Разве это не честный обмен?»[Часть 3]Уходя от мужа, Цзян Мэнчжэнь оставил ему все богатство своего некогда могущественного клана, забрав лишь две телеги. В одной из них лежали только ломбардные квитанции.Только когда армия Ци Хэли получила спасительное золото, тот понял, какой ценой оно досталось.— Пожалуйста, останься, — умолял он.— Чтобы я смотрел, как ты вводишь новую жену? — Цзян Мэнчжэнь горько улыбнулся. — Радуйся, ведь ты обрел ту искренность, которую искал.Глядя на уезжающий экипаж, Ци Хэли наконец осознал: все эти годы он бежал за иллюзиями, когда единственное, что ему было нужно, уже принадлежало ему.-[Развивающийся тип / строптивый щенок / живущий в тени брата / наложничий сын, младший гонг х роскошный цветок богатства / нежный и болезненный / белый лунный свет, неописуемый красавец шоу][Любовная линия примерно такова: сначала мучения гонга — затем мучения шоу — крематорий по возвращению жены (погоня за женой)]-Второстепенная пара также полна собачьей крови (драмы):В детстве Ань Чжиюаню предсказали великую судьбу и встречу с единственным спасителем. Оказавшись на грани смерти в темном чулане, он принял из рук Ли Цинло миску холодного риса, посчитав ее той самой судьбой.Но У Сичунь, связавший жизнь с Ань Чжиюанем, слишком поздно понял, что был лишь разменной монетой и ступенью для его амбиций...

последняя активность: 21.08.2026 02:11

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, трагедия, фэнтези, драма

тэги: древний китай, брак, дворяне, без системы, интриги и заговоры, стекло, без перерождений, медленное развитие отношений, драма, беременность у мужчин, разница в статусе, bl, актив младше

АннотацияВернувшись в родной дом после десяти лет скитаний, Лу Юйань надеялся обрести настоящую семью. Вместо этого он получил статус изгоя. Его законное место занял приемный сын Лу Юйнин — всеобщий любимец и ангел во плоти. Отец и старший брат обвиняли Юйаня в зависти, эгоизме и злобе. Никто не замечал его израненных рук и смертельной болезни. ...

АннотацияВернувшись в родной дом после десяти лет скитаний, Лу Юйань надеялся обрести настоящую семью. Вместо этого он получил статус изгоя. Его законное место занял приемный сын Лу Юйнин — всеобщий любимец и ангел во плоти. Отец и старший брат обвиняли Юйаня в зависти, эгоизме и злобе. Никто не замечал его израненных рук и смертельной болезни. В конце концов он умер в одиночестве, всеми презираемый.После перерождения к Лу Юйаню приходит осознание: он лишь жалкое пушечное мясо в романе о всеобщем любимчике. Осознав это, он решает отпустить прошлое. Хотят любить Лу Юйнина? Пожалуйста. Он собирает вещи и уходит, чтобы посвятить себя живописи и жить ради себя.Но почему, когда он сдался, его семья внезапно сошла с ума от раскаяния?Холодный старший брат готов на коленях умолять его вернуться, а отец готов отдать все, лишь бы заслужить один взгляд. Но Лу Юйань уже нашел тех, кто ценит его по-настоящему, и больше никогда не сделает шаг назад.

последняя активность: 20.08.2026 18:11

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, психология, романтика, драма, школа

тэги: второй шанс, умный главный герой, 16+, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, сложные отношения, возвращение в прошлое, богатая семья, творчество, сожаление, драма, скрытие истинной личности, bl, талантливый главный герой

АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, но, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Одна...

АннотацияШесть лет брака закончились очередным предательством: Шэн Цзя вновь поймал Юй Сянхана на измене и на этот раз без колебаний потребовал развод.В день оформления документов бывший муж явился под руку с новым любовником. Шэн Цзя сохранил холодное спокойствие, но, заперевшись в пустой съёмной квартире, позволил себе разрыдаться от боли.Однако вскоре Юй Сянхан осознал, что потерял, и пришёл умолять о втором шансе.Подойдя к двери, он постучал и замер: открывший Шэн Цзя в шёлковой пижаме выглядел потрясающе — с лёгким румянцем на щеках и влажными губами, подобно алой розе на белом снегу.Его бледный, выгоревший бывший вдруг расцвёл. А из глубины комнаты донёсся бархатный голос:«Любимый, кто там пришёл?»Высокий привлекательный красноволосый парень подошёл со спины, властно обнял Шэн Цзя за талию и с открытой вызывной угрозой уставился на непрошеного гостя. На нём был точно такой же домашний костюм.Тот Шэн Цзя, которого Юй Сянхан сначала завоевал, а затем выкинул на свалку, оказался драгоценностью, которую кто-то другой с трепетом бережёт и ласково зовёт своим любимым.

последняя активность: 16.08.2026 16:49

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, психология, романтика, драма

тэги: без гарема, без системы, главный герой гонг, счастливый конец, слабый главный герой, психологические травмы, измена, спорт, городская жизнь, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, bl, 1v1, актив младше, исцеление любовью

Когда Чэнь Вэнгану было девять лет, его отец погиб при исполнении служебных обязанностей, поэтому мальчика усыновила семья Чжэн из города Цзинь, и так он стал зависеть от чужого гостеприимства.Он прошел путь от воспитанника богатой семьи до скитающегося по темным переулкам бездомного, всё потому, что он полюбил старшего сына семьи Чжэн. Неся на ...

Когда Чэнь Вэнгану было девять лет, его отец погиб при исполнении служебных обязанностей, поэтому мальчика усыновила семья Чжэн из города Цзинь, и так он стал зависеть от чужого гостеприимства.Он прошел путь от воспитанника богатой семьи до скитающегося по темным переулкам бездомного, всё потому, что он полюбил старшего сына семьи Чжэн. Неся на себе груз бесчисленных злобных слухов, он столкнулся с предательством и обманом со стороны своего возлюбленного.Большинство отпрысков престижных семей смотрели на Чэнь Вэнгана свысока. В самый мрачный момент его жизни перед ним появился Хо Няньшэн, плейбой, который однажды насмехался над ним: «Раньше ты был таким отчужденным: как ты оказался в таком плачевном состоянии?»Чэнь Вэнган прислонился к стене, покрытой граффити, между его пальцами свисала сигарета, а на лице ярко выделялся шрам, поставивший крест на его счастливой жизни. Хо Няньшэн небрежно подошел и взял у него зажигалку: «Если ты действительно бездомный, почему бы не пойти со мной?»Чэнь Вэнган сел в машину Хо Няньшэна.Он даже не подозревал, что это решение определит всю его жизнь.Никто не знал, почему хитрый Хо Няньшэн был так настойчив с изуродованным падшим парнем. Он оставался равнодушным, не предаваясь расточительности ночной жизни.Позже Хо Няньшэн погиб в результате крушения круизного лайнера. В прощальном письме, которое он оставил Чэнь Вэнгану в конце своей жизни, он написал: «Я никогда не знал, любишь ли ты меня по-настоящему, и, к сожалению, в этой жизни я так и не узнаю этого».После этого Чэнь Вэнган переродился в возрасте двадцати лет.Он еще не был изуродован, и теперь он мог исправить множество ошибок. Самое главное, он мог дать Хо Няньшэну второй шанс.—Любовь моя, если ты остановишься и обратишь внимание,Ты увидишь глубину моих чувств.

последняя активность: 14.07.2024 22:15

состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

жанры: фэнтези, драма

тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, современность, богатые персонажи, броманс, спокойный главный герой, перерождение, трагическое прошлое, усыновление, даньмэй

На далекой планете Тяньсю живет группа необычных разумных существ. Среди них нет ни детей, ни стариков. У них нет ни рождения, ни истинной смерти. Они появляются в этом мире, пройдя через необычайно особый процесс, сумев сохранить воспоминания о жизни своих бесконечных перевоплощений.Это народ Тяньсю.Если один из Тяньсю найдет того, кого он полю...

На далекой планете Тяньсю живет группа необычных разумных существ. Среди них нет ни детей, ни стариков. У них нет ни рождения, ни истинной смерти. Они появляются в этом мире, пройдя через необычайно особый процесс, сумев сохранить воспоминания о жизни своих бесконечных перевоплощений.Это народ Тяньсю.Если один из Тяньсю найдет того, кого он полюбит, и они захотят связать жизни друг с другом, им придется пройти через Церемонию Совершеннолетия жизни и смерти. Победитель церемонии станет абсолютным доминантом в супружеских отношениях.Тогда как побежденный будет называться "Цицзы".

последняя активность: 11.09.2026 21:56

состояние перевода: В работе

жанры: приключения, романтика, фэнтези, драма

тэги: дунхуа, альтернативное развитие событий, инопланетяне, дружба, реинкарнация, таинственное прошлое, принудительный брак, трудолюбивый главный герой

❦ В прошлой жизни он выбрал не того императора. В этой императором станет тот, на кого он укажет сам. В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава академии Ханьлинь, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в б...

❦ В прошлой жизни он выбрал не того императора. В этой императором станет тот, на кого он укажет сам. В прошлой жизни Вэнь Чжо, влиятельный глава академии Ханьлинь, поверил шестому принцу: тот обещал, что, став императором, изменит отношение двора к любви между мужчинами. Ради него Вэнь Чжо вмешивался в борьбу за трон, устранял соперников и брал на себя всю грязную работу, но после победы был предан, ославлен и казнен. Открыв глаза снова, Вэнь Чжо возвращается в тот момент, когда власть еще в его руках. Шестой принц уже ждет его поддержки, но на этот раз Вэнь Чжо смотрит не на него, а на униженного заложника-принца Шэнь Чжэна — человека, которого в прошлой жизни он сам помогал растоптать. И задает ему один простой вопрос: — Хочешь стать императором? Только Вэнь Чжо еще не знает, что перед ним уже не прежний Шэнь Чжэн, а современный студент, случайно попавший в тело трагического принца. И тот, вместо того чтобы испугаться опасного придворного интригана, немедленно очарован им до потери здравого смысла. ✦ · ✦ · ✦ Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆ Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ ❦ Нравится? Ставь ♥️ ✦ · ✦ · ✦ О переводе Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 25 включительно, после 25 главы контент платный. ⚠ Авторское предупреждение КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Иллюстрации в данной новелле являются собственностью переводчика и не могут быть использованы никем, кроме него! ❦ ✦ · ✦ · ✦

последняя активность: 30.08.2026 15:41

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: второй шанс, [♥], древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, император, месть, счастливый конец, попаданец, умный главный герой, предательство, возвращение в прошлое, главный герой шоу, bl