Поиск переводов

Найдено 4868 переводов

• 

  Разве плохо, что меня все любят? [Быстрое прохождение]
  The Heartthrob Who Doesn't Want Love

  Вэй Сюань проживает жизнь за жизнью, переходя из мира в мир — и в каждом его окружают чувства, которых он не просил. Сдержанный и верный долгу, он пытается соблюдать правила, но судьба упрямо плетёт вокруг него сети страсти и преданности. Старший брат по договору о браке, враг-завоеватель, загадочный восьмой принц — все они тянутся к нему, словн...
  Перевод от Kent Китайские
  52 / 37 210 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэй Сюань проживает жизнь за жизнью, переходя из мира в мир — и в каждом его окружают чувства, которых он не просил. Сдержанный и верный долгу, он пытается соблюдать правила, но судьба упрямо плетёт вокруг него сети страсти и преданности. Старший брат по договору о браке, враг-завоеватель, загадочный восьмой принц — все они тянутся к нему, словн...

  Вэй Сюань проживает жизнь за жизнью, переходя из мира в мир — и в каждом его окружают чувства, которых он не просил. Сдержанный и верный долгу, он пытается соблюдать правила, но судьба упрямо плетёт вокруг него сети страсти и преданности. Старший брат по договору о браке, враг-завоеватель, загадочный восьмой принц — все они тянутся к нему, словно мотыльки к пламени. Вэй Сюань терпит, выживает, убивает… и каждый раз задаётся вопросом: почему любовь преследует его, когда всё, чего он хочет, — свобода? Стремительное путешествие сквозь миры, где сердца разбиваются, а герой отчаянно ищет выход из плена чужих чувств.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: выживание, месть, трагическое прошлое, множественные миры, обратный гарем

• 

  Любимица тирана: игра со смертью
  The Tyrant's Beloved Concubine

  Сэмюэл знал: Эдриан — хладнокровный убийца, не ценящий жизни. Задание простое — войти в доверие и убить. Но изумрудные глаза тирана смотрят на него с непонятной нежностью, а низкий голос обещает: «Всё, что пожелаешь, даже мою жизнь». Что пошло не так? Где безжалостный монстр из воспоминаний? И почему сердце Эдриана бьётся только для него? Запута...
  Перевод от Kent Китайские
  52 / 37 263 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сэмюэл знал: Эдриан — хладнокровный убийца, не ценящий жизни. Задание простое — войти в доверие и убить. Но изумрудные глаза тирана смотрят на него с непонятной нежностью, а низкий голос обещает: «Всё, что пожелаешь, даже мою жизнь». Что пошло не так? Где безжалостный монстр из воспоминаний? И почему сердце Эдриана бьётся только для него? Запута...

  Сэмюэл знал: Эдриан — хладнокровный убийца, не ценящий жизни. Задание простое — войти в доверие и убить. Но изумрудные глаза тирана смотрят на него с непонятной нежностью, а низкий голос обещает: «Всё, что пожелаешь, даже мою жизнь». Что пошло не так? Где безжалостный монстр из воспоминаний? И почему сердце Эдриана бьётся только для него? Запутанные временные линии, любовь между расами и головокружительная сладость отношений, от которой невозможно оторваться.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: перерождение, одержимая любовь

• 

  Доуло: Игрок системы правил просто бездельничает
  Douluo: Rule-Based Gamer Slacking Off Online

  Юнь Сянь мечтала об одном — спокойно бездельничать в библиотеке Зала Духов с чашкой чая и изучать «исходный код» мира Доуло. В прошлой жизни она была гениальным учёным, сгоревшим на работе, и теперь, переродившись, поклялась себе: никакой суеты, только дзен и покой. Но судьба упорно подкидывает испытания. «Золотое поколение» требует наставлений?...
  Перевод от Kent Китайские
  803 / 788 4 122 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юнь Сянь мечтала об одном — спокойно бездельничать в библиотеке Зала Духов с чашкой чая и изучать «исходный код» мира Доуло. В прошлой жизни она была гениальным учёным, сгоревшим на работе, и теперь, переродившись, поклялась себе: никакой суеты, только дзен и покой. Но судьба упорно подкидывает испытания. «Золотое поколение» требует наставлений?...

  Юнь Сянь мечтала об одном — спокойно бездельничать в библиотеке Зала Духов с чашкой чая и изучать «исходный код» мира Доуло. В прошлой жизни она была гениальным учёным, сгоревшим на работе, и теперь, переродившись, поклялась себе: никакой суеты, только дзен и покой. Но судьба упорно подкидывает испытания. «Золотое поколение» требует наставлений? Вот вам бумажка с каракулями. Отец зовёт на службу? «Спасибо, лень». Боги грозятся уничтожить континент? Юнь Сянь с раздражением разворачивает домен: «Тихо всем!». Она хотела вечно плыть по течению, скрывая истинную силу, пока на пороге не появилась ослепительная красавица с серебряными волосами и фиалковыми глазами, которая перевернула её размеренную жизнь с ног на голову.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик, комедия

  тэги: система, реинкарнация, юри

• 

  Замужем за бывшей золовкой
  Marrying My Ex's Aunt

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник...
  Перевод от Kent Китайские
  209 / 194 2 379 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник...

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник? Умеешь обращаться «тётя»?» Звезда кино и бизнес-леди — игра началась.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, месть, юри

• 

  Спасательная операция: Переписать судьбу злодея
  Saving the Abusive Novel

  Автор попадает в собственный роман — но не главным героем, а второстепенным персонажем, обречённым на жалкий конец. Чэнь Таотао отчаянно пытается избежать смерти, переписать сюжет и... случайно покоряет сердце прекрасного протагониста. Проблема в том, что герой знает правду. «Подожди, я же просто злодей! Прости, я исправлюсь, только не убивай!» ...
  Перевод от Kent Китайские
  78 / 63 335 0 / 0 0 / 0 0 0

  Автор попадает в собственный роман — но не главным героем, а второстепенным персонажем, обречённым на жалкий конец. Чэнь Таотао отчаянно пытается избежать смерти, переписать сюжет и... случайно покоряет сердце прекрасного протагониста. Проблема в том, что герой знает правду. «Подожди, я же просто злодей! Прости, я исправлюсь, только не убивай!» ...

  Автор попадает в собственный роман — но не главным героем, а второстепенным персонажем, обречённым на жалкий конец. Чэнь Таотао отчаянно пытается избежать смерти, переписать сюжет и... случайно покоряет сердце прекрасного протагониста. Проблема в том, что герой знает правду. «Подожди, я же просто злодей! Прости, я исправлюсь, только не убивай!» Комедийная история о том, как выжить в мире, где каждая строчка — твой приговор.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

• 

  Кольцо семерых
  The Seven-Member Loop

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реал...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реал...

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реальны. И ты, открывший книгу, уже не просто читатель. Отныне ты — полноценный участник этой смертельной игры...Добро пожаловать в твой новый мир. Твой путь к спасению и разгадке начинается здесь».Направленность: Ужасы, триллер, саспенс, BLГлавные герои: Чжоу Цзюэ, Чэнь Хао ┃ Второстепенные персонажи: Пан Сань (Толстяк), Шоу Хоу (Обезьяна), Фэн Лаоцзю (Фэн Девятка)

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: триллер, ужасы, мистика, драма, детектив, романтика

  тэги: студент, дружба, тайны, проклятия, медленное развитие отношений, загадочное прошлое, два главных героя, проработанный мир, мистика, детектив, расследование, триллер, bl, ужасы, скрытые чувства

• 

  Побег от токсичного любовника: гид по выживанию в чужом романе
  Escape the Scum Bottom's Self-Rescue Guide

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держа...
  Перевод от Kent Китайские
  51 / 36 523 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держа...

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держаться подальше от токсичных отношений, переписать свою судьбу и выжить любой ценой. Только вот главный герой почему-то не желает его отпускать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: пушечное мясо, комедия

• 

  Пьяница (Несуществующий Хадсон)
  The Drunkard (The Nonexistent Hudson)

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 223 0 / 0 0 / 0 0 0

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние деньги, игнорируя холод и голод, будто нарочно пытаясь себя уничтожить. Но когда их пути пересекаются в заснеженном дворе старого дома, Гуань Сяо неожиданно обнаруживает, что не может просто так пройти мимо.— Ты что, замёрзнуть решил? — бросает он, глядя на Чэня, одетого лишь в тонкую рубашку.— А тебе-то что? — ухмыляется тот, шатаясь на ногах.Снежок, брошенный в ответ, становится началом странной игры: один пытается доказать своё превосходство, другой — своё безразличие. Но чем дольше они сталкиваются, тем сложнее Гуаню Сяо игнорировать вопрос: почему этот опустившийся человек вызывает в нём столько противоречивых эмоций?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн, романтика

  тэги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повседневность, психология, драма