Любовники

Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки⭐️
Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений. 
Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других переводов.

Синопсис:

Тимлид Армин, которого во время миссии в заблокированном из-за терроризма городе Мадерке потащили в штаб, получает жесткий нагоняй: начальник буквально втаптывает его в грязь и проходится по нему катком. Покидая здание в мрачном настроении, он получает звонок от своего коллеги, Ли Мартина.

Клуб, куда он заходит с намерением выпить на халяву, оказывается местом проведения действующей операции. Но почему перед лицом свирепого шефа второго отдела, который, кажется, заживо тебя закопает за провал, эта цель, а точнее, партнер цели по встрече, продолжает проявлять ко мне интерес?

— Я тебя не слышу. Может, поговорим снаружи?

Слова, которые Армин бросает Себастиану, чтобы избежать лишних расспросов, превращаются в неожиданное приглашение в номер в отеле.

В этот момент Армину, который хотел лишь поскорее оттуда убраться, поступает указание.

— Босс хочет, чтобы ты установил с ним контакт.

Скромное желание бесплатно выпить оборачивается кармой агента под прикрытием, на которую он не подписывался. К тому же, он оказывается в ситуации, где вынужден впаривать чай Себастиану, притворяясь бариста, коим никогда быть не планировал.

Смерть его подчиненного Джея, оставшегося в Мадерке, заставляет Армина, вынужденного терпеть флирт длинноволосого извращенца в неподходящей одежде, принять новое решение…

— Ты пойдешь на все?

— Да. Секс это будет или убийство — мне плевать.

***

— Привет.

Я никогда не встречал в Ротмане никого, кто произносил бы слово «привет» так сладко. Ригель выдал тающее «привет» прямо там, где преломлялись солнечные лучи.

— Привет.

У меня, может, и нет таланта здороваться так сладко, но сейчас я решаю попробовать сказать это «привет».

Чтобы искренне тебя обмануть.

Карточка знакомств: 

Себастиан Ригель — сын председателя финансовой группы, скрывающий свою истинную сущность за черными волосами и черными глазами. Мечтая влюбиться в того, кого он видел лишь во снах, он наконец встречает свою судьбу в клубе.

Армин Шнике — прилежный и способный государственный служащий азиатского происхождения. Он не особо популярен в Ротмане и отсылает все заработанные деньги вырастившему его священнику. Для него, постоянно думающего о выживании, нет времени строит отношения. Но однажды его визит в один из клубов, становится поворотным моментом судьбы.