какая же это была милая історія о простий деревенской жизни... именно так я могу охарактеризовать эту новеллу. тут не будет великих и непобедимых... ты именно історія о простий жизни одного гэра.. прекрасный переклад Morey как завжди выше всех похвал.. но о самой истории ГГ бедный гэр, мать и отец его эксплуатировали, и он при живых родителях жил больше с дедушкой в плохих условиях... вроде одна семья, а по факту едят с разных котлов, одни спят в ... Продовжити читання
Супруг, влюблённый в мою семью [❤]
Головна / Тексты / Новели і ранобе / Китайські
Автор: 五朵云
Год выпуска: 2025
Кількість розд: 180
Випуск: завершено
Жанри: героїчне фентезі драма історія комедія повсякденність психологія романтика фантастика
Теги: [♥] 18+ влюбленность главный герой влюбляется первым даньмей дунхуа от бедности к богатству сильный главный герой умный главный герой ферма флафф
АННОТАЦИЯ:
Лю Цишуан положил глаз на местного хулигана и всеми силами пытается выйти за него замуж.
Отец Лю Цишуана — примак, который годами тащил из дома всё ценное, издевался над дедушкой Цишуана и даже собирался выдать сына замуж за своего племянника-калеку в качестве прислуги. Чтобы избежать цій участи, Цишуан решает заполучить в мужья Вань Дуняна — вспыльчивого младшего сына из влиятельного клана Вань, который наверняка поставит его отца на место.
— Вань Дунян, женись на мне, ладно? — выпалил Лю Цишуан в изнеможении.
Он был уверен, что это лишь бред усталости, что Дунян нічого не слышал. Но вскоре семья Вань и впрямь пришла свататься!
Односельчане судачили: даже если свадьба и состоится, счастья Цишуану не видать — Вань Дунян на него и смотреть не желает. Но Лю Цишуан не обращал внимания на сплетни. Он знал главное: семья Вань — прекрасные люди! Родители Дуняна честны и добры, старший брат умён и успешен, его жена рачительна и хозяйственна, средний брат великодушен и силён, его супруга решительна и предана семье. А сам Вань Дунян хоть и язвителен, и вспыльчив, зато умеет зарабатывать деньги. Какая разница, что Дунян его не любит? Зато Цишуан без ума от его семьи — и этого достаточно!
Только после свадьбы, в день возвращения в родительский дом, Цишуан понял: он действительно выбрал правильного человека.
— Разве избивать тестя не ваша семейная традиция? — с невинным видом спросил Вань Дунян, глядя на избитого родителя Цишуана. — Я просто соблюдаю обычаи.
Цишуан застыл в изумлении. Его мать уже собралась устроить скандал, але Дунян указал на неё пальцем:
— Тестя я наказал, тебя пока трогать не буду. Но стоять без дела не вздумай — марш готовить достойное угощение для своего примерного зятя!
Рецензії
какая же это была милая історія о простий деревенской жизни... именно так я могу охарактеризовать эту новеллу. тут не будет великих и непобедимых... ты именно історія о простий жизни одного гэра.. прекрасный переклад Morey как завжди выше всех похвал.. но о самой истории ГГ бедный гэр, мать и отец его эксплуатировали, и он при живых родителях жил больше с дедушкой в плохих условиях... вроде одна семья, а по факту едят с разных котлов, одни спят в ... Продовжити читання
Уважаемый переводчик, не вводите людей в заблуждение, так и напишите, глави не все, переводить дальше не буду