
В плену собственного учителя
To Leisurely Sweep Fallen Flowers with the Immortals
АннотацияЦзян Гу, самый перспективный представитель второго поколения бессмертных, поставил перед собой задачу объединить мир небожителей. Но на пути стоит испытание чувствами, которое он откладывал уже три тысячи лет.Согласно статистике небесных восхождений, быстрее всего преодолеть любовное испытание можно через отношения "бесчувственного...
АннотацияЦзян Гу, самый перспективный представитель второго поколения бессмертных, поставил перед собой задачу объединить мир небожителей. Но на пути стоит испытание чувствами, которое он откладывал уже три тысячи лет.Согласно статистике небесных восхождений, быстрее всего преодолеть любовное испытание можно через отношения "бесчувственного даоса" с его учеником. Цзян Гу, вооружившись мечом, спускается в мир смертных.По его расчётам: три года говорить о чувствах, пять лет – о любви, и за десять лет успешно "убить супруга", достичь просветления и вознестись. Но из всех возможных варіантів Цзян Гу не предвидел, что его испытание выпадет на бездельника.– Такое ничтожество недостойно быть моим испытанием! – мрачнеет Цзян Гу.Вэй Фэн беззаботно жил в своём ордене, пока однажды с небес не спустился новый старейшина, объявивший о намерении взять його в ученики. Холодный красавец заставил Вэй Фэна в порыве безумия согласиться. С тех пор он встаёт раньше петухов, ложится позже собак и каждый день балансирует на грани смерти от изнеможения.– Учитель, что вы от меня хотите? – стонет измученный Вэй Фэн.– За три года достичь стадии Золотого ядра, за пять лет – стадии Божественного духа, за десять лет – Великого совершенства, – невозмутимо отвечает Цзян Гу.Колени Вэй Фэна подкашиваются, и он падает на землю:– Лучше убейте меня сразу!– С удовольствием, – Цзян Гу с готовностью обнажает меч.Никогда прежде Вэй Фэн не думал, что может так быстро ползать...Спустя годы, когда Вэй Фэн, измученный тренировками до предела, становится первым культиватором мира, учитель неожиданно заключает с ним брачный контракт... и тут же пронзает его сердце мечом.– Увы... – бесстрастно начинает Цзян Гу.. – но у тебя на судьбе было написано, что супруг предаст тебя в цій жизни.– Я ещё могу... – хрипит, истекая кровью, Вэй Фэн.– Умри спокойно, – Цзян Гу бесстрастно закрывает его глаза.– Я не... – отчаянно мотает головой Вэй Фэн.– Ты мёртв, – Цзян Гу зажимает ему рот.Цзян Гу успешно возносится, але у Небесных Врат его останавливают.– Ваше испытание чувствами, кажется, не завершено.– Завершено. Мой супруг мёртв.– Обернитесь. Цзян Гу оборачивается и видит своего ученика, залитого кровью, с тёмным безумным взглядом, але с покрасневшими от слёз глазами.– ...Характеристики персонажей: Активний партнёр: вспыльчивый, милый, постепенно сходящий с ума бездельник-ученик Пассивный партнёр: холодный, бесчувственный, жестокий трудоголик-учительПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 9.09.2025 10:26
стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)
жанри: дзьосей, романтика, фентезі, уся (wuxia), сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва
теги: дунхуа, магия, культивация, яндере, учитель, любовь и ненависть, даньмэй

Бог в социальной изоляции: Статуя влюбилась в создателя
After The Infrastructure Game, I Became The Creator
АннотацияКонец света настал. Земля опустошена, пища на исходе. Кошмарные звери разрушают мир и охотятся на последних выживших. Само существование стало непозволительной роскошью.Но когда человечество уже погрузилось в пучину отчаяния, в небесах возник таинственный мираж. Посланники этого миража спасают выживших, охотятся на чудовищ и возводят по...
АннотацияКонец света настал. Земля опустошена, пища на исходе. Кошмарные звери разрушают мир и охотятся на последних выживших. Само существование стало непозволительной роскошью.Но когда человечество уже погрузилось в пучину отчаяния, в небесах возник таинственный мираж. Посланники этого миража спасают выживших, охотятся на чудовищ и возводят последний оплот цивилизации среди руин.Люди назвали это место — Городом Надежды.Хэ Фан, молодой человек с тяжёлой социофобией, не покидал своей квартиры уже три года. Вся его жизнь сводилась к еде, сну и компьютерным играм.Однажды он всё же решился выйти на улицу и с удивлением обнаружил, что вокруг почти никого нет, а редкие прохожие выглядят как... фотомодели.Внезапно к нему подбежал оборванец, нищий, упал на колени, обхватил его ноги и закричал:— Господин правитель! Умоляю, позвольте мне остаться в городе!Растерянный Хэ Фан, не понимая происходящего, помог бедняге подняться и поспешно сбежал с места цій странной сцены.За его спиной нищий с благоговением смотрел вслед уходящему Хэ Фану. Места, которых коснулся "Творець", словно наполнились чистой энергией.— Какой везунчик! Его коснулась милость самого Создателя! — шептали прохожие с нескрываемой завистью.— Я должен взять его на работу. Может, тогда и я привлеку внимание Создателя.Вернувшись домой в смятении, Хэ Фан заказал любимый чай с молоком, чтобы успокоить расшатанные нервы.Тем временем, Святой Владыка, правитель Города Надежды, милостиво принимает поклонение страждущих и собирает их веру. Но когда ніхто не видит, безупречный Святой Владыка переодевается в жёлтую форму курьера, а его могучий священный зверь превращается в маленький электрический скутер.Курьерский скутер мчится по улицам, дабы доставить заказ своему Создателю.Святой Владыка, стоя у подъезда, поправляет свои золотистые локоны перед зеркалом и с надеждой спрашивает у своего зверя:— Как я выгляжу сьогодні? Может, наконец-то завяжется тот самый роман между курьером и клиентом?А вскоре возвращается разочарованный:— Он снова не вышел, опять попросил оставить заказ у двери... уууу...Хэ Фан запускает свою любимую стратегию "Строительство города Конца Света", в которую он играет уже три года.В игре он видит, что статуя Святого Владыки плачет.— Это какое-то новое задание? — удивляется Хэ Фан. — Может, алевое бедствие? Или снова нападение Кошмарных зверей?На экране появляется сообщение: ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ: Утешить плачущего Святого Владыку (подарите ему свой драгоценный поцелуй и успокоить его печаль).Не долго думая, Хэ Фан заставляет своего персонажа взобраться на гигантскую статую, встать на её плечо, приложить руки к каменным щекам и нежно поцеловать.Главный герой уже попал в мир игры, але сам об этом не догадывается.Історія только о двух героях, где Хэ Фан — пассивный персонаж, а Святой Владыка (воплощение города) — активный.
Розгорнутиостання активність: 17.08.2025 15:17
стан перекладу: Завершено
жанри: дзьосей, повсякденність, постапокаліптика, психологія, романтика, седзе, уся (wuxia), фантастика, фентезі
теги: апокалипсис, дунхуа, игровые элементы, боги, всемогущий главный герой, виртуальная реальность, перемещение в другой мир, жестокий мир, королевство, попаданец в игру, стратегия, развитие поселения, даньмэй

Непутёвый ученик, не дёргай учителя за хвост! [Трансмиграция]
Evil disciple, stop pulling at your master's hair!
АннотацияОднажды Линь Чуюнь очнулся в теле персонажа из романа о культиваторах — бессмертного наставника, обречённого на роль пушечного мяса.Оригинальный владелец тела, желая завоевать расположение всеобщего любимца, подсыпал афродизиак своему ученику Фэн Сихану. Это привело к падению юноши на демонический путь. Спустя десять лет Фэн Сихан стал ...
АннотацияОднажды Линь Чуюнь очнулся в теле персонажа из романа о культиваторах — бессмертного наставника, обречённого на роль пушечного мяса.Оригинальный владелец тела, желая завоевать расположение всеобщего любимца, подсыпал афродизиак своему ученику Фэн Сихану. Это привело к падению юноши на демонический путь. Спустя десять лет Фэн Сихан стал владыкой демонов и швырнул предателя-наставника в адское пламя, где тот горел целых двести лет.Вывод Линь Чуюня: сам виноват, нечего было творить такое.Проблема в том, что он попал в тело как раз в роковой момент.Увидев чашку духовного чая с "добавкой" в руках Фэн Сихана и вспомнив о двухсотлетнем пекле, Линь Чуюнь действует на эмоциях — выхватывает чашку и залпом выпивает содержимое.Фэн Сихан: — ...Три секунды они смотрят друг на друга, а потом прямо на глазах у ученика Линь Чуюнь превращается в чёрный пушистый комочек.Линь Чуюнь: — ...Можно начать заново?!Ученики секты Дяньсин заметили, что бессмертный наставник Линь, завжди питавший безответные чувства к младшему брату Баю, внезапно переключился на другого.Теперь все духовные камни, эликсиры, артефакты и техники, предназначавшиеся для младшего брата Бая, достаются старшему брату Фэну. Мало того — наставник Линь буквально липнет к Фэн Сихану, даже спит с ним в обнимку!Глядя на посвежевшего и порозовевшего Фэн Сихана, ученики не могут не восхититься: любовь и впрямь преображает человека.Но на самом деле...С тех пор как Линь Чуюнь стал котом, он постоянно голоден и вынужден поглощать духовную энергию.Духовные камни — съел. Эликсиры — выпил. Артефакты — с-съел! Техники культивации — сь... ой, это нельзя есть.Котёнок Линь Чуюнь задумался, взял свиток в зубы, притащил к Фэн Сихану и бросил ему на колени.Раз нельзя съесть — отдам своему злополучному ученику.Фэн Сихан переродился в момент, когда в прошлой жизни його вынудили предать секту.После перерождения ничто больше его не интересует, але за предательство он всё же отомстит.В этот раз он тихо и незаметно разберётся с Линь Чуюнем, не оставив ни малейшего...Ни малейшего...Линь Чуюнь [отчаянно вырывается]: "Мяу-мяу-мяу-мяу!" Непутёвый ученик, немедленно отпусти учителя!Фэн Сихан с улыбкой кивает, затем утыкается лицом в мягкую шёрстку котёнка.Вдыхает блаженно.Да, переродиться было отличной идеей.
Розгорнутиостання активність: 18.11.2025 22:02
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, історія, комедія, пригоди, романтика, надприродне, драма, бойові мистецтва
теги: бессмертие, культивация, любовный интерес влюбляется первым, особые способности, переселение души, враги становятся любовниками, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, питомцы, владыка демонов, попадание в книгу, мир меча и магии, магическая академия

Я — русалка, любимец клана мерфолков
I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure
Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способность...
Тан Ли — маленькая русалка с повреждённым хвостом.У других русалок хвосты сверкают золотым цветом, а у него он тёплого апельсинового оттенка. Кроме того, Тан Ли так и не смог превратиться в человека и выйти на сушу.Однажды перед ним появляется нечто, называющее себя Системой, и рассказывает правду:Тан Ли с рождения обладает необычной способностью — он приносит удачу всем, кто находится рядом с ним.Если он будет выполнять задания Системи и помогать важным людям в разных мирах, то сможет накапливать особые награды и обменять их на возможность обрести человеческие ноги.Ради мечты однажды ступить на землю Тан Ли соглашается на эти задания.В последнем мире,ещё не родившись и находясь внутри яйца, он радостно подсчитывает:Совсем немного — и я смогу стать человеком.Но всё идёт не так, как он ожидал.Скорлупа трескается, холодная морская вода и свет окутывают его тело,а перед глазами появляются пугающие существа — вовсе не русалки.Система: Помилка. Мы попали не в тот мир. В этом мире русалки вымерли. Остались только мерфолки.Тан Ли: …?Система: А человек, с которым тебе нужно сблизиться, — наследный принц мерфолков. Тот самый, которого все боятся.Наследный принц клана мерфолков Шэнь Яочуань известен своим холодным и замкнутым характером.Он обладает огромной разрушительной силой, не имеющей равных.Несмотря на юный возраст, во время войны он получил тяжёлое ранение: его хвост был повреждён, и он остался инвалидом. Его сила тоже сильно пострадала, и с тех пор окружающие стараются держаться от него подальше.Именно к нему подплывает крошечная русалка, ещё не до конца выбравшаяся из яйца.С трудом шевеля хвостиком, она подплывает ближеи отдаёт ему — себя и остатки скорлупы — прямо в руки.В клане мерфолков появляется необычайно хрупкий малыш.Его хвост — тёплого апельсинового цвета,волосы — мягкие и чёрные,а сам он размером всего с ладонь взрослого мерфолка.Одного лёгкого прикосновения достаточно, чтобы он расплакался.Вскоре становится ясно —это последняя русалка, сохранившаяся с древних времён.Примечания Історія происходит в одном мире. Романтическая линия — между двумя героями, без появления детей. Травма второго героя будет излечена, а русалка со временем вырастет. В начале Тан Ли совсем крошечный, позже — взрослый. Перша часть истории посвящена заботе о малыше и повседневной жизни, романтика начинается только после взросления героя. Сначала Тан Ли скрывает, что он русалка, позже правда раскрывается. В начале Шэнь Яочуань находится в состоянии отчаяния и утраты смысла жизни, але постепенно исцеляется и возвращается к активной жизни. Устройство мира: — русалки физически слабы, але умеют исцелять; — мерфолки обладают огромной боевой силой. Со временем мерфолки вытеснили русалок, и главный герой — единственная оставшаяся.
Розгорнутиостання активність: 30.07.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, містика, повсякденність, пригоди, романтика, драма
теги: [♥], мифические существа, взросление, богатые персонажі, брак, влюбленность, дворяне, вымышленные существа, система, попаданец, русалки, аристократы, внешность отличается от фактического возраста, даньмэй

После вынужденного брака всеми ненавидимого приёмного сына [Трансмиграция]
After The Despised Adopted Son Was Forced Into an Arranged Marriage
— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение! Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай. Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай його взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него креп...
— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение! Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай. Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай його взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него крепкая, сможет отвести любую беду». Так он стал номинальным «маленьким господином», хотя на деле был бесхребетным тюфяком, об которого вытирала ноги даже прислуга. Коли скончался глава семьи, старик Бай, родственники ради коммерческой выгоды решили выдать парня замуж под предлогом «Ритуального Брака» ради исцеления. Женихом должен был стать третий сын семьи Шан, лежавший в коме после аварии. В оригинальном сюжете не прошло и года, как юношу подставили, и он сгинул в жерновах борьбы за наследство клана Шан. Бай Сюй, пробыв в этом мире менее трех днів, тут же угодил на масштабную сцену принуждения к браку. Окинув взглядом толпу родственников семьи Бай, каждый из которых вынашивал свои корыстные планы, Бай Сюй посмотрел на лежащего без сознания жениха и взял инициативу в свои руки:— Брак — дело двух семей. Раз уж мой будущий супруг сейчас не в лучшей форме, то приданое и прочие выплаты, о которых вы договоритесь, переводите сразу мне на карту. Ошарашенные такой жадностью родственники застыли в недоумении: «?..» Как только условия были оговорены, а дверь палаты закрылась, Бай Сюй довольно замурлыкал под нос:— Тц-тц-тц, собой хорош, але в коме; денег куры не клюют, але командовать мной не сможет. Где ещё найдёшь такой фиктивный брак с невидимкой? Сплошная выгода! Шан Яньсяо, который лишь притворялся, что находится в коме: «...»--- Шан Яньсяо, третий наследник семьи Шан, с детства был баловнем судьбы и признанным преемником империи. Но тщательно спланированная автокатастрофа унесла жизни его родителей и искалечила брата-близнеца. Чтобы усыпить бдительность заказчика и выманить змею из норы, Шан Яньсяо был вынужден изображать кому. Он никак не ожидал, что уже через неделю ему навяжут этот абсурдный «Исцеляющий Брак». Шан Яньсяо полагал, что новоиспечённый супруг, получив деньги, сбежит через пару днів. Но тот, к его удивлению, вошёл во вкус: Одной рукой он затыкал рот зарвавшимся слугам, другой — ублажал властного старика Шан так, что тот не переставал улыбаться. Прикидываясь дурачком, он обводил вокруг пальца хитрых родственников, а в перерывах громко обсуждал инвестиции по телефону с деловыми партнёрами. Он не только не вызывал раздражения, але и, кажется... начал нравиться. : )--- Чтобы не повторить печальную судьбу предшественника, Бай Сюй целыми днями усердно зарабатывал деньги, а стресс снимал, «подшучивая» над своим спящим мужем.— Ого, а форма бровей-то красивая.— Тц-тц, мочки ушей мягкие. Значит, подкаблучником не будет?— Хм, губы выглядят весьма сексуально. Интересно, как он целуется?— Нічого себе! Пресс просто огонь! А если я ткну... Тык! Терпение Шан Яньсяо лопнуло:— Попробуй ткнуть ще раз. Бай Сюй застыл в ужасе:— А?.. Погодите-ка... Неужели мой «брак ради исцеления» и вправду сработал?!---Примечания от автора:1. Бай Сюй (укэ) х Шан Яньсяо (сэмэ). Повествование в основном от лица укэ, але будут вставки от лица сэмэ и, изредка, от третьих лиц.2. В начале сэмэ «в коме», але этот период продлится недолго. После «пробуждения» количество их взаимодействий будет расти.3. Оба героя чётко знают, чего хотят. Сначала карьера, потом чувства. Любовь после брака. Каноничная пара, без смены ролей и третьих лишних. Взаимная привязанность колоссальна.4. Возможно появление второстепенной пары, але только в контексте сюжета главных героев!5. Девиз: «Мужья превыше всего», остальное — по ситуации.
Розгорнутиостання активність: 4.09.2026 11:10
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика
теги: бизнес, [♥], трансмиграция, борьба за власть, интриги и заговоры, главный герой мужчина, переселение, умный главный герой, 16+, попадание в книгу

Мне нравится человек, который, как говорят, злодей
I Like The Man Who Is Said To Be The Villain
💥 Су Юньси и злодей, которого нельзя ненавидеть💥 Су Юньси прочитал постапокалиптический роман и влюбился не в героя, а в злодея — Ю Бая.Он был тем, кто защищал семью и страну, але остался в тени. Его оболгали, предали и в конце уничтожили — пока настоящие «герои» купались в славе.Су Юньси не мог смириться: как такой человек может быть злодеем?О...
💥 Су Юньси и злодей, которого нельзя ненавидеть💥 Су Юньси прочитал постапокалиптический роман и влюбился не в героя, а в злодея — Ю Бая.Он был тем, кто защищал семью и страну, але остался в тени. Его оболгали, предали и в конце уничтожили — пока настоящие «герои» купались в славе.Су Юньси не мог смириться: как такой человек может быть злодеем?Он открыл Baidu, чтобы разобраться, и понял: злодеем зовут того, кто просто идёт против главного героя.Его сердце сжалось от несправедливости, и, написав длинный комментарий в защиту Ю Бая…Он очнулся внутри книги.Перед ним стоял тот самый человек, которого он так любил по страницам.Теперь Су Юньси задаётся одним вопросом:💭 Как завоевать сердце того, кого весь мир считает злодеем?
Розгорнутиостання активність: 29.07.2026 16:00
стан перекладу: Завершено
жанри: дзьосей, комедія, постапокаліптика, пригоди, романтика, седзе, фантастика, фентезі
теги: апокалипсис, дунхуа, зомби, [♥], военные, выживание, врач, особые способности, переселение души, сельское хозяйство, главный герой влюбляется первым, даньмэй

Покажи мне свою статистику!
Show Me Your Stats!
Однажды в Город Магов, "Лабиринт", долетела печальная весть. Вся семья мага Солара Синг Айра погибла в результате несчастного случая. Таким образом, теперь он должен стать следующим лордом семьи Солар.Дом детства, в который он вернулся, показался ему незнакомым и странным. Ему с большим трудом удалось провести похороны в окружении сове...
Однажды в Город Магов, "Лабиринт", долетела печальная весть. Вся семья мага Солара Синг Айра погибла в результате несчастного случая. Таким образом, теперь он должен стать следующим лордом семьи Солар.Дом детства, в который он вернулся, показался ему незнакомым и странным. Ему с большим трудом удалось провести похороны в окружении советников, которые считали его подозрительным. Потеряв сознание от напряжения, он очнулся и...Приветствую вас, Хозяин. Приятно познакомиться! ^o^Отныне, я милый ГМ-дух, буду исполнять мечты Хозяина: "Приключения в мире!", "Увлекательное управление поместьем!". Я так счастлив быть с Хозяином с этого момента, Ура!Введите имя ______Что это за дух, похожий на гальку, называет меня Хозяином?Как ни посмотри - эти задания на повышение уровня и системное окно - они были похожи на пользовательский интерфейс игры из моей прошлой жизни.Что это за... штука, которая, похоже, принадлежит современной цивилизации? Вспоминая игры, в которые я давно мечтал поиграть, я усердно выполнял задания. И, постепенно, также исследовал эту территорию.Однако...[Залишилось 234 дня до падения поместья Солар!]"234 дня до падения поместья Солар?"Ладно, давайте начнём с церемонии вступления в наследство. Как-нибудь всё образуется.
Розгорнутиостання активність: 16.09.2026 19:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, пригоди, романтика, седзе, фентезі, драма
теги: дунхуа, [♥], мифические существа, выживание, дворяне, исекай, зверолюди, вымышленные существа, игровая система, воспоминания из другого мира, магические предметы, переселение души, перевоплощение в игровом мире, интимные сцены, адаптировано в мангу
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.