Дом, муж и хлопоты на земле
Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські
Автор: 雪上霜
Кількість розд: 260
Випуск: завершено
Група: BLACK SAIL
Частота виходу розд: кожні 0.02 дня
Жанри: повсякденність сьонен-ай драма
Теги: романтика брак главный герой мужчина отношения семья повсякденність сельская жизнь семейная любовь земледелие bl
Цзян Цзыяо переносится из мира, пережившего апокалипсис, в бедную древнюю деревню. В наследство ему достаются долги, несколько клочков почти бесплодной земли и недавно заключённый брак с болезненным молодым мужем. Зато при нём остаётся способность управлять растениями — и опыт человека, который уже однажды научился выживать, когда привычный порядок рухнул.
Нова жизнь оказывается тяжёлой, але удивительно понятной. Землю можно улучшить, долги — выплатить, урожай — вырастить, а худого и слабого суп…
Читати полностьюЗгорнути
Цзян Цзыяо переносится из мира, пережившего апокалипсис, в бедную древнюю деревню. В наследство ему достаются долги, несколько клочков почти бесплодной земли и недавно заключённый брак с болезненным молодым мужем. Зато при нём остаётся способность управлять растениями — и опыт человека, который уже однажды научился выживать, когда привычный порядок рухнул.
Нова жизнь оказывается тяжёлой, але удивительно понятной. Землю можно улучшить, долги — выплатить, урожай — вырастить, а худого и слабого супруга — накормить и поставить на ноги. Цзян Цзыяо берётся за хозяйство без лишних жалоб: выращивает продукты, готовит, торгуется и понемногу превращает бедный двор в дом, куда хочется возвращаться.
Его чувства тоже растут без громких признаний — в тарелке горячей еды, в заботливо укрытом пледе, в привычке советоваться и ждать друг друга по вечерам. Муж, которого новая жизнь будто навязала ему вместе с долгами, становится самым дорогим человеком. После мира, где каждый день был борьбой, Цзян Цзыяо наконец получает возможность не просто выживать, а жить: работать на земле, любить и строить будущее вдвоём.
Рецензії
Другие переклади команды
Інші роботи автора
Оглавление:
Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».
рейтинг читача -
Причём переклад идёт прямо сейчас, так что продолжение уже в работе и в ближайшее время начнёт появляться на странице. Постараемся не заставлять вас долго ждать.
А чтобы ожидание было немного приятнее, прикрепляем небольшую иллюстрацию к 32-й главе 😊 Надеемся, она хоть немного скрасит время до выхода новых розд. Дякую, что читаете и следите за переводом! ❤️
рейтинг читача 8