После перерождения я полюбил Звезду Бедствий

В прошлой жизни Чжун Мин был высокомерен, але не имел достаточно способностей, легко доверял людям и впустую растратил свои отличные навыки в плавании. В итоге его плавучий дом был уничтожен, семья разрушена, а сам он погиб в бою на чужбине.

Переродившись, он хотел только одного: найти себе пару и жить простий, размеренной жизнью.

Все в деревне говорили, что Су И, гэр из семьи Су, родился с шестью пальцами и приносит несчастье своим близким. Но Чжун Мин видел в нем трудолюбивого и доброго человека, хотя и выглядел тот бледным и худым, словно никогда не ел досыта.

Чжун Мин подумал, что если возьмет його в мужья, то обязательно откормит его до румяных щек и здорового вида.

*

У Су И была горькая судьба: после рождения его родители погибли, а дядя, который его усыновил, утонул в море. С тех пор, неся клеймо "звезды бедствий", он ежедневно терпел насмешки и презрение.

Он завидовал морским рыбам, которые могли свободно уплыть далеко-далеко.

*

Все говорили, что "люди с воды" рождаются низшими и ничтожными, обреченными на жизнь без земли и работы, дома и родовых могил. Но Чжун Мин, переживший смерть, не верил в это и не хотел мириться с такой судьбой.

В цій жизни он поклялся не жить бесцельно и вывести свою семью на сушу.

*

Тот, кого все считали "бедственным", не только не был выброшен за борт, але и стал уважаемым человеком, больше не подвергаясь насмешкам.

От переводчика: "Звезда бедствий", "звезда катастрофы" — означает "приносящий несчастья", "невезучий".

От Автора:

1. Сюжет развивается медленно, с акцентом на повседневную жизнь рыбаков.

2. В новелле присутствует концепция "гэров".

3. «Люди воды», или «морские люди» вдохновлены историей народа «дацзя» (китайские морские кочевники), але мир произведения вымышленный, с множеством авторских интерпретаций. Автор не является экспертом, а информация взята из книг и интернета.

4. Главные герои — коренные люди из древнего мира, их характеры и поступки обусловлены временем и окружением, поэтому они не идеальны.

*

Основная идея: Трудолюбие ведет к богатству, а с ним приходит достаток.