Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские
Автор: 나선생
Год выпуска: 2025
Количество глав: 156
Выпуск: завершён
Частота выхода глав: каждые 0.63 дня
Альтернативное название: феромоны оф
Жанры: повседневность психология романтика
Тэги: [♥] 18+ безответная любовь брак по расчету интимные сцены любовный треугольник современность цундере
Если вам нравится мой перевод ставьте лайки👍 и оценки ⭐️
Это даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений.
Каждый ваш лайк способствует выходу новых глав и других проектов.
Синопсис:
Сон Хаджин годами терпел унижения и презрение от семьи лишь потому, что бета, как и его мать. Но теперь его ждала новая насмешка судьбы. По приказу председателя Квона HK Group, который был к нему очень привязан, он должен был стать супругом альфы-доминанта Квон Саёна, в которого был тайно влюблен. Но была одна проблема: Квон Саён был женихом Сон Ёну, омеги-доминанта и его сводного брата.
— Я согласен только на помолвку. Совместная жизнь будет просто спектаклем для отвода глаз.
— ...
— Несмотря на то, что ты жаждешь этого брака, большего я не предложу.
Гора недоразумений росла, но они заключили фиктивный брак. Сон Хаджин все сильнее запутывался. Особенно его сбивал с толку, Квон Сабин, младший брат Квон Саёна, который постоянно крутился рядом, втягивая его в водоворот смятения…
— Ты любишь Квона Саёна, но разве я не имею права сказать, что люблю тебя?
Их отношения напоминали спутанный клубок ниток. Как распутаются их запутанные отношения?
Пролог:
— В любом случае… это же просто притворство. Тебе не нужно заходить так далеко.
— ...Ты хотел правдоподобной игры.
— ...Сейчас уже достаточно.
Да, этого «спектакля» Хаджину было достаточно. Даже мимолетная забота о его ране казалась настолько чрезмерной, что он чувствовал вину за свою былую жадность и жалость к себе.
— Ты сказал, что любишь меня.
— ...
— Неужели тебе правда хватает только этого?
Взгляд в котором не было и тени улыбки пронзил Хаджина. Его собственная, едва заметная улыбка застыла. Смысл этого вопроса был не ясен.
— На твоем месте, я бы рассмотрел в этом шанс.
— ...
— Ты здесь, потому что любишь меня. Ты даже использовал председателя в своих целях.
— …Это не…
— Я тоже использовал тебя, чтобы оказаться здесь.
— ...
— Так что можешь требовать большего. Ты для меня весьма ценен.
— ...
— Я вполне могу вознаградить тебя сполна.
Карточка знакомств:
Квон Саён: Доминантный альфа. Второй сын из трех наследников HK Group, претендент на пост главы компании. Обладает харизматичной внешностью, безупречными манерами и идеальным партнером-омегой. Все казалось идеальным, пока не появился Сон Хаджин. После ослажнения ситуации Саён решает использовать Хаджина для достижения своих амбиций.
Квон Сабин: Доминантный альфа. Младший из трех наследников HK Group, самый высокооплачиваемый актер. Он ушел из бизнеса, чтобы жить свободной жизнью. Еще со школы Сабин дразнил и задирал Сон Хаджина, но лишь спустя годы осознал, что это была любовь.
Шоу: Сон Хаджин: Единственный бета и «гадкий утенок» Sungsan Group. Будучи не только бетой, но и внебрачным ребенком, он вырос в атмосфере презрения. Хаджин разрывается между чувствами к Квон Саёну и виной за то, что «увел» возлюбленного у сводного брата.
Цитата: «Я не стану придавать этому никакого значения, так что не переживай»