Пошук перекладів

Найдено 4169 перекладів

• 

  Перерождение: На самом деле я был мерзавцем
  Rebirth: The Scum Attack Was Actually Me

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 416 4 / 1 4 / 1 1 5 0

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы дать ему возможность быть с тем, кого тот по-настоящему любит — его бывшим парнем, Сюэ Кайчжи. Но всё оказывается не так просто: Гу Юань, привыкший к его присутствию, не желает отпускать его так легко.— Ты уверен, что хочешь уйти? — спрашивает Гу Юань, глядя на него с больничной койки, его голос звучит хрипло и слабо. — После всего, что было… ты действительно готов оставить меня одного?Се И сжимает кулаки. Он знает, что должен быть сильным, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Особенно когда Сюэ Кайчжи снова появляется в их жизни, напоминая о том, что Гу Юань никогда по-настоящему не принадлежал ему.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если Гу Юань не тот, кем он его считал? Се И предстоит сделать выбор: остаться в прошлом, полным обид и боли, или попытаться построить будущее, в котором у них обоих будет шанс на счастье.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Перерождение двуликой суперзвезды
  Rebirth of the Dual-Faced Superstar

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...
  Переклад от max Китайські
  86 / 51 347 5 / 1 5 / 1 0 0

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым актером Ло Си, похожим на суперзвезду Е Гуйчжоу как две капли воды, заставляет Фу Синьдуна задуматься.Ночью на пустынной улице Ло Си появляется перед его машиной, весь в крови, и шепчет:— Подними меня… Холодно.Фу Синьдун, забыв о профессиональной осторожности, берет его на руки. Ло Си прижимается к нему, пачкая кровью его форму, и улыбается сквозь боль.— Ты завжди такой медленный? Или просто не хочешь меня спасать?В больнице выясняется, что раны Ло Си поверхностные, але его появление в жизни Фу Синьдуна становится загадкой.Почему он так похож на Е Гуйчжоу? Почему оказался на месте преступления? И главное — почему Фу Синьдун не может выбросить его из головы, хотя тот явно что-то скрывает?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, трилер, романтика

  теги: роман, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, містика, надприродне, детектив, трилер

• 

  Перерождение: Покорить молодого маршала
  Rebirth: Securing the Young Marshal

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...
  Переклад от max Китайські
  161 / 96 646 5 / 1 5 / 1 1 247 0

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей — редкость и изгои.Его новое имя — Вэнь Янь. Ему семнадцать, и у него нет ни семьи, ни друзей, ни даже элементарных способностей к выживанию. Единственное, что у него залишилось — это острый ум и десятилетний опыт контроля над своим телом. Но как применить эти навыки в мире, где сила решает всё?Его спасли солдаты элитного космического отряда, але зачем? Чтобы сделать подопытным кроликом? Или чтобы использовать как пешку в чужой игре? Коли командир отряда, холодный и безжалостный, словно машина, просто взял и поднял его, как котёнка, Вэнь Янь понял: этот мир не прощает слабости.— Ты уверен, что хочешь оставить его себе? — спросил кто-то из подчинённых.— Забираю, — прозвучал ледяной ответ.Теперь у него нет выбора. Если он не найдёт способ выжить, его просто выбросят, как ненужную вещь. Но Вэнь Янь не привык сдаваться. Он пережил насмешки, он пережил смерть — и он переживёт это.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, наукова фантастика

  теги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного

• 

  После перерождения
  After Rebirth

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...
  Переклад от max Китайські
  336 / 201 1 452 5 / 1 5 / 2 2 459 0

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, как смерть казалась избавлением. Но почему он снова здесь? Почему снова двенадцать лет назад, когда всё только начиналось?— Су Ай, не уходи… — прошептал он, когда его друг собрался на работу.— Ты чего? Заболел? — Су Ай с тревогой посмотрел на него.— Просто… ущипни меня.Су Ай рассмеялся и дёрнул его за нос.— Больно? Значит, не сон.Ань Цзялунь улыбнулся сквозь слёзы. Это не сон. Су Ай жив. Он сам жив. Но за цій радостью таилась тень: приглашение в академию. Оно стало началом всего кошмара. Если он пойдёт туда, то снова встретит его — человека, из-за которого всё рухнуло.— Я переведусь на факультет ремонта, — решил Ань Цзялунь. — Так быстрее заработаю деньги на сыворотку для тебя.— Ты с ума сошёл?! — возмутился Су Ай. — Ты же гений военной стратегии! Нельзя тратить такой талант на ремонт техники!Но Ань Цзялунь был непреклонен. Он не мог рисковать. Не мог снова потерять Су Ая.А потом случилось неожиданное: их корабль атаковало космическое чудовище. Пассажиры в панике бросились в спасательные капсулы, але Ань Цзялунь знал — шансов выжить в них почти нет. Он взломал корабельную сеть и отправил капитану сообщение:— Я стратег Космического исследовательского центра. Код «Левая рука». Слушайте меня, если хотите выжить.Капитан не поверил, але выбора не было. Ань Цзялунь разработал план: нужно замедлить чудовище, чтобы подоспела подмога. Но ресурсов на корабле было мало, и тогда он предложил объединить усилия с другими судами на маршруте.— Есть пилоты? — спросил он через сеть.— Есть! — откликнулся кто-то.— Тогда слушайте внимательно. Нам нужно лишить чудовище защитного слоя космической пыли. Для этого используйте вот эту формулу…Пилоты ринулись в бой. Один за другим их корабли гибли, але они не сдавались. А потом появился он — пилот гражданского меха, который, несмотря на отсутствие опыта, бросился в самое пекло.— Да он же без руки летает! — ужаснулся кто-то.Но пилот не отступал. Он знал, что от этого зависит жизнь сотен людей.Ань Цзялунь наблюдал за битвой, сжав кулаки. Он сделал всё, что мог. Остальное зависело от них — и от судьбы.P.S.Это произведение по своей сути является «двусмысленной» (暧昧 — с намеками) новеллой. Из-за требований издательства здесь не может быть четко выраженной любовной линии, поэтому официально книга идет в жанре «Без CP» (No CP). Она предоставляет безграничное пространство для вашей фантазии и любых пар, которые вы сами захотите себе вообразить. Если у вас достаточно богатая фантазия, вы увидите «парочки» на каждом шагу. Если же вы хотите читати чистый BL (слэш), то вам лучше пройти мимо.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, высокие технологии, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, космическая опера, прокачка

• 

  Перерождение: Власть над миром
  Reborn to Rule the World

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, але очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если ніхто не верит в его предсказания?Тем временем ...
  Переклад от max Китайські
  142 / 85 662 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, але очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если ніхто не верит в его предсказания?Тем временем ...

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, але очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если ніхто не верит в его предсказания?Тем временем на границе назревает конфликт с кочевым народом телэ. Император, одержимый идеей сравняться с великим предком, требует восстановить старые условия торговли, але телэ отказываются. Переговоры заходят в тупик, и Цзюнь Люй понимает: война неизбежна.— Ваше Величество, телэ не примут эти условия, — пытается убедить императора советник.— Тогда мы закроем рынки. Пусть узнают, что значит гнев Великой Янь, — отвечает император.Цзюнь Люй сжимает кулаки. Он знает, чем это закончится: голодом, восстаниями, тысячами смертей. Но как заставить императора слушать? Как спасти империю, если даже собственная семья не верит в его слова?Вокруг него плетутся интриги: принцы борются за трон, генералы готовятся к войне, а на границе уже слышны первые выстрелы. Цзюнь Люй должен сделать выбор: бежать и спасти себя или остаться и попытаться изменить судьбу империи.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, трилер

  теги: второй шанс, герои, империя, война, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, стратегия, історія

• 

  Перерождение: Слушай! Император экрана — мой брат!
  Rebirth: Listen! The Movie Emperor Is My Brother!

  — Ты что творишь?! После всего, что было между нами, ты осмелился привести його в наш дом?!Кружащийся на полу в объятиях любовника, Сюй Чжаоян застыл, не в силах вымолвить ни слова.Гу Лоан, небрежно бросив пакет на журнальный столик, опустился на диван. Его взгляд скользнул по обнажённым телам на полу, а губы изогнулись в ледяной улыбке.— Не обра...
  Переклад от max Китайські
  173 / 103 717 5 / 1 0 / 0 0 0

  — Ты что творишь?! После всего, что было между нами, ты осмелился привести його в наш дом?!Кружащийся на полу в объятиях любовника, Сюй Чжаоян застыл, не в силах вымолвить ни слова.Гу Лоан, небрежно бросив пакет на журнальный столик, опустился на диван. Его взгляд скользнул по обнажённым телам на полу, а губы изогнулись в ледяной улыбке.— Не обра...

  — Ты что творишь?! После всего, что было между нами, ты осмелился привести його в наш дом?!Кружащийся на полу в объятиях любовника, Сюй Чжаоян застыл, не в силах вымолвить ни слова.Гу Лоан, небрежно бросив пакет на журнальный столик, опустился на диван. Его взгляд скользнул по обнажённым телам на полу, а губы изогнулись в ледяной улыбке.— Не обращайте на меня внимания, продолжайте.Сюй Чжаоян сглотнул, чувствуя, как жар в его теле сменился ледяным холодом. Он поспешно отстранился от партнёра, заставив того застонать от боли. Но этот стон лишь усилил его панику — Гу Лоан сидел на диване, наблюдая за ними с презрением.— Ты хоть понимаешь, что натворил?! — Гу Лоан пнул столик, заставив его скрипеть по полу. — Шесть лет! Шесть лет я вкладывал в тебя душу, а ты? Предал меня с этим ничтожеством!Сюй Чжаоян попытался оправдаться, але Гу Лоан лишь усмехнулся:— Не смей приближаться ко мне. Если подойдёшь ближе чем на метр, я сделаю так, что ты больше никогда не сможешь этим пользоваться.Сюй Чжаоян замер, понимая, что Гу Лоан не шутит.Гу Лоан перевёл взгляд на Кун Ицзе, сидевшего на полу с бледным лицом:— Кун Ицзе, ты просто гений! Расскажи, когда ты успел залезть к нему в постель?Кун Ицзе поднял голову, его глаза наполнились слезами:— Ань-гэ, я... я не...— Не ври! Ты думаешь, я поверю, что вы просто «нечаянно» оказались в одной постели? — Гу Лоан с отвращением оглядел комнату, полную следов их страсти. — Вы оба заслуживаете смерти!Сюй Чжаоян бросил взгляд на Кун Ицзе, затем на Гу Лоана, пытаясь понять, что делать. Но Гу Лоан уже не слушал его. Он поднялся и с силой пнул Сюй Чжаояна в живот, затем ещё и ещё, пока тот не рухнул на пол.— Убирайтесь! Немедленно!Двое мужчин, поддерживая друг друга, покинули квартиру.Гу Лоан, оставшись один, рухнул на диван, сжимая голову руками. Его жизнь рухнула в один миг. Он думал, что их отношения с Сюй Чжаояном будут длиться вечно, але теперь понял, насколько всё было иллюзией.Через несколько днів Гу Лоан обнаружил, что умер — его нашли мёртвым в квартире. Официальная версия гласила, что он умер от переутомления, але Гу Лоан знал правду: его отравили. И подозрение пало на Сюй Чжаояна и Кун Ицзе.Но судьба дала ему второй шанс. Он очнулся в теле другого человека — Цинь Чжижаня, парня, который три года пролежал в коме после аварии. Теперь у него была новая жизнь, и он не собирался упускать возможность отомстить.— Я вернусь в этот мир, — прошептал он, глядя на своё отражение в зеркале. — И я заставлю их заплатить за всё.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, месть, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Немой супруг-мужчина
  Rebirth: The Mute Male Wife

  После предательства родного брата и гибели любимого мужа он очнулся в прошлом — за двадцать лет до трагедии. Теперь у него есть шанс всё исправить.В прошлой жизни он был никчёмным «мужем» богатого купца — безгласным, бесправным, презираемым всеми. Его единственной ценностью были дети, которых у него отобрали, а самого отправили умирать на чужбин...
  Переклад от max Китайські
  71 / 42 314 5 / 1 5 / 2 2 85 0

  После предательства родного брата и гибели любимого мужа он очнулся в прошлом — за двадцать лет до трагедии. Теперь у него есть шанс всё исправить.В прошлой жизни он был никчёмным «мужем» богатого купца — безгласным, бесправным, презираемым всеми. Его единственной ценностью были дети, которых у него отобрали, а самого отправили умирать на чужбин...

  После предательства родного брата и гибели любимого мужа он очнулся в прошлом — за двадцать лет до трагедии. Теперь у него есть шанс всё исправить.В прошлой жизни он был никчёмным «мужем» богатого купца — безгласным, бесправным, презираемым всеми. Его единственной ценностью были дети, которых у него отобрали, а самого отправили умирать на чужбину. Но теперь он помнит всё: каждую насмешку, каждое унижение, каждое предательство.— Ты говорил, что если будет следующая жизнь, то будешь любить меня, — шепчет он, глядя на спящего мужа.А тот, не подозревая о случившемся, продолжает жить как прежде: холодный, равнодушный, уверенный в своей власти. Но на этот раз всё будет иначе. Он больше не позволит себя унижать.Первый шаг — спасти мужа от ожога, который в прошлой жизни стал началом конца. Второй — заставить прислугу уважать его. Но как изменить человека, который двадцать лет видел в тебе лишь пустое место? И что делать, когда в сердце всё ещё жива любовь, которую он так и не смог забыть?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія, драма

• 

  Перерождение: Хроники юного хозяина и его фермы
  Rebirth: The Young Master's Farming Chronicles

  После смерти в современном мире Лю Яоцин неожиданно перерождается в теле слабого десятилетнего мальчика в большой семье эпохи династии Мин. Новый мир полон несправедливости: отец пропивает последние деньги на лечение сына, старший брат крадёт семейные сбережения, а дед и бабка закрывают глаза на все эти безобразия.— Мама, где папины деньги? — сп...
  Переклад от max Китайські
  402 / 299 1 790 5 / 2 4.5 / 2 3 303 0

  После смерти в современном мире Лю Яоцин неожиданно перерождается в теле слабого десятилетнего мальчика в большой семье эпохи династии Мин. Новый мир полон несправедливости: отец пропивает последние деньги на лечение сына, старший брат крадёт семейные сбережения, а дед и бабка закрывают глаза на все эти безобразия.— Мама, где папины деньги? — сп...

  После смерти в современном мире Лю Яоцин неожиданно перерождается в теле слабого десятилетнего мальчика в большой семье эпохи династии Мин. Новый мир полон несправедливости: отец пропивает последние деньги на лечение сына, старший брат крадёт семейные сбережения, а дед и бабка закрывают глаза на все эти безобразия.— Мама, где папины деньги? — спрашивает Лю Яоцин, глядя на заплаканное лицо матери.— Их забрали… — шепчет она, сжимая в руках единственное оставшееся украшение.Но на этот раз всё будет иначе. Лю Яоцин полон решимости изменить судьбу своей семьи. Он больше не позволит родным обманывать и обирать себя. Первым делом — вернуть украденные деньги, спасти мать от унижений и заставить отца ответить за свои поступки. А дальше… Далі он намерен превратить убогое хозяйство в процветающую ферму, где каждый будет работать на своё благополучие.— Я не позволю больше никому распоряжаться нашей жизнью, — твёрдо заявляет мальчик, сжимая кулаки.Но как доказать свою правоту в мире, где дети не имеют голоса, а взрослые привыкли жить за счёт других? Как заставить родных поверить, что их сын и брат больше не тот слабый ребёнок, которого можно было безнаказанно обманывать?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, фентезі, драма

  теги: взросление, выживание, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, сельская жизнь

• 

  Перерождение бизнес-магната
  Rebirth of a Business Tycoon

  — Я вернулся. Вернулся, чтобы всё изменить.Десять лет назад жизнь Ци Цзыхэна рухнула в одночасье. Из-за семейного скандала, спровоцированного отцом-изменником и его любовницей, он потерял всё: мать бросилась в реку, а сам он, пытаясь её спасти, стал инвалидом. Десять лет он провёл в инвалидном кресле, завися от милости тех, кто разрушил его жизн...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 413 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я вернулся. Вернулся, чтобы всё изменить.Десять лет назад жизнь Ци Цзыхэна рухнула в одночасье. Из-за семейного скандала, спровоцированного отцом-изменником и его любовницей, он потерял всё: мать бросилась в реку, а сам он, пытаясь её спасти, стал инвалидом. Десять лет он провёл в инвалидном кресле, завися от милости тех, кто разрушил его жизн...

  — Я вернулся. Вернулся, чтобы всё изменить.Десять лет назад жизнь Ци Цзыхэна рухнула в одночасье. Из-за семейного скандала, спровоцированного отцом-изменником и его любовницей, он потерял всё: мать бросилась в реку, а сам он, пытаясь её спасти, стал инвалидом. Десять лет он провёл в инвалидном кресле, завися от милости тех, кто разрушил его жизнь.Но теперь судьба дала ему второй шанс. Он проснулся в своём шестнадцатилетнем теле — здоровом, сильном, полном сил. Час вернулось назад, к моменту, когда отец ещё не заикнулся о разводе, а его жизнь не превратилась в кошмар.— Мама, папа изменяет тебе. У него есть любовница и даже сын, почти мой ровесник.Эти слова стали первым ударом, который он нанёс по иллюзиям матери. Теперь у него есть місяць, чтобы подготовиться: собрать доказательства, нанять лучших адвокатов и вырвать у отца всё, что тот скрывал долгие годы.Но это только начало. Ци Цзыхэн полон решимости не просто отомстить, але и построить империю, которая затмит всё, что создал его отец. Ведь теперь он знает: в мире бизнеса нет места слабости. И если ты не играешь по правилам — ты их устанавливаешь.— Я не допущу, чтобы історія повторилась. Никогда.Он стоит у окна, глядя на просыпающийся город, и сжимает кулаки. Впереди — война. Война за будущее, за справедливость, за власть. И он готов к ней.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, пригоди

  теги: бизнес, второй шанс, реинкарнация, месть, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение магната: путь без возврата
  Rebirth of the Tycoon: The Path of No Return

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у нйого все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным ...
  Переклад от max Китайські
  86 / 51 374 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у нйого все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным ...

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у нйого все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным сил — в теле своего 28-летнего «я», в 1987 году, на пороге создания империи.— Я получил второй шанс, — Пан сжимает кулаки, глядя на свою юную секретаршу. — И на этот раз я не допущу ошибок.Он помнит все: как его предали, как его компания рухнула, как его семья отвернулась от него. Теперь он знает, кто его настоящие враги, и намерен уничтожить их прежде, чем они успеют навредить ему.Но прошлое не отпускает так просто. Его бывшая любовница уже крутится рядом, пытаясь соблазнить его, а его жена и дети не узнают в нем того человека, которым он был. Пан должен решить: станет ли он тем же жестоким магнатом, что и раньше, или найдет новый путь — путь мести и искупления.— Ты думаешь, я прощу тебя? — Пан холодно улыбается, глядя на бывшую секретаршу. — Я уничтожу тебя раньше, чем ты успеешь моргнуть.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, высокие технологии, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, прокачка

• 

  Перерождение рыцаря Святого Города
  Reborn as the Holy City Knight

  — Ты уверен, что это правильный путь?Эхо Юй не ответил. Его пальцы сжимали рукоять кинжала, который он получил пять лет назад от своего наставника. На лезвии из дамасской стали виднелись замысловатые узоры, больше похожие на произведение искусства, але смертоносные в руках мастера.Он стоял в тени штор, наблюдая за тучным визирем, который беззабот...
  Переклад от max Китайські
  179 / 107 702 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты уверен, что это правильный путь?Эхо Юй не ответил. Его пальцы сжимали рукоять кинжала, который он получил пять лет назад от своего наставника. На лезвии из дамасской стали виднелись замысловатые узоры, больше похожие на произведение искусства, але смертоносные в руках мастера.Он стоял в тени штор, наблюдая за тучным визирем, который беззабот...

  — Ты уверен, что это правильный путь?Эхо Юй не ответил. Его пальцы сжимали рукоять кинжала, который он получил пять лет назад от своего наставника. На лезвии из дамасской стали виднелись замысловатые узоры, больше похожие на произведение искусства, але смертоносные в руках мастера.Он стоял в тени штор, наблюдая за тучным визирем, который беззаботно предавался утехам с танцовщицей. Вокруг царил хаос и разврат, але Эхо знал — это его последний шанс. После смерти наставника он остался один против целой организации ассасинов, где каждый мог оказаться врагом: нищий на углу, ребёнок на улице, случайный прохожий.— Если я убью его сейчас, обе стороны не оставят меня в живых.Солдаты уже окружили квартал, и каждый шаг мог стать последним. Но Эхо не мог позволить себе сомневаться. Он резко отдёрнул штору, схватил визиря за волосы и одним движением перерезал ему горло. Танцовщица закричала, але его рука уже опустилась ей на затылок — она потеряла сознание.Выскользнув из комнаты, Эхо наткнулся на молодого военачальника, чей острый взгляд пронзил его насквозь, будто X-лучи. Сердце замерло — этот человек знал, что он не простий слуга.— Ты кто?Эхо молчал, прижимаясь к стене. Вокруг уже слышались крики: «Убийство! Закрити ворота!» Его путь к свободе был перекрыт, але он не собирался сдаваться.— Я дам тебе шанс. Поговори со мной.Голос звучал спокойно, але за ним скрывалась сталь. Эхо знал — этот человек не остановится, пока не получит ответы. Но он также знал, что его жизнь теперь висит на волоске.— Почему ты это сделал?Эхо улыбнулся, стирая кровь с клинка.— Потому что у меня не было выбора.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), бойовик, фентезі

  теги: герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, бойові мистецтва

• 

  Перерождение мастера го
  Rebirth of the Go Master

  Самолет, на котором летел чемпион мира по го Ван Чжэн, разбился над Желтым морем. Но вместо смерти его ждало пробуждение в теле молодого аристократа эпохи, где искусство го почитается выше всех наук.Му Юань, наследник богатого рода, очнулся после долгой комы — но уже не как тот слабый игрок, которым был раньше. В его жилах теперь течет память ве...
  Переклад от max Китайські
  180 / 108 813 0 / 0 0 / 0 1 0

  Самолет, на котором летел чемпион мира по го Ван Чжэн, разбился над Желтым морем. Но вместо смерти его ждало пробуждение в теле молодого аристократа эпохи, где искусство го почитается выше всех наук.Му Юань, наследник богатого рода, очнулся после долгой комы — но уже не как тот слабый игрок, которым был раньше. В его жилах теперь течет память ве...

  Самолет, на котором летел чемпион мира по го Ван Чжэн, разбился над Желтым морем. Но вместо смерти его ждало пробуждение в теле молодого аристократа эпохи, где искусство го почитается выше всех наук.Му Юань, наследник богатого рода, очнулся после долгой комы — но уже не как тот слабый игрок, которым был раньше. В его жилах теперь течет память величайшего мастера, способного обыграть любого противника на доске в девятнадцать линий.— Учитель, я готов к турниру!— Не спеши. Сначала докажи, что достоин этого звания.Но в мире, где каждый ход может стоить жизни, а соперники готовы на все ради победы, даже гений не застрахован от интриг. Тем более, когда за спиной стоят враги, готовые использовать любые средства, чтобы уничтожить его.— Ты уверен, что сможешь победить его?— Я не проиграл ни одной партии за десять лет. Но знает ли он, что в этом мире го — не просто гра, а оружие?Первый ход сделан. Теперь остается только ждать, пока противник раскроет свои карты.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, історія, фентезі

  теги: герои, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, історія

• 

  Перерождение с Системой Рая
  Rebirth with the Paradise System

  После предательства возлюбленного и собственной смерти Му Юньь просыпается в теле погибшей девушки с таинственной «Системой Рая». Теперь у неё есть шанс начать всё заново — но мир не так прост, как кажется.— Твоё желание будет исполнено, — говорит безэмоциональный голос системы. — Но помни: каждое действие имеет последствия.Му Юньь получает маги...
  Переклад от max Китайські
  84 / 50 354 0 / 0 0 / 0 0 0

  После предательства возлюбленного и собственной смерти Му Юньь просыпается в теле погибшей девушки с таинственной «Системой Рая». Теперь у неё есть шанс начать всё заново — но мир не так прост, как кажется.— Твоё желание будет исполнено, — говорит безэмоциональный голос системы. — Но помни: каждое действие имеет последствия.Му Юньь получает маги...

  После предательства возлюбленного и собственной смерти Му Юньь просыпается в теле погибшей девушки с таинственной «Системой Рая». Теперь у неё есть шанс начать всё заново — но мир не так прост, как кажется.— Твоё желание будет исполнено, — говорит безэмоциональный голос системы. — Но помни: каждое действие имеет последствия.Му Юньь получает магические способности, але вместе с ними — и врагов. Её дом становится убежищем для раненой собаки и осиротевшего котёнка, а на пороге появляются незнакомцы с фотографией преступника. Хто они? И почему её сердце бьётся быстрее при виде одного из них?— Я не хочу разрушать мир, — отвечает она системе. — Я просто хочу жить свободно.Но свобода требует силы. И Му Юньь готова бороться за неё — даже если придётся столкнуться с теми, кто однажды уже предал её.Сможет ли она защитить себя и тех, кто стал ей дорог? Или прошлое снова настигнет её?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, надприродне, фентезі

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, животные компаньоны, предательство, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, магическая академия

• 

  Перерождение: Небеса вознаграждают любовь
  Rebirth: Heaven Rewards Love

  Лян Цзинь была гордостью Небесного Дворца — редчайшим цветком эмоций, взращённым из сил всего мироздания.Но ради одной смертной девушки, Цин Шуан, она отказалась от бессмертия, спустилась в мир людей и отдала ей свою сущность.А когда Цин Шуан погибла от рук врагов, Лян Цзинь уничтожила целые кланы, чтобы отомстить… и была казнена Небесным Импера...
  Переклад от max Китайські
  408 / 244 1 908 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лян Цзинь была гордостью Небесного Дворца — редчайшим цветком эмоций, взращённым из сил всего мироздания.Но ради одной смертной девушки, Цин Шуан, она отказалась от бессмертия, спустилась в мир людей и отдала ей свою сущность.А когда Цин Шуан погибла от рук врагов, Лян Цзинь уничтожила целые кланы, чтобы отомстить… и была казнена Небесным Импера...

  Лян Цзинь была гордостью Небесного Дворца — редчайшим цветком эмоций, взращённым из сил всего мироздания.Но ради одной смертной девушки, Цин Шуан, она отказалась от бессмертия, спустилась в мир людей и отдала ей свою сущность.А когда Цин Шуан погибла от рук врагов, Лян Цзинь уничтожила целые кланы, чтобы отомстить… и была казнена Небесным Императором.Но смерть не стала концом.Лян Цзинь очнулась в теле девочки у подножия горы Линъюнь, где когда-то начала свой путь.В её груди бьётся сердце, внутри которого — дань, сотворённая из души Цин Шуан.Теперь у неё есть шанс всё исправить.— Я вернусь к тебе, — шепчет она, сжимая в ладони сияющую жемчужину. — Даже если для этого придётся пройти через тысячу жизней.В мире, где магия и клинки решают всё, Лян Цзинь предстоит заново пройти путь от беспомощной ученицы до повелительницы стихий.Но сумеет ли она защитить тех, кто ей дорог?И хватит ли сил, чтобы бросить вызов самому Небесному Императору — тому, кто когда-то предал её любовь?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, драма

  теги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, бойові мистецтва, надприродне, прокачка, драма, gl

• 

  Перерождение: Счастливая жизнь пары
  Rebirth: A Happy Life for a Couple

  Коли Чжоу Сяоюй очнулся в теле умирающего мальчика в странном мире, где даже женщины отсутствовали, он был готов умереть снова.Но стоило ему увидеть своего семилетнего брата Чжоу Нинъюаня, который дрожал от холода, собирая хворост для него, как сердце сжалось от боли.— Я не могу умереть, — прошептал Чжоу Сяоюй, глядя на худенькую фигурку брата,...
  Переклад от max Китайські
  171 / 102 747 4.5 / 2 4 / 2 1 13 0

  Коли Чжоу Сяоюй очнулся в теле умирающего мальчика в странном мире, где даже женщины отсутствовали, он был готов умереть снова.Но стоило ему увидеть своего семилетнего брата Чжоу Нинъюаня, который дрожал от холода, собирая хворост для него, как сердце сжалось от боли.— Я не могу умереть, — прошептал Чжоу Сяоюй, глядя на худенькую фигурку брата,...

  Коли Чжоу Сяоюй очнулся в теле умирающего мальчика в странном мире, где даже женщины отсутствовали, он был готов умереть снова.Но стоило ему увидеть своего семилетнего брата Чжоу Нинъюаня, который дрожал от холода, собирая хворост для него, как сердце сжалось от боли.— Я не могу умереть, — прошептал Чжоу Сяоюй, глядя на худенькую фигурку брата, — если я умру, кто позаботится о тебе?Но выжить в этом жестоком мире, где их единственный родственник обокрал их до нитки, оказалось не так просто.Чжоу Сяоюй должен был стать сильным — не только ради себя, але и ради брата, который видел в нем последнюю надежду.— Брат, я найду способ прокормить нас, — сказал Чжоу Нинъюань, сжимая маленькие кулачки, — даже если придется воровать.Чжоу Сяоюй сжал зубы.Он знал, что должен найти способ вернуть украденное зерно, иначе они не переживут эту зиму.Но как это сделать, когда мир вокруг казался таким жестоким и безжалостным?— Мы справимся, — сказал он брату, пряча свои сомнения, — вместе мы сможем всё.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика, драма

  теги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Мой муж считает меня подонком
  Rebirth: My Husband Thinks I'm Scum

  Нин Юй очнулся в своем теле, але обнаружил, что его место занял незнакомец.Его отец и отец-мать скорбят, думая, что он мертв, а сам он, лишенный возможности взаимодействовать с миром, наблюдает за тем, как незнакомец занимает его место, пользуется его именем и даже заигрывает с его женихом, Сун Яньцяо.Нин Юй не может смириться с тем, что кто-то д...
  Переклад от max Китайські
  115 / 69 507 0 / 0 0 / 0 0 0

  Нин Юй очнулся в своем теле, але обнаружил, что его место занял незнакомец.Его отец и отец-мать скорбят, думая, что он мертв, а сам он, лишенный возможности взаимодействовать с миром, наблюдает за тем, как незнакомец занимает его место, пользуется его именем и даже заигрывает с его женихом, Сун Яньцяо.Нин Юй не может смириться с тем, что кто-то д...

  Нин Юй очнулся в своем теле, але обнаружил, что его место занял незнакомец.Его отец и отец-мать скорбят, думая, что он мертв, а сам он, лишенный возможности взаимодействовать с миром, наблюдает за тем, как незнакомец занимает его место, пользуется его именем и даже заигрывает с его женихом, Сун Яньцяо.Нин Юй не может смириться с тем, что кто-то другой живет его жизнью, обнимает его близких и планирует жениться на його возлюбленном.Но как вернуть свое тело, если даже родители не замечают его присутствия?Каждый день он видит, как его отец-мать страдают, а Сун Яньцяо, некогда яркий и жизнерадостный, превращается в тень самого себя.— Не смей трогать моего отца! — кричит Нин Юй, але его слова ніхто не слышит.— Ты украл мою жизнь, — шипит он незнакомцу, але тот лишь улыбается, продолжая играть роль идеального сына.Коли же Нин Юй наконец находит способ вернуться в свое тело, он обнаруживает, что мир изменился: его родители живы, а Сун Яньцяо все так же прекрасен.Но теперь ему предстоит доказать, что он — настоящий Нин Юй, и защитить тех, кого он любит, от новых угроз.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем

• 

  Перерождение в роли «контрактного брата»
  Rebirth as a Contract Brother

  После трагической смерти от рук любимого человека Су Лин просыпается в теле хрупкого юноши в незнакомом мире, где мужчины могут заключать брачные союзы между собой. Теперь он — «контрактный брат» жестокого и властного разбойника Ци У, вынужденный терпеть унижения и насилие.Этот мир жесток: здесь нет законов, защищающих слабых, а женщины — редкос...
  Переклад от max Китайські
  94 / 56 396 5 / 1 5 / 1 1 0

  После трагической смерти от рук любимого человека Су Лин просыпается в теле хрупкого юноши в незнакомом мире, где мужчины могут заключать брачные союзы между собой. Теперь он — «контрактный брат» жестокого и властного разбойника Ци У, вынужденный терпеть унижения и насилие.Этот мир жесток: здесь нет законов, защищающих слабых, а женщины — редкос...

  После трагической смерти от рук любимого человека Су Лин просыпается в теле хрупкого юноши в незнакомом мире, где мужчины могут заключать брачные союзы между собой. Теперь он — «контрактный брат» жестокого и властного разбойника Ци У, вынужденный терпеть унижения и насилие.Этот мир жесток: здесь нет законов, защищающих слабых, а женщины — редкость, зато «контрактные братья» ценятся наравне с женами. Су Лин пытается бежать, але его ловят и возвращают обратно, где его ждет лишь очередная ночь пыток.— Отпусти меня, — шепчет Су Лин, дрожа всем телом.— Ты мой, — рычит Ци У, сжимая его запястья.Но даже в этом аду есть те, кто готов протянуть руку помощи. Младший брат Ци У, молчаливый и загадочный Ци Вэнь, начинает проявлять к Су Лину странный интерес. Он спасает его от очередного избиения, тайком приносит еду и даже защищает от гнева старшего брата.— Почему ты помогаешь мне? — спрашивает Су Лин, не в силах поверить в искренность.— Потому что ты не заслуживаешь такой жизни, — отвечает Ци Вэнь, избегая його взгляда.Су Лин не знает, что ждет его завтра. Сможет ли он вырваться из этого кошмара? Или обречен вечно быть игрушкой в чужих руках?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, драма

  теги: роман, высокие технологии, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, темное фентезі

• 

  Перерождение: Как соблазнить главу демонического культа
  Rebirth: How to Seduce the Demon Cult Leader

  После перерождения Му Чанфэн, глава демонического культа Тысячи Абсолютов, обнаруживает, что его тело отравлено смертельным ядом. Единственный способ спастись — найти легендарный артефакт «Холодный нефрит», способный нейтрализовать любую отраву. Но путь к артефакту лежит через кровавые интриги и предательства внутри культа.Тем временем в небольш...
  Переклад от max Китайські
  108 / 64 479 0 / 0 0 / 0 0 0

  После перерождения Му Чанфэн, глава демонического культа Тысячи Абсолютов, обнаруживает, что его тело отравлено смертельным ядом. Единственный способ спастись — найти легендарный артефакт «Холодный нефрит», способный нейтрализовать любую отраву. Но путь к артефакту лежит через кровавые интриги и предательства внутри культа.Тем временем в небольш...

  После перерождения Му Чанфэн, глава демонического культа Тысячи Абсолютов, обнаруживает, что его тело отравлено смертельным ядом. Единственный способ спастись — найти легендарный артефакт «Холодный нефрит», способный нейтрализовать любую отраву. Но путь к артефакту лежит через кровавые интриги и предательства внутри культа.Тем временем в небольшом городке Мосянь появляется таинственный юноша Дуань Яньгэ, чьё мастерство боевых искусств не знает равных. Он спасает от разбойников молодого учёного Бай Юя, не подозревая, что тот скрывает свою истинную сущность. Коли Бай Юй внезапно исчезает, а в окрестностях начинают происходить странные события, Дуань Яньгэ оказывается втянут в смертельную игру.— Ты знаешь, кто я на самом деле? — спросил Бай Юй, глядя на Дуань Яньгэ с загадочной улыбкой.— Ты — тот, кто предал меня в прошлой жизни, — ответил Му Чанфэн, сжимая рукоять меча.Их встреча положила начало новой битве, где каждый шаг может стать последним, а доверие — самой хрупкой иллюзией.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), фентезі, романтика

  теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва

• 

  Возрождение демонического даоса
  Rebirth of the Demon Daoist

  Мир, где даосизм процветает, а дворцовые интриги и сверхъестественные силы переплетаются.Лин Юньшэнь, известный как Сокрытый Лазурный Даос, был убит десять лет назад, але теперь он вернулся — в чужом теле, с утраченными воспоминаниями и без былой силы.Его прежняя жизнь была отмечена кровью и предательством: он мстил за смерть матери, убивал враго...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 388 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мир, где даосизм процветает, а дворцовые интриги и сверхъестественные силы переплетаются.Лин Юньшэнь, известный как Сокрытый Лазурный Даос, был убит десять лет назад, але теперь он вернулся — в чужом теле, с утраченными воспоминаниями и без былой силы.Его прежняя жизнь была отмечена кровью и предательством: он мстил за смерть матери, убивал враго...

  Мир, где даосизм процветает, а дворцовые интриги и сверхъестественные силы переплетаются.Лин Юньшэнь, известный как Сокрытый Лазурный Даос, был убит десять лет назад, але теперь он вернулся — в чужом теле, с утраченными воспоминаниями и без былой силы.Его прежняя жизнь была отмечена кровью и предательством: он мстил за смерть матери, убивал врагов и наводил ужас на весь мир.Но теперь, слабый и уязвимый, он вынужден скрываться от тех, кто жаждет его смерти.Первые дни после пробуждения проходят в бегах.Преследуемый даосскими школами и императорским указом о его уничтожении, он прячется в горах, пытаясь понять, как умер и почему вернулся.Его единственный верный спутник — гигантская птица Сяо Бай, але даже она не может защитить его от врагов.Случайная встреча с беловолосым юношей на рынке выдаёт его.Даосы из школы Сичжоу, старые недруги, уже идут по следу.А в заброшенном храме его поджидает ещё одна опасность — духи, некогда подвластные ему, теперь готовы разорвать его на части.Но хуже всего то, что в этом слабом теле он сталкивается с теми, кого когда-то знал.Среди них — Бай Инь, наследник знатного рода, чья ненависть к Лин Юньшэню не угасла за годы.И даже воспоминания о прошлом не дают покоя: как он любил, как предавал, как умирал в одиночестве.— Ты действительно не помнишь, кто я? — спрашивает Бай Инь, глядя на него с подозрением.Лин Юньшэнь молчит.Он не знает, как ответить.Ведь даже собственное прошлое теперь кажется чужим.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: надприродне, сейнен

  теги: система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, бойові мистецтва, надприродне

• 

  Перерождение: Бунт против супруга-наследника
  Rebirth: Defying the Prince Consort

  Руань Лэм очнулся в теле своего прошлого «я», але мир вокруг него изменился до неузнаваемости. В его памяти он и наследный принц Вэй Цянь были неразлучны с детства, але теперь их отношения превратились в холодную формальность, граничащую с враждой.— Ты что, забыл, кто я? — с горечью спрашивает Вэй Цянь, глядя на Руаня с непривычной настороженность...
  Переклад от max Китайські
  79 / 47 365 0 / 0 0 / 0 1 0

  Руань Лэм очнулся в теле своего прошлого «я», але мир вокруг него изменился до неузнаваемости. В его памяти он и наследный принц Вэй Цянь были неразлучны с детства, але теперь их отношения превратились в холодную формальность, граничащую с враждой.— Ты что, забыл, кто я? — с горечью спрашивает Вэй Цянь, глядя на Руаня с непривычной настороженность...

  Руань Лэм очнулся в теле своего прошлого «я», але мир вокруг него изменился до неузнаваемости. В его памяти он и наследный принц Вэй Цянь были неразлучны с детства, але теперь их отношения превратились в холодную формальность, граничащую с враждой.— Ты что, забыл, кто я? — с горечью спрашивает Вэй Цянь, глядя на Руаня с непривычной настороженностью.Руань не помнит нічого после свадьбы, але интуиция подсказывает: их брак — лишь видимость. Почему же император и императрица так боятся его «потери памяти»? Почему младший брат Вэй Цяня, Вэй Чэн, внезапно стал образцовым придворным, хотя раньше был ленивым и безразличным?А главное — почему Вэй Цянь, узнав о травме Руаня, мчится обратно во дворец, не щадя себя, але при встрече едва сдерживает гнев?Руань понимает: за внешним благополучием кроется тайна, способная разрушить всё. Но готов ли он узнать правду — или лучше остаться в неведении, пока не стало слишком поздно?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія