Пошук перекладів

Найден 4871 переклад

• 

  Побег от токсичного любовника: гид по выживанию в чужом романе
  Escape the Scum Bottom's Self-Rescue Guide

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держа...
  Переклад от Kent Китайські
  51 / 36 523 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держа...

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держаться подальше от токсичных отношений, переписать свою судьбу и выжить любой ценой. Только вот главный герой почему-то не желает его отпускать.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: пушечное мясо, комедія

• 

  Бесконечный поток: Таро-читер в игре на выживание
  Infinite Flow: Tarot Card Wins

  Пока новички паникуют в смертельных подземельях, Чу Юнь достаёт колоду Таро — и правила игры послушно раскрывают свои секреты. Ловушки? Карта укажет путь. Призраки? Обойдут стороной. Смертельные загадки? Ответ уже лежит в раскладе. В мире, где помилка стоит жизни, у него читерский козырь в рукаве. Но самая опасная карта в цій колоде — таинственн...
  Переклад от Kent Китайські
  203 / 188 864 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пока новички паникуют в смертельных подземельях, Чу Юнь достаёт колоду Таро — и правила игры послушно раскрывают свои секреты. Ловушки? Карта укажет путь. Призраки? Обойдут стороной. Смертельные загадки? Ответ уже лежит в раскладе. В мире, где помилка стоит жизни, у него читерский козырь в рукаве. Но самая опасная карта в цій колоде — таинственн...

  Пока новички паникуют в смертельных подземельях, Чу Юнь достаёт колоду Таро — и правила игры послушно раскрывают свои секреты. Ловушки? Карта укажет путь. Призраки? Обойдут стороной. Смертельные загадки? Ответ уже лежит в раскладе. В мире, где помилка стоит жизни, у него читерский козырь в рукаве. Но самая опасная карта в цій колоде — таинственный NPC с собственническим взглядом, который следит за каждым его шагом. Романтика между спокойным гадателем и одержимым хищником разворачивается на фоне кровавых испытаний.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, жахи

  теги: бесконечный поток, гра на выживание

• 

  Бессмертная красавица [Бесконечность]
  Immortal Beauty [Infinite]

  Сянь Чэнъюэ — легенда среди игроков смертельных подземелий. Его красота затмевает рассудок, а мастерство позволяет выживать там, где гибнут все. «Бессмертная Красавица» — так прозвали его те, кто мечтал укрыться за его спиной. Но когда у Сянь появляется постоянный напарник, все понимают: опоздали. Новый союзник перед Сянь — сама невинность, пере...
  Переклад от Kent Китайські
  123 / 108 771 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сянь Чэнъюэ — легенда среди игроков смертельных подземелий. Его красота затмевает рассудок, а мастерство позволяет выживать там, где гибнут все. «Бессмертная Красавица» — так прозвали его те, кто мечтал укрыться за его спиной. Но когда у Сянь появляется постоянный напарник, все понимают: опоздали. Новый союзник перед Сянь — сама невинность, пере...

  Сянь Чэнъюэ — легенда среди игроков смертельных подземелий. Его красота затмевает рассудок, а мастерство позволяет выживать там, где гибнут все. «Бессмертная Красавица» — так прозвали его те, кто мечтал укрыться за его спиной. Но когда у Сянь появляется постоянный напарник, все понимают: опоздали. Новый союзник перед Сянь — сама невинность, перед остальными — хитрый лис, готовый растерзать любого, кто посмеет приблизиться к его сокровищу. В мире, где смерть поджидает за каждым углом, самая опасная ловушка — это чужое сердце.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, трилер

  теги: бесконечный поток, гра на выживание

• 

  Мой верный пёс — яндере-злодей
  My Loyal Dog is a Yandere Villain

  Шэнь Чжайсин не верил в любовь с первого взгляда — пока не встретил Юэ Хаоцина. Покрасневшие глаза, дрожащие губы, готовность уничтожить весь мир ради него — вот что заставило сердце холодного мстителя дрогнуть. Юэ Хаоцин стал его судьбой, его слабостью, его единственной причиной отказаться от многолетней мести. Коли весь мир ополчился против Ш...
  Переклад от Kent Китайські
  122 / 107 438 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Чжайсин не верил в любовь с первого взгляда — пока не встретил Юэ Хаоцина. Покрасневшие глаза, дрожащие губы, готовность уничтожить весь мир ради него — вот что заставило сердце холодного мстителя дрогнуть. Юэ Хаоцин стал его судьбой, его слабостью, его единственной причиной отказаться от многолетней мести. Коли весь мир ополчился против Ш...

  Шэнь Чжайсин не верил в любовь с первого взгляда — пока не встретил Юэ Хаоцина. Покрасневшие глаза, дрожащие губы, готовность уничтожить весь мир ради него — вот что заставило сердце холодного мстителя дрогнуть. Юэ Хаоцин стал его судьбой, его слабостью, его единственной причиной отказаться от многолетней мести. Коли весь мир ополчился против Шэнь Чжайсина, лишь один человек встал рядом: «Мне всё равно, кто ты. Для меня ты — Шэнь Чжайсин, и этого достаточно». Опасная одержимость, где грань между преданностью и безумием стирается с каждым поцелуем.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: месть, яндере, одержимая любовь

• 

  После заключения договорного брака с большим боссом-инвалидом
  After Marriage Agreement with a Disabled Gangster

  Шэнь Ци, бедный парень, погиб и случайно попал а книгу, где стал трагическим героем романа о богатой, але несчастной жизни..Первоначальным владельцем был изнеженный молодой хозяин семьи Шен, чья семья пришла в упадок, поэтому его жестокий отец организовал договорной брак.Объектом был печально известный злодей Цинь И.Цинь И, прославившийся в юном ...
  Переклад от Korean_Ginseng Китайські
  6 / 0 45 5 / 2 5 / 2 4 1 0

  Шэнь Ци, бедный парень, погиб и случайно попал а книгу, где стал трагическим героем романа о богатой, але несчастной жизни..Первоначальным владельцем был изнеженный молодой хозяин семьи Шен, чья семья пришла в упадок, поэтому его жестокий отец организовал договорной брак.Объектом был печально известный злодей Цинь И.Цинь И, прославившийся в юном ...

  Шэнь Ци, бедный парень, погиб и случайно попал а книгу, где стал трагическим героем романа о богатой, але несчастной жизни..Первоначальным владельцем был изнеженный молодой хозяин семьи Шен, чья семья пришла в упадок, поэтому его жестокий отец организовал договорной брак.Объектом был печально известный злодей Цинь И.Цинь И, прославившийся в юном возрасте музыкальный гений, в результате «случайной» автокатастрофы получил инвалидность обеих ног, и остаток жизни ему, по книге, следовало провести в инвалидном кресле.После того, как распространилась новость о том, что молодой господин собирается переехать в дом Цинь, все ждали, как над ним будет издеваться этот угрюмый сумасшедший.　　Однако...Прошёл місяць, прошло три месяца, прошло полгода... Мало того, что молодого господина не довели до слёз, наоборот, он взобрался на голову злодея и стал там властвовать, в особняке, похожем на дом с привидениями. Там снова зазвучала музыка, а тот сумасшедший, который должен был заточить молодого господина и замучить до смерти, не только улыбался ему, але и собственноручно кормил его тортом!***Гениальный пианист Цинь И, исчезнувший на три года, триумфально вернулся с новой композицией "Стремление к свету". На мероприятии, при поддержке юноши, он медленно поднялся и на глазах у всех, с глубокой и сосредоточенной нежностью во взгляде, обратился к юноше: «Позвольте представить, это мой возлюбленный».***Позже, Шэнь Ци, которого всё же довели до слёз, сидел на коленях у Цинь И, его глаза были красными: «Если брат снова так поступит, я... я уйду из дома!»Мужчина крепко прижал его к себе, его длинные пальцы обхватили его затылок, и он прошептал на ухо: «Не позволю тебе убежать».Изо всех сил старался поймать свет, как же можно позволить ему уйти.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: психологія, романтика, повсякденність

  теги: брак по расчету, богатые персонажі, bl

• 

  Хто сказал, что трансмиграция требует следовать сюжету?
  Who Says Quick Transmigration Must Follow the Plot

  Две героини. Две системы. Одна душа в бесконечных мирах. Пэй Цзиньли получает систему «Злобная подружка» и должна играть роль коварных злодеек. Но зачем следовать скучному сценарию? Вместо интриг — флирт с главной героиней. Вместо соперничества — свидания. Вместо завоевания сердца героя — погоня за той самой девушкой. Её система в шоке и бессиль...
  Переклад от Kent Китайські
  388 / 373 1 676 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две героини. Две системы. Одна душа в бесконечных мирах. Пэй Цзиньли получает систему «Злобная подружка» и должна играть роль коварных злодеек. Но зачем следовать скучному сценарию? Вместо интриг — флирт с главной героиней. Вместо соперничества — свидания. Вместо завоевания сердца героя — погоня за той самой девушкой. Её система в шоке и бессиль...

  Две героини. Две системы. Одна душа в бесконечных мирах. Пэй Цзиньли получает систему «Злобная подружка» и должна играть роль коварных злодеек. Но зачем следовать скучному сценарию? Вместо интриг — флирт с главной героиней. Вместо соперничества — свидания. Вместо завоевания сердца героя — погоня за той самой девушкой. Её система в шоке и бессильна что-либо изменить. А Цзян Синнин с системой «Чистая героиня» послушно выполняет задания в роли главных героинь разных миров, але каждый раз натыкается на один и тот же знакомый силуэт. Что происходит, когда две системы сталкиваются, а их владелицы узнают друг друга?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: романтика, злодейка, система, комедія, юри

• 

  Плывущая жизнь как сон: вместе пройдём испытания ради вечности
  A Fleeting Dream, Together We Walk, Love's Trials, Eternal Life

  В подземельях царства Цин Юэ Чи Чжао душит врага лианами, пожирающими души. «Пощадите…» — хрипит жертва. «Терпеть не могу шум», — усмехается Чи Чжао. Но из тени раздаётся ледяной голос: «Красавчик, практикующий тёмные искусства. Любопытно». Лицо Чи Чжао мгновенно меняет выражение — он притворяется слабым, опираясь о стену: «Господин Лин Му… в та...
  Переклад от Kent Китайські
  154 / 139 820 0 / 0 0 / 0 0 0

  В подземельях царства Цин Юэ Чи Чжао душит врага лианами, пожирающими души. «Пощадите…» — хрипит жертва. «Терпеть не могу шум», — усмехается Чи Чжао. Но из тени раздаётся ледяной голос: «Красавчик, практикующий тёмные искусства. Любопытно». Лицо Чи Чжао мгновенно меняет выражение — он притворяется слабым, опираясь о стену: «Господин Лин Му… в та...

  В подземельях царства Цин Юэ Чи Чжао душит врага лианами, пожирающими души. «Пощадите…» — хрипит жертва. «Терпеть не могу шум», — усмехается Чи Чжао. Но из тени раздаётся ледяной голос: «Красавчик, практикующий тёмные искусства. Любопытно». Лицо Чи Чжао мгновенно меняет выражение — он притворяется слабым, опираясь о стену: «Господин Лин Му… в таком месте?» Лин Му в чёрной мантии с серебряным узором подходит ближе, касаясь его окровавленного лица: «Теперь ты мой». Стоит Лин Му исчезнуть — Чи Чжао облизывает кровь с губ, в глазах вспыхивает опасный азарт. Двое хищников, каждый со своими секретами, начинают смертельно опасную игру.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)

  теги: могущественная пара, опасная любовь

• 

  Запасной вариант больше не играет по правилам [Быстрое прохождение]
  The Humble Backup Is Done [Quick Transmigration]

  Чу Цзюань связан с системой «пушечного мяса» — его роль безропотно жертвовать собой, оставаясь в тени главных героев. Наследный принц, готовый на всё ради Бога-Владыки. Скромный наставник, отдавший жизнь ради императорской мечты ученика. Каждый раз історія заканчивается одинаково: влюблённые обретают счастье, а он со слезами благословляет их и и...
  Переклад от Kent Китайські
  121 / 106 838 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Цзюань связан с системой «пушечного мяса» — его роль безропотно жертвовать собой, оставаясь в тени главных героев. Наследный принц, готовый на всё ради Бога-Владыки. Скромный наставник, отдавший жизнь ради императорской мечты ученика. Каждый раз історія заканчивается одинаково: влюблённые обретают счастье, а он со слезами благословляет их и и...

  Чу Цзюань связан с системой «пушечного мяса» — его роль безропотно жертвовать собой, оставаясь в тени главных героев. Наследный принц, готовый на всё ради Бога-Владыки. Скромный наставник, отдавший жизнь ради императорской мечты ученика. Каждый раз історія заканчивается одинаково: влюблённые обретают счастье, а он со слезами благословляет их и исчезает. Но что, если надоело быть удобным фоном для чужих романов?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: система, пушечное мясо, bl

• 

  Попаданец в мир культивации: Я случайно стал злодеем
  I Transmigrated and Slayed My Way Through the Cultivation World

  Чжан Цинчжу просто готовился к экзамену, когда книга затянула його в мир бессмертных — прямо в тело второстепенного персонажа, которому суждено было умереть. Хуже того: его сосед по комнате тоже здесь! Вместе с друзьями он начинает путь культивации, не подозревая, что система опоздала с важным сообщением. Коли Чжан наконец становится могуществен...
  Переклад от Kent Китайські
  175 / 160 1 078 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжан Цинчжу просто готовился к экзамену, когда книга затянула його в мир бессмертных — прямо в тело второстепенного персонажа, которому суждено было умереть. Хуже того: его сосед по комнате тоже здесь! Вместе с друзьями он начинает путь культивации, не подозревая, что система опоздала с важным сообщением. Коли Чжан наконец становится могуществен...

  Чжан Цинчжу просто готовился к экзамену, когда книга затянула його в мир бессмертных — прямо в тело второстепенного персонажа, которому суждено было умереть. Хуже того: его сосед по комнате тоже здесь! Вместе с друзьями он начинает путь культивации, не подозревая, что система опоздала с важным сообщением. Коли Чжан наконец становится могущественным героем, выясняется шокирующая правда: главный злодей книги — это... Постойте, почему этот красавчик постоянно преследует его?! Комедийное приключение о попаданце, который случайно сломал весь сюжет.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, сянься (XianXia), комедія

  теги: комедийный подтекст

• 

  [Бесконечный поток] Пожалуйста, перестань притворяться новичком! [❤️]
  Please Stop Pretending To Be a Cute Newcomer!

  Первым шагом для даосского мастера на пенсии является поиск прекрасного места для спокойного отдыха среди цветущих весенних цветов, с видом на море.Но вместо законного отдыха, бедного даоса затягивает в игру ужасов – план подлежит принудительной корректировке.Первым шагом для даосского мастера на пенсии, против воли затянутого в игру ужасов, явл...
  Переклад от Jasper_Leaf Китайські
  22 / 2 162 5 / 4 5 / 3 4 41 0

  Первым шагом для даосского мастера на пенсии является поиск прекрасного места для спокойного отдыха среди цветущих весенних цветов, с видом на море.Но вместо законного отдыха, бедного даоса затягивает в игру ужасов – план подлежит принудительной корректировке.Первым шагом для даосского мастера на пенсии, против воли затянутого в игру ужасов, явл...

  Первым шагом для даосского мастера на пенсии является поиск прекрасного места для спокойного отдыха среди цветущих весенних цветов, с видом на море.Но вместо законного отдыха, бедного даоса затягивает в игру ужасов – план подлежит принудительной корректировке.Первым шагом для даосского мастера на пенсии, против воли затянутого в игру ужасов, является поиск могущественного покровителя! «Золотое бедро» будет отвечать за уничтожение призраков и содержание семьи, тем временем в его обязанности будет входить уход за цветами и любование морем. На самом деле он мог бы одним ударом сокрушить мстительного призрака.. Каждый раз зрителям в прямом эфире хотелось лишь схватить его за плечи, встряхнуть и крикнуть: «Пожалуйста, перестань притворяться новичком!»Наконец, на глазах у озадаченной и растерянной публики, Шэнь Цинчэн нетерпеливо вытащил свой меч из персикового дерева и желтый талисман: «Не могли бы вы дать мне пару днів покоя? Эта дурацкая гра мешает мне наслаждаться моей законной пенсией!»Золотое бедро: «?»  Главный герой «Королева Драмы», любящий притворяться слабым VS молчаливый и спокойный герой. 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: жахи, містика, романтика, надприродне, наукова фантастика

  теги: [♥], даньмей, ленивый главный герой, 18+, любовный интерес влюбляется первым, насилие и жестокость, бесстыдный главный герой, бесконечный поток, трагическое прошлое, сильный главный герой, призраки, преданные возлюбленные, могущественная пара

• 

  Переписывая реальность: снова не того соблазнил
  The Male Lead's Wrong Target Again

  Тан Линъянь — образцовый юноша, которого годами преследуют кошмары. Но когда таинственная книга затягивает його в параллельные миры, выясняется: он не просто наблюдатель — он профессиональный «заменитель», чья миссия — исправлять чужие помилки. Упущенная любовь, погибшая невеста, случайно убитый демон-хранитель… Каждый мир — новая катастрофа, кото...
  Переклад от Kent Китайські
  58 / 43 287 0 / 0 0 / 0 0 5 0

  Тан Линъянь — образцовый юноша, которого годами преследуют кошмары. Но когда таинственная книга затягивает його в параллельные миры, выясняется: он не просто наблюдатель — он профессиональный «заменитель», чья миссия — исправлять чужие помилки. Упущенная любовь, погибшая невеста, случайно убитый демон-хранитель… Каждый мир — новая катастрофа, кото...

  Тан Линъянь — образцовый юноша, которого годами преследуют кошмары. Но когда таинственная книга затягивает його в параллельные миры, выясняется: он не просто наблюдатель — он профессиональный «заменитель», чья миссия — исправлять чужие помилки. Упущенная любовь, погибшая невеста, случайно убитый демон-хранитель… Каждый мир — новая катастрофа, которую нужно предотвратить. Вот только Тан Линъянь постоянно путает объекты спасения. Рядом с ним — загадочный тысячелетний дух-наемник, который знает больше, чем говорит. Сможет ли герой разобраться, кого на самом деле нужно спасать — или снова соблазнит не того?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, пригоди

  теги: система, комедийный подтекст

• 

  Став злодейкой-наставницей, я встретила месть героини
  Transformed into a Villainess Master, the Heroine Seeks Revenge

  Очнулась в теле злодейки из старого фентезі — той самой наставницы, что издевалась над главной героиней. Избиения, унижения, пытки — всё это теперь моё прошлое. Вот только героиня уже достигла вершины силы и явилась за расплатой. «Наставница, вытри мои туфли. Или не знаю, что с тобой сделаю». Как выжить, когда твоя бывшая ученица жаждет крови?
  Переклад от Kent Китайські
  365 / 350 1 367 0 / 0 0 / 0 0 0

  Очнулась в теле злодейки из старого фентезі — той самой наставницы, что издевалась над главной героиней. Избиения, унижения, пытки — всё это теперь моё прошлое. Вот только героиня уже достигла вершины силы и явилась за расплатой. «Наставница, вытри мои туфли. Или не знаю, что с тобой сделаю». Как выжить, когда твоя бывшая ученица жаждет крови?

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія

  теги: месть, перерождение в злодейку, юри

• 

  Чхонун
  Cheon-un

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...
  Переклад от Ebisu Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демо...

  «Единственный способ исцелить Небесного Демона — это овладеть обладателем Тела Крайнего Инь».Хоёна продали, чтобы он унял бушующий внутри Небесного Демона жар.Несмотря на то, что он не обладает Телом Крайнего Инь, Хоён — юноша с белоснежными, как снег, волосами — отправляется из Ледяного Дворца Северного моря к Десяти Тысячам Гор, в обитель Демонического культа.Однако по пути на него нападает таинственная группа.— Сказали, «Вечные снега», а на деле — просто лохматое чучело.Его жизнь спасает мужчина по имени Мугён.Несмотря на выдающиеся навыки в боевых искусствах, Мугён живет как праздный бездельник, и чем больше Хоён о нём узнаёт, тем более подозрительным он ему кажется.С помощью Мугёна Хоён благополучно добирается до Демонического культа, але, так и не встретившись с Небесным Демоном, остаётся жить вместе со своим спасителем.— И что, собираешься вернуться в Ледяной Дворец?— Меня продали, я не могу вернуться.Хоён ставит себе цель — сбежать из Демонического культа, але он даже не догадывается, кто именно находится рядом с ним всё это время. В то же время Мугён осознаёт, что Хоён — единственный, кто способен обуздать його внутреннее пламя.— Ты только посмотри. Из Северного моря прислали кое-что занятное.В скучной жизни Мугёна Хоён стал настоящей загадкой.— До сих пор я никогда не встречал никого, подобного тебе.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, історія, фентезі

  теги: [♥], демонический культ

• 

  Зберегти Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа, драма

  теги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Русалка-маньяк влюбилась и сошла с ума
  The Mermaid Obsessed Villain Crashed

  Лу Юньвань дочитал книгу до конца — и очнулся злодеем, который пытал главного героя. Принц империи, брошенный в тюрьму, истекает кровью и жаждет мести. А Лу Юньвань понимает: если не изменить сюжет, его ждёт жестокая расплата. Герой пробудит в себе древнюю кровь русалки, вернёт трон и уничтожит всех врагов. Но что, если злодей влюбится в того, к...
  Переклад от Kent Китайські
  150 / 135 1 305 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Юньвань дочитал книгу до конца — и очнулся злодеем, который пытал главного героя. Принц империи, брошенный в тюрьму, истекает кровью и жаждет мести. А Лу Юньвань понимает: если не изменить сюжет, его ждёт жестокая расплата. Герой пробудит в себе древнюю кровь русалки, вернёт трон и уничтожит всех врагов. Но что, если злодей влюбится в того, к...

  Лу Юньвань дочитал книгу до конца — и очнулся злодеем, который пытал главного героя. Принц империи, брошенный в тюрьму, истекает кровью и жаждет мести. А Лу Юньвань понимает: если не изменить сюжет, его ждёт жестокая расплата. Герой пробудит в себе древнюю кровь русалки, вернёт трон и уничтожит всех врагов. Но что, если злодей влюбится в того, кого должен был сломать? Коли ненависть встречается с одержимостью, галактика содрогается.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, наукова фантастика

  теги: месть, одержимая любовь

• 

  Я попал не в ту книгу!
  I Might Have Transmigrated Into a Fake Book

  Левый Юань мечтал о гареме из трёх тысяч красавиц — ведь он автор популярного романа и теперь сам стал его главным героем. Но что-то пошло не так. Очень не так. Служанка принесла ему питомца — роскошного чёрного леопарда, который внезапно превратился в главного злодея книги. И этот злодей решил, что Левый Юань — его невеста. «Брат, выйди за меня...
  Переклад от Kent Китайські
  51 / 36 532 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Левый Юань мечтал о гареме из трёх тысяч красавиц — ведь он автор популярного романа и теперь сам стал его главным героем. Но что-то пошло не так. Очень не так. Служанка принесла ему питомца — роскошного чёрного леопарда, который внезапно превратился в главного злодея книги. И этот злодей решил, что Левый Юань — его невеста. «Брат, выйди за меня...

  Левый Юань мечтал о гареме из трёх тысяч красавиц — ведь он автор популярного романа и теперь сам стал его главным героем. Но что-то пошло не так. Очень не так. Служанка принесла ему питомца — роскошного чёрного леопарда, который внезапно превратился в главного злодея книги. И этот злодей решил, что Левый Юань — его невеста. «Брат, выйди за меня замуж», — шепчет Моци Юй, не отпуская его из объятий. Вместо покорных наложниц — коварный красавчик, который переворачивает весь сюжет с ног на голову. Левый Юань отчаянно пытается исправить историю и вернуть свой гарем, але мир решил иначе. Абсурдная, смешная и невероятно милая історія о том, как автор борется с собственным произведением — и проигрывает.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія

  теги: комедія

• 

  Перерождение героя: Бог красоты покоряет мир
  Reborn to Reign: Godly Handsome

  Сюй Син открывает глаза — и жизнь дарит второй шанс. Теперь он не просто красив. Он — живая легенда, чьё имя шепчут фанаты, а сердца разбиваются в очередях. Внешность божества, характер ангела, харизма дьявола. Увесь мир мечтает оказаться рядом. Но когда загадочный незнакомец небрежно спрашивает, кто из них главный, Сюй Син лишь усмехается: «Я». ...
  Переклад от Kent Китайські
  254 / 239 689 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Син открывает глаза — и жизнь дарит второй шанс. Теперь он не просто красив. Он — живая легенда, чьё имя шепчут фанаты, а сердца разбиваются в очередях. Внешность божества, характер ангела, харизма дьявола. Увесь мир мечтает оказаться рядом. Но когда загадочный незнакомец небрежно спрашивает, кто из них главный, Сюй Син лишь усмехается: «Я». ...

  Сюй Син открывает глаза — и жизнь дарит второй шанс. Теперь он не просто красив. Он — живая легенда, чьё имя шепчут фанаты, а сердца разбиваются в очередях. Внешность божества, характер ангела, харизма дьявола. Увесь мир мечтает оказаться рядом. Но когда загадочный незнакомец небрежно спрашивает, кто из них главный, Сюй Син лишь усмехается: «Я». Игра начинается — и ставки выше, чем кажется.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: второй шанс, перерождение, могущественная пара

• 

  Мой маленький дракончик вышел из бездны
  My little dragon comes from the abyss

  В первое столетие после появления бездны Ци Чанъе, капитан команды «Искра», принес из бездны яйцо. После тестов выяснилось, что это черное и весьма посредственное яйцо содержит ценную драконью кровь, некогда утерянного создания в эпоху древней земли. Увесь город закипел, всеобщее внимание обратилось на этот первоклассный ресурс. Все с нетерпением...
  Переклад от Hinichim Китайські
  69 / 0 431 5 / 4 5 / 4 9 161 0

  В первое столетие после появления бездны Ци Чанъе, капитан команды «Искра», принес из бездны яйцо. После тестов выяснилось, что это черное и весьма посредственное яйцо содержит ценную драконью кровь, некогда утерянного создания в эпоху древней земли. Увесь город закипел, всеобщее внимание обратилось на этот первоклассный ресурс. Все с нетерпением...

  В первое столетие после появления бездны Ци Чанъе, капитан команды «Искра», принес из бездны яйцо. После тестов выяснилось, что это черное и весьма посредственное яйцо содержит ценную драконью кровь, некогда утерянного создания в эпоху древней земли. Увесь город закипел, всеобщее внимание обратилось на этот первоклассный ресурс. Все с нетерпением ждали, когда яйцо сломает скорлупу, и вылупится императорский дракон.Однако только скорлупа разбилась, и из яйца вылез не могущественный дракон, а деформированный мутант, уродливое существо, лишенное чешуи, худое и слабое, почти умершее. Коли Ци Чанъе прибыл, детеныш, только разбивший скорлупу, вместо теплого гнездышка валялся в сыром и грязном углу. Малыш, серый, дрожащий от холода, с закрытыми глазами, изо всех сил старался ползти. Он забрал его домой. Маленькое уродливое существо не могло говорить, общаться и понять, почему его бросили, але инстинктивно тянулось к нему. 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, наукова фантастика, романтика, сьонен-ай, постапокаліптика

  теги: даньмей, драконы, бездна, спокойный главный герой, сильный главный герой

• 

  Вечно голодный демон любви
  I'm Always Hungry What Can I Do

  Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаю...
  Переклад от Kent Китайські
  60 / 45 402 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаю...

  Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаются в сплошное мучение… Пока Син Чэньи, тайно влюблённый в Янь Цзяцзэ уже много лет, не понимает, что происходит. Теперь он точно не будет скромничать. Лёгкая, сладкая історія о неловких признаниях, взаимной влюблённости и магии, которая расцветает между двумя сердцами.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія, школа, містика

  теги: старшая школа, комедія, bl

• 

  Яркий выстрел любви
  Vivid Love Shot

  — Даже если я красив, преследование — это уже перебор, знаете ли.После того как Чхве Ихён был уволен и остался совершенно без работы, он оказался в тупике. По просьбе старшей сестры он, проглотив гордость, берётся за временную подработку — замену фотографа.— Я раньше работал в рекламной студии, а теперь должен с камерой бегать за знаменитостями?...
  Переклад от Natcu Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Даже если я красив, преследование — это уже перебор, знаете ли.После того как Чхве Ихён был уволен и остался совершенно без работы, он оказался в тупике. По просьбе старшей сестры он, проглотив гордость, берётся за временную подработку — замену фотографа.— Я раньше работал в рекламной студии, а теперь должен с камерой бегать за знаменитостями?...

  — Даже если я красив, преследование — это уже перебор, знаете ли.После того как Чхве Ихён был уволен и остался совершенно без работы, он оказался в тупике. По просьбе старшей сестры он, проглотив гордость, берётся за временную подработку — замену фотографа.— Я раньше работал в рекламной студии, а теперь должен с камерой бегать за знаменитостями? Серьёзно?Оскорблённая гордость почти заставила его отказаться, але он увидел, сколько сестра готова заплатить.И вот, с камерой в руках, Ихён вступает в совершенно новый мир. Знаменитость, которую попросила снимать сестра? Ніхто иной, как Пэк Сеулун, самый популярный актёр в Корее, настолько красивый, что люди якобы влюбляются в него с одного взгляда.Но что-то… не так. Почему этот до абсурда красивый актёр постоянно оказывается рядом с ним?— Ихён-щи, вы уверены, что я вам не нравлюсь?— Да, уверен. Даже если бы ты сам себя мне предложил, я бы отказался.— Это из-за моего лица? Как вообще можно не любить это лицо?«Что с этим парнем не так?!»Брошенный в странный мир фотографирования знаменитостей, Ихён снова и снова оказывается за чертой, к которой никогда не собирался приближаться, втянутый в хаос великолепным, до нелепости настойчивым актёром, который, кажется, не понимает слова «нет».Холодная рука обхватила лицо Ихёна. В тот же момент большой палец Пэк Сеулуна коснулся його века.Это произошло так внезапно, что Ихён невольно распахнул глаза. Пэк Сеулун, слегка нахмурившись, пристально смотрел на него.— Ты прав.— О… о чём ты?Только тогда Ихён наконец смог открыть рот и задати Пэк Сеулуну вопрос. Сердце бешено колотилось от неожиданности.Рука, сжимавшая лицо, усилила хватку. Не успев сопротивляться, Ихён позволил поворачивать свою голову то в одну, то в другую сторону. Тщательно осмотрев его лицо со всех сторон, Пэк Сеулун усмехнулся и нанёс финальный удар:— Ты точно тот самый, мой сладкий маленький тток.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, драма, романтика

  теги: [♥], знаменитости, высокомерные персонажі, трудолюбивый главный герой, харизматичный главный герой, недоразумение, bl