Ух, как бодро зашло! Старт лёгкий и динамичный: описания игры и внутриигрового мира совершенно не утомляют, читаются на одном дыхании. Сначала — сплошная сладость с лёгкими эмоциональными качелями, але довольно быстро в сюжет вплетаются по-настоящему взрослые темы.
Персонажі и их бэкстори проработаны настолько детально, что им веришь безоговорочно — и реально сопереживаешь от всей души. Автору здорово удалось створити живых героев, которым сочувствуешь как близким людям.
Я бы точно отнесла эту новеллу к категории «взрослых и серьезных книг» по смыслу (особенно в последней трети), потому что здесь поднимаются сложные вопросы взросления и становления личности. Местами кажется, что такое действительно могло случиться (разве что сцена «исцеления» матери ГГ вызывает вопросы, але это мелочь).
Однозначно в избранное — и ни капли не жалею!
P.S. Отдельное дякую переводчику за оперативную связь — было очень приятно общаться 🤝
Дочитала и все не могу отойти. Очень гармоничное, красивое произведение - выстроенный мир, его історія, правила жизни и смерти. Цельность. И на этом чудесном фоне - прекрасные персонажі. Все. Все отличаются, имеют свои цели желания, живут и дышат. Ггрои - безумно красивая и гармоничная пара (что признают Абсолютно все!).
Расплакалась в конце, счастлива что все хорошо.
П.С. А точно белого и пушистого дракончика не будет?? С ушками. Небесам пора подумать и, после его появления, вернуть мелких дракошек в мир. А то как же мир без белого и пушистого дракона!?
Обожаю эту новеллу, одна из моих любимых, буду перечитывать).Читала её ещё на старом сайте.
Новелла очень интересная, забавная и местами смешная от действий сподручных гг.
По мере повествования раскрывается кто такой гг, с чйого всё началось и какие события привели к тому что мы видим в начале.
Мне до сих пор смешно как сподручные гг отвлекали от себя внимания тыкая палочками в муравьёв кажись, сидя кружком на корточках на земле, ну совсем не подозритено🤪.
Так же были рассказаны и трагичность семьи гг от которой становилось грустно и почему он сделал определённые действия.
Гун порадовал, очень зрелые и адекватный.
Рекомендую к прочтерию🤗
Напишу небольшую рецензию)
Новелла в жанре АБО, але необычная, а в отмосфере постапокалипсиса. Нам рассказывают о омежке, але не просто омежке, а с мутацией и его злоключениях.
Иногда кстати уставала на описаниях его странствий и его бесконечных ран, прямо думала ну сколько можно то.
По мере продвижения сюжета раскрываются обстоятельства взрослении и роста гг, с чйого всё началось и как всё к этому привело, а самое главное в конце раскрывается истинное отношение отца гг к нему самому и его поступки и выбор отца.
Гун же у нас тоже как оказалось с мутацией.
Правда в начале только он в команде принял гг за бету , а все остальные сразу поняли что он омежка🤪.
Так же мне разбило сердце потеря очень мне импанирующих второстепенных героев, я даже всплактнула.
Вообщем новелла необычная и интересная, рекомендую👍
ну скажем так, очень неоднозначная новелла на мой взгляд... с одной стороны вроде и сюжет есть, с другой стороны возможно это одна из первых работ автора, потому что начали за здравие, а закончили за упокой....
за переклад данной новеллы дякую shalina.. но вернусь к самой истории
ГГ
в современном мире молодой человек, красивый молодой человек прочел новеллу, возмутился что мол как же так, единственный человек который заслуживает уважения тут выставлен злодеем, я не допущу этого и напишу фанфік, стукнул рукой, стакан с водой перевернулся и очнулся наш ГГ в цій книге.. и в теле перерожденного доктора который как раз переродился и увидел того самого злодея во плоти.. с этого все и началось
МГГ
в книге это был злодей.. но странный злодей, он спасал людей, кормил людей потому что у него было пространство, пахал на благо родины партии и людей, а в ответ получал только насмешки, оскорбления и гонения.. в итоге он погиб защищая людей от королей зомби... он военный, а у военных как мы понимаем очень идеологические убеждения... добавим вишенку на торте - его отец в сговоре со своей любовницей довел до смерти родную мать МГГ, привел ее домой со своим незаконнорожденным ребенком который притворяясь белым лотосом делал кучу пакостей..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот тут я и начинаю немного терять линию новеллы.. с одной стороны наш ГГ получил от МГГ пространство, начал там пахать, строя из себя девицу красную, але при этом утверждает что он актив... ну ладно, он добивается холодного вояку МГГ.. и это все на фоне апокалипсиса, меняет сюжет, тут же вмешивается высший путь дао, тут же какие то козни людей... и начинается полный винегрет... когда я брала новеллу в руки я думала я получу историю про апокалипсис, а получила какую то мешанину... причем мешанину немного детскую.. но я подчеркну возможно это была проба пера у автора.... потому что задумка то отличная а в итоге имеем то что мы имеем...
КОМУ ЗАЙДЕТ
я скажу честно, я не знаю кому зайдет эта історія... потому что если мы берем апокалипсис то есть более зрелые и интересные работы, если мы возьмем вариант совмещения дао+апокалипсис так же есть более интересные и зрелые, и даже если мы возьмем переселенцев.. ну вы поняли...
#Мне_нравится_человек_который_как_говорят_злодей
Одна из самых крутейших новелл в жанре бесконечный поток и хорор от любимого переводчика с идеальным переводом.
Обожаю эту новеллу она настолько интересная и не давящая. Хотя первую арку да трудновато читала, але знаете дочитайте и продолжите вы не пожалеете, читала взахлёб. Это просто пушка.
Гг интересный, как и гонг необычный и их взаимоотношения между собой. А так же интересны второстепенные персонажі и хорошо прописаны. Есть так же смешные, комичные моменты, что знатно улыбнули.
Однозначно рекомендую👍
Очень понравилась новелла и жду дальнейшего перекладу.
Рецензия на не полный переклад.
Гг несчастный ребёнок/подросток очень импонирует и он действительно очаровательный. Из-за несчастного случая гг стал с лёгкой умственной отсталостью, а был очень умным и смышленным ребенком, это очень огорчает. Гонг вызывает отвращение, его поступки по отношению к гг, то как он его использует, а в последствии и положит его к себе в постель, нет ему и этого было мало он гг ещё и истезал. В дальнейшем когда он потеряет гг он будет конечно раскаиваться, але не всё можно простить, жаль что гг потерял память. Жду с нетерпением продолжения перекладу и очень надеюсь, что гонг получит леща, а с гг всё будет хорошо.
Интереснейшая новелла от нашего любимого переводчика, на некоторых моментах даже всплакнула( стеклишко подвезли, похрустела) интересное повествование, временные петли, возврат в прошлое, сам мир интересно прописан. Как я посмеялась над его котами и недоразумением и с ними же потом поплакала когда выяснилось как они у гг оказались и кто ему их подарил🥲
А наш гг Цзи Юйши — Наблюдатель со своими особенностями, гипертимезией расстройство при котором он не может нічого забыть, он всё помнит и из-за этого он идеален для системы управления временем.
Краткая рецензия на это чудо🫠
Обожаю эту новеллу, в прекрасном переводе и очень интересная, а как смеялась я с некоторых моментов и самое главное много энциклопедических знаний в ней. Я реально читая её, гуглила некоторые моменты. Начинаешь её читати и так увлекаешься и каждая арка раскрывает много интересных моментов.
Начинается всё вроде как с одного и с нашего нічого не понимающего " кроличьего духа" гг, а потом всё так разворачивается, что даже не ожидаешь этого. И сразу понимаешь кто есть наш очаровашка гг и почему он такой и для чйого вообще. Вообще сам мир хорошо прописан.
И второстепенные герои тоже очень интересны, я кстати некоторые фразы так запомнила, что до сих пор их использую в своей повседневной жизни.
У меня даже нашёлся человек которого я тоже назвала " выпускник детского сада с мозгом золотой рыбки" меня вынесло с этих слов просто.
Рекомендую, не пожалеете если начнёте читати, это моя одна из любимых новелл🫠👍
Прочитав «Злодей слишком милый», я разочаровалась: сюжет 3 из 5, с натяжкой. По описанию ожидала гораздо большего. Все арки типичные, кроме последней (к ней чуть позже). Предысторию гг с гуном нам раскрывают мельком в одном-двух предложениях. В каждой новой арке гг как будто не помнит, что происходило до. Если во второй арке можно простить, что гг не вспоминает о гуне из первой (может не слишком любил и т.п.), то в следующих это выглядело очень странно. Только в одной арке он вспомнил о гуне из первой, потому что гун был похож внешне.
Самый главный минус - практически нет романтики. Просто 1% из всего сюжета. Она упоминается вскользь. И вроде классно, что нас погружают в сюжет арки, але я всё время ждала хоть какие-то действия между главными героями. Если бы романтики было чуть больше (хотя бы немного), всё было бы ок.
Единственное, что мне понравилось, это последняя арка, а именно её сюжет. Лично я ещё никогда не встречала такого в подобных ранобе. Наверное посоветую прочитать только её, всё равно все арки, такое чувство, между собой не связаны.
P.S. первый раз писала рецензию, так что извините, если она получилась скомканной.
Знаете, что в цій истории затягивает сильнее всего?
Даже не смерть гг, а то, что при жизни он был никому не нужен. И дело не в том, что его били или открыто ненавидели, всё куда холоднее и оттого противнее: его просто никогда не любили.
С пяти лет он работал, и в его жизни было всё, кроме собственно жизни. Съёмки, награды, деньги, признание сыпались на него так, будто он не ребёнок, а удачное вложение: идеальный мальчик, которым хвастаются, удобный инструмент для амбициозных родителей и, если совсем честно, банкомат на ножках. Его успехами гордились, его именем пользовались, его труд пересчитывали в деньги, вот только самого ребёнка за всем этим ніхто так и не разглядел, и у него не было права устать, отказаться, побыть слабым или просто прожить нормальное детство.
К восемнадцати он выгорел так, что смерть стала для него не трагедией, а тихим облегчением, и эту усталость автор ловит очень точно. Гг не цепляется за жизнь, потому что держаться, по сути, не за что, и даже когда после смерти он открывает глаза в теле пятилетнего ребёнка внутри книги и понимает, что угодил в семью злодеев, которую по сюжету ждёт скверный конец, его это почти не пугает. Он уже один раз умер, так что новая смерть кажется ему просто вопросом времени.
А дальше случается то, к чему он совсем не был готов: у него появляется семья.
Не идеальная, не без трещин, не без своих травм, але такая, которая любит его просто за то, что он есть. Дедушка, приёмный отец, дяди, тётя, и никому из них не нужны его деньги, награды или гениальность, а однажды он слышит от них то, чего, кажется, не слышал ни разу в жизни: тебе не нужно нічого доказывать. Вот на цій фразе для меня и держится вся історія.
Потому что принять такую любовь тому, кто всю жизнь её выпрашивал делами, оказывается куда труднее, чем звучит. Он буквально не знает, что с ней делать, теряется от заботы просто так, не понимает, почему за него переживают, почему хотят, чтобы он отдыхал, ел, играл и вёл себя как обычный ребёнок, и каждый такой момент получается одновременно тёплым и болезненным, потому что ты всё время помнишь, из чего он пришёл.
Особенно сильно меня зацепила сама семья Му, потому что тут нет привычного ощущения, будто второстепенные придуманы только ради гг. У каждого своя правда, своя боль и своя незаконченная історія: старший дядя, что фактически заменил младшим мать; приёмный отец, красивый актёр, которому вечно не хватает таланта, зато любви к ребёнку в нём с избытком; яркая, уверенная в себе тётя-певица; младший дядя, одарённый подросток, который свернул куда-то не туда; и дедушка, человек далеко не сахарный, жёсткий и старомодный, але готовый закрыть собой своих.
И вот тут во мне уживаются огромная любовь к цій истории и один неудобный вопрос, потому что гг получает шанс прожить детство заново, а ребёнком до конца так и не становится. Да, его любят, дают дом и ощущение безопасности, вот только внутри он по-прежнему выжатый в теле пятилетки. Вместо того чтобы наконец выдохнуть, он снова берётся за старое: замечает у близких трещины раньше их самих и латает их молча, пока ніхто не видит. Каждого из семьи Му он будто ловит на самом краю и тихо оттаскивает назад, и понемногу становится их негласным талисманом, тем самым, из-за которого історія сворачивает с накатанной дороги к плохому финалу.
Именно поэтому мне временами делалось грустно. Не он должен исцелять взрослых, думать за всех и в одиночку вытаскивать семью из ямы, и иногда до зуда хотелось усадить его и запретить решать чужие проблемы хотя бы один день. Но, наверное, потому історія и залезает под кожу, что она не только про любовь, которой гг был лишён, але и про то, как страшно тяжело перестать быть удобным и ответственным за всех, если ты всю жизнь только этим и выживал.
Отдельно подкупает, что автор не спешит и постепенно снимает с семьи Му ярлык злодеев. За ним прячутся обычные травмированные люди, которым в оригинальной книге просто достались жуткие финалы. А гг, который поначалу и жить-то не хотел, вдруг начинает цепляться за эту жизнь именно потому, что теперь ему есть кого терять, и мало-помалу до него доходит, что вокруг больше не книга и не чужой сюжет с заранее прописанными судьбами, а его собственная семья, ради которой впервые есть смысл остаться.
Романтическая линия здесь настолько неторопливая, что дожидаться её приходится почти до финала, але лично мне это ничуть не мешало, потому что новелла в первую очередь вообще не про романтику. Она про семью, взросление и медленное исцеление человека, который всю жизнь считал себя лишним, а потом по капле учится верить, что любовь не завжди надо заслуживать.
И, наверное, поэтому экстры добивают. Коли історія возвращает нас в первоначальный мир гг, наконец во весь рост встаёт то, насколько беспросветной была его прошлая жизнь и какую пустоту оставила его смерть, и вот тут появляется то самое чувство расплаты, которого мне не хватало с самого начала: каждый получает по делам, а гг получает то, чего у него не было никогда, право жить для себя.
Для меня это очень тёплая історія на очень тяжёлом фундаменте. Она долго и честно показывает, как глубоко умеет ранить нелюбовь, а потом так же долго и бережно доказывает обратное: иногда человеку не нужно становиться лучше, успешнее или полезнее, чтобы его любили, иногда хватает просто того, что он есть. Вот эта мысль и осталась со мной дольше всего.
Свежий воздух в жанре попаданцев
Знаете это чувство, когда проходишь мимо книги, думая «ну, очередное чтиво», а потом случайно открываешь и... пропал? Я чуть не совершила эту фатальную ошибку! Это тот редкий случай, когда описание — просто предательство, оно не передает и десятой доли той бомбы, которая ждет внутри.
Эта новелла — мой личный наркотик. Здесь есть ВСЁ, что я люблю:
Детектив: Дела, которые кажутся простыми, але взрывают мозг нестандартными развязками.
Кулинария: Описания блюд такие сочные, что я реально пускаю слюну (пальчики оближешь!).
Экшн: Битвы, где побеждают не мышцы, а хитроумный план.
Мифические существа: Причем не заезженные демоны, а редкие для китайских новелл существа в очень крутой подаче!
И много собачьего корма которым кормят читачів и всех окружающих главные герои, але это так сладко что так и хочется сказать - ЕЩЕ!
Но главный козырь — это попаданец а тело юного Орвицка Брэдли Мондэйл. Он не тот тупой мачо с "золотым пальцем", который всех побеждает. Он взрослый, принципиальный и делает тяжелый выбор, даже когда жизнь становится легче. Очень круто показана разница в менталитете между ним и местными жителями — это редко встречается в жанре! Но он старается адаптироваться к суровой реальности и не навязыват свое мнение окружающим создавая комфорт и приемлемые условия жизни для себя и окружающих ( я называю этот троп "от бедности к богатству через труд")
И да, женские персонажі тут не картонные, а живые и разные — от аристократок до простолюдинок, у каждой есть индивидуальность а не банальный фоновый злодей для пощёчин.
Обещаю: повсякденність -> детектив -> экшн -> еда -> романтика -> фентезі, и по новому кругу! Это как американские горки, только в книге.
P.S. У ГГ есть один очень милый и необычный фетиш, который заставил меня краснеть и пересмотреть взгляд на окружающих людей. Интригу сохраняю, але это стоит того, чтобы это увидеть!
Однозначно 10/10, хотя прочла около 225 розд😀 а тут целых 530 розд удовольствия, так что продолжаем чтение и с нетерпением ждем перекладу!
Чтобы описать всю бурю эмоций после прочтения данного произведения, хотелось бы процитировать слова одного из героев: "Можно постучать в сердце любого человека, и каким бы беззаботным он ни казался, сердце издаст печальный звук". Чувства при прочтении каждой глави захлестывали как цунами, сметая границы между добром и злом...
Неоднозначное отношение к главным героям в начале романа сменяется на понимание и пропускание каждой тяжёлой ситуации через своё уже тёплое к ним отношение.. Переклад великолепен, читается на одном дыхании!!! Любителям BL и искателям острых ощущений 18+ рекомендую!!!
Герои: объекты злого рока.
Локация: Сеул.
Середа обитания: мир интриг и подпольного бандитизма.
Сюжетная линия: волнующая и заставляющая переживать, сочувствовать и радоваться всем взлетаем и падениям всех участников данного произведения...
Тихая и немного печальная новелла, такая же как и любовь Шоу.
Если коротко, то эта новелла для любителей уничижительной любви. Коли влюбленный человек не смеет даже надеется ухватиться за второго. Но новелла очень приятная :) мне нравится читати такое, особенно что для развития подобных отношений завжди напрягается больше объект симпатии 😄
Історія ведется от лица обоих в паре, поэтому мы завжди знаем что они чувствуют, никаких хитросплетений, недоговоренностей и абьюза… чисто сближение двух разных людей.
Упор в новелле идет именно на развитие отношений, хотя события вокруг достаточно оригинальны, чтоб было не скучно следить за ними.
Шоу не из тех влюбленных, которые активно отрицают возможность взаимности, скорее он как затихший мышонок, сидит и позволяет делать возлюбленному все что тот хочет… и иногда предпринимает сам какие то шажочки, але настолько несмелые, что гуну самому надо затихать, чтоб не спугнуть и не обидеть.
Гун любопытен и вначале думаю его просто интересует реакция шоу, але он достаточно мягкий и уважителен, чтобы не играть чувствами другого… все что он делает это позволяет себе искренне интересоваться и вовлекать себя в любовь.
Новелла хорошая, сбалансированная, без стекла и клише… но при этом она не милая и пушистая, почти всю новеллу пронизывает печаль от неуверенной любви, цензуры нет..
я бы не назвала ее шедевром и прям сильных эмоций она не вызвала , але читати было интересно 👌
И переклад достойный , дякую ☺️
P.S: в самом вначале я прочитала комментарий, что «Пэй Шу хороший друг, але просто в каждой бочке затычка» 😂 и я держалась за это, поэтому мое мнение о нем никуда не скатывалось)
На вопрос, кто главный герой цій новеллы, могу дать только один ответ - это еда! Так что не советую читати на голодный желудок. Много описания еды, довольно подробные рецепты, иногда с иллюстрациями 🤤🤤🤤
Главный герой Руан Тан - перерожденец. Он был известным и талантливым поваром и погиб во время авиакатастрофы. И возродился в будущем, в теле актера, который уже 5 лет находился в коме после несчастного случая. Очнулся он похудевший, офигевший и с почти нулевыми финансами. Но герой довольно неунывающий и начал искать пути обогащения. Покопавшись в сети и оценив развитие технологии, он решил стримить (и тут, если честно, позавидовала их технологиям. Зрители могли не только наблюдать за готовкой, але и ощущать запахи, текстуры и даже попробовать блюда!). И тут у нашего героя было раздолье! После катастрофы сохранилось мало продуктов, и есть Академия Наук, которая занимается восстановлением продуктов, технологий прошлого. Но ещё меньше люди будущего знают, что делать с восстановленными продуктами. Так что Руан Тан соединил приятное с полезным.
Стоит ещё отметить, что в этом будущем возник некий культ еды. Особенно из натуральных продуктов. Но была и проблема: чем выше духовная сила человека, тем сложнее ему есть натуральные продукты (обострённое обаяние, вкусовые рецепторы...) А вот Руан Тан, как и положено герою, готовит божественно. И на фоне этого он и познакомился со вторым героем.
Маршал Хэ (он же Батька Хэ), военный, обладатель самой сильной духовной силы. Характер нордический, эмоциональность нулевая. До встречи с Руан Таном...
Вот и крутится сюжет вокруг готовки, становления героя экспертом еды и медленного развития отношений нашей парочки (довольно медленного, кстати...). Хватало и врагов, але все они несколько стандартны: хейтеры, завистники, чокнутые члены семьи... Но со всеми ими герой расправлялся без особого напряга, иногда сам, иногда с помощью маршала.
Не без юмора. Попытки Батьки Хэ быть милашкой, отношения в маршальской семье, особенно между братьями, общение фанатов героя во время стримов.
Как завжди, когда есть тема космоса и будущего, не обошлось без вседесущих зергов. Но наш герой, как истинный китаец, нашел способ борьбы с ними. Он начал их готовить.... Военные оценили консервы. 😁😁😁
Автор умудрился втиснуть в сюжет даже развлекательное шоу. Именно там романтика главных героев пошагала метровыми шагами. А потом раз - и свадьба в последней главе. Так что конец несколько скомкан.
Как итог. Очень спокойная, ровная історія с милой романтикой. Для любителей поесть при чтении. Приятного аппетита!
Очень милая школьная історія именно о подростковой любви.
Завязка в общем-то стандартная. Чи Фан происходил из довольно обеспеченной семьи. Я бы не назвала его стандартным представителем "золотой молодежи", он не зажигал с компаниями - у нйого вообще один друг был. Просто легкомысленный и избалованный, младший ребенок в семье. После ряда катастроф он вынужден был взять управление бизнесом в свои руки. Он смог подняться, благодаря помощи Yuchi Group, довольно успешной компании под руководством таинственного мужчины - Джея.
А потом Чи Фан погиб. И вернулся во времена своего обучения в школе. Но решил во что бы то ни стало не допустить трагедий в своей семье. И какое же было его удивление, когда среди одноклассников он увидел Джея! Но почему он не помнил, что бы в прошлой жизни они учились вместе? И вообще, некоторые моменты Чи Фан не помнит, например, как погиб.
Сам же Ю Мо (он же Джей) очень замкнутый человек с высоким IQ, але низким ЕQ. Он часто не мог выразить, что чувствует, а иногда он сам не понимал, что именно чувствует...
Недостатком истории считаю слабое раскрытие прошлого, а именно мотивов злодеев. Сама історія ровная, крутится вокруг главной парочки, осознания и принятия ими чувств, дальнейшего построения отношений. Все мило, плавно и тем внезапнее будет несколько встрясок в конце, так сказать, кульминация. И открытие определенных тайн, когда Чи Фан вспомнит, как погиб. Очень эмоциональная глава о прошлом с точки зрения Ю Мо, особенно то, что происходило после гибели Чи Фана.
Новелла не без юмора. Истинная історія знакомства главных героев меня убила - так мило. А уж мысли Ю Мо, который пытался понять свои чувства - это нечто! "Коли я вижу Чи Фана или он подходит близко, у меня странная реакция. У меня дрожат руки, сильно бьётся сердце, учащается дыхание, немеют ноги, в пот бросает... Это признаки страха! Я боюсь Чи Фана! Но почему? Он же такой слабый!" В общем, милота...
Что ещё... Мамы героев - просто нечто! Вот кто в доме хозяин...
Ах, да, мне стало очень жаль китайских учеников: так учиться - сбрендить можно!
Итог. Небольшое количество стекла, завёрнутые в сахарную вату. Довольно расслабляющее чтиво, советую.
Коли-то читая новеллу "Маленький Вдовец" я встретила несколько интересных второстепенных герое. "Вот бы о них были новеллы!" - подумала я. Особенно меня привлекала пара управляющего Тянь и лекаря Юй. И вот моей радости не было границ, когда я узнала, что новелла о них существует. И ещё больше я радовалась, когда эта новелла получила переклад.
Итак, наш ГГ Тянь Яо. Милейший парнишка, чистый, светлый, прямолинейный, наивный, добрый. В течении нескольких лет он потерял родителей. До речі, по поводу его маленького парочки у меня сразу возникли догадки. Непонятные письмена, необычные блюда, неизвестные семена... Тут же ясно сразу, кто он. Наш ГГ вырос активным, свободным и очень сильным парнишкой, любившим простор, охоту и свободу. После смерти он искренне хотел завести семью. Но найденный жених оказался сволочью. Что бы не платить выкуп, решил залезть в дом ГГ и обесчестить того. Наивный... ГГ очень обиделся и отбил у того, так сказать, инструмент преступления. В отместку та семейка отсудили у него компенсацию и распустили о ГГ плохие слухи. И именно из-за слухов враги МГГ и подсунули его этому гэру.
МГГ родился в богатой семье. Но из-за предательства его родителей казнили, а самого МГГ искалечили и, что бы унизить, отдали в приймаки гэру с паршивой репутацией. МГГ честно сопротивлялся обаянию ГГ, але... Но Тянь Яо невозможно не любить. Ведь тот готов был ради близкого на всё: пахать, рисковать и даже отдать жизнь.
Изучение записів маленького парочки, выращивание неведомых этому миру овощей, открытие ресторана, помощь друзьям, развитие деревни, наказание всех нехороших личностей, обнаружение родственников... Вас ждёт много интересного. В экстрах расскажут историю родителей нашего ГГ и всех жлёт сюрприз. Ах, да, что бы вы знали, наш Тянь Яо - очень активный пассив...
До речі, теперь у меня закралась мысль, что должна быть новелла об Императоре и Императрице...
Для любителей новелл о гэрах, нежной и искренней любви. Читайте, наслаждайтесь
эта новелла думаю не кого не оставит безучастным... потому что столько юмора я давненько не встречала... новелла которая заставила меня смеяться от начала до конца.. а два ярких главных героя.. это реально была просто санта барбара.. хотя нет, санта барбара просто нервно курила в сторонке глядя на все эти перипетии сюжета....
прекрасный переклад BlSakura добавил своих ярких граней в эту новеллу и помог еще больше ощущтить гениальность автора произведения.. потому что автор реально гшений.. он на протяжении всей новеллы как хлебные крошки подкидывал нам то одно то второе... но об этом чуть позже.. итак
ГГ
в современном мире погиб парень.. единственным светлым человеком в его жизни был его прадедушка который обучил його восточной медицине и втайне скопив денег дал эти деньги для образования нашего ГГ и умер.. ну а родня.. ладно оставим эту родню в стороне.. в общем очнулся наш ГГ и понял что он находится в книжке.. и не просто в книжке а той самой где он так восхищался главной парочкой которая прошло столько боли.. только вот роль в которой он очнулся должна была очень плачевно закончится - он должен был умереть в психушке.. а все из-за чего?? из-за того что решил бороться с пасынком за корпорацию.. в общем наш ГГ решил что а ну ко всем чертям ваш сюжет, я лучше буду богатой но ленивой веселой вдовушкой а вы грызитесь сколько вам душе угодно) и написал мол я не я делим наследество и я выхожу из вашей семейки) с этого и началась історія..
МГГ
тот самый покойный муж.. на самом деле боевой командир группы который потерял 20 лет тому назад своего боевого товарища и прикладывает все силы у пошуке этого боевого товарища.. у него за плечами уже второй бра, первый был навязан его отцом и у него родился старший сын, потом второй брак (по залету как раз с нашим ГГ) привязанности ноль, жена ему вторая досталась недалекая ну опустим всю прозу жизни.. в общем из-за того что было совершенно покушение на его жизнь весь мир решил что МГГ погиб, ну а наш МГГ и рад этому) мол умерла так умерла мне итак хорошо быть вольным ветром - не кто не мешает искать того самого потерянного боевого товарища... но кто бы знал.. кто бы знал что он позже...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
наш ГГ по факту социальный террорист (я вот выяснила и узнала для себя новое слово) .. причем умный, яркий и живой... за добро платит добром, ну и плюс он очень умный))) от скуки он решил что надо поиграть в игры, нет игр? создадим) вот его девиз по жизни) вариант о эта моя любимая парочка в книге? о ей надо помочь обязательно... главное я ж теперь вдова и мне хорошо)))
а с другой стороны якобы покойный муж который все это видит и у нйого волосы становятся дыбом от всего происходящего) его старший сын вдруг проникается любовью к своей мачехе, и слушается його во всем) його второй сын становится на много лучше по поведению) а его жена?? его жена.. в общем МГГ по делам отряда был в борделе в виде охранника, а його вдова в этом же борделе купила право первой брачной ночи за 25 лямов...
много моментов курьезных было)) и главное все вокруг считали что МГГ это замена ТОГО умершего мужа))
добавим детективною линию + добавим момент фентази и вот вам захватывающий сюжет))
в общем все было очень ярко и очень весело)))
экстры меня немного остудили... они не не столько были яркими чем само произведение)
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям юмора, детектива, переселения, ярких героев))
позже перечитаю обязательно еще раз)
#Наследство_дети_и_один_муж
Прочитала на одном дыхании.
Переклад. Переклад выполнен хорошо, грамотно, нельзя сказать, что идеально: местами встречаются очень странные высказывания для местного лора, але в целом впечатления о произведении это не портит.
Сюжет. Сюжет мне понравился: не затянуто, нет лишних 150 розд страдания главного героя, окружения главного героя и так далее. Все выстроено довольно последовательно и не растянуто! Даже не смотря на то, что отношения завязались на цели отомстить - внимания этому уделяется минимально, что было бы довольно лишним в рамках повествования.
Отношения главных героев стоит особо отметить - они не абьюзивные, в целом даже почти нормальные! Адекватный МГг, который в целом уважает границы Главного героя и не переходит определенную черту.
Мне лично немного не хватило романтики и пуха, але ставлю новелле заслуженные 9/10.
милая и добрая історія, иногда немного наивная с кучей еды) именно так я могу кратко описать эту историю)
прекрасный переклад Neils
но вернусь к самой истории
ГГ
гэр, сирота, его отец охотник погиб когда он был еще ребенком, а потом и маленький папочка через місяць ушел из жизни со словами
-живи хорошо малыш и прости..
и остался наш малыш один.. и все было в нем хорошо.. кроме одного - у него не было друзей.. ну как не было, один раз он узнал что тот кого он считал другом оказался не совсем другом... был даже момент помолвки.. ну как помолвки, жених решил что можно без выкупа и решил залезть в кровать к нашему маленькому гэру... желание то у него было.. да вот после встречи с гэром пострадало здоровье - наш гэр так его избил что.. в общем заплатив деньги на лечение остался наш малыш опять один, да еще и слухи начали про него распускать не совсем хорошие..
а что плохого в нашем малыше?? не чего, ну правда он был сильнее обычных людей только..
и вот к нему приходит староста и говорит мол пора тебе женится, там вон принесли мужчину, он будет прямаком... и это мол успокоит твоих покойных родителей и исполнит их желания.. наш малыш и согласился на это..
МГГ
был сыном богатых родителей, первым молодым господином, семья богата, уважаема.. пока конкуренты не вступили в сговор, и по лже доносу не арестовали и не казнили его родителей.. на все расследование и казнь ушло три дня.. все имущество захватили, а його враг (сын той семейки злодеев) не захватил его, перерезал сухожилия на ногах и переломав ноги решил что унижений мало, узнали что есть этакий страшный похотливый гэр и решил что надо еще и сделать нашего МГГ прямаком в ту семью и убьет значит убьет эго тот гэр..
с этого и началась історія)
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
с одной стороны наивный, добрый и до ужаса прямой в своих мыслях гэр деревенский, с другой стороны преданный, покалеченный, растоптанный молодой господин.. два разных мира две противоположности.. но именно эти два совершенно разных мира смогли найти гармонию, пока молодой муж думал да гадал, наш милый фулан посмотрев на свое жилище решил что раз староста сказал что эту теперь муж, значит надо зарабатывать больше что бы прокормить и вылечить мужа..
молодой муж.. тут немного сложнее, он честно сопротивлялся, много думал и не хотел признаваться даже сам себе что изначально он повелся на слухи и поверил в них.. и даже относился с предубеждением к своему фулану.. но каждый день который он жил с фуланом показывал что это все не правда.. а когда молодой фулан прикрыл своим телом от ножа его.. когда он осознал что вот этот маленький и хрупкий фулан рискнул своей жизнью ради него не чего не ожидая в ответ.. что тот к кому он относился с предубеждением, что тот кто каждый день просто брал и заботился о нем может умереть осознал свои истинные чувства к нему..
в общем было много забавных моментов в их повседневной жизни) они рука об руку прошли свой путь и испытания...и знаете это было мило)) мило, местами наивно.. но эта пара любила друг друга..
они добились всего того что хотели...
к слову экстры меня подтвердили в моих мыслях догадках на тему родителей нашего фуланчика)) я конечно предполагала.. но именно в экстрах наш автор выдал вариант вотэтоповорот..
#Муж_подаренный_судьбой
