Простая жизнь – книг в коллекции (4 шт.)

АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...

АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 27.06.2026 01:37

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика

тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, другой мир, армия, демоны, духи, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, тайная личность, запретная любовь, даньмэй

Попав в автомобильную аварию в современном мире, Гу Цин очнулся в древнем обществе, где помимо мужчин и женщин существуют гэры — юноши, способные выходить замуж и рожать детей. Прежний хозяин тела терпел постоянные издевательства мачехи, а в семнадцать лет его за триста монет и пару кроликов отдали суровому вдовцу-охотнику Сяо У, воспитывающему ...

Попав в автомобильную аварию в современном мире, Гу Цин очнулся в древнем обществе, где помимо мужчин и женщин существуют гэры — юноши, способные выходить замуж и рожать детей. Прежний хозяин тела терпел постоянные издевательства мачехи, а в семнадцать лет его за триста монет и пару кроликов отдали суровому вдовцу-охотнику Сяо У, воспитывающему двоих маленьких детей.В деревне о Сяо У ходили жуткие слухи: ростом он под два метра, лицом свиреп, с людьми не общается, а прежнюю жену якобы забил до смерти. Однако, оказавшись у подножия горы, Гу Цин обнаружил не чудовище, а скромный дом и двоих чумазых, настороженных малышей, мечтающих о добром «маленьком папе».У Гу Цина нет всемогущей системы, бездонного пространственного кольца или желания свергать феодальный строй. Зато у него есть житейская смекалка, добрый нрав и умение вкусно готовить. Так начинается его простая, теплая и уютная сельская жизнь — с горячей лапши, воспитания детей и постепенно крепнущих чувств к молчаливому, но надежному мужу-охотнику.

последняя активность: 9.08.2026 17:58

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, драма

тэги: древний китай, дети, переселение души, попаданец, сельская жизнь, земледелие, гэры, bl, 1v1, заботливый актив

В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти прос...

В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти простого, честного человека и взять его мужем в свой дом.Чтобы избежать уловок городских хитрецов, Шэньи устраивает традиционный обряд: бросает шёлковый шар прямо с балкона своей лавки ранним утром, когда на улицах собираются самые трудолюбивые деревенские жители.Фан Наньшань — статный и крепкий охотник из соседней деревни. Он пришёл на рынок продать дичь и даже не помышлял о недосягаемых городских красавцах. Однако судьба — в виде метко брошенного с балкона пятицветного шара — распоряжается иначе: праздничный атрибут прилетает ровно ему в руки.Казалось бы, брак по расчёту между гордым городским гером и простым деревенским парнем не обещает глубоких чувств. Но Наньшань оказывается не только искренним и трудящимся мужчиной, но и безмерно заботливым супругом, готовым окружить своего нежного партнёра настоящим теплом и защитой.

последняя активность:

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, повседневность, романтика

тэги: древний китай, брак, лёгкое чтение, гэры, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, актив младше

Судьба у Чэнь Цина была тяжёлая: жизнь трепала его, куда ни брось. Его за пару лянов серебра купили в мужья, но в день, когда его привели в новый дом, супруг был насильно забран на службу — так они и не увиделись. В итоге Чэнь Цин обвенчался, держа в руках лишь курицу.Пять лет спустя, когда война закончилась, Чэнь Цин получил известие: его муж п...

Судьба у Чэнь Цина была тяжёлая: жизнь трепала его, куда ни брось. Его за пару лянов серебра купили в мужья, но в день, когда его привели в новый дом, супруг был насильно забран на службу — так они и не увиделись. В итоге Чэнь Цин обвенчался, держа в руках лишь курицу.Пять лет спустя, когда война закончилась, Чэнь Цин получил известие: его муж погиб на войне, и он остался вдовцом.Мать отдала ему половину похоронного пособия и предложила снова выйти замуж, но Чэнь Цин отказался.Тихий, пугливый Чэнь Цин организовал похороны мужа и поддерживал его разбитую горем семью.У семьи было два-три му хорошей земли и маленький дворик.А по соседству жил мужчина, только что вернувшийся с поля боя, который смотрел на него пристально и глубоко.Чжоу Юань вернулся после войны, получил от двора три му земли и обосновался в деревне.Он был от природы высоким, крепким и сильным. Деревенские жители считали его отличным женихом. Но взгляд его упорно останавливался лишь на соседнем дворе, на вдовце Чэнь Цине.Весенняя дичь, летний соломенный дождевик, осенние дикорастущие ягоды, зимний серебристый уголь.А ещё — искренность.Даже самый медлительный Чэнь Цин понял его чувства и обернулся к своей матери.Он посмотрел на неё, когда она сказала:— Люди, отработавшие полжизни, имеют право на своё счастье.В последующие дни, семья из них троих жила спокойно и счастливо.Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!

последняя активность: 3.01.2026 12:37

состояние перевода: Завершён

жанры: история, повседневность, драма

тэги: [♥], древние времена, беременность у мужчин, фермерство, гэры