Сварливая маленькая Таохуа Shrewish Little Peach Blossom

Ее зовут Мяо Таохуа. Она женщина, чью семью убили, когда она была маленькой, и с которой развелись, когда она выросла. Она остра на язык, и люди называют ее сварливой бабой. Его зовут Ло Юань. Он полунемой, с детства нелюбимый матерью, с замкнутым и мрачным характером.

По воле случая эти двое сошлись вместе. Хоть они оба отчаянно нуждались в тепле, их настороженность была очень сильна... Лишь начав жить вместе, они по-настоящему поняли, что всегда сопровождали друг друга. Как же они будут противостоять житейским мелочам и ужасным родственникам?

* * *

— Ты, мерзкая девчонка! Чего торчишь на улице? А ну быстро заходи разжигать огонь! Уже стемнело, мы что, ужинать не будем? — ругалась полноватая женщина с деревянным ведром для свиного корма, глядя на девушку, тупо сидящую на камне за забором. — И правда, звезда несчастья! Люди говорят, что выданная замуж дочь — как вылитая вода! Ты, дрянная девчонка, хороша! Уже будучи вылитой водой, у тебя хватает совести возвращаться, чтобы есть и пить на халяву! Думаешь, зерно у твоей матери с неба падает? Мать подобрала тебя и вырастила такой большой, а теперь даже избавиться не может! Стыд-то какой!

Таохуа, сидя на каменном Дуньцзы, услышала слова госпожи Цянь, но не издала ни звука. Она лишь послушно встала и пошла в старую кухню, смыла грязь с батата, нарезала его кусками и отложила в сторону. Затем она промыла горсть желтоватого неочищенного риса, высыпала его в большой котел на земляной печи, налила больше половины котла воды и положила туда нарезанный батат.

Подойдя к устью печи, она несколько раз чиркнула трутом, подожгла стебли бобов и сунула их под низ. Сверху она положила несколько поленьев и, глядя, как дрова занимаются огнем, уставилась на пламя в печи, погрузившись в мысли...

---

Примечание

Данный текст переведен автоматически с помощью нейросети, для скрытия нейропереводов скройте тег "нейротекст" в настройках.

За поиск ошибок и помощь в редактировании могут выдаваться бесплатные главы.