× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Карточная игра: Открытие парка ужасов в космосе

Card Drawing: Opening a Horror Amusement Park in Interstellar
Карточная игра: Открытие парка ужасов в космосе - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (3)
Качество перевода:
100% (3)

6 69

Количество глав: 211

Выпуск: завершён

Группа: Долина Цветущей Сакуры

Частота выхода глав: каждые 0.15 дня

Альтернативное название: 抽卡,在星际开惊悚乐园

Жанры: комедия научная фантастика приключения сверхъестественное сёнэн-ай фэнтези

Тэги: бизнес комедия космос менеджмент от слабого к сильному призраки система спокойный главный герой счастливый конец умный главный герой

Аннотация

В день раздела наследства Юй Ван получил очень старое поместье.

Поместье было в полуразрушенном состоянии, находилось на захолустной планете восемнадцатого порядка, заброшено много лет, заросло сорняками, и к тому же требовало уплаты огромного ежегодного налога.

Все ждали, когда Юй Ван станет посмешищем.

Юй Ван: [/в шоке] Нет, вы чего брезгуете? Эта территория занимает восемь тысяч му!!!

Юй Ван, обладатель системы розыгрыша карт с жуткими существами, тут же исполнил дикий танец радости:

Отлично, теперь жутким существам и зданиям, которые он вытянул, наконец-то нашлось место!


В звёздной сети недавно разгорелись жаркие споры вокруг только что открывшегося парка развлечений.

Место было очевидно захудалым и находилось в глуши, но куча людей его хвалила, да ещё и расписывала так, будто это что-то божественное, говоря, что одно посещение может увеличить духовную силу?

Пользователи сети отнеслись к этому с презрением: Неужели в наши дни реклама стала такой нелепой?

Пока группа блогеров-разоблачителей лично не отправилась опробовать аттракционы:

Невероятно изысканный комплекс древних зданий;

Потрясающее взаимодействие и реалистичные спецэффекты;

Захватывающие, умные и ужасающие квесты;

И, а-а-а, это действительно увеличивает духовную силу!

Попробовавшие блогеры: [чертыхаясь] Да вы, местные, вообще хвалить умеете?! Где отдел рекламы? Выйдите и получите по заслугам!


Юй Ван вытянул десять карт подряд.

Получено: [Заброшенная деревня] x1, [Призрак с человеческим лицом на нарыве] (фиолетовый), [Старый труп с горы Инь] (оранжевый).

Он держал новые карты в руках, смотрел на свой парк в восемь тысяч му и на уже имеющиеся десятки квестов, и начал беспокоиться.

Места стало не хватать!

[Красный свадебный наряд], [Школьные страшилки], [Больница Пинъань], [Счастливый район],

[Детский дом], [Город призраков]...

Незаметно для себя он застроил весь свой парк ужасов.

Юй Ван, глядя на бесконечную череду нулей на своем счёту: [Пора расширять мои владения]


Недавно, в знак благодарности клиентам, в парке было проведено мероприятие с прохождением квестов, где игрок, дошедший до конца, мог получить огромный денежный приз.

Игроки с энтузиазмом принялись за дело.

Но финального БОССА никак не могли одолеть.

Один игрок, не веря в неудачу, рискнул жизнью и проник в спальню БОССА.

И там он нашел кучу всяких разрозненных предметов.

Кисть для каллиграфии, носовой платок, провода от наушников, нижнее бельё, неизвестные игрушки и две особые новеллы, причём с пометкой H.

Не успел игрок их пролистать, как снова погиб.

Юй Ван, который до этого с удовольствием наблюдал за происходящим, с красным лицом выбежал, запихнул все эти вещи под кровать и сердито посмотрел на тёмную тень рядом:

- Я же говорил, эти вещи нужно хорошенько прятать!

Директор парка (шоу) X Призрачный БОСС (гонг)


Примечание команды переводчиков

Дорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.

Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!

Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.

Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20готовочитать
Глава 21готовочитать
Глава 22готовочитать
Глава 23готовочитать
Глава 24готовочитать
Глава 25готовочитать
Глава 26готовочитать
Глава 27готовочитать
Глава 28готовочитать
Глава 29готовочитать
Глава 30готовочитать
Глава 31готовочитать
Глава 32готовочитать
Глава 33готовочитать
Глава 34готовочитать
Глава 35готовочитать
Глава 36готовочитать
Глава 37готовочитать
Глава 38готовочитать
Глава 39готовочитать
Глава 40готовочитать
Глава 41готовочитать
Глава 42готовочитать
Глава 43готовочитать
Глава 44готовочитать
Глава 45готовочитать
5Глава 46готовочитать
5Глава 47готовочитать
5Глава 48готовочитать
5Глава 49готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
А по описанию новелла кажется будет очень интересной, значит буду ждать
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
3 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
10 февр. 2026 г., владелец: BlSakura (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
36 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
841
Средний размер глав:
11 760 символов / 6.53 страниц
Размер перевода:
49 глав / 321 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Коллекции