
Справочник божества-стажёра
Deity Internship Manual
Жуань Чжоу, офисный раб на режиме 24/7, по дороге домой с продуктами переместился в другой мир.Он остановил странноватого с виду человека:— Простите, где я?Остановленное им чудовище в ужасе посмотрело на юношу, чьих черт невозможно было разглядеть. Услышав Его невнятный шёпот, оно мгновенно обнулило показатель рассудка и превратилось в лужу изви...
Жуань Чжоу, офисный раб на режиме 24/7, по дороге домой с продуктами переместился в другой мир.Он остановил странноватого с виду человека:— Простите, где я?Остановленное им чудовище в ужасе посмотрело на юношу, чьих черт невозможно было разглядеть. Услышав Его невнятный шёпот, оно мгновенно обнулило показатель рассудка и превратилось в лужу извивающейся плоти.В другом мире Жуань Чжоу усердно работал и параллельно искал способ вернуться домой.[Аномалия B073. Мимикрирующий гриб]Оперативники по аномалиям ниже B-класса погибают от одного прикосновения.Жуань Чжоу поднял странное яркое растение:— Отлично, сегодня вечером можно не покупать овощи.[Аномалия A011. Пылесос душ]Непрерывно высасывает души всех живых существ в радиусе десяти метров.Жуань Чжоу пнул ногой контейнер для пыли:— Новый пылесос не очень-то удобный.[Аномалия S121. Заблудший автобус]Никто не может покинуть автобус, следующий в ад.Жуань Чжоу достал водительские права категории A1 и вытеснил водителя:— Не задерживайте меня, мне нужно на работу.[Аномалия ???. Отель перерождений]Смертность 99,9999%.Жуань Чжоу одним рывком оторвал дверную ручку:— Что за убогий отель забронировала компания![Архив Бюро аномалий. Совершенно секретно][Название аномалии] Потерявший родину. Без номера.[Описание] Внешне данная аномалия выглядит как человек мужского пола. Обладает подавляющим эффектом в отношении аномалий ниже S-класса. Всё, что становится ему известно, превращается в обычный предмет.Впервые появился во время содержания аномалии C621. Человек-блоха. В руке держал обычный пластиковый пакет, внутри находилась аномалия S-класса. Пытался найти адрес «жилого комплекса Счастье». После проверки установлено, что такого адреса не существует.[Меры содержания] Согласиться помочь ему найти адрес данного жилого комплекса, предоставить социальную работу, внимательно отслеживать перемещения.[Ответственный сотрудник] Линь Линь.«Мы предпочитаем называть Его забытым божеством».Памятка к чтению: Гун: Линь Линь. Шоу снаружи: великий босс, способный за секунду снести небо и землю; на деле: старательный офисный раб. Лёгкая история с элементами Ктулху. Прошу подписок и добавлений в закладки, чмок-чмок-чмок!Теги: фантастическое пространство, единственная любовь, сверхспособности, лёгкое чтение, Ктулху, поток ошибочного обожествления.Главный герой: Жуань ЧжоуПара: Линь ЛиньКраткое описание: именуется аномалией, но на деле является божеством.Идея: любить жизнь, начиная с каждой мелочи.
Развернутьпоследняя активность: 21.05.2026 10:08
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, сверхъестественное, ужасы, фантастика
тэги: альтернативный мир, амнезия, андрогинные персонажи, апокалипсис, злые боги, комедийный подтекст, отношения человек/нечеловек, преданный любовный интерес, путешествия между мирами, совместное проживание, спокойный главный герой, харизматичный главный герой, экзорцизм, эксперименты над людьми

Играя роль глупого красавца в смертельной игре
Playing the Foolish Beauty in a Deadly Game
Не стоит недооценивать глупых красавцев – они просто играют по другим правилам.Системное уведомление: [Вы – безбилетник – ни игрок, ни NPC, или, возможно, и то, и другое. Роль – «глупый красавец», цель – угодить богам.][Бог – ваш возлюбленный. Вы должны найти его, поцеловать и соблазнить. Помните: бог вездесущ]Линь Цяо был озадачен. Что ему тепе...
Не стоит недооценивать глупых красавцев – они просто играют по другим правилам.Системное уведомление: [Вы – безбилетник – ни игрок, ни NPC, или, возможно, и то, и другое. Роль – «глупый красавец», цель – угодить богам.][Бог – ваш возлюбленный. Вы должны найти его, поцеловать и соблазнить. Помните: бог вездесущ]Линь Цяо был озадачен. Что ему теперь делать – вести себя как распутник или смириться с браком по расчету? В любом случае... за такое должны доплатить.Система надолго замолчала, прежде чем ответить: [...Справедливо.]В игре ужасов внезапно появился «глупый красавец». NPC были с ним добры и снисходительны, а опытные игроки таскали его с собой, чтобы фармить очки.Остальные игроки с нетерпением ждали, когда же эта «красивая ваза» провалится и умрет жалкой смертью.Однако вскоре они встретили красавца в реальном мире.Линь Цяо выпустил струйку дыма, мечтательно глядя вдаль затуманенными глазами.— Эх, придется и дальше притворяться дурачком. Выбора нет – цена выигрыша слишком хороша, чтобы отказываться.Инстанс «Дни и ночи с олигархом».Линь Цяо задремал в самолете, а проснувшись, обнаружил, что стал глупым любовником незнакомого олигарха. Тот посадил его себе на колени, проявляя одновременно нежность и отстраненность.Наблюдая, как пассажиры, называющие себя игроками, обсуждают мутацию солнца, побег на самолете и другие странные темы, Линь Цяо вынужденно играл роль NPC, любовника олигарха. Он смущенно промурлыкал:— Господин, раз уж наступил конец света, не хотите ли заняться чем-то важным? Мы двое могли бы...Кадык господина-олигарха дернулся, а взгляд наполнился предостережением.В этот момент Линь Цяо торжественно продолжил.— ...Например, для начала написать завещание.Олигарх: «...»Инстанс «Культ Мяу и культ Гав».Город был наполнен призраками, выжить можно было, только вступив в враждующие между собой «Культ Мяу» или «Культ Гав». [Если однажды твой питомец превратится в человека и скажет «Тебе все равно никто не поверит», а после опять обратится в животное... что ты будешь делать?]Линь Цяо посмотрел на добермана и черного кота в комнате, после переводя взгляд на себя в зеркале, особенно уделяя внимание шее, где находились следы страстных поцелуев. Так кто же из этих милашек это сделал?
Развернутьпоследняя активность: 17.01.2026 20:59
состояние перевода: В работе
жанры: драма, мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы
тэги: [♥], 18+, бесконечный поток, главный герой мужчина, монстры, система, умный главный герой

Почему NPC снова испугался меня?
The NPC Was Once Again Frightened By Me
Линь Хуай пытается вести себя, как совершенно обычный студент университета. Он любит заниматься наукой и старается жить, как любой нормальный человек. Он любит живых людей, и с помощью новелл и телевизионных сериалов, пытается восполнить свои пробелы в элементарных познаниях.Да, есть ещё кое-что. Когда-то он был злым духом, поглотившим целый гор...
Линь Хуай пытается вести себя, как совершенно обычный студент университета. Он любит заниматься наукой и старается жить, как любой нормальный человек. Он любит живых людей, и с помощью новелл и телевизионных сериалов, пытается восполнить свои пробелы в элементарных познаниях.Да, есть ещё кое-что. Когда-то он был злым духом, поглотившим целый город призраков, но недавно ему удалось завладеть телом, погибшего студента. А так в нём нет ничего особенного.В данный момент его единственной заботой является мирная жизнь, а иногда и починка черепа. В прямом смысле этого слова.Так было до тех пор, пока он не обнаружил, что вилла, в которой он собирался снять квартиру, заблокирована. Записка на длинном столе в холле гласила: «Среди вас есть призрак. Если вы его поймаете, то все вы сможете выжить».Линь Хуай: — Я действительно просто хотел снять комнату…— Маленький новичок, не бойся, — чья-то рука легла на его слабое плечо. — Я буду защищать тебя.Линь Хуай кивнул головой, очень тронутый этим жестом.А затем этот человек, которого звали Чу Тянь, ласково улыбнулся Линь Хуаю:— Я приду и быстро забью этого призрака для тебя!Линь Хуай (улыбается):... «Я побью тебя первым, хорошо?»Позже Линь Хуай изо всех сил старался удержать призрака, который с криком пытался сбежать от него, он постучал в дверь плечом:— Помогите! Помогите! Он пытается убежать! Ой, подождите... Нет, это я не могу сбежать от него! Линь Хуай всегда считал, что доброта и энтузиазм могут повлиять на сердца людей. Придерживаясь принципа не дискриминировать ни людей, ни призраков, он приветствовал всех NPC, которые тоже были призраками, здоровался с окровавленными руками, вытянувшимися из-под кровати, и с энтузиазмом выкапывал призраков, похороненных в почву, чтобы освободить их и узнать причину смерти ...Но почему эти NPC всё больше и больше боялись его?История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы!
Развернутьпоследняя активность: 9.02.2026 17:47
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, сверхъестественное
тэги: бесконечный поток, выживание, главный герой скрывает свою силу, дунхуа, призрак, спокойный главный герой

Я не собираюсь брать эту вину на себя
I'm not going to take this blame on myself!
Однажды каскадёр обнаружил, что знакомые и незнакомые люди разыскивают его через различные каналы. Даже кто-то из определённого государственного ведомства пришёл —Руководитель группы способностей: Товарищ Цзянь Хуа, от имени государства я хочу сообщить вам о недавно раскрытой мировой тайне.Главный герой: Что?Руководитель группы способностей: На...
Однажды каскадёр обнаружил, что знакомые и незнакомые люди разыскивают его через различные каналы. Даже кто-то из определённого государственного ведомства пришёл —Руководитель группы способностей: Товарищ Цзянь Хуа, от имени государства я хочу сообщить вам о недавно раскрытой мировой тайне.Главный герой: Что?Руководитель группы способностей: На самом деле наш мир — это книга.Главный герой: WTF?Руководитель группы способностей: И вы станете финальным антагонистом семитомного романного цикла.Главный герой: …(См. название для понимания настроения главного героя.)Персонаж книги А: Мы с тобой друзья детства. Разве я не должен быть твоей "белой луной"?Главный герой: …Персонаж книги Б: Я относился к тебе хорошо, разве ты не должен мне полностью доверять?Главный герой: …Персонаж книги В: Я так внимателен, несмотря на занятость. Разве мы, как хорошие друзья, не должны уже перекатываться на первую базу?Главный герой: …(См. название для понимания настроения главного героя.)
Развернутьпоследняя активность: 10.05.2026 22:11
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, трагедия
тэги: [♥], 16+, другой мир, монстры, особые способности, переселение души, сильный главный герой, скрытые способности, шоу-бизнес

Единственный назначенный чистильщик бесконечных инстансов
The Only Designated Cleaner of Infinite Instances
Говорят, в конце вселенной всё равно приходится сдавать государственный экзамен.Ли Вэй его сдал. И стал уборщиком.Престижный университет. Докторская степень. Зарплата три тысячи в месяц.По образованию юрист, но после устройства на работу его единственным соприкосновением с преступниками стала уборка мест преступлений.В его обязанности входит уда...
Говорят, в конце вселенной всё равно приходится сдавать государственный экзамен.Ли Вэй его сдал. И стал уборщиком.Престижный университет. Докторская степень. Зарплата три тысячи в месяц.По образованию юрист, но после устройства на работу его единственным соприкосновением с преступниками стала уборка мест преступлений.В его обязанности входит удалять запахи, пятна и отпечатки, оставшиеся после убийц и жертв, устранять опасные вещества и возвращать место происшествия в нормальное состояние…Самый настоящий, без всяких преувеличений, уборщик.Спустя много лет его однокурсники пишут в резюме, что владеют программированием, моделированием и алгоритмами машинного обучения.Ли Вэй же указывает, что умеет подбирать профессиональные средства для удаления крови, знает правила обращения с опасными отходами, разбирается в законах разных регионов, обладает высокой психологической устойчивостью и уважает конфиденциальность клиентов.Однажды его резюме случайно увидел человек, который как раз подбирал для государства подходящих исследователей Потустороннего мира.Он на секунду замолчал.— Берём его.Решение было принято сразу. Затем он придирчиво добавил:— Только эта фотография в документах явно с фильтром. Разве живой человек может быть таким красивым?Ли Вэй: да, может. Именно таким.Жаль только, что в работе уборщика внешность ничего не решает.Проработав много лет, он всё так же получает те же самые три тысячи в месяц.* * *Неизвестно с какого дня по всей Федерации начали происходить странные явления, которые власти назвали «Потусторонним миром».Обычным людям пришлось столкнуться с ужасающими монстрами. Преступники начали поднимать головы. Уровень преступности и смертности стремительно вырос, а полиция оказалась бессильна.Правительство Федерации тайно начало искать людей, готовых рискнуть и отправиться в эту опасную область.Но ходят слухи, что в итоге нашли только одного человека.Однажды, когда обычные люди в Потустороннем мире уже почти потеряли надежду, внутри инстанса появился мужчина.В левой руке он нёс ящик с инструментами для уборки, в правой держал дезинфицирующее средство.Он явно не был ни игроком, ни боссом.В его глазах не было страха. Только работа.Он пришёл сюда по одной причине.Навести порядок.Пока другие сражаются с монстрами, он собирает трупы.Пока другие разгадывают загадку, он моет пол.Пока другие проходят инстанс и уже собираются уходить, вдруг оглядываются назад.И видят:Только что залитый кровью дом вдруг выглядит так, словно его только что построили.Но лучше его не беспокоить.Иначе…Мужчина ставит ящик с инструментами на пол, снимает перчатки и с бесстрастным лицом собирает из деталей внутри ящика карабин M4....А в мешке с трупами появляется новое тело.
Развернутьпоследняя активность: 7.04.2026 22:29
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, приключения, романтика, фантастика

Карточная игра: Открытие парка ужасов в космосе
Card Drawing: Opening a Horror Amusement Park in Interstellar
АннотацияВ день раздела наследства Юй Ван получил очень старое поместье.Поместье было в полуразрушенном состоянии, находилось на захолустной планете восемнадцатого порядка, заброшено много лет, заросло сорняками, и к тому же требовало уплаты огромного ежегодного налога.Все ждали, когда Юй Ван станет посмешищем.Юй Ван: [/в шоке] Нет, вы чего брез...
АннотацияВ день раздела наследства Юй Ван получил очень старое поместье.Поместье было в полуразрушенном состоянии, находилось на захолустной планете восемнадцатого порядка, заброшено много лет, заросло сорняками, и к тому же требовало уплаты огромного ежегодного налога.Все ждали, когда Юй Ван станет посмешищем.Юй Ван: [/в шоке] Нет, вы чего брезгуете? Эта территория занимает восемь тысяч му!!!Юй Ван, обладатель системы розыгрыша карт с жуткими существами, тут же исполнил дикий танец радости:Отлично, теперь жутким существам и зданиям, которые он вытянул, наконец-то нашлось место!В звёздной сети недавно разгорелись жаркие споры вокруг только что открывшегося парка развлечений.Место было очевидно захудалым и находилось в глуши, но куча людей его хвалила, да ещё и расписывала так, будто это что-то божественное, говоря, что одно посещение может увеличить духовную силу?Пользователи сети отнеслись к этому с презрением: Неужели в наши дни реклама стала такой нелепой?Пока группа блогеров-разоблачителей лично не отправилась опробовать аттракционы:Невероятно изысканный комплекс древних зданий;Потрясающее взаимодействие и реалистичные спецэффекты;Захватывающие, умные и ужасающие квесты;И, а-а-а, это действительно увеличивает духовную силу!Попробовавшие блогеры: [чертыхаясь] Да вы, местные, вообще хвалить умеете?! Где отдел рекламы? Выйдите и получите по заслугам!Юй Ван вытянул десять карт подряд.Получено: [Заброшенная деревня] x1, [Призрак с человеческим лицом на нарыве] (фиолетовый), [Старый труп с горы Инь] (оранжевый).Он держал новые карты в руках, смотрел на свой парк в восемь тысяч му и на уже имеющиеся десятки квестов, и начал беспокоиться.Места стало не хватать![Красный свадебный наряд], [Школьные страшилки], [Больница Пинъань], [Счастливый район],[Детский дом], [Город призраков]...Незаметно для себя он застроил весь свой парк ужасов.Юй Ван, глядя на бесконечную череду нулей на своем счёту: [Пора расширять мои владения]Недавно, в знак благодарности клиентам, в парке было проведено мероприятие с прохождением квестов, где игрок, дошедший до конца, мог получить огромный денежный приз.Игроки с энтузиазмом принялись за дело.Но финального БОССА никак не могли одолеть.Один игрок, не веря в неудачу, рискнул жизнью и проник в спальню БОССА.И там он нашел кучу всяких разрозненных предметов.Кисть для каллиграфии, носовой платок, провода от наушников, нижнее бельё, неизвестные игрушки и две особые новеллы, причём с пометкой H.Не успел игрок их пролистать, как снова погиб.Юй Ван, который до этого с удовольствием наблюдал за происходящим, с красным лицом выбежал, запихнул все эти вещи под кровать и сердито посмотрел на тёмную тень рядом:- Я же говорил, эти вещи нужно хорошенько прятать!Директор парка (шоу) X Призрачный БОСС (гонг)Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.05.2026 17:06
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, научная фантастика, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: бизнес, комедия, космос, менеджмент, от слабого к сильному, призраки, система, спокойный главный герой, счастливый конец, умный главный герой

Всеобщий хейт? Я исправлю шоу-бизнес безумием
Hated by the Whole Internet, He Relies on Going Crazy to Set the Entertainment Industry Straight
АннотацияЕго секта разорилась, и мастеру по управлению духами Се Цзисину пришлось переселиться в другой мир. Хорошие новости: он теперь айдол с двухмиллионной аудиторией, а значит, деньги не заставят себя ждать! Плохие новости: все два миллиона — его ярые ненавистники.Се Цзисин решает провести стрим, чтобы хоть как-то исправить положение. Хейтер...
АннотацияЕго секта разорилась, и мастеру по управлению духами Се Цзисину пришлось переселиться в другой мир. Хорошие новости: он теперь айдол с двухмиллионной аудиторией, а значит, деньги не заставят себя ждать! Плохие новости: все два миллиона — его ярые ненавистники.Се Цзисин решает провести стрим, чтобы хоть как-то исправить положение. Хейтеры тут же слетаются, как мухи на мёд: «Предатель! После ухода из группы совсем скатился, теперь торгует барахлом на стримах».Терпение Се Цзисина лопается. — Жизнь заставила, — отвечает он с ледяной ухмылкой, — пришлось опуститься до того, чтобы торговать таким мусором, как ты. И тут же выставляет ник хейтера в «корзину товаров» на стриме. Одного за другим. К концу трансляции виртуальная корзина полна, но продаж — ноль.— Ц-ц-ц, — качает он головой с притворным сожалением, — я же говорил, что это мусор. Совсем не продаётся.Хейтеры в шоке. Вечером в тренды взлетает хештег #СеЦзисинСошелСУма!Обретя репутацию безумца, Се Цзисин начинает действовать в своём неповторимом стиле. В реалити-шоу с квестами он, играя призрака, доводит бывшего коллегу по группе до истерики. В шоу на выживание — умудряется продать экс-лидеру загадочный «сочный обед» за баснословные деньги. Хейтеры в ярости, но молчат, опасаясь оказаться на виртуальном ценнике. Зато обычные зрители в восторге: «Все жаловались, что в шоу-бизнесе нет живых людей. Ну вот, дождались — пришёл настоящий папочка!»Когда дело доходит до романтического шоу, в нём решает принять участие сам киноимператор Цянь Шуюнь — легенда, ставший влиятельным инвестором. Хейтеры вздыхают с облегчением: «Уж перед ним-то Се Цзисин не посмеет безумствовать!»Но на первом же интервью ведущий задаёт Цянь Шуюню вопрос: — Учитель Цянь, вам уже кто-то приглянулся?— Да, — спокойно отвечает тот, — учитель Се Цзисин.Все в студии замирают.— А что именно вам в нём нравится? — не унимается ведущий.— Он быстро находит корень проблемы и эффективно её решает, — серьёзно отвечает киноимператор.Ведущий в замешательстве: — Простите, у нас здесь романтика, а не корпоративный тренинг. Но ладно, допустим. А тогда в чём ваше главное преимущество?— Я богат! — без колебаний заявляет Цянь Шуюнь. Ведь услуги Се Цзисина стоят очень дорого.Ближе к финалу шоу вопрос повторяется: — Ваш выбор не изменился?— Нет, — твёрдо говорит Цянь Шуюнь, — это всё ещё Синсин.— Что же вам в нём нравится?— Мне нравится... он.— А ваше преимущество?— Я богат! — с той же уверенностью. Ведь содержать моего будущего супруга — задача не из лёгких.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 22.05.2026 00:20
состояние перевода: Завершён
жанры: дзёсэй, комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, фэнтези
тэги: sci-fi, айдолы, актёры, главный герой не адекватный, комедия, месть, от слабого до сильного, сверхъестественное, сильный главный герой, современность, счастливый конец, трансляция, трансмиграция, шоу-бизнес, юмор
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.