|
|
Chuāntòu línghún de jiàn / Стрела, пронзившая душу
(творець)
73 / 52
372
0 / 0
0 / 0
0
0
На государственном банкете Шэнь Цзинмо подлыми средствами добился брачного договора с Сун Ци. За три года брака Шэнь Цзинмо оставался в пренебрежении. Сун Ци презирал его, ненавидел, грубо овладевал им, никогда не относился к нему хорошо. Шэнь Цзинмо завжди терпел это, позволяя ругать и наказывать себя, и после тайных слез по-прежнему неустанно...
На государственном банкете Шэнь Цзинмо подлыми средствами добился брачного договора с Сун Ци. За три года брака Шэнь Цзинмо оставался в пренебрежении. Сун Ци презирал его, ненавидел, грубо овладевал им, никогда не относился к нему хорошо. Шэнь Цзинмо завжди терпел это, позволяя ругать и наказывать себя, и после тайных слез по-прежнему неустанно заботился о мужчине, помогал причесываться, мыл руки, готовил еду, читал стихи, чтобы развеять скуку... Три года день за днем, возможно тронутый его искренностью, или, возможно, после случая, когда Шэнь Цзинмо закрыл собой Сун Ци от стрелы, рискуя жизнью, взгляд Сун Ци больше не выражал отвращения. Его отношение стало мягче, чем прежде, все развивалось в лучшую сторону. Шэнь Цзинмо подумал, что если это может заставить Сун Ци полюбить его, он готов принять за Сун Ци еще несколько стрел.Вскоре представился случай. Стрела пронзила его грудь, кровь пропитала одежду, але в этот раз не было ни паники, ни радости, как при прошлом случае со стрелой, только сильная боль в груди. Со слезами на глазах Шэнь Цзинмо все еще мог различить высокую и элегантную фигуру мужчины, стрелявшйого в него – это был Сун Ци....Возможно, небеса смилостивились, и Шэнь Цзинмо переродился. В цій жизни Шэнь Цзинмо больше не преследует Сун Ци, он обвил себя колючками, и больше не желает, чтобы его кто-то любил. Однако он внезапно обнаружил, что Сун Ци, который в прошлой жизни был к нему равнодушен, в цій жизни словно стал другим человеком – он сам варил суп, заставлял его смеяться, крепко держал его за руку, когда тот видел кошмары, защищал его, когда другие насмехались над ним... Осторожно заботился о его чувствах, каждое слово и действие были нежными, совсем не похожими на Сун Ци из прошлой жизни. Шэнь Цзинмо видел все это – вещи, которые были недостижимы в прошлой жизни. Ему это больше не нужно, в цій жизни он хочет только держаться подальше от Сун Ци. *Оба чисты, оба переродились.Кот, жующий ананас — автор трех увлекательных новелл:«Стрела, пронзившая душу»«Непокорное сердце»«Хрупкий лунный свет»- Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: історія, психологія, романтика, драма
теги: второй шанс, [♥], древний китай, преданный любовный интерес, первая любовь, устроенный брак, перерождение
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:45
|
|
|
|
bar / Я работаю в баре
(творець)
|
|
|
|
Покорение красивого и нежного учителя / Исключительно красивый учитель (Перерождение)
(творець)
110 / 89
662
0 / 0
0 / 0
0
0
В их предыдущей жизни один из них был мятежным учеником, который стал демоном, а другой был учителем, который предал самого себя. Ходили слухи, что Гу Линьсяо ненавидел Чи Нина до мозга костей, и когда он пришел к власти, он разрушил Нефритовый Пик и уничтожил всех учеников в секте, похитив своего бывшего учителя.Чи Нин, холодный, как снег на ...
В их предыдущей жизни один из них был мятежным учеником, который стал демоном, а другой был учителем, который предал самого себя. Ходили слухи, что Гу Линьсяо ненавидел Чи Нина до мозга костей, и когда он пришел к власти, он разрушил Нефритовый Пик и уничтожил всех учеников в секте, похитив своего бывшего учителя.Чи Нин, холодный, как снег на высокой горе, был заключён в Дворце Небесного Вознесения Лордом Демонов.Он был, как жемчужина в пыли, который пел песни по ночам. Гу Линьсяо практиковал темные искусства, и его убийства были слишком жестокими, что в конечном итоге разозлило небеса, пославшие три небесных испытания, чтобы искоренить его.На перекрестке жизни и смерти это было неожиданно, что именно Чи Нин стал барьером для Гу Линьсяо, готовый пожертвовать своей душой, чтобы спасти этого демона.—«Коли бы ты ни обернулся, я завжди стою за тобой».—После их перерождения:Восьмилетний Гу Линьсяо, топая короткими ножками, залез на кровать Чи Нина: «Мне снятся кошмары, я должен спать с учителем, чтобы мне стало легче».Сердце Чи Нина сжалось от боли за ученика: «Хорошо, малыш».Семнадцатилетний Гу Линьсяо развернул свой плащ и накрыл им Чи Нина: «Духовная сила учителя нестабильна, хвост феникса виден, наденьте мою одежду, чтобы скрыть его, хорошо?»Чи Нин удобно укутался в плащ с духовной энергией своего ученика: «Хорошо, малыш».Гу Линьсяо, чьи силы достигли совершенства, сжимая клинок Чи Нина: «Я победил, так что Учитель обязан пообещать выйти за меня замуж».«Хорошо...???»Чи Нин моргнул и почувствовал, что что-то совсем не так. Ведь явно он использовал второй шанс, который ему был предоставлен, але каким-то образом вырастил волчонка. - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: історія, романтика, фантастика, фентезі, уся (wuxia), драма, бойові мистецтва, школа
теги: второй шанс, [♥], древний китай, влюбленность, амбициозный главный герой, воскрешение, культивация, культивирование, 18+, китай, перерождение, даосизм, владыка демонов
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:46
|
|
|
|
Сhоngshеng уu lıхıаng / Перерождённый и желанный
(творець)
112 / 91
519
0 / 0
0 / 0
0
0
Сюй Ван умер, только после этого узнав, что он — старший ученик-пушечное мясо в романе о культивировании бессмертных, который принял на себя смертельный удар, предназначенный главному герою, а затем умер и его смерть была жалкой. Очнувшись, он переродился в тот день, когда главный герой тяжело ранен лежал у подножия горы. Согласно сюжету предыду...
Сюй Ван умер, только после этого узнав, что он — старший ученик-пушечное мясо в романе о культивировании бессмертных, который принял на себя смертельный удар, предназначенный главному герою, а затем умер и его смерть была жалкой. Очнувшись, он переродился в тот день, когда главный герой тяжело ранен лежал у подножия горы. Согласно сюжету предыдущей жизни, он должен был отнести главного героя на гору и тщательно ухаживать за ним, и он, проводя дни и ночи вместе с главным героем, тайно влюбятся в него. Однако главный герой уже был влюблен в повелителя демонов, хотя тот и мучил его тысячи раз, главный герой все равно относился к нему как к первой любви. На следующий день повелитель демонов пришел забрать главного героя, але тот заперся в комнате и не выходил, тогда Сюй Ван, чтобы защитить его, принял удар повелителя демонов и сразу погиб. В новой жизни Сюй Ван решительно достал заранее приготовленную лопату и начал рыть яму.Сюй Ван: Атмосфера уже накалена до предела, сьогодні ты умрешь в любом случае!Главный герой: ?Сюй Ван: Нет смысла жить в этом мире, я прямо сейчас отправлю тебя в путь. Подумай об этом с хорошей стороны, ведь чем раньше умрешь, тем скорее переродишься!Главный герой отчаянно сопротивлялся и в отместку бросил ему в рот ядовитое растение.Сюй Ван: ?! Наставник, помогите, я не знаю что делать!Коли его лицо покраснело, а он растерялся, його завжди холодный и недоступный наставник, как ледяной цветок на вершине гор, подхватил его на руки: Не бойся, ученик, я сейчас излечу тебя от яда.Его младший брат, мстительный как черный лотос, схватил его за запястье: Это мелочи, не стоит утруждать наставника, я сам позабочусь о нём.Демонический повелитель, печально известный убийствами, пришел, шагая по ветру: Посмотрим, кто посмеет тронуть мойого возлюбленного!Главный герой, балансирующий на грани жизни и смерти, вдруг встал и отряхнул пыль: Это я дал ему яд, я и должен его нейтрализовать, а вам какое дело?Юный и безжалостный Владыка Духов щелкнул веером и заявил, что будет сражаться за него.Сюй Ван: Чтоооо??? - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: історія, комедія, пригоди, романтика, драма
теги: второй шанс, [♥], древний китай, влюбленность, бессмертные персонажі, безответная любовь, бессмертие, воскрешение, культивация, культивирование, даосизм, главный герой влюбляется первым, владыка демонов
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:46
|
|
|
|
Rúhé zhuī dào lěngkù shuàigē / Как завоевать холодного красавчика
(творець)
58 / 38
235
0 / 0
0 / 0
0
0
В престижной школе Минчэна есть парень, которого ніхто не осмеливается задеть, Линь Хэцзинь, он же «Младший Господин Демонов». По легенде, он меняет своих парней и девушек быстрее, чем перелистывает книги. Недавно одна девушка отказала ему из-за нового ученика, который перевелся в школу Минчэна. Он рассердился и решил наказать его. Коли он сто...
В престижной школе Минчэна есть парень, которого ніхто не осмеливается задеть, Линь Хэцзинь, он же «Младший Господин Демонов». По легенде, он меняет своих парней и девушек быстрее, чем перелистывает книги. Недавно одна девушка отказала ему из-за нового ученика, который перевелся в школу Минчэна. Он рассердился и решил наказать его. Коли он стоял перед ним, преклонив колени, внешний вид хладнокровного красавца не изменился, даже в этом положении он не показал ни малейшего признака подчинения. Но Линь Хэцзинь преследует его, настаивая на своем.Но результат...Увидев, как этот человек плачет из-за утраты близкого, запыхавшись и хрипя, «Младший Господин Демонов» почувствовал сожаление и обнял его, успокаивая:— Не плачь, теперь я твоя семья.Но красавец все еще помнит обиду и не так-то просто его завоевать. «Младший Господин Демонов» вынужден приложить все усилия и использовать разные уловки...— Яньянь, у меня плохой аппетит, хочется только твоей еды.— Отвали.— Яньянь, у меня сильная простуда, я чувствую себя ужасно.— Иди к черту.— Яньянь, если ты не согласишься встречаться со мной, я прыгну с того окна рядом с тобой!— Хорошо.— Ты согласился?— Я имел в виду... Прыгай...«Младший Господин Демонов» схватил его за затылок и, не дав возможности продолжить разговор, поцеловал его мягкие губы.— Умник.Уставший от поцелуя, Сюй Ян посмотрел на него с недовольством:— Ты подло играешь!...Сладкая історія, где есть немного страданий вначале, а затем куча ванильного сахара.Непокорный, капризный, игривый актив против серьезного, холодного, горделивого и мягкого пассива. - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, драма, школа
теги: [♥], красивый главный герой, богатые персонажі, влюбленность, любовь, китай, первая любовь, отношения, красивые персонажі , 16+, главный герой влюбляется первым, интересный сюжет, беззаботные персонажі , наши дни
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:47
|
|
|
|
fаnраı уоu zаi bеı ро хı bаı / Злодея заставляют очистить свое имя
(творець)
174 / 153
1 046
0 / 0
0 / 0
0
0
[Та же серия, что и "Возродившись, полюбить вновь"]Цзи Цинлинь, алевый обладатель тела, переродился в насильственного, капризного и могущественного регента с великолепной властью и красотой. Одним словом — кайф!Он получает особенное задание: привлекать к себе ненависть всех вокруг, набирать враждебность со всех сторон. Смотря на этого ...
[Та же серия, что и "Возродившись, полюбить вновь"]Цзи Цинлинь, алевый обладатель тела, переродился в насильственного, капризного и могущественного регента с великолепной властью и красотой. Одним словом — кайф!Он получает особенное задание: привлекать к себе ненависть всех вокруг, набирать враждебность со всех сторон. Смотря на этого регента, имеющий врожденный негативный характер, который не может не чувствовать желания убить своего ученика-протагониста и подорвать отношения со всеми великими кланами в Великом Вэе. Разве ему еще надо стараться?Накопив предельный уровень ненависти, разве не легко будет добиться этого? Но его проклятый ученик внезапно решил очистить его репутацию. - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: пригоди, романтика, драма, бойові мистецтва
теги: [♥], древний китай, влюбленность, власть, любовь, воскрешение, культивация, реинкарнация, 18+, любовный интерес влюбляется первым, китай, веб новелла, изменения личности, принц
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:50
|
|
|
|
Одно эгоистическое желание / Эгоизм
(творець)
103 / 82
720
0 / 0
0 / 0
0
0
Жадность не моя вина, я просто таким родился.Я присвоил себе всё, что принадлежит Цзи Чэньфэну: положение, происхождение, родственников... Я знаю, что я подделка, але я всё равно бессовестно занял не свое место и не чувствую никакого стыда. В моей крови течёт ген эгоизма, алчность, подлость и бесстыдство, я хочу всего и намерен получить всё, и......
Жадность не моя вина, я просто таким родился.Я присвоил себе всё, что принадлежит Цзи Чэньфэну: положение, происхождение, родственников... Я знаю, что я подделка, але я всё равно бессовестно занял не свое место и не чувствую никакого стыда. В моей крови течёт ген эгоизма, алчность, подлость и бесстыдство, я хочу всего и намерен получить всё, и... не собираюсь меняться.***Одна добрая мысль, одна злая мысль; одно желание, одна помилка.Коли подонок получает способность любить, возможно, это самое большое наказание небес.***Цзи Чэньфэн x Сан Нянь, сын бедной семьи x развратный сын богатых. - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: повсякденність, психологія, романтика, драма
теги: [♥], богатые персонажі, влюбленность, богатство, бедность, безответная любовь, ангст, главный герой мужчина, китай, красивые персонажі , главный герой влюбляется первым, 21+, аристократы
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:51
|
|
|
|
Zhаngzhоng jin si / Драгоценность в руках
(творець)
75 / 64
408
0 / 0
0 / 0
0
0
[Властный гангстер против притворного нарцисса-тайного агента].Цинь Шан думал, что это всего лишь самое простое задание: подойти к цели, остаться рядом, чтобы заслужить доверие, и ждать контакта от организации. Но как бы он ни думал, с самого начала он сам загнал себя в ловушку, заплатив всю свою оставшуюся жизнь.Ляо Чжэнь был магнатом финансово...
[Властный гангстер против притворного нарцисса-тайного агента].Цинь Шан думал, что это всего лишь самое простое задание: подойти к цели, остаться рядом, чтобы заслужить доверие, и ждать контакта от организации. Но как бы он ни думал, с самого начала он сам загнал себя в ловушку, заплатив всю свою оставшуюся жизнь.Ляо Чжэнь был магнатом финансового мира страны М. Всього один взгляд на того юношу в толпе – и чувства в его сердце начали тайно зарождаться.— Как тебя зовут?Юноша поднял голову, его ясные миндалевидные глаза отражали холодное лицо мужчины, сверкая, как звездное море:— Цинь Шан.— Сяо Шан, с этого момента ты будешь следовать за мной.Примечания: Соблазнитель старше объекта соблазнения на 20 лет! Соблазнителю 38, объекту соблазнения 18, он уже совершеннолетний!❗ Осторожно: Данная новелла содержит большое количество интимных сцен с подробными описаниями. Произведение имеет ярко выраженный эротический характер. Рекомендуется только для читачів 18+ ❗ - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: детектив, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, драма, новый жанр
теги: [♥], красивый главный герой, богатые персонажі, босс и подчиненный, альтернативное развитие событий, мафия, главный герой мужчина, первый раз, отношения, враги становятся любовниками, жестокость, 21+, веб новелла, интимные сцены, интересный сюжет
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:51
|
|
|
|
Du xin fanpai / Злодей, читающий мысли
(творець)
130 / 109
778
0 / 0
0 / 0
0
0
Шэнь Цинхэ попал в книгу и сразу же был покинуто злодеем-принцем в зверинец! Причина оказалась в том, что он заменил Шэнь Юньлина на свадьбе, оглушив его! Как несправедливо, ведь это Шэнь Юньлин устроил ловушку! Думал, что погибнет, але злодей оставил його в живых?Пойманный на месте преступления после удара по його возлюбленного, Шэнь Цинхэ не мог н...
Шэнь Цинхэ попал в книгу и сразу же был покинуто злодеем-принцем в зверинец! Причина оказалась в том, что он заменил Шэнь Юньлина на свадьбе, оглушив его! Как несправедливо, ведь это Шэнь Юньлин устроил ловушку! Думал, что погибнет, але злодей оставил його в живых?Пойманный на месте преступления после удара по його возлюбленного, Шэнь Цинхэ не мог не посмеяться про себя:[Неудивительно, что Лу Юньсяо так легко обвести вокруг пальца. А я-то думал, он хитрый и коварный, а оказалось, что он просто большой глупец, который не отличает правду от лжи и добро от зла!][Коли он только вошел, Шэнь Юньлин был в ярости, а он как слепой, нічого не заметил! Какой позор! Неудивительно, что Шэнь Юньлин и Е Юньцзэ используют его как марионетку. В итоге он не только умрет от яда, але еще и будет четвертован как великий изменник!][Давай же, скорее! Побей меня и разведись со мной!]Услышав мысли Шэнь Цинхэ, Лу Юньсяо внезапно сжал кулаки, в глазах его мелькнул мрачный огонек, але вместо этого он произнес: — Отведите Шэнь Цинхэ в храм предков! Без моего приказа не выпускать его оттуда!Просто заключение в храме предков?Шэнь Юньлин, держась за горящую щеку, не мог поверить своим ушам. Шэнь Цинхэ тоже удивился. Только заточение? Разве ему не должны были сломать ноги?! Этот принц-собака точно не в себе! - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: історія, пригоди, романтика, надприродне, драма, бойові мистецтва
теги: [♥], древний китай, злодей, антагонист, 18+, первая любовь, враги становятся любовниками, попадание в книгу, беременность, в первый раз, подслушивание мыслей
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:52
|
|
|
|
Учитель отдаёт свою жизнь взамен искупления вины / Возродившись, полюбить вновь
(творець)
91 / 71
495
0 / 0
0 / 0
0
0
[Та же серия, что и "Злодея заставляют очистить свое имя"] Се Цзиньчэн всю свою жизнь был добрым и самоотверженным человеком, але в конечном итоге он оказался преданным своими близкими и столкнулся с ужасной участью. После перерождения он заявил: "Пока моё сердце, печень, селезенка и лёгкие не будут разрушены, меня ніхто не сможет ...
[Та же серия, что и "Злодея заставляют очистить свое имя"] Се Цзиньчэн всю свою жизнь был добрым и самоотверженным человеком, але в конечном итоге он оказался преданным своими близкими и столкнулся с ужасной участью. После перерождения он заявил: "Пока моё сердце, печень, селезенка и лёгкие не будут разрушены, меня ніхто не сможет уничтожить. Теперь только я могу уничтожать других!"Встречая лицемерного брата: "Твоя фальшивая маска вызывает тошноту, уходи!" Встречая порочную секту: "У меня есть предложение, почему бы нам не устроить ужин в честь расставания, конечно, всё хорошее принадлежит мне". Встречая любимого человека, который предал в прошлой жизни: "Если ты готов стать моей жертвой, я, возможно, соглашусь. Я буду наслаждаться удачей, а ты будешь идти через трудности. Это мои условия!"***После перерождения Юнь Жун с нетерпением ждал сто лет и наконец дождался, когда этот человек вернется, однако... Юнь Жун посылает ему пирожные. Се Цзиньчэн: "Они точно отравлены!"Юнь Жун подарил ему духовное оружие, которое нельзя было достать нигде больше. Се Цзиньчэн: "Смотрите! Он хочет использовать меня как оружие для убийства!" Юнь Жун жертвует своей жизнью, чтобы спасти его. Се Цзиньчэн: "Он думает, что смерть – слишком легкое наказание для меня. Он хочет, чтобы я страдал больше! "Спустя годы маленький Дух Меча спросил Юнь Жуня: "Как идут дела? Благодаря твоим усилиям, ты должно быть завоевал своего учителя, не так ли?" Юнь Жун помолчал некоторое время и ответил: "Скоро. Теперь он перешёл от подсыпания яда к подсыпанию слабительного. Он больше не пытается убить меня сам, а просит сделать это других. И, к тому же, в последнее время он даже не ищет наёмных убийц для моей смерти". Дух Меча: ...... - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: комедія, романтика, фентезі, бойові мистецтва
теги: второй шанс, [♥], древний китай, исторический роман, любовь, изменение характера, культивация, реинкарнация, 18+, враги становятся любовниками, перерождение, главный герой влюбляется первым, стекло
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:53
|
|
|
|
Захват / Патологическая ловушка
(творець)
131 / 110
527
0 / 0
0 / 0
0
0
Пoпaдaниe Ли ДeЧжaнa в книгу oкaзaлocь лoвушкoй, и чтoбы выжить, Ли ДeЧжaн принял рeшeниe нaпрaвить глaвнoгo гeрoя нa прaвильный путь!Пoxoжe, eму удaлocь. Пeрeд ним cтoял Му Цзянь, пocлушный, милый и зaбoтливый.Пoxoжe, eму вcё жe нe удaлocь. Му Цзянь, вырocший вышe нeгo, c низким гoлocoм, прoпитaнным oпacнocтью и пaрaнoйeй, cкaзaл: "Ecли ты...
Пoпaдaниe Ли ДeЧжaнa в книгу oкaзaлocь лoвушкoй, и чтoбы выжить, Ли ДeЧжaн принял рeшeниe нaпрaвить глaвнoгo гeрoя нa прaвильный путь!Пoxoжe, eму удaлocь. Пeрeд ним cтoял Му Цзянь, пocлушный, милый и зaбoтливый.Пoxoжe, eму вcё жe нe удaлocь. Му Цзянь, вырocший вышe нeгo, c низким гoлocoм, прoпитaнным oпacнocтью и пaрaнoйeй, cкaзaл: "Ecли ты пoпытaeшьcя убeжaть, я cлoмaю тeбe нoги" - Скачивание не открываю! - Лс уже не лс, значит по вопросам приобреения фалом не отвечаю.- Работа завершена. Ціна отражает текущие условия размещения.
Розгорнути
жанри: історія, комедія, романтика, драма
теги: [♥], даньмей, древний китай, изнасилование, исторический роман, император, любовь, заботливый главный герой, главный герой мужчина, насилие и жестокость, красивые персонажі , перерождение, веб новелла, в первый раз
стан перекладу: Завершено
остання активність: 7.07.2026 14:55
|
|