Поиск переводов

Найдено 5 переводов

• 

  Это странно
  This Is Strange

  Представьте себе идеальный мир: солнце всегда светит ярко, соседи приветливо машут рукой, а бездомные псы виляют хвостами при одном лишь вашем появлении. Именно так видит свою жизнь Чао Му Шэн – обаятельный старшеклассник, уверенный, что он – центр вселенной, где правят доброта и гармония. Он – само воплощение солнечного света, идущего по жизни ...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  26 / 10 162 5 / 2 5 / 1 3 1 0

  Представьте себе идеальный мир: солнце всегда светит ярко, соседи приветливо машут рукой, а бездомные псы виляют хвостами при одном лишь вашем появлении. Именно так видит свою жизнь Чао Му Шэн – обаятельный старшеклассник, уверенный, что он – центр вселенной, где правят доброта и гармония. Он – само воплощение солнечного света, идущего по жизни ...

  Представьте себе идеальный мир: солнце всегда светит ярко, соседи приветливо машут рукой, а бездомные псы виляют хвостами при одном лишь вашем появлении. Именно так видит свою жизнь Чао Му Шэн – обаятельный старшеклассник, уверенный, что он – центр вселенной, где правят доброта и гармония. Он – само воплощение солнечного света, идущего по жизни с улыбкой.Но есть у этой медали и другая, ледяная сторона.В закрытых чатах игроков, рискнувших ступить на неизведанные земли Измеренческого Подземелья, шёпотом передают одно правило. Оно выбито в цифровой памяти форумов кровавыми буквами: "Если увидишь парня без особых примет – беги. Не оборачивайся. И, умоляю, ни в коем случае не разозли его".Для них он – непреодолимое препятствие, живой кошмар, источник хаоса, способный стереть в пыль все их достижения. Он – баг в их системе, конец их приключений.Но что, если взглянуть на ситуацию с другой стороны?Что, если этот "солнечный" мир, где каждый цветок и каждый камень хранят вековую историю, – не просто полигон для чужаков? Что, если для его обитателей армии "исследователей" с их технологиями – это вторжение, а главный "злодей" – это всего лишь мальчишка, вставший на защиту своего дома?Кто здесь на самом деле монстр, а кто – жертва? И сможет ли тот, кого боятся как чумы, доказать, что он не чудовище, а лишь последний бастион на пути тех, кто считает чужую землю своей игрушкой?"Это странно" – это история о перевёрнутом восприятии, где маски добра и зла меняются местами, а самые страшные легенды оказываются всего лишь криком о помощи.

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 01:54

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, фэнтези, сёнэн-ай, романтика

  тэги: игровые элементы, геймеры, преданный любовный интерес, перемещение в другой мир, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, злые боги, параллельные миры, альтернативный мир, недоразумение

• 

  Суперзвезда? Что в этом особенного?!
  Superstar, No Big Deal?!

  Он был легендой. Кумиром миллионов. Человеком, чьё имя гремело с каждой афиши, чей голос собирал стадионы, а взгляд стоил бешеных денег. Его жизнь была золотой клеткой славы, пока смерть не поставила жирную точку в этой истории успеха.Но судьба-злодейка решила дать ему второй акт.Он открывает глаза в теле никому не известного "новичка" – серой м...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  81 / 56 538 4.7 / 6 5 / 6 6 119 0

  Он был легендой. Кумиром миллионов. Человеком, чьё имя гремело с каждой афиши, чей голос собирал стадионы, а взгляд стоил бешеных денег. Его жизнь была золотой клеткой славы, пока смерть не поставила жирную точку в этой истории успеха.Но судьба-злодейка решила дать ему второй акт.Он открывает глаза в теле никому не известного "новичка"...

  Он был легендой. Кумиром миллионов. Человеком, чьё имя гремело с каждой афиши, чей голос собирал стадионы, а взгляд стоил бешеных денег. Его жизнь была золотой клеткой славы, пока смерть не поставила жирную точку в этой истории успеха.Но судьба-злодейка решила дать ему второй акт.Он открывает глаза в теле никому не известного "новичка" – серой мыши без таланта, без связей и без надежды на будущее. Единственное, что у него есть, – это память о былом триумфе и жгучее желание снова зажечь свет рампы.На этот раз путь на вершину будет иным. Ведь когда ты уже был королём, игра в поддавки кажется смешной. С холодным расчётом и шокирующим мастерством бывшая звезда начинает перекраивать шоу-бизнес под себя, заставляя зрителей влюбляться в новое лицо, а критиков – нервно курить в сторонке.Однако в этой новой жизни есть один непредвиденный "сценарий", которого в прошлой точно не было. Влиятельный и опасный человек смотрит на него не как на коллегу, а как на объект запретного желания. Он не просто хочет заполучить его в свой проект – он хочет заполучить его. И с каждым днём уговоры становятся всё настойчивее, а взгляд – всё откровеннее…Сможет ли герой во второй раз покорить Олимп, не сгорев в пламени новых интриг? И кто кого переиграет, когда на кону стоит не только карьера, но и сердце, которое уже однажды было разбито славой? – Великая звезда? Ха. Вы просто не видели, на что способен тот, кому уже нечего терять.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 14:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, повседневность

  тэги: второй шанс, современность, знаменитости, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, умный главный герой, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, bl

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  247 / 188 966 5 / 6 5 / 5 8 286 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, повседневность, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

• 

  Сделать это снова [Завершено✅]
  Doing It Over Again

  Когда Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много д...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  207 / 143 717 5 / 6 5 / 6 6 614 1

  Когда Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много д...

  Когда Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много думал об этом.Если бы только он мог прожить свою жизнь снова…

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, фэнтези, школа

  тэги: второй шанс, [♥], сён-ай, современность, любовный интерес влюбляется первым, университет

• 

  Не допускайте дискриминации по отношению к видам [Завершено✅]
  Don’t Discriminate Against Species

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  354 / 214 1 340 5 / 7 5 / 6 8 24 1

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если...

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если бы плохо учился.

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:50

  состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

  жанры: боевик, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], мифические существа, красивый главный герой, сён-ай, современность, первая любовь, фэнтезийный мир, монстры, внешний вид отличается от личности, тайная любовь