
Ночной путник
The Night Returner
АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает,...
АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Никто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто навсегда въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Заброшен
жанры: драма, история, романтика, психология, трагедия
тэги: ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl, даньмэй

Крах: Забытая
Collapse: The Forgotten Her
Двенадцатилетняя девочка просыпается в чужом теле — и это только начало кошмара. «Орден Пламени» встречает её харизматичной лидершей с опасными взглядами, ледяной красавицей без капли тепла и безумной зеленоволосой учёной, чьи эксперименты пугают даже бывалых. Единственный лучик света — фиолетоволосая докторша с неожиданной добротой. Но главная ...
Двенадцатилетняя девочка просыпается в чужом теле — и это только начало кошмара. «Орден Пламени» встречает её харизматичной лидершей с опасными взглядами, ледяной красавицей без капли тепла и безумной зеленоволосой учёной, чьи эксперименты пугают даже бывалых. Единственный лучик света — фиолетоволосая докторша с неожиданной добротой. Но главная тайна: под личиной хрупкой девушки скрывается мужская душа, брошенная судьбой в этот странный мир интриг, силы и запретных чувств.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе

Девять ступеней демона: Му Боюань
Nine-Stage Demon Mu Boyuan
Рождённый изгоем трёх миров, Му Боюань несёт в себе кровь Императора людей, тело полубессмертного и корни Преисподней — сочетание, которого боится сам Небесный Император. Отвергнутый законами неба и земли, он прошёл путь от затравленного ребёнка до повелителя Небесной Тени, способного поставить на колени богов. Прорвавшись из Преисподней, он соб...
Рождённый изгоем трёх миров, Му Боюань несёт в себе кровь Императора людей, тело полубессмертного и корни Преисподней — сочетание, которого боится сам Небесный Император. Отвергнутый законами неба и земли, он прошёл путь от затравленного ребёнка до повелителя Небесной Тени, способного поставить на колени богов. Прорвавшись из Преисподней, он собрал под своим началом инородцев, обрёл сокровище Нюйвы и бросил вызов самому мирозданию. Отказавшись от бессмертия, он создал двенадцать новых миров — от низшего до высшего, дом для всех существ. Тиран с душами в левой руке и смертью в правой. Влюблённый, преданный одной женщине. Бунтарь, не склоняющийся ни перед кем. Му Боюань — это демон в ваших страхах и бог в ваших мечтах.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, сянься (XianXia)
тэги: месть, множественные миры

Пробуждение в смертельной игре
Awakening in a Death Game
Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...
Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчисленным монстрам и совершать убийства. — Появился Пробужденный. Ли Хансэ приходит в себя, игра начинается, а Ён Иджун, такой же пробудившийся и довольно опасный парень, начинает проявлять странную дружелюбность к нашему главному герою. «Чтобы выжить, тебе нужно прокачать свои навыки, Хансэ». А тем временем за пределами школы правительство делает все возможное, чтобы скрыть возникновение аномалий и существование Пробужденных…
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, школа, сёнэн-ай, психология, ужасы, повседневность

Ловушка для красавчика: одержимый преследователь в каждом мире
Oh No! The Gorgeous Host is Captured Again!
Мо Фэйбай — профи быстрого прохождения миров. Его задача проста: спасать второстепенных персонажей, менять их судьбы, получать баллы. Но в каждой реальности его находит ОН — мужчина-глюк системы, который помнит всё. Первый мир: ревнивец прижимает к стене, увидев «Муж» на экране телефона. Второй мир: Мо прикидывается слабоумным, выданным за инвал...
Мо Фэйбай — профи быстрого прохождения миров. Его задача проста: спасать второстепенных персонажей, менять их судьбы, получать баллы. Но в каждой реальности его находит ОН — мужчина-глюк системы, который помнит всё. Первый мир: ревнивец прижимает к стене, увидев «Муж» на экране телефона. Второй мир: Мо прикидывается слабоумным, выданным за инвалида в коляске… пока тот не ловит его на танцполе и не встаёт в полный рост. «Ты не такой глупый». — «А ты не такой хромой». Третий мир уже на пороге, а преследователь всё ближе. Случайность? Или кто-то переписывает правила игры ради него одного?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: красивый главный герой, яндере, быстрое перемещение, одержимая любовь

Вне и внутри шести миров
Beyond the Six Realms
В его жилах течёт кровь, которой не должно существовать в мире людей. Шесть миров — и он стоит на границе между ними, не принадлежа ни одному. Судьба уже начертала его путь: стать верховным владыкой и переписать историю мироздания. Но сначала ему предстоит выжить там, где даже боги не рискуют ступить.
последняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia)
тэги: боги и демоны

Брат, не удаляй меня из друзей!
Brother, Don’t Delete Me!
В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, но и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что никто, кроме Хуай-гэ, не ...
В свои четырнадцать Ло Цзин был на седьмом небе от счастья: его сестра, которую все уже списали в старые девы, наконец-то привела в дом парня! Парень, Хуай Дань, оказался не только красивым, но и гением видеоигр. Прилипнув к «будущему зятю» на все каникулы, Ло Цзин взлетел на вершину игровых рейтингов, твёрдо решив, что никто, кроме Хуай-гэ, не достоин стать частью их семьи.Но сказка рухнула: сестра и её парень расстались. В панике, напуганный историями о том, как бывшие вычёркивают друг друга из жизни, Ло Цзин решается на отчаянный шаг, чтобы не потерять своего идеального игрового напарника.Он придумывает себе «вторую сестру», живущую за границей, и предлагает её Хуай Даню, начиная странную «онлайн-любовь» от её имени.Годы спустя повзрослевший Ло Цзин, стыдясь своего детского обмана, решает всё прекратить. Он инсценирует разрыв от имени «сестры» и готовится исчезнуть из жизни Хуай Даня. Но судьба распоряжается иначе: на своей первой стажировке он лицом к лицу сталкивается с боссом клиентской компании, которым оказывается тот самый мужчина, которого он водил за нос столько лет. И самый страшный вопрос всё-таки звучит: — А где твоя вторая сестра? — У-умерла, — лепечет Ло Цзин, отчаянно ища глазами щель в полу, в которую можно было бы провалиться. Мужчина молчит с мгновение, а затем тихо усмехается: — Не проклинай так себя, Лоло.Главные герои:— Актив: Хуай ДаньСпокойный, рассудительный и невозмутимый «старший брат», который на самом деле очень заботлив и втайне наслаждается обществом «маленького солнышка».— Пассив: Ло ЦзинЖизнерадостный, неугомонный и немного наивный парень, чья паническая ложь в подростковом возрасте запускает самую странную и милую историю любви.Когда читать:Читать, когда хочется...- Отдохнуть с лёгкой, забавной и невероятно милой комедией положений, в которой нет ни капли драмы.- Увидеть, как из глупой детской выдумки рождается настоящая, глубокая привязанность.- Насладиться трогательной историей о заботливом старшем парне и солнечном мальчике, который незаметно для всех вырастает в его идеального партнёра.Цитата:«Не проклинай так себя, Лоло».Отрывок из новеллы:Ло Цзин в панике схватился за телефон.———« [Ло Цзин: Брат, не удаляй меня из друзей!]« [Ло Цзин: У меня на самом деле есть вторая сестра, она живёт за границей, я вас познакомлю!]» [Хуай Дань: ?]———
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], современность, взрослый главный герой, безответная любовь, милый главный герой, флафф, 16+, тайная любовь, легкая атмосфера, разница в возрасте

Сын дракона не даст разрушить Небесные законы
Agarwood Will Split the Heavenly Rules? The Dragon Prince Won't Allow It
Весь мир жаждет свободы для Чэнь Сяна и требует уничтожить жестокие Небесные законы. Но есть тот, кто встанет на их защиту с топором в руках — Ао И, полудракон, скрытый в глубинах Западного моря. Сын Ян Цзяня и драконицы Ао Цуньсинь с детства знает цену разлуки. Он один понимает страшную правду: без Небесных законов боги обрушат хаос на мир смер...
Весь мир жаждет свободы для Чэнь Сяна и требует уничтожить жестокие Небесные законы. Но есть тот, кто встанет на их защиту с топором в руках — Ао И, полудракон, скрытый в глубинах Западного моря. Сын Ян Цзяня и драконицы Ао Цуньсинь с детства знает цену разлуки. Он один понимает страшную правду: без Небесных законов боги обрушат хаос на мир смертных. Когда Ао И врывается в Небесный дворец за помощью, его встречает буря перемен. Вырвав топор Паньгу из рук Чэнь Сяна, он бросает вызов герою — и раскрывает тайну своего происхождения.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia), драма
тэги: китайская мифология

Вечно врозь: Приключения двух сердец
Stars Apart (GL Adventure)
Они встретились в руинах прошлого — одна ищет истину, другая скрывает тайны. Между ними — годы разлуки, как звёзды Шэнь и Шан, обречённые никогда не сойтись на небосклоне. Древние гробницы хранят не только сокровища, но и секреты, способные разрушить хрупкое доверие. Ты пришла с коварством в сердце, но я всё равно люблю тебя — даже если эта любо...
Они встретились в руинах прошлого — одна ищет истину, другая скрывает тайны. Между ними — годы разлуки, как звёзды Шэнь и Шан, обречённые никогда не сойтись на небосклоне. Древние гробницы хранят не только сокровища, но и секреты, способные разрушить хрупкое доверие. Ты пришла с коварством в сердце, но я всё равно люблю тебя — даже если эта любовь обречена сгореть дотла среди костей и праха забытых цивилизаций.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, приключения, мистика
тэги: предательство

У вас деньги, у меня диагноз — мы втроём безумцы
Rich, Crazy, and Us Three
Линь Юй правит психбольницей Циншань железной рукой — пациенты боятся его больше, чем своих галлюцинаций. Когда ему предлагают стать телохранителем, он смеётся: кто ищет охрану среди психов? Но деньги меняют всё. Братья-близнецы Су Инань и Су Ибэй ждали кого угодно, только не этого худощавого типа с безумным взглядом. Презрение испарилось через ...
Линь Юй правит психбольницей Циншань железной рукой — пациенты боятся его больше, чем своих галлюцинаций. Когда ему предлагают стать телохранителем, он смеётся: кто ищет охрану среди психов? Но деньги меняют всё. Братья-близнецы Су Инань и Су Ибэй ждали кого угодно, только не этого худощавого типа с безумным взглядом. Презрение испарилось через три секунды — когда Линь Юй показал, на что способен. Теперь в особняке трое: у двоих деньги и проблемы, у третьего диагноз и сверхспособности. Кто кого защищает — большой вопрос.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, комедия, психология
тэги: современность, юмор, телохранитель, психбольница

Пробуждение Духовной Владычицы: старший брат души во мне не чает
The Spirit Lord Awakens: My Senior Brother Dotes On Me
Сирота в даосском храме. Золотой замок на шее — печать крови богини цветов. Учитель нежен, старший брат балует без меры. Девочка выросла в горах, одним взглядом оживляя засохшие деревья и пробуждая растения к жизни. Никто не знает: эта скромная ученица однажды станет новой богиней и опорой всего мира цветов. Но прежде ей предстоит раскрыть тайну...
Сирота в даосском храме. Золотой замок на шее — печать крови богини цветов. Учитель нежен, старший брат балует без меры. Девочка выросла в горах, одним взглядом оживляя засохшие деревья и пробуждая растения к жизни. Никто не знает: эта скромная ученица однажды станет новой богиней и опорой всего мира цветов. Но прежде ей предстоит раскрыть тайну замка, принять силу предков и понять, что чувства старшего брата — не просто забота наставника.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

Богиня-экстрасенс: Я считала тебя подругой, а ты хочешь меня в жены
I Treat You Like a Best Friend, You Want Me as Your Wife
Нази, легендарная тренер покемонов с телекинезом, переносится в мир Великой Ся с невероятной миссией. Система требует от неё заключить контракт с загадочной Линь Цие и повелевать духами, чтобы сразить богов. Мгновенная телепортация? Легко. Противник? Сила разума сотрёт его в порошок. Но когда обычная согнутая ложка становится супер-оружием, а пр...
Нази, легендарная тренер покемонов с телекинезом, переносится в мир Великой Ся с невероятной миссией. Система требует от неё заключить контракт с загадочной Линь Цие и повелевать духами, чтобы сразить богов. Мгновенная телепортация? Легко. Противник? Сила разума сотрёт его в порошок. Но когда обычная согнутая ложка становится супер-оружием, а призрачные существа получают шишки от столовых приборов — всё выходит из-под контроля. Нази думала, что нашла боевую подругу, но Линь Цие смотрит на неё совсем другими глазами. Между сражениями с духами, командованием покемонами и защитой империи разгорается нечто большее, чем дружба.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, комедия
тэги: система, юмор, путешествия между мирами, юри

Под троном — звёздный попугай
Beneath the Throne Starfall
Двадцать лет интриг, предательств и падений — всё ради трона. Хоман, третий принц Империи, почти у цели. Власть в шаге. Но судьба любит шутить: он не принц, не сентинел, он самозванец. А настоящий наследник? Людвиг — тот самый возлюбленный из снов. Десять лет спустя Людвиг сидит на троне, излучая ауру силы, и сжимает шею Хомана: «Ещё хочешь сбеж...
Двадцать лет интриг, предательств и падений — всё ради трона. Хоман, третий принц Империи, почти у цели. Власть в шаге. Но судьба любит шутить: он не принц, не сентинел, он самозванец. А настоящий наследник? Людвиг — тот самый возлюбленный из снов. Десять лет спустя Людвиг сидит на троне, излучая ауру силы, и сжимает шею Хомана: «Ещё хочешь сбежать? Вот так меня любишь?» Хоман на словах покорен, но в душе кипит: «Это моё место, ублюдок!» Два ментальных духа — чёрный дракон и попугай — злорадно хихикают. Космическая опера, где любовь, власть и обман переплелись в один узел.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, боевик, драма, научная фантастика
тэги: борьба за власть

Восемь тысяч лет одиночества ради тебя
The Heavenly Lord is Single for Me for 8000 Years
Небесный Владыка безупречен — божественная внешность, ледяное сердце, безукоризненная репутация. Но есть секрет, который он скрывал восемь тысяч лет. Почему этот неприступный бессмертный готовит только для одного юного ученика? Почему его губы изгибаются в улыбке лишь при виде этого озорника? И главное — сколько ещё хаоса устроит этот проказник,...
Небесный Владыка безупречен — божественная внешность, ледяное сердце, безукоризненная репутация. Но есть секрет, который он скрывал восемь тысяч лет. Почему этот неприступный бессмертный готовит только для одного юного ученика? Почему его губы изгибаются в улыбке лишь при виде этого озорника? И главное — сколько ещё хаоса устроит этот проказник, прежде чем мир узнает правду о их связи? Когда божественное спокойствие встречается с дерзкой непосредственностью, даже небеса содрогаются.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)
тэги: культивация, разница в возрасте, учитель и ученик, тайная связь

Отаку-должник после Небесной Кары: хроники баланса
The Lightning Tribulation Otaku's Debt Repayment Daily Life
Лэй Яо — обычный парень с необычной сущностью Небесной Молнии внутри. Вырос в Академии Грозовых Испытаний, стал хранителем параллельных миров. Задача? Держать равновесие между светом и тьмой. Рядом — Сяо Лин, подруга детства: от первого робкого свидания на техновыставке до смертельных схваток бок о бок. Их связь крепче стали. Но тайна его рода в...
Лэй Яо — обычный парень с необычной сущностью Небесной Молнии внутри. Вырос в Академии Грозовых Испытаний, стал хранителем параллельных миров. Задача? Держать равновесие между светом и тьмой. Рядом — Сяо Лин, подруга детства: от первого робкого свидания на техновыставке до смертельных схваток бок о бок. Их связь крепче стали. Но тайна его рода всплывает на поверхность — древний эксперимент племени Ву, «Кровь Зла», зеркальная судьба. Хранители Энтропии, человек в бронзовой маске, разлом Хаоса — всё сходится в финальной битве. Любовь как меч, вера как щит. Сможет ли он переписать законы мироздания и спасти мультивселенную от шёпота Хаоса?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, приключения, сянься (XianXia)

Злой волк в лапах льва
After Becoming a Wolf, I Was Carried Off by a Lion
Шэнь Вэнь открывает глаза — и тут же понимает: теперь он волк. Изгнанный из стаи за попытку переворота, брошенный в первобытном мире, где каждый день — борьба за жизнь. Но у него есть козырь: опыт выживания из постапокалипсиса. Пока другие звери дерутся за падаль, он строит ловушки, улучшает логово и мечтает о спокойной жизни. Вот только планы р...
Шэнь Вэнь открывает глаза — и тут же понимает: теперь он волк. Изгнанный из стаи за попытку переворота, брошенный в первобытном мире, где каждый день — борьба за жизнь. Но у него есть козырь: опыт выживания из постапокалипсиса. Пока другие звери дерутся за падаль, он строит ловушки, улучшает логово и мечтает о спокойной жизни. Вот только планы рушатся, когда на горизонте появляется он — могущественный лев, правитель степей. Этот хищник смотрит на Шэнь Вэня так, будто тот — самая желанная добыча. Приносит туши, кружит рядом, не даёт прохода. Что ему нужно от «жалкого» одинокого волка? И почему сердце предательски колотится, когда золотая грива мелькает в траве?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик
тэги: выживание, перерождение

Я тоже не хочу быть подонком! [Быстрое прохождение]
I Don't Want to Be a Scumbag! [Quick Transmigration]
Линь Юйцзэ не планировал становиться мерзавцем — но система «Подлого Атакующего» решила иначе. Теперь он мечется между мирами, вынужденный играть роль негодяя в чужих историях. Каждый новый мир — новая маска, новая жертва, новый шанс всё испортить. Но что, если под личиной подонка скрывается тот, кто отчаянно ищет способ остаться человеком?
последняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, научная фантастика
тэги: система, юмор, развитие персонажа, быстрое перемещение

Лорд Сян Лю стал моей драгоценностью
Lord Xiangliu, My Pampered Darling?
Цзян Ваньюэ — феникс, прошедший тысячелетия, глава самого смертоносного ордена убийц в Поднебесной. Два божественных оружия в руках, репутация распутницы — и сердце, которое не знало тепла. Пока она не сорвала маску с лица своего заклятого врага. Сян Лю оказался слишком прекрасен, чтобы его убивать. «Тот, кто мне понравился, пусть даже враг — те...
Цзян Ваньюэ — феникс, прошедший тысячелетия, глава самого смертоносного ордена убийц в Поднебесной. Два божественных оружия в руках, репутация распутницы — и сердце, которое не знало тепла. Пока она не сорвала маску с лица своего заклятого врага. Сян Лю оказался слишком прекрасен, чтобы его убивать. «Тот, кто мне понравился, пусть даже враг — теперь мой». Страсть, ненависть, божественные артефакты и война двух непревзойденных воительниц, где ставка — не просто власть, а право владеть сердцем соперницы.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, сянься (XianXia), уся (wuxia)
тэги: убийцы, феникс, сильная героиня, юри

Герой сбежал с читом благодетеля
The Protagonist Ran Off With My Cheat
Великий Демон Янь просыпается в телах героев, которых бросили негодяи, но которые всё равно их любят. Его миссия проста: пнуть подлеца и сбежать с золотым пальцем благодетеля. В мире «Героя в инвалидной коляске» Янь оказывается в теле парня с комплексами из-за инвалидности. Родителей нет, дедушка умер, а тут ещё и друг детства оказался подлецом....
Великий Демон Янь просыпается в телах героев, которых бросили негодяи, но которые всё равно их любят. Его миссия проста: пнуть подлеца и сбежать с золотым пальцем благодетеля. В мире «Героя в инвалидной коляске» Янь оказывается в теле парня с комплексами из-за инвалидности. Родителей нет, дедушка умер, а тут ещё и друг детства оказался подлецом. Но стоит Яню пнуть предателя — и богатый наследник уже просит его руки. А когда к нему подкатывает другой мужчина в коляске со словами: «Я твой будущий старший шурин, ты теперь мой зять!» — Янь понимает: в каждом мире его ждут неожиданные повороты.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, научная фантастика
тэги: система, юмор, быстрое перемещение

Две души в одном теле: Симбиоз с императрицей
Dual Souls: My Days with the Empress
Ли Сянлин — повелитель мёртвых, чья судьба рухнула в одночасье. Императрица вселилась в его тело, став второй душой и заперев легендарную кровь Чи Ю. Из святого дитя он превратился в изгоя. Мир топчет его, презирает, отвергает. Но у него остался дар — превращать живых в армию мёртвых воинов. И однажды все склонятся перед ним. Ли Жуохань — импера...
Ли Сянлин — повелитель мёртвых, чья судьба рухнула в одночасье. Императрица вселилась в его тело, став второй душой и заперев легендарную кровь Чи Ю. Из святого дитя он превратился в изгоя. Мир топчет его, презирает, отвергает. Но у него остался дар — превращать живых в армию мёртвых воинов. И однажды все склонятся перед ним. Ли Жуохань — императрица, познавшая предательство. Мужчины жаждут власти над миром, но у неё есть девять императорских трупов. Две души, один путь. Месть холоднее смерти.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)
тэги: месть, некромантия
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.