Спасибо за перевод прекрасной книги, первая на моей памяти работа которая смогла сохранить свое качество до самого конца, и стать только лучше к своему завершению.
Зачастую новеллы к концу дописываются авторами которые уже устали от своей работы, в следствии чего концовка получается сжатой и молниеносной.
Очень запоминающиеся персонажи, прекрасные истрии в каждой арке, и великолепное взаимодействие главных героев.
Всем советую.
Всем добра
это было сильно.. вот правда... сильно, причем так что меня просто.. такое ощущение что на меня упала сильная волна которая утащила за собой и я не могла выбраться из этого водоворота что бы вздохнуть... я сопереживала героям, я болела за них, мне было больно вместе с ними и радовалась так же вместе с ними.. мне мало.. я искала экстры но к сожалению не нашла...
спасибо за перевод BlSakura
но вернусь к новелле
ГГ
в детве у него умерла мать, и его отец маркиз под предлогом лечения отправил сына в семью матери... а в той семье он был не нужен.. бедный ребенок выживал как мог... так же обучился лекарству - ну семья лекарей.. был талантлив.. пока его не начали преследовать что ыб убить, он добрался до столицы к отцу.. но и тут.. отец решил его подставить под брак который даровал император (что бы спасти своего любимца еще ту тварь - сына от наложницы который умудрился оскорбить брата императора - ванье)
у ГГ была два выбора или идти самому в паланкин, или его свяжут и все равно отправят в этот паланкин... но и этого было мало, перед этим его отравили..
и вот первая брачная ночь и тут попытка убийства его мужа и его.. веселое начало.. он подставной муж, которого выдали замуж за ванье который славился своим безумием... с этого все и началось
МГГ
ванье.. брат императора.. император (тоже еще та тварь) убила его старшего брата что нанесло рану МГГ, но и этого мало, этот тварь император начал травить МГГ, своего родного брата что бы освободить место для наследного принца своего сына..
что бы еще больше унизить генерала который (на минуту напомню это его родной брат) спас страну и отрезать все возможности занять трон он издал указ и женил МГГ на ГГ.. во время этого МГГ находился без памяти и при смерти...
у МГГ был приемный сын (сын его родного брата который погиб в бою от руки предателя) который имел конфликт с сыном маркиза...
и вот первая брачная ночь, а из сундуков с приданным полезли убийцы и совершили нападение на ванье и его ванфей (ГГ).. прекрасное начало совместной жизни...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
то что изначально подразумевало фарс переросло в большее.. один холодный и расчетливый второй чистый, но не верящий в то что его можно любить и знающий что он скоро умрет...
их судьба была более глубоко связана еще в детстве МГГ спас ГГ, но что один забыл, что второй и только позже они выяснили это.. ГГ решил помочь МГГ избавится от яда, а МГГ делал все для своей ванфей..
МГГ раньше понял что любит свое сокровище.. а вот ГГ.. когда он осознал было уже поздно...
нет, потом выяснилось что МГГ жив.. но этот удар не прошел даром для ГГ...
у меня сердце замирало пока я читала их историю.. я так радовалась когда ГГ смог все таки простить МГ
знаете самый тяжелый момент это когда двое знают что любят друг друга но расстаются.. МГГ отпускает ГГ.. а ГГ уходит потому что... а вот не скажу..
момент когда ГГ узнал что МГГ умер...
ох.. не буду даже вспоминать. это до сих пор бьет меня по оголенным нервам...
и тем мягче те самые моменты когда ГГ смог опять принять МГГ, а МГГ в это время делал все для того что бы ГГ был счастлив..
однозначно эта новелла стоит того что бы ее прочесть.. тут нет розовых единорогов и радужных пузырей.. тут мы имеем две сильные личности.. да поломанные жизнью, да не умеющие доверять, но сумевшие доверится друг другу...
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну однозначно тут любители дворцовых интриг найдут для себя все.. любители наблюдать за двумя сильными личностями... и те кто любит немного стекла...
однозначно занесла в любимое/избранное и еще позже обязательно ее перечитаю что бы по другому посмотреть на эти отношения..
#Вынужденный_брак_больного_красавца
история которая исцеляет.. да, именно так я бы охарактеризовала бы эту историю... история которая исцеляет не только главных героев, но и нашу душу, дает нам надежду... очень трогательная история на самом деле.. прекрасный перевод BlSakura помогает нам понять и осознать некоторые моменты еще глубже.. но вернусь к самой истории
ГГ
когда то у него была семья, но из-за соседей вспыхнул пожар, его родители спасая его погибли а он... он очнулся с уродливым ожогом на лице и поломанной ногой.. ожог превратился уродливый глубокий шрам на лице, а нога.. в общем он стал хромым.. он был тем кого все чурались, дети в него кидали камни, люди говорили в лицо что он уродливый и страшный и лучше бы он не выжил... единственное что как он думал его спасало в этой злобе это его друг гэр и тот кого он любил.. ну так он думал что он любил этого человека.. пока на деревню не обрушились дожди, и деревня решила принести в жертву речному Богу его друга гэра.. и вот тут он узнал что такое предательство и вкус душевной боли, потому что те кому он верил оглушили его, и отправили умирать вместо друга гэра... и вот ГГ бросили в воду и он был готов утонуть, перестал бороться.. пока не очнулся на берегу а на нем лежал прекрасный молодой человек...ГГ принял его за речного Бога.. но позже понял что это человек и ГГ решил его спасти, в ом числе согревая своим телом....
МГГ
молодой человек, второй молодой господин семьи лекарей родился очень больным, и вся семья не жалела сил что бы его вылечить.. но не чего не давало ему излечения... он упал в воду, и там его как раз и спас наш ГГ.. а когда МГГ пришел в себя то притащил ГГ к себе домой что бы вылечить... а потом решил еще и женится на бедной гэре...
с этого все и началось..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
почему я написала что это история о исцелении? именно из-за отношений этой пары.. один предложил свадьбу, второй согласился.. тут не было любви изначально.. просто двое израненных душ решили жить вместе.. МГГ было не важно обезображено ли лицо ГГ, а ГГ было все равно что МГГ болен, он просто стал его окружать заботой и оберегал его, находился рядом когда тот болел..двое у которых не было сил уже бороться по одиночке смогли найти опору в друг друге.. а любовь.. любовь пришла именно в этих мелочах.. они знали оба что их партнер не белое и пушистое, но пытались спрятать темные стороны себя.. но когда осознали эти темные стороны они приняли друг друга еще больше...
ну и еще одно что меня порадовало - они оба большие собственники))
на фоне основной пары мы можем видеть жизнь остальных братьев и сестер, видеть быт и проблемы которые возникают и то как они преодолевают все проблемы..
я честно наслаждалась этим исцелением.. радовалась когда ГГ решился на лечение лица и смог избавится от шрамов, а МГГ смог укрепить свое здоровье и быть нормальным как и другие люди..
они стали полноценными личностями найдя именно друг друга... это было волшебно... и это меня завораживало...
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям не совсем стандартного жанра гэры, лекарей, исцеления и небольшой мести... тем кто любит легкий слог... и к моему сожалению коротеньких новел, потому что на мой взгляд эта новелла слишком короткая...
занесла в любимое/избранное и вернусь к этой истории однозначно еще раз что бы исцелить в том числе и свою душу..
#Безобразный_супруг_второго_молодого_господина
неожиданно для себя я обнаружила что оказывается не читала эту прекрасную новеллу.. и я хочу узнать дальше про эту семью!!! хочу узнать про детишек)) эта история о отношениях, о любви о становлении чиновником... я бы так охарактеризовала бы кратко ее.
прекрасный перевод Kroshki_na_stole.. я в восторге!! но вернусь к истории
ГГ
переселенц.. в нашем мире погиб.. был сиротой, и вот очнувшись оказался в теле слабого книжника которого на плече тащил какой то парень) чуть позже ГГ понял что попал в книгу и в древние времена.. по сюжету книги он вымотал свою семью своим обучением и семья (брат с женой) отправили его в примаки в семью мясника)
по сюжету первоначальный владелец должен был тянуть деньги с семьи мясника, потом сбежать с вдовой, мясник заболеет и умрет, наследство прикарманит младший брат мясника, а гэра выгонят и тот умрет...
в общем вздохнув наш ГГ решил исправить все то что должен натворить его герой)
МГГ
гэр.. был не похож на всех геров, был скажем так более мужественным - он мог и пол туши свиньи на плечо и в перед) и мясо разделать) брал в свою семью мужа книжника примаком.. был бы ребенок от него, а остальное ерунда он думал так... в очередной раз перед свадьбой поймав своего будущего мужа притащил его домой и твердо решил не допустить побега)))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
ооо)) это было так мило!!! наш ГГ старался из-за всех сил исправить всю ситуацию и не допустить того что должно было произойти в книге по сюжету.. и к слову ему это удалось... ГГ не чурался своих родственников и взялся за ум, а МГГ.. он тоже полюбил своего мужа)))
в любом случае вся история написана с юмором, тут присутствуют и пощёчины, и любовь)))
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям гэров, дворцовых экзаменов и любви))
занесла в любимое /избранное и обязательно еще раз перечитаю!!!
#Зять_семьи_мясника
крутая новелла, всего в меру. автор не стал распыляться на лишние детали, есть четкая сюжетная линия которая прекрасно завершена. экстры такие суперские🥹
правда, как и у всех новелл написанных в жанре условной современности и школьной жизни порог вхождения в историю для меня был глав 7. всегда сложно вникать в истории о школьниках хз у меня только так, но я на главе 5 думала забросить, но все таки продолжила из-за АА пейтинга.
кстати АА тут до конца АА, но без углубления в тему почему им норм метить друг друга. как я выше и писала автор не распылялся на много тем, основной сюжет про чистую романтику и обретенную семью ~
мне совсем чуть чуть не хватило Инь Гу, все таки ему меньше времени уделили. оно и понятно, все же основное повествование идёт от лица Чэнсуна.
мне не хватило жирно поставленной точки в семейной истории Инь Гу и не хватило его друзей, вообще упоминаний его окружения. он немного такой в вакууме получился, но это не критично)
Прекрасная история о любви)
Главные герои и второстепенные персонажи раскрываются так классно,что не описать словами.
Сюжет одновременно сложный и лёгкий.Повествование идёт плавно,поэтому читается легко.В конце да стало тяжеловато,так как происходила развязка.Спойлер:вся эта тема с возрождением Янь Цина заставила знатно попопеть мозг.В какой-то момент подумала,что я перелистнула главы и что-то пропустила,но нет.
Мне понравилась любовь между ними.Да были недопонимания из юношеской жизни,но они объясняются.Нет такого,чтоб: Да я люблю тебя!Нет,ты не любишь меня,ты любишь его!Идиот,да она любит тебя.Короч Сань-Барбары здесь нет.Герои не тупицы,все класс^^
История родителей Се Шии очень печальна.Я не хочу говорить много спойлеров,поэтому в чем печаль не буду говорить).
Спойлер:не ожидала от автора глав с их кхм кхм).Обычно китайцы любят писать по типу: "они поцеловались.Наступил следующий день."Тут более подробно,но конечно не как в корейских книгах, где прям описание палки и кольца,пхпх.
Но если честно советую даннную новеллу тем,кто любит сюжет.
Много забавных моментов,интересных сюжетных поворотов,историй других второстепенных героев(сполейо:пхпх обожаю евнуха)
очень простая история о простой жизни промысловиков на примере одной конкретной семьи.. но вся это простота завораживает.. да описана простая жизнь... но я как буд-то увидела это все своими глазами
прекрасный перевод Gennie за что огромное спасибо.. но вернусь к самой истории
ГГ
продолжил дело своего отца... жил в горах и зарабатывал себе на жизнь промыслом.. гора его кормила.. у него был брат в деревне с женой и племяшкой которые его любили.. единственное о чем они жалели что не было жены у нашего ГГ... не кто не хотел идти жить в горы, да его собаку боялись... и вот когда ГГ уже решил что видно такова его судьба в деревню привели двух гэров беженцев - так называемых невест.... с этого и началась история
МГГ
гэр беженец, прошел очень долгий путь, вся родня погибла.. у него не было не чего и не было и света в жизни.. выглядел он очень плохо, молчал больше.. второй гэр с которым он пришел выглядел по лучше.. но не на много...
и вот на смотринах не кто не хотел нашего МГГ - больной слабый, такого брать в мужья одна проблема.. пока он не увидел собаку которая напомнила ему ту которая была когда то у него в доме....
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот тут и была та самая простота.. тут нет любви внезапной.. тут был вопрос хочет ли гэр с ним в горы, не испугается ли он, наш фулан согласился и вот и стал он мужем.. ГГ его берег на самом деле... и потом даже свадьбу по всем правилам справил.. а наш фулан отвечал так же честно своими чувствами..
перед нами пронеслась жизнь в горах, мы увидели чем кормятся и как живут промысловики..
простая жизнь без прикрас и волшебства... но наверное именно это меня и завораживало в этой просто новелле..
КОМУ ЗАЙДЕТ
вот тут ну кроме того что любителям гэров, любителям неторопливой истории... простой без внезапных поворотов, тем кто не хочет интриг и т.д....
когда допереведут экстры я еще раз перечитаю эту прекрасную и простую историю)
#Четыре_времени_года_в_горах
История, представленная в новелле, захватывает и держит в напряжении. Между героями не бушуют страсти, но их отношения интересны и многогранны. Персонажи не банальны, их характеры и темпераменты ярко выражены, а химия между ними ощущается на протяжении всего повествования. Однако стоит отметить, что мне не хватило лёгкого флирта в начале истории — это, пожалуй, единственное, что могло бы сделать сюжет ещё более захватывающим.
Новелла отличается оригинальностью и не изобилует клише. Её приятно читать, она увлекает и заставляет задуматься. Перевод выполнен качественно, что позволяет полностью погрузиться в атмосферу произведения.
В целом, это интересная и запоминающаяся история, которая оставляет приятное послевкусие. Рекомендую к прочтению!
Я прочитала 60 глав и хочу сказать свое мнение.
Плюсов у этой работы очень много. Начнём с не банального начала, то как закручивался сюжет и разговоры героев, такого я ещё нигде не читала. Хотя сам сюжет довольно избитый.
Также очень хорошо прописаны персонажи. Если главный герой в начале кажется человеком которому рано пришлось повзрослеть, то потом он открывается ребёнком, который притворялся взрослым, потому что такие были обстоятельства. Удивительно как раскрываются свободно герой. Несмотря на то какое у него было прошлое, он яростно защищает свои границы, но как ребёнок. Поначалу мне даже хотелось сказать-тише, оцени ситуацию, посмотри вокруг, с этими людьми лучше не шутить. Но потом я снова вспоминала, что ему всего 20 и он так выживал.
Ещё очень правдоподобно открывается его потерянность, он всегда жил одним днём, а тут ему нужно думать о будущем.
Ну и вишенка на торте-отношение с альфой. Давно не видела таких здоровых отношений, построенных на взаимном интересе и поэтапному узнавании друг друга. ( хотя может где-то изменится, учитывая некоторые намёки на одержимость, но надеюсь что нет).
Из минусов:
Как итог: работа интересная. Надеюсь в дальнейшем, автор избежит шаблонов из стекла. И будет также увлекательно читать до конца.
Основной сюжет этой новеллы о том, как сверхлюди со всеми их достоинствами и недостатками сосуществуют с обычными людьми. И о том, что с ними все время происходит какая то фигня, то берега кто то попутает, то нападет, то влюбится. Положительные альфы как на подбор, с чудинкой, но за своих партнёров готовы на все, после того, как до них дойдет, конечно. И для каждого высшего альфы автор прописал отдельный крематорий. Романтика). Хорошо, что проблемы долго не затягиваются и быстро решаются, плавно перетекая из одной в другую, зато не скучно).
Перевод тоже хороший, читается легко, но иногда попадаются небольшие баги, некоторые фразы должны быть произнесены или другим человеком или в другом времени. Хотя, почему то кажется, что иногда это глюк самого автора.
Но, в целом, это именно то, что ищешь в жанре омегаверса.
какая же это была прекрасная история.. я давно так не хихикала пока читала ее.. о чем жалею?? о том что она оказалась короткой для меня....
я могла много чего предположить.. но такого...
добавлю шикарный перевод Faya_Dan и прекрасный выбор новеллы для перевода.. но вернусь к самой истории
ГГ
переселенец.. в жизни был офисным планктоном.. ребенком который выплачивал долги отца игромана, пока не мог сдать сдачи был постоянно бит отцом... и вот он переселился в книгу.. вот оно счастье - живи себе жизнью соленой рыбки.. но тело оказалось слишком больным, хотя он и был законным наследником маркиза... но... не любимый, не нужный, и его бы уже убили бы если бы не вдовствующая императрица которая не дала дому маркиза воплотить задумку о смерти ГГ... но маркизу нужен был титул наследника для своего сына от наложницы.. и вот он нашел старый свиток и решил предложить императору мол давайте государь сделаем так вы жените своего сына а я своего и мы убьем одним выстрелом двух зайцев... а наш ГГ решил что любовь это не для него...но на беду маркиза тело то уже занято нашим переселенцем.. и вот встал вопрос как выжить то)с этого все и началось)
МГГ
переселенец.. но в теле принца находился уже 7 лет.. в нашем мире он был гением... и вот он оказался в этом мире.. с отцом императором который жаждет вечной жизни и.. убивает своих детей.. старший принц наследник погиб при странных обстоятельствах, второй сын был покалечен и остался прикованным к инвалидному креслу... самого же ГГ отправила и в возрасте 15 лет на войну.. и его бы там убили бы.. если бы не вдовствующая императрица которая подговорив астроном дала тему мол еще одно несчастье и бедный император... император остановился... но его дети были настороже ..
наш МГГ ввел и каучук, и мыло и многие другие вещи, но не говорил что это все он... он просто объединился со своими братьями что бы выжить...
и вот император забрав тигриную печать и боясь что МГГ заберет трон решил вместе с маркизом женить принца на наследнике - больном юноше.. наш МГГ решил что это брак фиктивный и значит если ГГ не будет делать пакостей он окружит его заботой и вылечит - это будет плата за то что бы ему не вставляли палки в колеса...
ВЗАИМООТНОШНИЯ
вот тут я хихикала сильно... два переселенца которые скрывают друг от друга этот момент.. но при этом ГГ знает сюжет книги и хочет спасти жизнь своему фиктивному мужу... а МГГ хочет отблагодарить ГГ и окружить его заботой.. при этом они уверены что это просто договор о сотрудничестве и не чего более... но в глазах окружающих.. в глазах окружающих это была прекрасная любофффф..
я умилялась с этой парочки.. и наверное их любовь начала пускать свои корни именно тогда когда они сами того не замечая начали заботится друг о друге....
много было разных моментов... но я постоянно улыбалась пока читала эту историю)))
КОМУ ЗАЙДЕТ
тут просто любителям жанра переселенцев + дворцовых интриг))
занесла в избранное/любимое и обязательно еще перечитаю эту прекрасную историю еще раз!
#Больной_красавчик_вступает_в_брак_со_своим_земляком_который_переместился_в_книгу
Всем, кто пришел узнать, что же там с сыном героев из "Цветок Альроши" и "Зеркало Тарго": вам сюда. Эта история рассказывает об Озе, наследном принце, который прослыл жестоким и кровожадным убийцей (весь в отца, что сказать). Джейд, возлюбленный Оза и по совместительству талантливый волшебник, тоже упоминался в истории о Кее и Зигриле, а как именно - узнаете, когда прочитаете.
Оз и Джейд познакомились и влюбились друг в друга еще в детстве. Оз у нас хитрый и коварный, но более мягкий, как по мне, по сравнению с Зигрилом. У него амплуа улыбающегося ангела, что зарежет вас, когда вы отвернетесь. Джейд у нас наивный и милый, словно овечка. Он любит Оза и попадается на его уловки. Тут, конечно, не обошлось без конфликтов и напряжения, но они достаточно быстро разрешаются.
Данная работа может показаться немного более поверхностной, нежели Цветок и Зеркало, ввиду того, что это первоисточник серии (как мы успели узнать) и одна из первых работ автора, однако это не исключает интересного сюжета и прописанных персонажей.
Тут нет цензуры, а сцен 18+, как по мне, достаточно. Главы в два раза больше стандартных, а то и в три. А также бонусом тут много сцен с Шуманом, и появляются Зигрил с Кеем.
Это одна из самых крутых и трогательных новелл, что я читала. Она очень прочно закрепилась в моем читательском листе, я даже советовала ее своим подружкам, которые только начинают читать бл-новеллы.
Меня редко можно зацепить так, что я пойду дочитывать в гугл-переводе, но тут я это сделала (начинала читать тогда еще на рулейте и не могла дождаться продолжения, так мне интересно было).
Тут очень сильная любовная линия, завязанная на особенностях неравной связи между партнёрами, которая есть в этом мире. И то, как оба персонажа учатся жить с этим, учатся любить, а не подчинять и ломать, прописано очень сильно. Герои потрясающие, очень живые и человечные. Иногда прямо хотелось очень сильно настучать им по попе через экран, но не потому, что они ведут себя тупо, а из-за того, насколько это "тупо" вписывается в их харакетр и ситуацию (и ты понимаешь что и сам на их месте мог бы вполне себя так повести)
А еще сам мир очень необычно прописан, сама концепция такой вот связи между парами мне при прочтении показалась чем-то очень свежими.
В этой новелле меня вообще многое прямо до слез цепляло (не потому что прямо стекло, а потому что такие сильные эмоции вызывало). Она и разбивала и согревала мне сердце.
(а еще тут очень горячие сцены... даже тот гугл-перевод в котором я тогда дочитывала не смог мне испортить впечатление)
Спасибо переводчику, что знакомите нас с этим прекрасным произведением! Буду рада перечитать в вашем переводе, когда выйдет полностью :)
когда я брала в руки эту новеллу я даже не представляла что она меня так увлечет...нет, конечно я предполагала определенный набор сюжета... но то что я получила в итоге было выше и больше этого... если меня спросить о чем эта новелла, то однозначно я скажу - о жизни.. о жизни на примере одной небольшой семьи...
огромное спасибо Sherekili за прекрасный перевод...
но вернусь к самой истории
ГГ
переселенец.. попал в тело сироты которому 12 лет.. мало того что он сирота, так у него еще и 5 детей на руках (его братьев) и каждый младше другого... и пришел он в себя как раз в тот момент когда его уговаривали отдать младших близнецов в другой дом - мол ты не сможешь их поднять всех... и вот что делать ребенку - слабому книжнику?? если бы это был первоначальный персонаж то он бы отдал бы их.. но это ж наш переселенец.. он решил сжать зубы и оставить всех.. так и началась эта история..
МГГ
гэр, сын генерала, был на войне.. да и сам он был генералом.. не божий слабый одуванчик, а такой себе сильный, уверенный в себе молодой человек, из родственников после предательства у него остался только брат ( покалечены ноги и прикованный к креслу)..
единственный плюс он был любимцем семьи императора - потому что являлся родственником императрицы..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
именно вот тут меня и поразила новелла своей наверное реалистичностью ( тут нет озарений попаданца и т.д.)
в новелле описывается вся жестокость и реальность древних времен.. описывается под ковёрные игры власти имущих, о том как простые люди могут пострадать... на этом фоне наш ГГ осознает что единственный способ защитить своих младших братьев это стать сильнее и получить власть.. а власть можно получить если получить должность.. и что не получится отсидится в деревне тихо, потому что тяжела жизнь неимущих..
мы видим как протекают экзамены - предать близкого ради того что бы получить место в золотом списке..
мы наблюдаем как шаг за шагом наш ГГ растет..
к слову в этой новелле не будет розовых пузырей и единорогов (вот они встретились, полюбили друг друга и т.д.).. нет после первой встречи пройдет достаточно времени перед тем как наш ГГ встретится вновь с МГГ, и они не сразу упадут в объятья к друг другу... но тем неимение отношения этой пары прекрасны.. это любовь...
наш ГГ в действительности стал отцом своим братьям... а его возлюбленный стал позже как мать им..
мне понравились все повороты и перипетии которые были раскрыты нам в этой новелле. да я видела отзыв мол нет доказательств.. но на минуту это древние времена, и скрыть доказательства на самом деле не проблема, особенно если учесть момент что нет человека и нет проблем...
в любом случае меня порадовало что все линии были раскрыты, а в экстрах мы узнали и про жизнь остальных и жизнь в первой жизни этой семьи...
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям жанра гэры, дворцовые интриги..
для себя лично занесла в избранное/любимое, и через время вернусь чтобы перечитать ее еще раз
#Путь_к_государственной_службе_для_сына_фермера
Это произведение мне понравилось, очень понравилось и стало ненавистно.
Незатейливая новелла про попаданца наполнена юмором и бытовой повседневностью - первая и большая часть новеллы заключается в том, что гг добивается злодея и у него это выходит. А потом в одной из глав мы узнаем (спойлеры дальше), что у героя маниакальный синдром. Те кто знаком с медициной поймет, что диагноз неверен, но да ладно.
Первый приступ был описан хорошо, даже страшно, что нельзя говорить о последующих. Ближе к концу повествование новеллы срывается на драму: оба героя не могут объясниться друг с другом, а когда объясняются, то автор неожиданно решает пошутить в сцене ПЕРВОГО любовного признания и делает из гг какого-то шута.
В дальнейшем повествование абсолютно скомкано: попытки 18+ без согласия, герой бегает из состояния развода - не развода за полглавы, всякое отсутствие рефлексии, все постельные сцены вырезаны.
Жанр прыгает от комедии к драме и никак не может остановиться на романтике
Что не вырезано - мужская беременность. Да, она тут есть и она не обоснована. Она не отмечена в жанрах . Последние 10 глав посвящены ей.
Общек впечатление: начали за здравие, кончили - ну и слава богу. Очень печально, что читатели не только не получили красивого раскрытия чувств, но и получили то, за что не платили
Изначально хотела обойтись оценкой в 3 звезды и небольшим комментарием, где достаточно грубо, скрывать не буду, объяснила свою точку зрения и предупредила о незаметном, но как по мне важном, тэге "Второй шанс". Но мой отзыв удалили, а в комментариях обиделись за "низкую оценку для такого маленького количества глав". (Пять звёзд для трёх глав не слишком много, есть граница только для "низких" оценок). Поэтому я написала второй комментарий и исправила оценку на более субъективную.
Возвращаемся к истории. В названии и описании об этом не предупредили, но это перерождение со "всеми любимой" раздачей пощёчин. Очень оригинально, правда? Куда интереснее комедии, где раскрепосченный/алчный/просто недогадливый/*добавьте любую причину, почему человек мог сменить 5 партнёров за год (все цифры выдуманы)* главный герой вынужден взаимодействовать со своими бывшими, которые куда могущественнее и лучше бы не знали сколько партнёров у него было до и после них. Если кто-то не понял, именно так ощущалось история по его названию и описанию.
Разумеется, занижать оценку из-за собственных ожиданий глупо, но кроме них тут нет абсолютно ничего. Первые главы самый важные, именно в них автор показывает суть работы, её изюминку, пытается заинтересовать читателя. А здесь я не увидела НИЧЕГО нового. Внешность любого героя, характер, взаимодействие с другими персонажами, комментарии зрителей, комбинация всего, что здесь было только на моей практике встречалась раз 40 в других историях. Скорее всего, я даже видела такой сюжет с похожими героями в НЕСКОЛЬКИХ быстрых трансмиграциях (10-30 глав на подобную арку), насколько это заезженно.
Во время первого оценивания ничего не имела против, просто искренне считала, что очередная комбинация клише не заслуживает оценки выше "среднего" (в диапазоне от 1 до 5 число 3 считается средним, это к слову о низких оценках). Ну а сейчас во мне бушует недовольство, поэтому снизила оценку из-за личных вкусов и очевидных ляпов.
Субъективное:
Не люблю гг с таким характером, особенно в подобных перерождениях. Человек без фанатов, который многие годы был тряпкой, после перерождения внезапно поверил в себя и стал коварным соблазнителем от которого все текут. Во-первых, не верю. Во-вторых, мне за них чуточку стыдно. Очень уж такие герои похожи на чуниеби. В-третьих, имба всегда скучней чем могло бы быть.
Ляп, который возможно раскроется в будущем, но лучше не будет:
Как низкосортное шоу смогло собрать такое количество знаменитостей высокого уровня? Все участники известны, но "торгующих лицом", тех кому реально нужно засветиться в интернете, попасть в слухи практически нет. Бизнесмены ходят максимум на политические и экономические шоу. Киберспортсмены тоже не часто в подобном участвуют. Да и прикол такого шоу не понятен, просто всех знаменитостей из всех отраслей смешали. Сделано под аудиторию Дома 2, только гости стоят до..я. Это окупаемо?
‼️Могут быть спойлеры ‼️Спасибо большое команде за перевод .Новелла мне в целом понравилась .Сюжет затянул с первой главы,динамичный,были и интриги и скандалы,пощечины .Отношения в кругу семьи тёплые ,искренние. Я так полюбила Ся Цинтао он будто ожил ,все его терзания,радости и горести мы пережили вместе.Но были моменты исключения.Лу Суй который так оберегал гг укатывает в столицу когда муж на 6 месяце беременности ,это вообще не соответствует характеру персонаже.Тот человек который боялся даже маленькой царапины Ся Цинтао ,уезжает в самый критический момент .И то через что проходит гг ,в отсутствие своего "надежного" мужа заставило меня просто рыдать от жалости.Приехал вообще другим человеком,каким-то тюфяком .Ни строчки не написал своему возлюбленному ,за все время отсутствия,просто сказал прости .Скомканный конец ,и это мама то,мама это .Вообще не похоже на моего холодного и немногословного Лу Суя .Наверное до уезда в столицу поставила бы оценку 10/10.Но к сожалению конец новеллы для меня был слабоват
прекрасная и милая история про деревенскую жизнь, еду и немного золотого пальца))
на самом деле это было очень и очень по доброму) и новелла сама по своей сути хорошо уравновешивает..
есть два направления в жанре гэры
1. это деревенская жизнь, еда и торговля
2. дворцовые интриги и обучение
в этой новелле мы видим как раз первый вариант..
огромное спасибо за прекрасный перевод Sherekili
но вернусь к самой истории
ГГ
с одной стороны он вроде бы попаданец из нашего мира сирота.. но с другой стороны в новелле указывается что на самом деле часть его души была в современном мире а часть в древнем, и вот после смерти в современном мире и большого потрясения в этом (его чуть не убили) все части души его соединились... в этой жизни у него появилась любящая бабушка, и мышление современного человека + он любил в современном мире вкусно кушать))) ну как мы понимаем он будет настроен на вкусную еду..
наш ГГ парень не промах, обидчиков не простит и себя не даст в обиду... с этого и началась наша история
МГГ
охотник, беженец, был образованным, но семья погибла, со старшим братом разминулись, и по воле судьбы он оказался в этой деревне, стал охотником... нашего гэра который был при смерти и принес его в деревню к его бабушке, но про себя отметил что парень слишком худой))
во второй раз он столкнулся с тем что наш гэр упал в обморок (ну как упал то в обморок?? он притворился) но наш охотник всполошился и потащил его к лекарю))
ну а дальше.. дальше все пошло и поехало)
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
наш гэр увидел охотника и решил что тот будет ему хорошим мужем) его сначала отталкивала мысль что тут гэры могут рожать, но кто сказал что после свадьбы сразу должна быть первая брачная ночь то??
в общем пришел он к охотнику и с порога - ты знаешь что ходят слухи про нас?? значит надо женится, охотник в смятении (ему то наш фулан нравится но денег пока маловато то свататься), но ГГ дальше давай напирать мол что я тебе не люб?? или ты хочешь что бы я за другого пошел замуж??
у охотника не оставалось выбора как быстренько женится на фулане)) причем с радостью))
так и началась их совместная жизнь, тут они открыли лавочку по еде, потом открыли уже функциональную лавку потом вторую, потом пара пощёчин, и тут нашелся брат начальник у нашего охотника)..
и вот тут начались золотые пальцы в виде цемента да каучука)) ну правда это уже в самом конце...
вся история написана очень живым языком, единственное конец был немного скомкан на мой взгляд, но это решение автора)) главное что жили они душа в душу, малыша воспитывали да бабушка была с ними вместе (причем бабушка просто моя любовь на самом деле очень приятная женщина и очень любящая своего внука и нашего МГГ)
КОМУ ЗЙДЕТ
ну тут просто тем кто любит жанр гэры и деревенская жизнь.. очень ровную историю (потому что месть даже редиски тут не такая уже потрясающая нас своей коварностью она описана мягко)..
поэтому если хотите спокойно истории про простую деревенскую жизнь вам сюда))
#Маленький_муженек_из_семьи_охотника
Это опять сюжет из разряда "совы не то, чем кажутся". К сожалению здесь нет именно того, что указано в описании - "попаданец уживается с мрачным яндере, излишне его контролирующим". Сам сюжет конечно интересный, потому что короткий и почти нет ненужной воды, но немного сильно сумбурный, постоянные намеки немного утомляют, и есть вотэтоповорот, неожиданный и очень необычный, я такой встречала только в одной новелле и то у второстепенной пары, (хотя вроде была ещё дорама на эту тему), но этот интересный кусок сюжета, к сожалению, остался за кадром. И, к сожелению, МГГ здесь в слабой позиции по отношению к своей семье, поэтому не способен защитить ГГ сам. Но, в остальном, все мило, классические подростковые метания и крутой МГГ, тоскливо курящий на лестнице. Переводчику спасибо за адекватный перевод.
