Как у многих, кто читает электронные версии произведений по мере их выхода, начальные главы и даже арки размываются в памяти из-за большого временного промежутка. Так что оставляю за собой право написать ещё одну рецензию, когда перечитаю все главы с первой по последнюю заново единым потоком. Но это будет потом. А сейчас буду ориентироваться на те крохи памяти, что остались у меня от начальных глав, и на ту уйму эмоций, что мне принесли последние.
Произведение восхитительное! Многие сравнивают с "Калейдоскопом смерти" и, возможно, они правы. Лично мне Калейдоскоп не зашёл, в то время как Спираль я добавила в любимые. В любом случае, это не сравнительный анализ. Да, схожий механизм попадания в инстансы с помощью дверей/лифтов, ещё пара схожестей... В остальном: оба произведения -- классические представители так любимого мной жанра игр ужасов. Так что характерные клише будут и там, и там.
Что понравилось лично мне:
1. Характеры главного героя и его возлюбленного. Умный, холодный и наивный ГГ и активный, дружелюбный, но с тёмной (?) стороной МГГ.
2. Счастливый финал. Я очень переживала к последним главам, что не будет Нappy end-а, но всё обошлось. Более того, конец не слитый. А первая из двух экстр полностью закрыла для меня все оставшиеся после конца вопросы.
3. Лор инстансов. Сравню с другим моим любимым произведением в том же жанре и от той же переводчицы, "Сверхъестественное приложение Актёр фильма ужасов". В нём у меня есть любимый инстанс, который основан на произведении японского писателя Акутагавы Рюноскэ. Другие не менее интересны, но именно этот оставил на мне наибольший отпечаток. Так почему же я его вспомнила? Дело в продуманности и философском подтексте. В Актёре это выражено ярче, чем в Спирали, но инстансы в обоих произведениях очень качественны и оригинальны. Автор не просто опиралась на имеющийся опыт "ужастиков", она проводила исследование, а также вкладывала смысл. Проще говоря: инстансы в Спирали не схожи сюжетно с похожими произведениями и заставляют задуматься.
4. Реалистичность. Это может оттолкнуть, но в произведении довольно подробно описаны травмы и опыт смерти. Кроме того, довольно живо передан психологический слом героя из-за окружающего стресса. Очень часто в произведениях авторы делают персонажам "железные нервы", даже самым трусливым из них. Герои кричат, убегая от призраков, или безжалостно рубят врагов на салат, а на следующий день просыпаются спокойно и пьют чаëк под весенним солнышком. Здесь не так. Отсюда чувство сопереживания и волнения. Ты веришь.
5. Качественный перевод. Видела рецензии 22 года, что перевод похож на машинный. Кажется, начальные главы я читала примерно тогда же, но не помню, чтобы это как-то негативно повлияло на мой читательский опыт. В любом случае, перевод последних глав был очень хорош. Более того, даже не перечитывая начальные, я точно знаю, что спустя эти три года правки точно были внесены, так что те, кто возьмутся за это произведение впервые, смогут получить максимальное удовольствие от прочтения.
Подводя итог. Для любителей жанра игр ужасов, я считаю, прочтение обязательно. Вы не обязательно полюбите Спираль, но удовольствие получите точно. Как я писала в начале, у меня в планах есть намерение перечитать с нуля, и, кто знает, может я ещё одну рецензию напишу. Всем спасибо, кто прочитал.
Рецензия моя, но старая, перенесена с оригинального Rulate
Удивительное произведение, прочитать которое советую каждому любящему яой и ужасы. На самом деле, я раньше не относилась к последней категории, но именно благодаря новеллам Oksiji попробовала запретный плод в виде погружения персонажа в игру на выживание — и не пожалела!
Что я могу сказать именно об этой новелле? Она — нестандартная по многим аспектам. Самый очевидный из них, конечно, главный герой. Или, правильнее сказать, главные герои. Одно тело и две души. Два сердца (образно), но одна любовь. Раздвоение личности в принципе не так часто фигурирует в новеллах, что уж говорить о личностях, которые любят друг друга и состоят в отношениях. Их молчаливый (для посторонних) флирт часто разряжал атмосферу ужаса во время прочтения и заставлял меня глупо улыбаться.
Кроме того, хочу отметить необычность процесса погружения в игры на выживание. Такого я тоже не видела ни в одной новелле. То самое, вынесенное в название, приложение. Оно гарантирует участникам выполнение их желаний в обмен на очки, которые они заработают в играх. Чёткая мотивация, понятный исход. Также очевидно, почему многие остаются в приложении годами, даже если успешны в играх: или их желание слишком дорогое, или они жадны и после исполнения желания загадали новое.
Вторая половина произведения, в некотором роде, и посвящена людской жадности. Из-за неё читатели съедят немало стекла, но happy end неизбежен, не беспокойтесь. Кроме того, во второй половине шире раскрывается второстепенная любовная пара, которая и обеспечивает львиную часть этого стекла, но и сладости тоже.
Особо хочу отметить характер главного героя. Он самовлюблённый (во всех смыслах), что обернётся приятным сюрпризом и шутками про стол для маджонга. Надеюсь, вы посмеётесь над этим так же сильно, как и я, когда дочитаете. Он зрелая личность. Кхм, обе его личности. Он точно знает чего хочет и идёт к намеченной цели. Я действительно восхищаюсь такими людьми. Кроме того, он умён. Его IQ и EQ действительно высоки, что редкость для персонажей, ведь обычно авторы любят ограничить героев чем-то одним. Он в меру добр и честен. За его приключениями действительно приятно наблюдать.
Кроме того, в процессе игры двуединый главный герой познакомится со множеством игроков, среди которых найдёт нескольких верных товарищей, что, хотя и звучит как клише, всё же неплохо раскрывает и самого героя, и его новых друзей. Они нестандартные (прям ключевое слово этой новеллы) и хорошо раскрытые.
А ещё мне понравились сами инстансы. Тут, конечно, у каждого свой вкус, но со многих отсылок я буквально визжала. Очень интересные и продуманные локации и методы их решения.
Рецензия моя, но старая, перенесена с оригинального Rulate
Очень лёгкая, смешная новелла, которая поражает своими зрелыми главными героями и разнообразными второстепенными персонажами. Чего только стоят Босс Кэ, сестра главного героя и первый из друзей, что догадался о настоящих отношениях пары.
Заблуждение друзей и родственников, конечно, отдельная вкусная часть этого произведения. Их недопонимания, додумки, попытки логически всё объяснить, самообман и последующие страдания от поедания собачьего корма...
Мне нравится отсутствие стекла как такового. Верная друг другу пара, которая соревнуется в том, кто первый сделает романтические шаги в новой жизни. Это сладко, но не слащаво.
Одно из тех произведений, которые читаются очень легко, запоминаются надолго и оставляют желание перечитать их впоследствии.
Рецензия моя, но старая, перенесена с Rulate
Безусловно, одна из лучших книг в жанре, выдержана в едином стиле с самого начала и до последней главы.
Перевод отличный, местами есть что отредактировать, но эти огрехи не мешают.
Всем кому понравилось так же советую к прочтению:
Какая же это милая, весёлая и смешная история. Главный герой целеустремлённый милаха, который может отмудохать, что родная мать не узнает, его будущий партнёр самый бесстыдный Бог учёбы у которого отсутствует всякое понятие смущения и такта. Оба такие разные, но идеально друг друга дополняющие. Их друзья тоже все такие весёлые и любящие, прям 10/10.
Это наверно одно из немногих ранобэ, в котором правдиво описали самый лучший по успеваемости класс и Бога учёбы. Ведь в реальной жизни у отличников есть свои хобби и увлечения, а так же они умеют расслабляться и веселиться с друзьями. Главные герои такие живые и настоящие с нормальной логикой, так что когда случаются казусы и различные происшествия, они не бросаются рвать все связи, а спокойно говорят друг с другом, чтобы избежать недомолвок.
В этом ранобэ присутствует и драма, и неожиданные повороты сюжета, но больше это милая и смешная история про 2 парней, которые нашли друг друга в этой школьной учебной среде.
Честно после прочтения я так воодушевилась подтянуть свои школьные знания, что серьёзно намереваюсь этим заняться
Если вы вдруг сомневаетесь, читать или всё же нет, я говорю вам — однозначно читать!
Как по мне, это ОЧЕНЬ интересная история, мне очень понравился грамотный межзвёздный сеттинг, несмотря на то, что хотелось бы больше всякого космического антуража, мне невероятно понравилось дополнение в виде мехов. Можно сказать, что на этом завязывается вся новелла. Ещё, также не могу не упомянуть, очень нежные и плавные отношения между двумя главными героями. И при том чувствуется, что мгг это не просто приставка к главному герою, а такой же очень (!!!) важный член истории и части развития Янь Хао.
Мне также очень зашло, что автор попытался по своему обьяснить нам через рассуждения Янь Хао структуру мехов. (Мне очень нравится всякие спекулятивные вещи ничего не могу с собой поделать)
осторожно дальше спойлеры!!
Вначале история идёт чуть-чуть медленно, но постепенно разгоняется в финале, я всю ночь не спала лишь бы дочитать до финала это было жутко интересно. Особенно на финальном моменте с королём зергов, я задерживала дыхание от волнения, ты действительно неосознанно начинаешь привязываться к персонажам к концу истории, из-за их... Даже не знаю как описать, живости? Ощущение реальности очень остро преследовало меня на протяжении всей новеллы, но как по мне сама идея сделать Янь Хао злодеем книги чувствуется, ну СЛИШКОМ лишним, ибо дальнейше эта тема никоим образом не продолжается, и на многие вопросы связанные с книгой и перерождением вообще не даётся никаких ответов. При том, в конце есть очень даже с первого взгляда можно увидеть отличную идеи для объяснения его перерождения — пространственно-временной тунель, ну он буквально просится в объяснения его перерождения, а сам брат Янь Хао Янь Фей... не чувствуется никаким главным героем? Да в тексте это упоминается, но чувствуется ли он таким? Вообще нет. Забавно, но в конечном итоге второстепенным злодеем пушечным мясом в итоге стал Янь Фей) жду книгу про него/шутка
очень милая и умиротворяющая история на самом деле...история которая вас оставляет в состоянии покоя, все вопросы закрыты, все точки расставлены над i.. прекрасный перевод Sherekili помог насладится этой прекрасной историей..
но вернусь к самой истории
ГГ
переселенц.. в нашей жизни о вскрыл себе вены не выдержав всего.. но открыв глаза он увидел что его везут на телеге хромой мужчина.. телегу этот мужчина тянет на себе.. несколько дней и наш ГГ осознает практически все (но у него нет памяти о нынешней жизни), как оказалось он купленный гэр в жены как раз этому хромому мужчине.. долго не думая наш ГГ решил жить полной жизнью...
и эта история как раз про эту жизнь)
МГГ
второй сын первой жены, как только его мать умерла и умер дед начались притеснения большие от наложницы и бабки... его отправили в армию, а старший сын ходил в сопровождение обозов и погиб.. и вот что бы наш МГГ не возмущался ему купили жену...
и в один прекрасный день терпение МГГ закончилось и они разделили хозяйство, ему достался развалюха домик... да гэр который при смерти...
и вот этот сломленный и все потерявший МГГ вот так нашел свой лучик который помог ему жить..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
МГГ сразу понял что в теле его мужа находится другая душа - поведение и взгляд другой.. семья смогла подняться из грязи.. но тут вы не найдете стремительного взлета и золотых пальцев.. нет тут простая деревенская жизнь, и спокойная любовь..
эта парочка в своей чистой любви просто завораживала... они просто помогали близким... а редиски выгребли по зам\слугам)) к слову так как мы имеем переселенца, то и наш гэр как вы понимаете может постоять за себя...
но что меня порадовало, что в конце нам дали понять что душа первоначального владельца переселилась в мир нашего ГГ и его тело спас владелец магазинчика который был на первом этаже.. автор дал нам понять что и у этой души все будет хорошо)) за что я благодарна автору..
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям жанра простая деревенская жизнь, гэры
#Супруг_семьи_Чэн
Дочитала данную новеллу и всё же решила вылить свои впечатления в рецензию. Есть спойлеры!
Сначала о хорошем: я безумно люблю такие истории, где ГГ постепенно развивает всё вокруг себя за счёт своих знаний, плюс чтобы опционально была щепотка политических интриг. И самое главное, за что мне эта работа полюбилась: тут нет ненужной драмы ради драмы (экстры в расчёт не берём — поговорим о них далее отдельно).
Главный герой Гу Яньшу — умняшка и торговец до глубины души, переселившийся в данное тело из времён апокалипсиса, где стоял на вершине своей торговой империи, став безумно богатым. Тут, после переселения в здоровое тело, он постоянно что-то изобретает, чтобы улучшить качество жизни — и своё, и окружающих людей. А, например, торговые войны фарфоровых мастерских, которые он устроил, — отдельный вид веселья! Читать про такое для меня всегда безумно интересно.
Но минусы у данной работы тоже имеются, и они бросаются в глаза, когда читаешь весь текст залпом. А именно — очень много незакрытых сюжетных линий. Так, навскидку приведу несколько примеров:
1) Началась эпидемия оспы. Гу Яньшу приехал за Цинь Лу, прихватив с собой вакцину от коровьей оспы, что позволяет не заразиться её людской версией. В той деревне ситуация ещё норм, но в соседней, откуда всё пошло, всё не так гладко. Но почему-то в угоду сюжету далее этой деревни ничего не распространилось, и ГГ не пришлось ездить по соседним землям, чтобы спасать народ (хотя, казалось бы, это было бы логично, и проблема там назревала серьёзная).
2) ГГ хотел развивать посевы картошки, но данная сюжетная линия вообще заглохла на том, что он отправил образцы на юг семье своей матери — и как бы всё. А самому съездить, всё организовать... Да нет, зачем. Даже на своей территории у столицы вообще не посадил ничего. Да и какие результаты в итоге с югом получились, нам не сказали. С перцем та же история: походу, он так и остался расти только в стеклянной тепличке главного героя.
3) После постройки дамбы ГГ придумал крутой план с прорытием каналов, чтобы в одной местности не было сильной засухи, а в другой — большого количества воды. Он с МГГ решил с этим планом повременить, ибо задумка масштабная и заняла бы приличное количество времени. Ну и далее автор на это вообще забил и ни словом больше не обмолвился.
4) Вроде как назревала романтическая линия между Вэнь Цинсяо и девушкой-генералом. Химия у них отличная (противоположности притягиваются и всё в таком духе), но всё как-то заглохло, даже не начавшись, хотя потенциал был хороший. Возможно, автор в процессе передумал их сводить, а жаль: получилась бы крутая парочка.
И это я только по верхам прошлась.
Отдельная боль — экстры. По факту, они даже экстрами не являются — это полноценное продолжение повествования с очень важными для сюжета событиями. В моём понимании экстры — это миленькие небольшие доп. истории о повседневной жизни героев после их «долго и счастливо», либо истории, раскрывающие какие-то побочные линии, которые не входят в основной сюжет. Но здесь не так. Прям хотелось кричать в экран: «Ну зачееем! Ну не порть!» Пусть бы была без них небольшая недосказанность, но это выглядело бы сильно лучше, чем то, что в итоге у автора получилось. А получилось у него — прямо сильно слить концовку.
Если кратко: не верю я, что император, будучи настолько хитрым человеком, просто доверился в вопросе своей жизни рандомному даосу, ничего не проверив. Не верю я, что за время, пока главной парочки не было в столице, пятый принц не мог приехать к ним в гости на границу и сообщить об этой ситуации (раз уж, судя по его словам, письма контролировались). А ведь у него было на это несколько лет! Не верю я, что после всех стараний и 10-летнего развития страны в качестве регента императора и его Ванфэй наша парочка вдруг решила: «А пошло оно всё на три буквы, мы уматываем в горы, чтобы жить отшельниками в хижине без всех тех удобств, что мы создали в этом мире ради себя». И т.д. и т.п. Угх, до сих пор чувствую, что этими экстрами меня как будто обманули.
Резюмируя, могу сказать, что данную работу советую к прочтению: развитие отношений, технологий и придворные интриги получились очень живыми и интересными. Однако экстры могут подпортить общее впечатление, так что будьте морально к этому готовы.
Эта новелла настоящий эталон жанра крематорий. Начало новеллы это физически ощутимая боль. Я никогда не видела более жестокого и равнодушного альфы, чем Лу Шанцзинь в первых главах. То, как он обращается с Янь И, буквально разбивает сердце. Читать о том, как сильный, элитный боец-омега превращается в запуганного зверька, который прячется в шкафу под одеялами, чтобы просто почувствовать себя в безопасности... больно. Эта новелла 10 из 10 по стекольной шкале страданий. Если вы ищете отборное стекло, то здесь его два грузовика. Янь И, один из самых сильных омег в своем жанре. Он не просто "слабый цветочек", он профессиональный убийца и телохранитель. Весь парадокс в том, что он может убить любого врага за секунду, но абсолютно беззащитен перед человеком, которого любит. Его преданность пугает и восхищает одновременно. Многие читая могут увидеть его слабым, но на самом деле, за всей этим кроется по-настоящему сильный характер. После того, как разберется в себе, это станет наглядно видно. Что могу сказать насчет мгг. Это не тот случай, когда альфа сказал "извини", и его сразу же простили. Лу Шанцзиню приходится буквально выворачиваться наизнанку, менять свою природу и проходить через круги ада, чтобы Янь И снова смотрел на него без страха. Автор хорошо показала нам почему Лу Шанцзинь стал таким. То, через что он прошел в детстве и во взрослой жизни ужасно. Хорошо, что у него был стимул выжить, за который он держался. Два сильнейших бойца спецназа, профессиональные убийцы, которые обрели мир, покой и свое счастье. Эктры просто сладкие, как мед, особенно где Лу Шанцзинь показан в роли отца. Самые милые моменты, ради которых стоит прочитать всю эту гору стекла. Спасибо переводчику за проделанную работу. Перевод шикарный.
Один из самых уютных омегаверсов. Несмотря на то, что завязка кажется типичной для драмы, так как имеется брак по контракту, но само развитие отношений Гу Чэньбая и Ту Яня очень теплое. Гу Чэньбай идеальный муж, который проявляет бесконечное терпение к колючему характеру Ту Яня. Сначала Ту Янь меня немного раздражал своим поведением, но потом становится понятно, что он просто не знает, как принимать любовь, потому что никогда её не видел. После этого ему начинаешь сопереживать. Гу Чэньбай зовет его кроликом, который прячется за иголками. На самом деле от поведения Ту Яня, то в смех бросало, то хотелось сделать "рукалицо". Ну а Гу Чэньбай, просто мечта любой. Взрослый, сдержанный и имеет бесконесное терпение, мужчина, который исцеляет. Есть еще и вторая пара: Гу Чаочэн и Се Чжияо. Вот про них хотелось бы полноценную свою историю. Если вы устали от насия в омегаверсе и хотите чего-то пушистого и милого, то вам точно понравится эта новелла. Она коротенькая и читается на одном дыхание и оставляет очень приятное послевкусие. Спасибо переводчику, за прекрасный перевод и за то, что познакомил с этой историей.
как же я люблю этот жанр - перерождение... когда у тебя появляется второй шанс все исправить, и сказать те самые слова которые ты не успел сказать в жизни... потому что самое большое сожаление у людей бывает именно о том что ты не можешь уже сказать другому человеку слова люблю, прости...когда ты можешь раздать всем по заслугам и по деяниям..
прекрасный перевод Faya_Dan помог глубже окунутся в эту яркую историю.. но вернусь к самой новелле
ГГ
в первой жизни его настоящего ребенка богатой семьи можно сказать что раздавила та семья... мать и отец... ну для этих людей он был просто разменной монетой, они любили того кто занял его место в семье(ну как любили, пользовались и тем, но у того хотя бы была семья).. его брат старший.. ну он крутил шашни с приемышем, но при этом женился на женщине (деловой брак с его стороны и брак для прикрытия).. ГГ рос в приюте .. где были дети которых бросили в основном родители из-за их болезней.. и он крутился как мог что бы поддержать приют, когда его забрали в семью, его не кто не признал - зачем признавать родного то сына?? если такой гламурный приемный.. бабушка директор... ее довели до самоубийства к слову тот самый приемыш, ребенок которого растил в приюте ГГ умер - потому что опять же эта семейка сделала так что тот не смог пойти на операцию по пересадке почки.. и вот когда он практически опустился на дно его поддержал человек - инвалид.. когда ГГ начал приходить в себя и этого человека убили тот самый приемыш и племянник этого инвалида... и ГГ сорвался... он всех искалечил и потом вместе с прахом прыгнул в море.. и вот он открывает глаза и оказывается как раз в тот момент когда его жизнь изменилась и он попал в свою родную семью..
МГГ
второй сын другой богатой семьи, должен был занять высокую должность... но его старший брат со своей женой слишком сильно ревновал, и МГГ уехал за границу.. когда его вызвали обратно он только сойдя с трапа попал в страшную аварию и как следствие стал прикован к креслу.. в первой жизни он поддался на уговоры деда и вступил в счастливый брак, но тот с кем он должен был вступить в этот брак - должен был быть наш ГГ который испугавшись отказался, и тогда он женился на приемыше... хотел через три месяца дать развод ему.. но приемыш... в общем 2 года травили они его наркотой, столкнули с лестницы и он стал прикован на всегда к креслу.. и именно тогда он спас раздавленного жизнью ГГ.. переписал на его имя все что у него есть, и в день рождения ГГ купил два кольца и хотел сделать ему предложение, но... его убили и он так и не сказал ГГ что он его любит..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот наш ГГ открывает глаза и понимает что он вернулся обратно в самое начало.. и в этой жизни он решил что все сделает по другому и не будет отказываться от брака со своим любимым мужчиной.. сказано - сделано) и наш ГГ развил бурную деятельность для того что бы МГГ не смог отказаться от этого брака.. параллельно ГГ решил отомстить всем тем кто привел его близких к смерти.. детей и директора с приюта, близких друзей и главное его возлюбленного.. на глазах возлюбленного наш ГГ делал вид что он слаб.. но когда его не видел МГГ тут он раскрывался по полной (ну я подозреваю что в прошлой жизни он немного сошел с ума от всех ударов).. знаете я с таким удовольствием наблюдала шаги ГГ по завоеванию МГГ)) и потом их любовь) тут не будут тянуть с чувствами три года, нет, тут все более открыто и чисто, как и все пощёчины которые раздавались.. в том числе и при рукоприкладстве.. не один не ушел от принятия пряников от ГГ и МГГ.. к слову в этой жизни МГГ встал на ноги и все стало хорошо...
наверное меня очень сильно впечатлили экстры на тему что было в первой жизни и поэтому я так все и расписала тут указывая что было в первой жизни...
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну однозначно любителям жанра перерождение и раздача пряников)))
занесла в избранное/любимое и позже перечитаю обязательно!
#Муж_давай_обнимемся
Начало новеллы знакомит нас с героем, который живет между жизнью и смертью, мечтая снова повстречать свою любовь. Он мучиться вопросами, оставшимися после смерти дорогого человека и сожалением, что так и не сказал тех заветных трех слов. После смерти герою дается шанс прожить счастливую жизнь снова.
Гг прожил долгую жизнь, парализованный ниже шеи, и умер стариком, поэтому воспоминания и чувства того времени утратили яркость и эмоциональность. Автор хорошо показал, как герою пришлось привыкать к своему телу и старым людям. В истории делается упор на чувства и эмоции гг. На исправлении сожаления и завоевания мгг, который хотел уклониться от стрелы любви, но так и не смог.
История получилось нежной, трогательной, немного меланхоличной, с примесью предначертанности. Самое главное не затянутой, с проработанным финалом😍 Надеюсь у героев все сложится и в следующей жизни!
Я прочла много книг из раздела “Шоу-бизнес”, и понимаю что эта новелла очень легка. Герои не сталкиваются с темной стороной мира развлечений: никаких “постелей”, жестоких подстав, тайных романов и незаконных дел. Их проблемы более “светлые” (если так можно выразиться). Но я понимаю, что это и не главная тема новеллы.
Давайте немного сюжета. Мы знакомимся с 5 разными по внешности, характеру и талантах парнями, которых поспешно объединяют в айдол-группу, и их будущим менеджером. Каждому участнику в среднем 18 лет, только поступили в универ, и у каждого есть свои мечты. Ради этой мечты они готовы трудиться и превозмогать себя. По ходу сюжета они лучше узнают других, становятся друзьями. Они взрослеют, проходят разные испытания и крепнут. Со временем, стают одной семей с общей мечтой — устроить концерты по всей стране. И на протяжении всего сюжета мы следуем за ними к их мечте. Менеджер на этом пути им очень помогает, становиться им “классным руководителем”)) Всегда на их стороне и за их мечты, со временем тоже становясь семьей.
Мне очень понравились начало и середина новеллы. Я читала очень бодро, становилось интересно следить за их ростом. Были вдохновляющие моменты, с мурашками по коже, и гордостью за достижения. Как будто ты смотришь какое-то спортивное аниме. Были милые и смешные моменты в их повседневной жизни. Отдельное спасибо скажу комментаторам (в новелле): было и смешно, и остроумно, очень захватывающе смотреть как раздают пощечины хейтерам.
А вот конец подкачал. Возможно это мои какие-то заморочки, а возможно это автор не знал, что придумать. Когда герои достигли вершины, автор уже не понимал как их поднимать еще выше. Начал описывать предыдущие сюжеты, повторять мотивирующие речи, и показывать одни и те же войны фанатов и хейтеров (хотя эта война, наверное, бесконечна). Как по мне появилось много воды. Хотя сюжет продвигался, стало скучно. И закончить все сюжетные вопросы автор решил в экстрах, которые тоже были затянутые, но все-таки с большим смыслом.
И главный вопрос, ради которого я читала эту книгу — романтика.
Это было хорошо. Не что-то супер-пупер, но хорошо. Герои сразу сошлись душой: сначала лучшие друзья, потом тайная любовь, возлюбленные и, наконец, родственные души, семя. Все было нежно и постепенно. Не слишком приторно, романтика легко вписалась в сюжет, не выделялась.
ГГ спокойный человечек, не любящий мешать другим. Он всецело поглощен музыкой, но и в социальной жизни его все любят. Он умеет считывать эмоции людей, и довольно проницательный.
Мгг простой парень, но в то же время очень надежный. Быстро принимает решения, и на него всегда можно положиться. Веселый с родными, и умеющий держать себя на людях.
Думаю они хорошо подходят друг другу. Не зря сразу спелись))
Хочу сказать, что бабушка гг - это мой любимый персонаж!
Чтож, история легкая, веселая, можна сказать расслабляющая, о группе друзей, которые преодолевают все трудности и идут по звездной дороге вперед. Если вы хотите что-то такое, тогда любезно прошу. Тем более перевод очень хороший, за что большое спасибо переводчику!!!
когда я брала в руки эту новеллу я предполагала что это будет земледелие, ну любовь ну и как обычно все по списку.. но когда я окунулась в эту историю я увидела совершенно другой мир, мир наполненный (ну да тут есть золотой палец не буду спорить) любовью.. любовью к семье, любовью к единственному... в любом случае эта новелла читалась мной на одном дыхании и не было ни одного провисания сюжета.. хотя мне мало, я хотела бы узнать а будут ли детки, а женится ли... но не буду забегать в перед..
отдельно хочу сказать огромное спасибо (ну как всегда не могу удержатся) BlSakura за прекрасный перевод и выбор новеллы для перевода! но вернусь к самой новелле
ГГ
изначально он жил в мире апокалипсиса, у него было две силы - дерева и целительства... и вот он погиб спасая своих близких и открыв глаза оказался в древнем мире в теле гэра.. и как раз в тот момент когда его ударив кузен столкнул в пруд и наш ГГ ударился головой и после того как очнулся он решил сослаться на амнезию)
на много позже он узнает правду (какую я не скажу когда прочтете вы ее узнаете).. в общем отделившись от семейки (его отец и папа погибли, а брат исчез без вести) наш ГГ поехал в деревню жить и там подальше от ветви старшего дяди спокойно заниматься своими делами, именно там он встретил своего жениха))
МГГ
когда то гордый сын своей семьи, завидный жених всей столицы, но спасая своего так называемого жениха он.. в общем лицо обезображено и нога не восстановится (сильная травма и он стал хромым, каждый шаг это боль)... жАних бывший быстро расторг помолвку (а зачем ему урод то хромой) и пошел слезами уливаться, правда быстро забыв что МГГ таким стал потому что спас ему жизнь.. натерпевшись насмешек и как мы понимаем яда в свой адрес уехал в деревню для восстановления, перед отъездом ему дали часть подвески, сказав что мол если тебе обратится за помощью обладатель второй части помоги...
и вот в далекой деревне он встретил обладателя второй части подвески)
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
ну тут надо отдать должное нашему боевому гэру)) наш ГГ влюбился в неповрежденную часть лица МГГ, а так как вылечить ему не чего не стоило МГГ, он решил прибрать к рукам этого жениха)) что бы не привлекать к себе внимание он сослался на то что мол умеет выращивать растения ценные и поэтому не проблема ему и спасти МГГ... в общем они обручились...
дальше история нам расскажет про то как в той дальней деревеньки вскроются тайны настоящей личности ГГ, как он будет лечить и спасать безнадежных больных, и о том как непредсказуема жизнь на самом деле.. но главное любовь ГГ к МГГ она очень нежная... любовь ГГ к семье.. к своей новой семье и ... а вот не расскажу) если решите взять эту новеллу в руки то все узнаете сами))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут все просто - любителям неторопливой жизни, любителям переселения, пощёчин и жанра гэры (хотя от варианта гэр тут только пол)
#Деревня_нашего_счастья
Всем привет. Сначала я даже не знала, что писать. Когда я прочитала, то чувствовала только... удовлетворение. Так что пишу рецензию уже через какое-то время после прочтения.
Историю я прочитала залпом. Оторваться было действительно сложно. Из этого вытекает первый плюс произведения — напряжение. Сначала тебя затягивают расследования катастроф (вишенка на этом сладком торте и уникальная черта новеллы), потом тебе интересно, как герои сойдутся, потом снова расследования... До самого конца остаются какие-то вопросы, на которые ты ждёшь ответы. Скучно не становится. Но главное — сюжетные линии доведены до конца. Это оставляет глубокое чувство удовлетворения в конце. Темп произведения, по-моему мнению, провисает только чуть-чуть в середине. В целом, проблем с этим нет.
Я мало что знаю про самолёты и физику, не скажу, насколько точен автор в этих вопросах, но всё происходящее казалось достоверным. Ты как будто вместе с героями погружаешься в тему. И даже если ты не шаришь, это не фрустрирует.
Персонажи… неидеальные. Может, в профессиональных качествах — да, но как люди... Чжоу Хуань ужасно сложный человек. Чёрт возьми, я бы не хотела встретить такого в жизни)) Иногда хотелось его стукнуть. Очень сильно стукнуть. Наглый, самоуверенный, а с его EQ хочется плакать. Главный герой тоже довольно сложный. Характер у него холодный, но не без причины. И он такой человечный. Не могу, в него прям веришь. Второстепенные персонажи тоже крутые. Умные, но у каждого свои слабости. Именно поэтому они ощущаются живыми.
Романтика здесь — не быстрый процесс, отношения развиваются постепенно. Как и в жизни, здесь есть и взлёты, и падения. Из-за ссоры главных персонажей я потеряла много нервных клеток, но читала залпом во многом благодаря тому, что хотела увидеть, как она разрешится. Отношения здесь такие же сложные, как и сами персонажи. 18+ сцены подробно не описаны, хоть их и много. Но романтика и без них тут довольно увлекательная.
Ни стекла, ни кринжа тут нет (говорю, как особо чувствительная к этим двум пунктам). Драма качественная, есть над чем поплакать, но это тебя не ломает, даже наоборот. И драме, и экшену ставлю жирный плюс.
Новелла однозначно идёт в избранные. Ставлю 10/10. Автор, переводчик и редактор проделали большую работу. Есть недочёты, но не серьёзные. Всем искренняя благодарность. К прочтению рекомендую 👍🏻
На первый взгляд типичное ранобэ в жанре бесконечного потока, но сюжет оказывается не так прост как мы думали. Обычно главной темой и мотивацией героев которые попадают в этот бесконечный цикл ужасов является выход из игры, но здесь это скорее Выход за рамки. Своим нестандартным мышлением герой не тупо проходит инстансы и разгадывает загадки, а буквально выворачивает сам инстанс и его мироустройство, докапывается до его механики.
Главный герой очень приятный и вначале может показаться холодным и бесчувственным, но он очень человечен во многих вопросах. Особенно понравились его взаимоотношения с приобретёнными друзьями и его романтическим партнёром.
Сами инстансы тоже очень порадовали, иногда они были типичными, а иногда максимально абсурдными, но при этом не теряющие логику.
Здравствуйте. Недавно я познакомилась с этой работой — меня заинтересовали обложка и описание. Сейчас я всё ещё в процессе чтения, но уже хочу поделиться своим мнением.
В новелле очень хорошо прописаны эмоции и переживания главных героев, а также отлично передана атмосфера безысходности и апокалипсиса. Присутствует много сцен жестокости с подробными описаниями, поэтому работа подойдёт не каждому, однако это помогает глубже прочувствовать происходящее.
Взаимоотношения главных героев неоднозначны, но за их развитием действительно интересно наблюдать.
В целом, если вам нравятся истории с элементами жестокости, эта работа, скорее всего, вам понравится.
Большое спасибо автору и переводчикам!
это было очень даже занимательно на самом деле.. тут было все и веселье, и немного любви и подщечины... когда я брала в руки новеллу я не ожидала что получу в итоге такую интересную историю...
спасибо за перевод BlSakura.. как всегда шикарно и волшебно.. но вернусь к самой истории
ГГ
шпион.. но на самом деле ребенок со сломленной судьбой.. когда умерла его мать, отчим в детстве его продал работорговцам, потом воспитывали очень жестко, где выживает только сильнейший, он смог выжить вместе со своей так называемой двоюродной сестрой.. был отравлен ядом что бы его можно было держать в подчинении.. он стал убийцей, выполнял задания, пока в один из дней его работа не была раскрыта и его не лишили силы, потом пытали, и он чуть не умер.. как следствие постоянно чувство холода.. и вот его направляют в соседнее государство для того что бы он заменил сына одного вельможи и он стал шпионом который должен выведывать тайны.. все знали что он шпион, и император знал.. и вот на одном из заседаний к нашему ГГ привязалась система супер шпион)) и все кто были на этом заседании стали слышать диалоги ГГ с системой)) с этого все и началось..
МГГ
император.. в детстве его чуть не убили, и его выходил и спас один паренек спрятав его в пещере.. он согревал его своим телом, кормил поил лекарствами.. пока в один из дней он не пропал, и вот тогда МГГ поднялся на тот пик который ему показывал тот мальчишка и не увидел что все сгорело и там много трупов обгоревших...
со временем наш МГГ вырос, взял власть в свои руки и стал императором, и начал реформы, он знал что перед ним шпион, но не хотел его разоблачать, а решил действовать по принципу мы даем тебе лжесведенья.. да и сына своего придворного он не хотел подвергать опасности, потому что шпион занял его место.. пока на одном из заседаний он не услышал мысли нашего маленького шпиона..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
все начиналось весело) все кто в тот день был на заседании слыша мысли маленького шпиона... а наш ГГ.. наш ГГ просто хотел спасти свою сестру, хотел найти на самом деле противоядие от яда который каждый месяц приносил нечеловеческие страдания... но когда появилась система он начал выполнять задания системы но со своим вариантом находя лазейки)
на всем пути мы видим как ГГ находит и свои корни, и спасает своих близких, да и раздает пощёчины.. а наш Император узнает что тот кого он так искал столько лет и есть его маленький шпион) к слову тут не ярко выражена любовная линия, но тем неимение все равно мы видим тень любви между этой парочкой))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну однозначно тем кто любит дворцовые интриги, тем кто любит веселые новеллы и хочет расслабится вечером от суеты мира.. хотя лично мне хотелось бы больше узнать именно о парочке Император + Шпион) и об одной второстепенной хотя кого я обманываю) о еще пяти парочках которые мы увидим на страницах этой новеллы
#Весь_двор_знает_о_чём_думает_шпион
ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СПОЙЛЕРЫ!
Пронзая луну - новый роман (2026 года) довольно известного китайского автора Хуэй Наньцюэ (回南雀).
Главные герои принадлежат к разным прослойкам: Цзун Яньлэй - аристократ, Цзян Ман - потомок угнетённого народа, проданный отцом семье Цзун в качестве "кровяного мешка" для смертельно больного Яньлэя.
Поначалу может показаться, что это одна из типичных историй, где жестокие владельцы-аристократы притесняют и используют бедного сиротку. Но наш сиротка не так прост (и врёт как дышит)! В самом начале книги мне казалось, что с Цзян Маном обращаются чрезмерно жёстко, как с вещью. Но каково отношение Цзян Мана к Яньлэю? Сама автор определяет его как утилитарное. Цзян Ман часто довольно грубо врёт своему молодому господину и использует его. От этого в отдельных главах становилось особенно грустно.
Насколько же Цзян Ман и Цзун Яньлэй разные! Цзун Яньлэй "чувствительный, вспыльчивый, не выносил чужих прикосновений и болезненно реагировал на взгляды". Конечно, Цзян Ман не мог адекватно оценить личность своего молодого господина, не мог заметить его чувства. А раз чувств нет, то можно что угодно сказать - он же всё равно потом не вспомнит того Цзян Мана... А в итоге несколько слов нанесли моральный удар такой силы, что Яньлэй захотел наказать своего компаньона собственной смертью.. Тот самый случай, когда активу сопереживаешь в разы больше.
Один по жизни предпочитает ложь во спасение, второй бескомпромиссно честен. Там, где первый решает промолчать, второй всегда даёт выбор. Но кое-что общее (кроме генетической совместимости) у них есть: это азарт, стремление к победе, любовь к гонкам. Мне нравится, как захватывающе автор описывает гонки в виртуальном мире. Как будто сама в гоночном болиде вместе с пилотом и навигатором едешь! Кстати, очень повеселило использование автором в горячих сценах автомобильной тематики. Прочистка "глушителя" с помощью "винтовой насадки" - это что-то новенькое в жанре bl ))).
В новелле будут и моменты нежности, и яркие победы в гонках. Будут и недопонимания между героями, расставания (и не одно). Но не всё так безнадёжно! Всё равно Хэппи Энду быть, и нашего лжеца перевоспитают современными технологиями!!
Огромное спасибо Hunter за прекрасный художественный перевод отличной истории! Понравилось всё: сюжет, соревнования, цитаты, современные технологии. И, конечно, главные герои (особенно Цзун Яньлэй).
знаете каждой новелле свое время.. именно так.. и эта новелла.. это было очень трогательно.. особенно когда ты осознаешь всю глубину их отношений и любви... наверное о таких отношениях тайно мечтают многие из людей... нет вы не найдете тут ярких влетов и падений, не найдете тут и унижений и страданий, золотых пальцев (ярко выраженных) но вы увидите историю жизни пары от самого начала их пути до самой смерти.. и именно это наверное и трогает нас за нашу душу..
превосходный перевод Neils помог еще глубже окунутся в этот волшебный мир... но вернусь к самой истории
ГГ
переселенец в древние времена... в нашем мире он попал под сель, открыл глаза и оказался в теле молодого человека книжника в семье мясника... мало того еще и на кануне свадьбы на удачу (на этот брак решились родители потому что ГГ был при смерти и старый даос погадав сказал что именно это спасет его жизнь)
да наш ГГ был образован в нашем мире... и он как бы был немного в шоке от того что должен женится.. на мужчине.. да да да) именно на мужчине - именно мужчину отдали в откуп семье мясника... он хотел отказаться но увидев МГГ он.. решил согласится потому что влюбился с первого взгляда)
МГГ
бедный сирота, после гибели родителей выжил только он один, его забрал дядя к себе в дом за одно прикарманив и все наследство.. в доме дяди МГГ жил хуже слуги.. и когда выяснилось что его выдают за муж вместо старшей двоюродной сестры он решил показать характер и забрал половину выкупа.. и поехал в новую семью надеясь что там его не будут бить и издеваться над ним... о надеялся что в любом случае там будет жизнь лучше чем в доме дяди.... с этого все и началось..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
знаете я наблюдала с большим интересом как шаг за шагом строились эти отношения в этой паре... МГГ изо всех сил старался поддержать своего мужа, а ГГ не ограничивал МГГ не в чем.. наоборот он обучил ГГ и мог помочь советом в делах..
и вот так шаг за шагом строились отношения и маленькая бизнес империя.. а бизнес империю начал строить МГГ для того что бы ГГ спокойно учился и шел по чиновничий линии.. знаете.. это наверное одна из самых идеальных для меня пар.. потому что их любовь не что не омрачало.. а любовь.. любовь между ними, любовь которую они дарили своим близким, и народу выше всех похвал... они просто шли шаг за шагом к процветанию, все что делал ГГ для народа вместе с МГГ.. все было направлено на то что бы народ начал процветать и что бы они могли жить легче..
ГГ не пихал МГГ в перед, а просто помогал, иногда наталкивая на мысли, но плавно помогал развиваться.. а МГГ поддерживал ГГ деньгами и своими силами для того что бы ГГ мог проводить реформы.
это действительно прекрасно... но последний момент, когда они уже в возрасте спокойно ушли из жизни тихо... МГГ лежал в кресле, а ГГ обмахивал его что бы ему не было жарко.. я понимала что это последние минуты жизни.. и слезы у меня стоят до сих пор в глазах.. они ушли тихо в один день... один проводил другого и не смог без него.. я очень надеюсь что они встретятся в следующей жизни и будут опять вместе и счастливы...
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям жанров дворцовые экзамены, построение бизнес империи, простая жизнь и прекрасной любви..
занесла в избранное/любимое и через время обязательно вернусь к этой новелле
#После_брака_на_счастье
