Поиск переводов

Найдено 7 переводов

• 

  По заслугам.
  Reap What You Sow

  Мой соперник потерял память, и теперь он — мой муж.Обнаружив попавшего в аварию соперника с сотрясением мозга, Яо Чжэнь уже собирался было язвительно высмеять его.Однако Лян Цзимин разомкнул свои холодные глаза и леденящим тоном спросил:— Ты кто?Вспомнив о прекрасном идеале, на которой этот человек вот-вот должен был жениться, Яо Чжэнь под влиян...
  Перевод от Mivma Китайские
  9 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  Мой соперник потерял память, и теперь он — мой муж.Обнаружив попавшего в аварию соперника с сотрясением мозга, Яо Чжэнь уже собирался было язвительно высмеять его.Однако Лян Цзимин разомкнул свои холодные глаза и леденящим тоном спросил:— Ты кто?Вспомнив о прекрасном идеале, на которой этот человек вот-вот должен был жениться, Яо Чжэнь под влиян...

  Мой соперник потерял память, и теперь он — мой муж.Обнаружив попавшего в аварию соперника с сотрясением мозга, Яо Чжэнь уже собирался было язвительно высмеять его.Однако Лян Цзимин разомкнул свои холодные глаза и леденящим тоном спросил:— Ты кто?Вспомнив о прекрасном идеале, на которой этот человек вот-вот должен был жениться, Яо Чжэнь под влиянием странного порыва ответил:— Твой муж.Лян Цзимин отказывался верить, что его собственный вкус мог быть настолько плох, чтобы выбрать себе в партнеры этого ни к чему не приспособленного мажора.Тогда Яо Чжэнь предъявил вымышленные доказательства, подтверждающие, что они действительно являются парой.Лян Цзимин погрузился в молчание.Что ж, ладно. Он принял эти условия, но с одним требованием: мужем в их отношениях в любом случае будет именно он.—Спустя несколько месяцев память полностью вернулась к Лян Цзимину, однако весь тот период, что он провел во время амнезии, бесследно стерся из его сознания.Жизнь вернулась в привычное русло, и адвокат, следуя своему изначальному плану, готовился к свадьбе.Но в один прекрасный день тот самый капризный богатый наследник, который ранее непрерывно спорил с ним, разыскал его и, устремив на него полные слез глаза, тихо спросил:— Муж, неужели ты действительно решил отказаться от меня?Лян Цзимин:— ...?!

  Развернуть

  последняя активность: 13.10.2026 00:50

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: романтика, амнезия, адвокат, от ненависти к любви, богатый главный герой

• 

  Розы и шампанское [❤️] [Завершено✅]
  Roses and Champagne

  Чон Ливон, бедный адвокат корейско-русского происхождения, работает в России и помогает клиентам с низким заработком, которые в противном случае не имели бы доступа к услугам юриста. Чтобы помочь Николаю, у которого пытаются отнять завод, Ливон вступает в борьбу с недобросовестным городским советником Ждановым. Он не подозревает, что Жданов связ...
  Перевод от koc Корейские
  204 / 98 782 5 / 10 4.6 / 11 18 87 0

  Чон Ливон, бедный адвокат корейско-русского происхождения, работает в России и помогает клиентам с низким заработком, которые в противном случае не имели бы доступа к услугам юриста. Чтобы помочь Николаю, у которого пытаются отнять завод, Ливон вступает в борьбу с недобросовестным городским советником Ждановым. Он не подозревает, что Жданов связ...

  Чон Ливон, бедный адвокат корейско-русского происхождения, работает в России и помогает клиентам с низким заработком, которые в противном случае не имели бы доступа к услугам юриста. Чтобы помочь Николаю, у которого пытаются отнять завод, Ливон вступает в борьбу с недобросовестным городским советником Ждановым. Он не подозревает, что Жданов связан с русской мафией, пока не сталкивается в кабинете советника с «Царем»... А также, что вот-вот встретится с Цезарем Александровичем Сергеевым, боссом самой известной мафиозной группировкой в стране.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: драма, романтика

  тэги: [♥], мафия, адаптировано в манхву, жестокие персонажи , адвокат, даньмэй

• 

  Холостой заряд [❤️]
  Blank Charge

  Цзинь Чжоу — парень не из тех, кого можно припугнуть или обвести вокруг пальца. Тяжелый кулак, цепкий ум и идеальное знание законов сделали его абсолютным хозяином своего района. Для местной шпаны он — несказанный авторитет, легендарный «брат Цзинь», перед которым расступаются улицы.Вот только никто не подозревал, что у этого бесстрашного челове...
  Перевод от ambergris Китайские
  17 / 10 220 5 / 4 5 / 4 5 20 0

  Цзинь Чжоу — парень не из тех, кого можно припугнуть или обвести вокруг пальца. Тяжелый кулак, цепкий ум и идеальное знание законов сделали его абсолютным хозяином своего района. Для местной шпаны он — несказанный авторитет, легендарный «брат Цзинь», перед которым расступаются улицы.Вот только никто не подозревал, что у этого бесстрашного челове...

  Цзинь Чжоу — парень не из тех, кого можно припугнуть или обвести вокруг пальца. Тяжелый кулак, цепкий ум и идеальное знание законов сделали его абсолютным хозяином своего района. Для местной шпаны он — несказанный авторитет, легендарный «брат Цзинь», перед которым расступаются улицы.Вот только никто не подозревал, что у этого бесстрашного человека есть своя уязвимость. Человек из прошлого, на котором он однажды уже смертельно обожгся.Цзинь Чжоу был свято уверен, что их пути с Ян Шиюем разошлись навсегда, а все редкие пересечения ограничатся молчаливыми взглядами да сухими кивками в судебных коридорах. Каждый держит дистанцию. Каждый знает свою черту.Пока в один день эта черта не треснула по швам.Ян Шиюй явился прямо в его автомастерскую — в обитель запаха мазута, бензина и скрежета металла. Цзинь Чжоу возился под очередным разобранным мотором, когда прямо над ним раздался знакомый, ледяной и безупречно чеканящий слова голос: — Не вмешивайся в это дело.Цзинь Чжоу со звоном уронил гаечный ключ, вылез из-под брюха машины и вытер испачканные в масле руки. На его губах играла привычная, дерзкая ухмылка: — Как скажете, ваша честь. Поцелуйте меня — и я пальцем не притронусь.Он ждал привычной реакции: презрительного взгляда, холодной спины и хлопнувшей двери. Всё должно было пойти по знакомому сценарию.Но на этот раз строгий судья решил играть по другим правилам...

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика

  тэги: красивый главный герой, современность, взрослый главный герой, преданный любовный интерес, первая любовь, юмор, сильный главный герой, динамичный сюжет, адвокат, 1v1

• 

  Семь лет разлуки
  Seventh Year Of Separation

  Летним штормовым вечером в уличном магазине.Гу Цзяхэ никогда не ожидал снова встретиться с Ли Чжао.В юности они были страстно влюблены друг в друга, но внезапно расстались незадолго до окончания учёбы. После шести лет полной разлуки они неожиданно воссоединяются на седьй год.Ли Чжао, несмотря на сильный дождь, преследовал его всю дорогу до аренд...
  Перевод от olga6699 Китайские
  8 / 0 63 5 / 3 5 / 3 3 6 0

  Летним штормовым вечером в уличном магазине.Гу Цзяхэ никогда не ожидал снова встретиться с Ли Чжао.В юности они были страстно влюблены друг в друга, но внезапно расстались незадолго до окончания учёбы. После шести лет полной разлуки они неожиданно воссоединяются на седьй год.Ли Чжао, несмотря на сильный дождь, преследовал его всю дорогу до аренд...

  Летним штормовым вечером в уличном магазине.Гу Цзяхэ никогда не ожидал снова встретиться с Ли Чжао.В юности они были страстно влюблены друг в друга, но внезапно расстались незадолго до окончания учёбы. После шести лет полной разлуки они неожиданно воссоединяются на седьй год.Ли Чжао, несмотря на сильный дождь, преследовал его всю дорогу до арендованного им дома.Гу Цзяхэ потянул Ли Чжао за воротник рубашки и пошутил: «Тебе одиноко, поэтому ты пришел, чтобы оживить старые воспоминания со мной?»Лицо Ли Чжао потемнело, когда он это услышал. «Да. Прошло слишком много времени с тех пор, как я последний раз прикасался к тебе, и это жжет тебя изнутри».Гу Цзяхэ, чувствуя разочарование, решил, что после этой ночи он немедленно уедет.Он сделает вид, что ничего не произошло, и больше никогда не увидит Ли Чжао.Однако два дня спустя Гу Цзяхэ, как обычно, встал рано и пошел на работу в компанию.Обернувшись, он заметил на столе рядом со своим незнакомый ноутбук.В следующий момент кто-то открыл дверь.Ли Чжао остановился в дверях и помахал рукой: «Менеджер Гу, я юрист из юридической фирмы, сотрудничающей с вашей компанией».Мозг Гу Цзяхэ мгновенно застыл: это плохо.Один любит, но не может обладать, другой неискренен в словах.  

  Развернуть

  последняя активность: 15.07.2026 13:49

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, [♥], современность, это история без главной героини, трагическое прошлое, адвокат

• 

  Обмен [❤️]
  Swapping

  Председатель корпорации Samjo Group, У Джи Тэк, умирает прямо во время полового акта, и адвокат Чон Со Хон оказывается в центре внимания полиции в качестве его любовника.Спустя некоторое время адвоката Чона вызывают к президенту агентства, в котором он работает, – Со Хо, человеку, никогда прежде не появлявшемуся на публике. У него есть предложен...
  Перевод от marikkola Корейские
  109 / 0 857 5 / 6 5 / 6 9 272 0

  Председатель корпорации Samjo Group, У Джи Тэк, умирает прямо во время полового акта, и адвокат Чон Со Хон оказывается в центре внимания полиции в качестве его любовника.Спустя некоторое время адвоката Чона вызывают к президенту агентства, в котором он работает, – Со Хо, человеку, никогда прежде не появлявшемуся на публике. У него есть предложен...

  Председатель корпорации Samjo Group, У Джи Тэк, умирает прямо во время полового акта, и адвокат Чон Со Хон оказывается в центре внимания полиции в качестве его любовника.Спустя некоторое время адвоката Чона вызывают к президенту агентства, в котором он работает, – Со Хо, человеку, никогда прежде не появлявшемуся на публике. У него есть предложение, от которого Чон Со Хон не может отказаться.«Адвокат Чон, раз уж вы здесь, давайте посмотрим фильм».Однако вместо фильма на экране он видит запись событий той ночи, когда председатель ушёл из жизни, и в которой Чон Со Хон сыграл ключевую роль.

  Развернуть

  последняя активность: 26.02.2026 17:41

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], умный главный герой, офис, адвокат

• 

  Ученый и адвокат — идеальная пара ✅
  Scientists and lawyers are a perfect match

  【Сначала брак, потом любовь, счастливый финал, сладкая история】Линь Чжи и Чжоу ЮэшэньНеизвестный прохожий: Как может простой высоконравственный учёный быть вместе с пробивным карьеристом-адвокатом? Твоя "жена" хорошо к тебе относится, ну так это не больше чем как нянька.Учитель Линь: Проклинаю себя за то, что я не босс-тиран, немедленно переда...
  Перевод от NeilsNovel Китайские
  6 / 0 23 5 / 7 5 / 7 10 74 0

  【Сначала брак, потом любовь, счастливый финал, сладкая история】Линь Чжи и Чжоу ЮэшэньНеизвестный прохожий: Как может простой высоконравственный учёный быть вместе с пробивным карьеристом-адвокатом? Твоя "жена" хорошо к тебе относится, ну так это не больше чем как нянька.Учитель Линь: Проклинаю себя за то, что я не босс-тиран, немедле...

  【Сначала брак, потом любовь, счастливый финал, сладкая история】Линь Чжи и Чжоу ЮэшэньНеизвестный прохожий: Как может простой высоконравственный учёный быть вместе с пробивным карьеристом-адвокатом? Твоя "жена" хорошо к тебе относится, ну так это не больше чем как нянька.Учитель Линь: Проклинаю себя за то, что я не босс-тиран, немедленно передаю ему зарплату, чтобы выкупить услуги "жены"!—Тайная влюблённость — это очень горькое дело.Разве в мире так много мастеров, что варят лягушку в теплой воде? Просто лягушка выбрала именно твой котёл. Привет, дорогой друг, новелла переведена в качестве душевного порыва. Надеюсь она тебя развлечёт!Приятного чтения! 

  Развернуть

  последняя активность: 29.01.2026 16:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: дунхуа, это история без главной героини, вынужденный брак, тайная любовь, адвокат, даньмэй

• 

  Адвокат Цзянь сдается
  Lawyer Jian Surrenders

  Адвокат Цзянь связался с таинственным бизнесменом. Бизнесмен был чрезвычайно красив, любил носить одежду в современном китайском стиле, на шее у него висела нефритовая подвеска, а на запястье были браслеты из нефритовых бусин — стандартный вид старых китайских денег, излучающих ошеломляющее богатство.Адвокат Цзянь вздохнул и сказал: — Мне не сле...
  Перевод от Icetea Китайские
  11 / 0 61 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Адвокат Цзянь связался с таинственным бизнесменом. Бизнесмен был чрезвычайно красив, любил носить одежду в современном китайском стиле, на шее у него висела нефритовая подвеска, а на запястье были браслеты из нефритовых бусин — стандартный вид старых китайских денег, излучающих ошеломляющее богатство.Адвокат Цзянь вздохнул и сказал: — Мне не сле...

  Адвокат Цзянь связался с таинственным бизнесменом. Бизнесмен был чрезвычайно красив, любил носить одежду в современном китайском стиле, на шее у него висела нефритовая подвеска, а на запястье были браслеты из нефритовых бусин — стандартный вид старых китайских денег, излучающих ошеломляющее богатство.Адвокат Цзянь вздохнул и сказал: — Мне не следовало связываться с тобой полгода назад, — в его тоне слышались нотки нежности и привязанности.— Ты уже связался со мной, а теперь говоришь такое? — лениво протянул мужчина.Адвокат Цзянь знал, что с этим человеком нелегко иметь дело, но раз уж он ввязался в это дело, что он мог сделать?Он ничего не мог сделать. Тогда адвокат Цзянь поднял мужчину и бросил его на кровать.  

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2025 01:00

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: [♥], любовь с первого взгляда, мафия, главный герой сильный с самого начала, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, трагическое прошлое, предательство, преступник, адвокат