Переклад от
shalina Китайські
162 / 151
739
5 / 2
5 / 2
4
0
Однажды бабушка, наконец-то решившая признать Фан Ся членом семьи, сказала ему: — У нашего рода есть фамильный злобный дух. Возвращайся домой и прими наследство.Памятка перед прочтением: Вымышленный мир (AU), містика и надприродне, чистый вымысел. Входит в цикл «Переступая черту» («过界»), але можно читати как самостоятельное произведен...
Однажды бабушка, наконец-то решившая признать Фан Ся членом семьи, сказала ему: — У нашего рода есть фамильный злобный дух. Возвращайся домой и прими наследство.Памятка перед прочтением: Вымышленный мир (AU), містика и надприродне, чистый вымысел. Входит в цикл «Переступая черту» («过界»), але можно читати как самостоятельное произведение. Пейринг: Фу Цзинь (гун/актив) × Фан Ся (шоу/пассив), не перепутайте. Не страшно (на личный взгляд автора). После того как незаконнорожденного Фан Ся наконец признала семья Гэн, он унаследовал фамильного тысячелетнего злобного духа по имени Фу Цзинь — и с этого момента одной ногой ступил в мир оккультных искусств. Вместе со своим фамильным призраком Фан Ся, прежде нічого не смысливший в мистике, шаг за шагом погружается в бурный, полный скрытых подводных течений мир заклинателей и магов. Злые духи бесчинствуют, нечисть злорадно ухмыляется, але именно этот тысячелетний призрак защищает его и помогает распутывать одну опасную ситуацию за другой. Слог произведения лёгкий и плавный, сюжет постепенно набирает обороты от непринуждённого к напряжённому, а события тесно переплетаются с чувствами, рисуя перед читателями историю любви, которую не способна разлучить даже граница между мирами живых и мёртвых.
Розгорнути
остання активність: 16.11.2026 06:00
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, пригоди, романтика, надприродне, фантастика, детектив
теги: [♥], китайская мифология, воссоединение влюбленных, bl, единственная любовь, метафизика, призраки и духи, метафизика и містика, традиции китая, взаимная преданность