Пошук перекладів

Найдено 26 перекладів

  • Русалка в моей постели: Жена, которая вернулась из ниоткуда
    After Awakening, My Wife Ran Away

    Чжу Чжуцин завжди презирала монстров, але случайная встреча на ярмарке назавжди изменила её жизнь. Спасая прекрасную русалку, она не подозревала, что станет её единственным прибежищем. После недолгого расставания та вернулась — измученная, промокшая до нитки и полная отчаяния. «Мне больше некуда идти», — шепчет она, глядя влажными глазами прямо в...
    Переклад от Kent Китайські
    126 / 109 822 0 / 0 0 / 0 0 0

    Чжу Чжуцин завжди презирала монстров, але случайная встреча на ярмарке назавжди изменила её жизнь. Спасая прекрасную русалку, она не подозревала, что станет её единственным прибежищем. После недолгого расставания та вернулась — измученная, промокшая до нитки и полная отчаяния. «Мне больше некуда идти», — шепчет она, глядя влажными глазами прямо в...

    Розгорнути

    остання активність: 19.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика

    теги: романтика, юри, лгбт, медленное развитие, сверхъестественные стихии, тяжелое прошлое

  • Вышел ли мой муж из тюрьмы сьогодні?
    Did My Husband Get Out of Prison Today

    Десять лет ожиданий, пропитанных запахом тюремных стен и несбыточных надежд. Туман Синхэ хранил верность человеку, который должен был вернуться к нему после долгих лет заключения. Но когда наступил день освобождения, пришло лишь известие о смерти. Туман отказывается верить в этот финал: он знает, что жизнь — лишь долг, который он должен был отда...
    Переклад от Kent Китайські
    139 / 122 808 0 / 0 0 / 0 0 1 0

    Десять лет ожиданий, пропитанных запахом тюремных стен и несбыточных надежд. Туман Синхэ хранил верность человеку, который должен был вернуться к нему после долгих лет заключения. Но когда наступил день освобождения, пришло лишь известие о смерти. Туман отказывается верить в этот финал: он знает, что жизнь — лишь долг, который он должен был отда...

    Розгорнути

    остання активність: 19.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, містика

    теги: ангст, детектив, бойз-лав, лгбт, тяжелое прошлое, преданность

  • За гранью тюремных стен: Ціна одержимости
    After Prison

    Десять лет в аду, потерянные пальцы, сломленная душа и три попытки уйти из жизни — таков итог несправедливости для Цзэн Жучу. Теперь он мечтает лишь о тишине и забвении. Но Юань Юй, всесильный кумир миллионов, чья улыбка ослепляет фанатов, не намерен отпускать свою единственную, запретную цель. Он готов на всё, чтобы вернуть того, кто больше не ...
    Переклад от Kent Китайські
    79 / 63 481 0 / 0 0 / 0 0 0

    Десять лет в аду, потерянные пальцы, сломленная душа и три попытки уйти из жизни — таков итог несправедливости для Цзэн Жучу. Теперь он мечтает лишь о тишине и забвении. Но Юань Юй, всесильный кумир миллионов, чья улыбка ослепляет фанатов, не намерен отпускать свою единственную, запретную цель. Он готов на всё, чтобы вернуть того, кто больше не ...

    Розгорнути

    остання активність: 18.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

    теги: ангст, сложные отношения, искупление, лгбт, наваждение, бл, тяжелое прошлое

  • Осколки забытого пути: Мечник против призрака прошлого
    The Dao Abandoner's Sword Cultivator Crushes the White Moonlight

    Двадцать лет назад Дуань Юэчжоу, юный гений меча, познал горечь предательства и назавжди отринул свой путь. Теперь, когда жизнь клонится к закату, а сердце остыло, в его мир возвращается Гуань Юньчжи — его «белая луна», первая любовь и причина всех бед. Старые раны вскрываются, а тайны прошлого требуют искупления. Сможет ли герой, давно потерявш...
    Переклад от Kent Китайські
    52 / 35 318 0 / 0 0 / 0 0 0

    Двадцать лет назад Дуань Юэчжоу, юный гений меча, познал горечь предательства и назавжди отринул свой путь. Теперь, когда жизнь клонится к закату, а сердце остыло, в его мир возвращается Гуань Юньчжи — его «белая луна», первая любовь и причина всех бед. Старые раны вскрываются, а тайны прошлого требуют искупления. Сможет ли герой, давно потерявш...

    Розгорнути

    остання активність: 18.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia), драма

    теги: предательство, воссоединение, искупление, бойз-лав, лгбт, тяжелое прошлое, владыка меча

  • Старый снег не тает: Історія одной встречи
    Melting Old Snow

    Цю Иран — таксист с непростой судьбой. В двадцать шесть лет, потеряв почти всё, она находит утешение лишь в бесконечных дорогах. Но однажды в её машину садится та, чья жизнь кажется полной противоположностью — декадентская модель, чья красота скрывает глубокую внутреннюю тьму. Это історія о двух разбитых сердцах, которые пытаются согреть друг др...
    Переклад от Kent Китайські
    219 / 202 1 245 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цю Иран — таксист с непростой судьбой. В двадцать шесть лет, потеряв почти всё, она находит утешение лишь в бесконечных дорогах. Но однажды в её машину садится та, чья жизнь кажется полной противоположностью — декадентская модель, чья красота скрывает глубокую внутреннюю тьму. Это історія о двух разбитых сердцах, которые пытаются согреть друг др...

    Розгорнути

    остання активність: 18.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: стекло, юри, исцеление любовью, лгбт, медленное развитие, бытовая проза, тяжелое прошлое

  • Кислая слива: Сквозь годы и печали
    Sour Plums: Day and Night Dreams

    Ли Ши Ань дважды в жизни коснулся света, и оба раза тот ускользал, словно утренний туман. Перша встреча — случайная кислая слива под сенью гинкго, подаренная Синь Чжи Чжанем. Вторая — призрачный шанс на спасение из нищеты столичной жизни. Но можно ли удержать того, кто стал твоим единственным смыслом, когда судьба вновь готова развести вас по р...
    Переклад от Kent Китайські
    123 / 105 731 0 / 0 0 / 0 0 0

    Ли Ши Ань дважды в жизни коснулся света, и оба раза тот ускользал, словно утренний туман. Перша встреча — случайная кислая слива под сенью гинкго, подаренная Синь Чжи Чжанем. Вторая — призрачный шанс на спасение из нищеты столичной жизни. Но можно ли удержать того, кто стал твоим единственным смыслом, когда судьба вновь готова развести вас по р...

    Розгорнути

    остання активність: 18.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: наши дни, лгбт, двое главных героев, предначертанная любовь, медленное развитие, эмоциональная драма, тяжелое прошлое

  • Ловушка для добряка: Ціна спасения
    Married a Liar

    Жуань Бэй привык к жестокости отца и боли, але одна случайная ночь изменила всё. Спасая незнакомца от бандитов, он не подозревал, что пригрел на груди настоящего зверя. Цюй Шаохань — человек с пугающей репутацией и железной хваткой, который решил, что Жуань Бэй принадлежит только ему. Друзья предупреждают об опасности, але разве можно убежать от т...
    Переклад от Kent Китайські
    96 / 80 601 0 / 0 0 / 0 0 0

    Жуань Бэй привык к жестокости отца и боли, але одна случайная ночь изменила всё. Спасая незнакомца от бандитов, он не подозревал, что пригрел на груди настоящего зверя. Цюй Шаохань — человек с пугающей репутацией и железной хваткой, который решил, что Жуань Бэй принадлежит только ему. Друзья предупреждают об опасности, але разве можно убежать от т...

    Розгорнути

    остання активність: 17.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, психологія

    теги: бойз-лав, лгбт, тяжелое прошлое, тайные мотивы

  • Морские глубины: Ложь первой любви
    Ocean Mysteries Unsolved

    Цзи Фанчи был уверен, что знает свою первую любовь до последней капли цитрусового феромона. Но всё, от возраста до истинной сущности его партнера, оказалось искусной подделкой. Спустя годы судьба сталкивает их вновь на автограф-сессии писателя Цюй Цина — того самого человека, который мастерски сочиняет истории о чувствах, сам являясь редчайшей Б...
    Переклад от Kent Китайські
    70 / 54 444 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цзи Фанчи был уверен, что знает свою первую любовь до последней капли цитрусового феромона. Но всё, от возраста до истинной сущности его партнера, оказалось искусной подделкой. Спустя годы судьба сталкивает их вновь на автограф-сессии писателя Цюй Цина — того самого человека, который мастерски сочиняет истории о чувствах, сам являясь редчайшей Б...

    Розгорнути

    остання активність: 17.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: омегаверс, bl, лгбт, вторая попытка, тайная сущность, тяжелое прошлое

  • Недозрелая хурма: Тени прошлого
    Raw Persimmon Bamboo

    Гу Юйцэн был уверен: между ним и Чу Сунъянем назавжди останется лишь жгучая ненависть. Она — единственный якорь, не дающий забыть те кошмарные дни в сыром подвале, где их судьбы сплелись в тугой узел. Но чем дольше он пытался сохранить остатки своей гордости, тем яснее понимал, насколько она хрупка перед лицом настойчивого Чу Сунъяня. Прошлое не...
    Переклад от Kent Китайські
    149 / 132 869 0 / 0 0 / 0 0 0

    Гу Юйцэн был уверен: между ним и Чу Сунъянем назавжди останется лишь жгучая ненависть. Она — единственный якорь, не дающий забыть те кошмарные дни в сыром подвале, где их судьбы сплелись в тугой узел. Но чем дольше он пытался сохранить остатки своей гордости, тем яснее понимал, насколько она хрупка перед лицом настойчивого Чу Сунъяня. Прошлое не...

    Розгорнути

    остання активність: 17.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: психологія, драма, bl, лгбт, эмоциональная боль, от врагов к любви, тяжелое прошлое

  • Древо-спутник: Сквозь годы разлуки
    Companion Tree: One Night Green

    Десять лет назад они были лишь двумя безымянными сиротами, выживающими на задворках нищей улицы Фаньцзы. Сьогодні Юй Эр — прославленная художница, чьи полотна дышат жизнью, а Чжань Синь — неколебимый магнат, построивший империю с нуля. Судьба снова сводит их вместе, але старые раны не заживают бесследно. Смогут ли они простить друг друга и обрести...
    Переклад от Kent Китайські
    56 / 39 218 0 / 0 0 / 0 0 0

    Десять лет назад они были лишь двумя безымянными сиротами, выживающими на задворках нищей улицы Фаньцзы. Сьогодні Юй Эр — прославленная художница, чьи полотна дышат жизнью, а Чжань Синь — неколебимый магнат, построивший империю с нуля. Судьба снова сводит их вместе, але старые раны не заживают бесследно. Смогут ли они простить друг друга и обрести...

    Розгорнути

    остання активність: 17.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: друзья детства, бойз-лав, лгбт, медленное развитие, от драмы к любви, из грязи в князи, тяжелое прошлое

  • Тень первой любви: Навязчивый младший брат
    My First Love's Brother Won't Leave Me Alone

    Юнь Чжао — легендарный сердцеед, чья жизнь напоминает бесконечный праздник, а репутация «бессердечного гедониста» гремит на всю округу. Но спокойная жизнь рушится, когда на пороге появляется Лян Сюймин — юноша, в котором до боли узнаются черты его первой любви. Просьба о приюте оборачивается опасной игрой: младший брат бывшйого возлюбленного вовс...
    Переклад от Kent Китайські
    79 / 62 474 5 / 1 0 / 0 0 0

    Юнь Чжао — легендарный сердцеед, чья жизнь напоминает бесконечный праздник, а репутация «бессердечного гедониста» гремит на всю округу. Но спокойная жизнь рушится, когда на пороге появляется Лян Сюймин — юноша, в котором до боли узнаются черты его первой любви. Просьба о приюте оборачивается опасной игрой: младший брат бывшйого возлюбленного вовс...

    Розгорнути

    остання активність: 17.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: bl, одержимая любовь, лгбт, медленное развитие, возрастная разница, тяжелое прошлое, внезапная любовь

  • Песнь сокрытых судеб: Исповедь евнуха
    The Hidden Melody

    Жуи был лишь пешкой в руках судьбы, выжившим в катастрофе юношей, чья жизнь свелась к жажде мести за стенами дворца Тяньцюэ. Но даже в холодных коридорах, где он служил евнухом, нашёлся человек, нарушивший все запреты. Этот союз станет для них обоих спасением от горечи прошлых лет. Среди зыбучих песков Наюй, где вино пьянит меньше, чем жар запре...
    Переклад от Kent Китайські
    57 / 41 422 0 / 0 0 / 0 0 0

    Жуи был лишь пешкой в руках судьбы, выжившим в катастрофе юношей, чья жизнь свелась к жажде мести за стенами дворца Тяньцюэ. Но даже в холодных коридорах, где он служил евнухом, нашёлся человек, нарушивший все запреты. Этот союз станет для них обоих спасением от горечи прошлых лет. Среди зыбучих песков Наюй, где вино пьянит меньше, чем жар запре...

    Розгорнути

    остання активність: 16.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, історія

    теги: романтика, месть, дворцовые интриги, bl, лгбт, медленный рост, тяжелое прошлое, эмоциональное взросление

  • Нежеланный: Тень прошлого
    Unwelcome

    Чэн Сюй вычеркнул Линь Юя из своей жизни, изгнав его из элитного спецподразделения без права на возвращение. Но судьба — злая насмешка: их пути снова пересекаются там, где каждый шаг может стать последним. В мире, где доверие стоит дороже жизни, бывшим сослуживцам предстоит пройти через огонь и лед, чтобы разобраться в старых обидах и чувствах, ...
    Переклад от Kent Китайські
    72 / 56 573 0 / 0 0 / 0 0 0

    Чэн Сюй вычеркнул Линь Юя из своей жизни, изгнав его из элитного спецподразделения без права на возвращение. Но судьба — злая насмешка: их пути снова пересекаются там, где каждый шаг может стать последним. В мире, где доверие стоит дороже жизни, бывшим сослуживцам предстоит пройти через огонь и лед, чтобы разобраться в старых обидах и чувствах, ...

    Розгорнути

    остання активність: 16.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: сложные отношения, bl, лгбт, медленное развитие, от соперников к любви, тяжелое прошлое, любовь на войне

  • Десять лет в холодном городе: Безумие ради любви
    Ten Years of Madness for You in Liangcheng

    В семнадцать лет Лэн Юэхань была вынуждена заключить сделку с Мужун Линь, чтобы спасти отца от разорения. Три года юности в обмен на свободу — таков был уговор. Но когда срок вышел, она поняла: клетка не открылась, а стала лишь теснее. Сбежав под угрозой смерти, Юэхань думала, что оставила прошлое позади. Однако спустя десять лет судьба сталкива...
    Переклад от Kent Китайські
    111 / 94 409 0 / 0 0 / 0 0 0

    В семнадцать лет Лэн Юэхань была вынуждена заключить сделку с Мужун Линь, чтобы спасти отца от разорения. Три года юности в обмен на свободу — таков был уговор. Но когда срок вышел, она поняла: клетка не открылась, а стала лишь теснее. Сбежав под угрозой смерти, Юэхань думала, что оставила прошлое позади. Однако спустя десять лет судьба сталкива...

    Розгорнути

    остання активність: 16.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: второй шанс, ангст, юри, лгбт, наваждение, вынужденные отношения, тяжелое прошлое

  • Зимняя спячка: Ледяное касание
    Wintering

    Звичайний авиаперелет для Чэнь Юэ обернулся кошмаром, але истинная катастрофа случилась не в небе, а в сердце. В момент хаоса его лучший друг совершает поступок, назавжди меняющий привычный мир Чэнь Юэ. Холодный поцелуй, ставший точкой невозврата, оставляет после себя лишь звенящую пустоту. Історія о сложном притяжении: жизнерадостный ветеринар-дом...
    Переклад от Kent Китайські
    64 / 47 230 0 / 0 0 / 0 0 0

    Звичайний авиаперелет для Чэнь Юэ обернулся кошмаром, але истинная катастрофа случилась не в небе, а в сердце. В момент хаоса его лучший друг совершает поступок, назавжди меняющий привычный мир Чэнь Юэ. Холодный поцелуй, ставший точкой невозврата, оставляет после себя лишь звенящую пустоту. Історія о сложном притяжении: жизнерадостный ветеринар-дом...

    Розгорнути

    остання активність: 15.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

    теги: сложные отношения, лгбт, медленный рост, бл, тяжелое прошлое, исцеление душевных ран

  • Нежность в каждом вздохе
    Gentle Treatment

    Хуа Жань привыкла, что жизнь — это бесконечная борьба за выживание. В её мире не было места теплу, пока не появилась Бай Шуи. Светлая, беззаботная и вечно юная в душе, она стала для Хуа Жань единственным якорем. Их путь от детской привязанности до запретного чувства тернист и полон боли, ведь самая долгая історія любви пишется не словами, а года...
    Переклад от Kent Китайські
    231 / 214 1 417 0 / 0 0 / 0 0 0

    Хуа Жань привыкла, что жизнь — это бесконечная борьба за выживание. В её мире не было места теплу, пока не появилась Бай Шуи. Светлая, беззаботная и вечно юная в душе, она стала для Хуа Жань единственным якорем. Их путь от детской привязанности до запретного чувства тернист и полон боли, ведь самая долгая історія любви пишется не словами, а года...

    Розгорнути

    остання активність: 14.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: юри, лгбт, медленное развитие, возрастная разница, найденная семья, тяжелое прошлое, эмоциональное взросление

  • Сладкая клетка для послушного омеги: Одержимость безумного магната
    Sweet and Obedient Pretty Baby, Yandere Tycoon's Forced Love

    Цзян Юйсин вернулся в родную семью, надеясь на тепло, але встретил лишь ледяное презрение и унижения. Коли его жизнь превратилась в сущий ад, отец решил продать юношу на аукционе, словно вещь. Но среди алчных взглядов нашелся тот, кто пожелал заполучить его целиком — опасный, расчетливый и пугающе одержимый психопат. Теперь для Цзян Юйсина начин...
    Переклад от Kent Китайські
    74 / 57 402 0 / 0 0 / 0 0 3 0

    Цзян Юйсин вернулся в родную семью, надеясь на тепло, але встретил лишь ледяное презрение и унижения. Коли его жизнь превратилась в сущий ад, отец решил продать юношу на аукционе, словно вещь. Но среди алчных взглядов нашелся тот, кто пожелал заполучить его целиком — опасный, расчетливый и пугающе одержимый психопат. Теперь для Цзян Юйсина начин...

    Розгорнути

    остання активність: 14.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма

    теги: яндере, омегаверс, bl, лгбт, утешение, тяжелое прошлое, герой-собственник, вынужденная любовь

  • Нелюбимый принц: Прощай, мой жестокий господин
    The Scum Top, I Don't Love You Anymore

    Северный принц Си Лань с детства рос в тени, окруженный холодным презрением соплеменников. Его единственным спасением и ярким «лунным светом» стал король Западных земель, Ци Сяо. Маленький принц искренне верил, что этот человек станет для нйого всем. Но годы шли, и детская привязанность превратилась в тяжелые оковы. Спустя столетия Си Лань наконе...
    Переклад от Kent Китайські
    142 / 126 550 0 / 0 0 / 0 0 0

    Северный принц Си Лань с детства рос в тени, окруженный холодным презрением соплеменников. Его единственным спасением и ярким «лунным светом» стал король Западных земель, Ци Сяо. Маленький принц искренне верил, что этот человек станет для нйого всем. Но годы шли, и детская привязанность превратилась в тяжелые оковы. Спустя столетия Си Лань наконе...

    Розгорнути

    остання активність: 13.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: фентезі, романтика, драма

    теги: безответная любовь, предательство, фентезі, искупление, bl, лгбт, эмоциональная драма, тяжелое прошлое

  • Серебряное море: Ритм наших сердец
    Silver Sea Lin Zilu

    Цю Шэн — гениальный музыкальный продюсер, чей безупречный имидж «контрол-фрика» скрывает шрамы прошлого. Коли-то он был частью андеграундной группы, але та глава закончилась разбитой гитарой и горьким расставанием. Однако судьба любит иронию: интернет-тайны всплывают наружу, а в его жизнь врывается харизматичный басист Вэнь Юся. Столкновение дву...
    Переклад от Kent Китайські
    185 / 169 700 0 / 0 0 / 0 0 0

    Цю Шэн — гениальный музыкальный продюсер, чей безупречный имидж «контрол-фрика» скрывает шрамы прошлого. Коли-то он был частью андеграундной группы, але та глава закончилась разбитой гитарой и горьким расставанием. Однако судьба любит иронию: интернет-тайны всплывают наружу, а в его жизнь врывается харизматичный басист Вэнь Юся. Столкновение дву...

    Розгорнути

    остання активність: 13.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність

    теги: шоу-бизнес, музыкальная индустрия, лгбт, бл, роман по контракту, тяжелое прошлое, эмоциональное взросление

  • Разлом: Случайная встреча с прошлым [Завершено]
    The Rift: Happy Pumpkin Porridge

    Ли Лили обладал проклятым даром — видеть будущее во снах. Но даже он не мог предугадать, что однажды его жизнь окажется крепко связана с человеком, от которого он так отчаянно пытался сбежать. Покинув родные края в надежде стереть прошлое из памяти, Лили начинает всё с чистого листа в Лайчуане. Однако тихая жизнь оказывается лишь иллюзией, ведь ...
    Переклад от Kent Китайські
    68 / 51 425 0 / 0 0 / 0 0 0

    Ли Лили обладал проклятым даром — видеть будущее во снах. Но даже он не мог предугадать, что однажды его жизнь окажется крепко связана с человеком, от которого он так отчаянно пытался сбежать. Покинув родные края в надежде стереть прошлое из памяти, Лили начинает всё с чистого листа в Лайчуане. Однако тихая жизнь оказывается лишь иллюзией, ведь ...

    Розгорнути

    остання активність: 13.11.2026 00:00

    стан перекладу: В роботі

    жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

    теги: бойз-лав, лгбт, бытовая проза, тяжелое прошлое, неидеальные герои, судьбоносная встреча

Пошук