×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

The Substitute Fulan in the Scientist's Family / Подменный Фулан в Семье Учёного – блог

Рецензия от Rinalia

Спойлер-алерт

Итак, очередная новелла о гэрах. Вроде и похожа на другие, але в то же время есть несколько моментов, которые отличают её от других.

Наш герой, Си-гэр. Мне реально жалко парнишку, которого мрази-родственники так сломали. Его не кормили, не лечили, ничему не учили, буквально забивали до смерти. Он пахал круглые сутки, а получал только ненависть. А вот его старшего брата родители обожали, баловали и любили безмерно. И ладно бы, брат был парнем (учитывая любовь китайцев к продолжению рода), але нет - они оба гэры. Поэтому такое отношение родителей выглядит ненормальным. Причина раскроется позже. Она вполне ожидаема, а вот то, как ГГ поступил, узнав всё - было весьма неожиданно. 

Далі у нас МГГ. У него большая семья - родители, два женатых брата, есть и племянники. И все они искренне его любят и все силы положили на то, что бы он смог учится. МГГ отвечал им взаимностью, старался...до одного времени. Получив звание сюцая, он внезапно...изменился. Стал потребительски и с пренебрежением относится к семье, тянуть с них деньги, стремится к роскоши... Родным конечно было обидно, але они продолжали его любить. Причины такого резкого изменения откроются почти сразу. Скажу так: с подобным ходом я встречалась всего пару раз, и он довольно интересный.

Отношения между героями. Почему Си-гэр так не хотел цій свадьбы, так ненавидел МГГ? Потому что они были раньше знакомы. МГГ проявлял к нему участие, заботу. А потом изменился, начал унижатьи оскорблять. Что для ГГ было больнее, чем отношение других людей. Коли МГГ пришёл в себя, ему пришлось постараться, что бы залечить душевные раны возлюбленного.

Стоит отметить семью МГГ. Просто прекрасная семья. То, как они любили МГГ, несмотря ни на что. То, как они полюбили ГГ, как заботились о нём, защищали. Именно их отношение помогла ГГ раскрыться, стать увереннее, найти себя, свой путь. 

Были и второстепенные герои. Всё плохим получили по щам, все хорошие получили награды.

Хорошая новелла, с прекрасными отношениями. Читайте, наслаждайтесь.

Написала Rinalia 05 жов. 2026 г., 17:31 Рецензії комментариев: 0

Рецензия от PotyaMotya

Удивительно приятная вещь, нічого не ждала от нее но она смогла порадовать. Нежнейшие отношения и очень приятные трехмерные герои, отдыхаешь душой. Видно что работу писали/ переводили с душой, платить за неё было абсолютно  не жалко. Искренний рекоменасьен.

Написав PotyaMotya 21 сент. 2026 г., 12:25 Рецензії комментариев: 1
Оцінки людей
41 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
03 сер. 2026 г., владелец: Sidney_Crosby (карма: 20, блог: 1)
Модерація:
04 сер. 2026 г., 10:01 (схвалена)
В закладках:
313 люд. (в избранном - 14)
Просмотров:
14 480
Середній розмір розд:
16 222 символів / 9.01 сторінок
Розмір перекладу:
90 розд / 812 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0
Абонемент:
10 розд за 70 RC
20 розд за 140 RC