|
|
The Villainous Minister Refuses to Repent / Злодей-сановник не желает раскаиваться
(создатель)
103 / 91
911
5 / 3
5 / 3
3
0
Описание: Гу Хуайюй — самый коварный сановник Великой династии Чэнь, человек, чья власть затмевает само солнце. Для него Сын Неба — всего лишь игрушка, а гражданские и военные чиновники — ничтожные рабы. Одного упоминания его имени достаточно, чтобы вызвать у людей отвращение. И всё же этот безжалостный злодей обладает лицом, белым и ясным, слов...
Описание: Гу Хуайюй — самый коварный сановник Великой династии Чэнь, человек, чья власть затмевает само солнце. Для него Сын Неба — всего лишь игрушка, а гражданские и военные чиновники — ничтожные рабы. Одного упоминания его имени достаточно, чтобы вызвать у людей отвращение. И всё же этот безжалостный злодей обладает лицом, белым и ясным, словно снег. Хрупкий, болезненно-бледный, он напоминает нефритовую Гуаньинь, запятнанную кровью, — прекрасную и пугающую одновременно. Однажды Гу Хуайюй пробуждается и узнаёт, что оказался внутри мужского романа, где ему уготована роль главного злодея. Вскоре его ждёт полное истребление рода. По привычному сценарию он должен раскаяться, исправиться и попытаться искупить свои грехи. Но с какой стати? Если этот мир позволил ему вкусить власть над чужими жизнями и смертями, почему он должен добровольно от неё отказаться?---При первой встрече с Гу Хуайюем генерал Пэй подумал лишь об одном: канцлер чертовски красив. Его кожа была ослепительно-бледной, а изящная талия и длинные ноги заставляли сердце генерала тревожно биться. Поначалу Пэй Цзинъи принял его за болезненного слабосильного аристократа, но вскоре понял: за этой хрупкой оболочкой скрывается ядовитая змея, у которой за каждой улыбкой прячется клинок. Гу Хуайюй бил его по лицу, хлестал плетью, заставлял стоять на коленях в снегу и волочил за лошадью, словно игрушку. Он не считал генерала человеком — обращался с ним как с собакой. Пэй Цзинъи должен был ненавидеть его. И он ненавидел… по крайней мере, так ему следовало поступить. В тот день, когда генерал в очередной раз осмелился разгневать канцлера, его заставили опуститься на колени перед всеми. С высоты своего положения Гу Хуайюй неторопливо опустил босую ногу и прижал её к лицу Пэй Цзинъи. Подошва была холодной, словно нефрит, пролежавший в ледяном источнике, но кончики пальцев хранили едва уловимое тепло живого тела. — У канцлера замёрзли ноги, — мягко произнёс Гу Хуайюй, глядя на него с презрением, словно на бездомного пса. — Генерал полон сил. Одолжите мне немного своего тепла. Пэй Цзинъи вдруг широко улыбнулся. Наконец-то он понял. Это не унижение. Это честь, которой удостаиваются лишь избранные.
Развернуть
жанры: романтика
тэги: древний китай, возрождение, всемогущий главный герой, император, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, главный герой жестокий, любовь и ненависть, главный герой шоу, даньмэй
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 3.11.2026 22:41
|
|
|
|
The Blind Boy's Mistaken Betrothal / Ошибка слепого сердца
(создатель)
|
|
