Перевод от
Neils Китайские
45 / 35
514
5 / 10
5 / 10
14
186
0
За свою жизнь Чу Цзю доводилось отбирать еду у бродячих собак, унижаться и заискивать, встречая людей неизменной улыбкой. В него плевали, его били палками.Из маленького нищего он превратился в главную звезду театральной труппы, и все почтительно называли его Девятым господином.Он заливал горло крепким вином, знал и вкус нежной плоти, но сердце Д...
За свою жизнь Чу Цзю доводилось отбирать еду у бродячих собак, унижаться и заискивать, встречая людей неизменной улыбкой. В него плевали, его били палками.Из маленького нищего он превратился в главную звезду театральной труппы, и все почтительно называли его Девятым господином.Он заливал горло крепким вином, знал и вкус нежной плоти, но сердце Девятого господина словно было выточено изо льда — оно никогда не знало тепла.…Открыв глаза вновь, некогда прославленный артист Фучжоу обнаружил, что стал молоденьким красавчиком из шоу-бизнеса, за которым тянется шлейф скандалов.Этот юный красавчик был хорош собой, труслив, безмозгл и к тому же тщеславен — только и мечтал, как бы ухватиться за влиятельного покровителя.На шоу его травили, а прямо на сцене один из партнёров залепил ему пощёчину.По сценарию удар должен был быть постановочным, но по лицу получил именно Чу Цзю.За десять с лишним лет на театральной сцене он до костей усвоил, какой реакции требует та или иная сцена.В тот миг, когда ладонь ударила его по щеке, глаза Чу Цзю тут же покраснели, в них вспыхнули обида и гнев.Партнёр оказался полностью подавлен его игрой: застыл на сцене деревянным столбом и забыл реплики.…[Твою мать!!! Это Чу Цзю? Тот самый деревянный Чу Цзю?][???!!! Чу Цзю такой гонг! Чёрт, это вообще можно вслух говорить?][Вся моя семья в шоке. С каких пор Чу Цзю так охрененно играет?][Да просто случайно выстрелил. Наверняка уже в следующем выпуске снова покажет своё настоящее лицо.] Чу Цзю словно включил чит-коды.В номере, посвящённом классике уся, он так ловко управлялся с саблей и мечом, что движения текли одно в другое — плавно и безупречно, любо-дорого смотреть.В постановке о Великой Тан он исполнил «Опьянённую наложницу»: гибкая стать, томные взгляды — сама соблазнительность.А стоило ему сыграть молодого господина эпохи Китайской Республики, как зрителей будто мгновенно перенесло в то смутное время.Благодаря выдающимся выступлениям в развлекательном шоу «К актёрской игре я отношусь серьёзно» Чу Цзю обзавёлся бесчисленным количеством поклонников.…Но нашёлся один слепой смельчак, который осмелился лапать за зад самого Девятого господина.Чу Цзю мгновенно заломил ему руку, впечатал в умывальник, открыл кран и принялся поливать водой.— Значит, захотел трахнуть собственного предка? А? Тогда посмотрим, хватит ли тебе на это жизней.Раздражённый, он вышел из уборной и столкнулся лицом к лицу с человеком, который как раз входил внутрь.Высокий, стройный, с благородной осанкой — настоящий безупречный господин, светлый и ясный, словно луна после дождя.Вот так совпадение.Неужели это и есть та самая высокая ветвь, на которую молодой красавчик изо всех сил мечтал взобраться?Взгляд Чу Цзю скользнул по кадыку мужчины.Он облизнул губы.А вкус у этого красавчика всё-таки был неплох.Только вот всю жизнь другие пытались взобраться на Девятого господина как на высокую ветвь. Сам же он ни на кого карабкаться не собирался.…Стоило его подразнить — и «высокая ветвь» тут же холодела лицом. Чу Цзю сам прижимался ближе, а тот ещё и отталкивал его.Занятно.Чу Цзю вообще от природы был человеком беспокойным.Чем меньше эта «высокая ветвь» обращала на него внимания, тем сильнее он входил во вкус и пускал в ход весь свой арсенал.И в конце концов всё-таки заманил человека к себе.Много позже, в один из дней…Чу Цзю, обхватив Лу Ханьчжана руками и ногами, висел у него на руках.— Лу Ханьчжан, да я тебя сам оттрахаю!!На этот раз Девятый господин всё-таки заигрался и сам же оказался в ловушке. Теги: сильные герои, современность, шоу-бизнес, из древности в современность, лёгкий тон.Чу Цзю (Цзю) × Лу Ханьчжан.
Развернуть
последняя активность: 21.10.2026 05:52
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, сёнэн-ай
тэги: романтика, современность, актёры, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, это история без главной героини, психология, пощечины, древние в современности, главный герой шоу, заботливый любовный интерес, bl, сильная пара, скрытые чувства, китайская республика
