
После перерождения я стал постоянным жителем НПС в Бесконечном Мире
After Rebirth, I Became a Resident NPC in the Infinite World
Всю жизнь Линь Лэю держали в заложниках семейные узы. Едва окончив старшую школу, он был вынужден пойти работать и содержать семью, ведь как раз в это время у него родился младший брат. Стоило ему выказать хоть каплю неохоты, как родители связывали его «семейной любовью» (цзяцин). Так он пахал как лошадь на эту семью почти тридцать лет. К пятиде...
Всю жизнь Линь Лэю держали в заложниках семейные узы. Едва окончив старшую школу, он был вынужден пойти работать и содержать семью, ведь как раз в это время у него родился младший брат. Стоило ему выказать хоть каплю неохоты, как родители связывали его «семейной любовью» (цзяцин). Так он пахал как лошадь на эту семью почти тридцать лет. К пятидесяти у него не было ни дома, ни машины, ни накоплений, ни жены, ни детей. Даже семейная любовь оказалась фальшивкой, а в конце он умер и непонятно как и зачем. Но кто ж знал, что, открыв глаза, он вернётся в дни сразу после окончания школы и станет постоянным резидентом - NPC Бесконечного мира!Это опасное, похожее на игру измерение, где игроки и «резиденты» (NPC со своей жизнью) вместе проходят инстансы (отдельные игровые сценарии). У героя нет прежней жизни, лишь базовый системный интерфейс, и ему предстоит научиться выживать среди монстров, инстансов и непредсказуемых игроков.По ходу сюжета Линь Лэйю не только осваивает новую реальность, але и пытается раскрыть тайну своей прошлой жизни и смерти, а также задумывается о том, как свести счёты с семьёй, которая так долго его эксплуатировала.Отдельный бонус - рядом появляется бывший босс-богатей из предыдущей жизни - сейчас молоденький красавчик, который в жутком и опасном Бесконечном мире нашел рядом поддержку и опору в "старшем брате" NPC. Предупреждение от переводчика: для тех, кто любит медленное развитие отношений. В основе новеллы именно захватывающий сюжет, выживание, инстансы и расследования. До романтики нужно будет еще дожить и к какой сотне розд мы ее получим - пока не уверена.
Розгорнутиостання активність: 17.11.2026 09:22
стан перекладу: В роботі
жанри: бойовик, детектив, драма, гра, містика, пригоди, надприродне, сьонен-ай, фентезі
теги: игровые элементы, сокрытие истинной личности, главный герой не эмоционален, возвращение в прошлое, интересные второстепенные персонажі, актив младше, тайная связь, возрождение в прошлом, элементы ужаса, герой-нпс, игроки, битвы с монстрами

Страдающий бессонницей выспался в игре с прямыми трансляциями ужасов
The Insomniac Got a Full Night's Sleep in a Horror Live-Streaming Game
Альтернативное название: «Привязал систему достижений в хоррор-игре»Хэ Фэн, страдающий бессонницей, был затянут в хоррор-игру и принудительно выведен в прямой эфир. Каково же было его удивление, когда он обнаружил: кажется, его бессонница прошла! Ха!Хэ Фэн, который в обычной жизни полагался исключительно на удачу, чтобы хоть немного поспать, в и...
Альтернативное название: «Привязал систему достижений в хоррор-игре»Хэ Фэн, страдающий бессонницей, был затянут в хоррор-игру и принудительно выведен в прямой эфир. Каково же было его удивление, когда он обнаружил: кажется, его бессонница прошла! Ха!Хэ Фэн, который в обычной жизни полагался исключительно на удачу, чтобы хоть немного поспать, в игре умудрялся дрыхнуть по восемь годин кряду! Для человека, чей ежедневный сон раньше составлял не больше двух годин, это было невероятным благословением.И тогда Хэ Фэн начал изо дня в день с нетерпением ждать погружения в инстансы, чтобы сладко поспать. Заодно он попутно принялся баламутить воду, переворачивая всё вверх дном, превращая подземелья в полный хаос и добиваясь их перманентной блокировки.Например, в инстансе «Деревня Рассвет» он водил хороводы с Боссом, обнимался с ним за плечи, называл братаном и жил в своё удовольствие. Он даже стал помощником Босса, успешно перебив всех NPC, чтобы отомстить за своего бро-Босса.В «Розовом поместье» Хэ Фэн с помощью одного лишь языка умудрился довести до белого каления (и инсульта от злости) дворецкого, слуг, герцога и герцогиню, а затем возглавил толпу игроков, которые пошли раскапывать родовую могилу герцога — исключительно ради того, чтобы проверить, действительно ли у папаши герцога было шесть пальцев на руке.После того как хоррор-гра была вынуждена закрыть множество инстансов, системный администратор больше не смог это терпеть, лично вышел на связь с Хэ Фэном... и был обложен последними словами так, что у него начались конвульсии. С тех пор у Системи развилась фобия Хэ Фэна.Высшее руководство игры решило взять ситуацию в свои руки: они выбрали не поддающиеся взлому инстансы с одной единственной целью — назавжди, назавжди! Навсегда...Погодите-ка!! Хэ Фэн! Поставь на место босса подземелья! Не надо отбирать у меня чужих боссов!
Розгорнутиостання активність: 17.11.2026 00:48
стан перекладу: В роботі
жанри: гра, містика, повсякденність, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи, фентезі
теги: [♥], выживание, вымышленные существа, иные миры, гра, китайская мифология, городское фентезі, призраки, bl, гра на выживание, китайская республика, выживание в ужасе, иной мир, игроки, даньмей

Земля: Игроки апокалипсиса
Earthling's Upgrade
Коли Апокалипсис разорвал привычный мир, Земля не стала ждать спасения — она начала игру. Переместившись в чуждое измерение, кишащее алчными богами, наша планета обрела волю и призвала души своих детей. Теперь вчерашние люди стали игроками, чья единственная цель — пожирать энергию других миров, чтобы воскресить свой дом. Забудьте о правилах и г...
Коли Апокалипсис разорвал привычный мир, Земля не стала ждать спасения — она начала игру. Переместившись в чуждое измерение, кишащее алчными богами, наша планета обрела волю и призвала души своих детей. Теперь вчерашние люди стали игроками, чья единственная цель — пожирать энергию других миров, чтобы воскресить свой дом. Забудьте о правилах и героизме: здесь идет борьба за выживание целой цивилизации, где Земля — самый опасный кукловод. Завершенная історія о выживании, стратегии и безжалостной прокачке.
Розгорнутиостання активність: 13.11.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, наукова фантастика
теги: апокалипсис, выживание, система, лгбт, данмэй, игроки, построение мира
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.