×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.
Новелла не прошла модерацию. Нажмите, чтобы посмотреть причину

Девушка гор и морей The Girl of Mountains and Seas

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
Будь первым, кто оценит!
Качество перевода:
Будь первым, кто оценит!

0

Автор: 一碗叉烧

Количество глав: 28

Альтернативное название: 山海少女 完结+番外(一碗叉烧)

Жанры: комедия повседневность романтика

Тэги: адекватные главные герои активные герои без гарема богатые персонажи влюбленность главный герой девушка нейротекст

«Любимое разделяют горы и моря, но горы и моря можно сравнять» — эта фраза кажется Су Сюань очень красивой.

Но когда прозванный хулиганом тринадцатой школы Сун Ля решает перевестись в Чжунъу, чтобы «сравнять» её, а заодно подойти ближе к своему влюблённому в неё заместителю старосты Гу Кэаю, эта фраза уже не звучит так мило.

Староста класса «Ракета» Су Сюань поправляет чёрные очки в минус две диоптрии и, глядя на юного романтичного школьника, переведённого ради любви, чуть кивает:

— Прошу разрешить представиться. Я — староста, прозвище «Шаньхай».

— ???

Пусть ради класса «Ракета» Сун Ля пока что любуется Гу Кэаем через преграду в лице этой самой «Шаньхай».

Кто знает, может быть, если они когда-нибудь всё-таки будут вместе, то, вспоминая юность, посчитают и это время красивым воспоминанием.

И однажды, когда вечно терпящий поражения Сун Ля в очередной раз «падает» перед Шаньхай, он неожиданно понимает, что староста... кажется, довольно милая.

Шаньхай: «...????»

Староста Су Сюань: «...тебе нужны очки, на восемь диоптрий».

Заместитель старосты Гу Кэай: «В моём сердце есть только староста».

Раньше подручные Ли-гэ ворчали: «Ли-гэ, ты же всё-таки был нашим королём тринадцатой школы, имей хоть немного достоинства».

Теперь же те же подручные говорят: «Ли-гэ, ты не мог бы просто сразу встать на колени перед нашей старостой? А то твой вид раскаяния совсем неубедительный».

---

Примечание

Данный текст переведен автоматически с помощью нейросети, для скрытия нейропереводов скройте тег "нейротекст" в настройках.

За поиск ошибок и помощь в редактировании могут выдаваться бесплатные главы.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 60 RC 25 глав / 150 RC 50 глав / 250 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1готово1 мес.читать
Глава 2готово1 мес.читать
Глава 3готово1 мес.читать
Глава 4готово1 мес.читать
Глава 5готово1 мес.читать
Глава 6готово1 мес.читать
Глава 7готово1 мес.читать
Глава 8готово1 мес.читать
Глава 9готово1 мес.читать
Глава 10готово1 мес.читать
Глава 11готово1 мес.читать
Глава 12готово1 мес.читать
Глава 13готово1 мес.читать
Глава 14готово1 мес.читать
Глава 15   готово1 мес.читать
Глава 16   готово1 мес.читать
Глава 17   готово1 мес.читать
Глава 18   готово1 мес.читать
Глава 19   готово1 мес.читать
Глава 20   готово1 мес.читать
Глава 21   готово1 мес.читать
Глава 22   готово1 мес.читать
Глава 23   готово1 мес.читать
Глава 24   готово1 мес.читать
Глава 25   готово1 мес.читать
Глава 26   готово1 мес.читать
Глава 27   готово1 мес.читать
Глава 28   готово1 мес.читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
21 дек. 2025 г., владелец: Dreamer_ (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
1 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
12
Средний размер глав:
10 870 символов / 6.04 страниц
Размер перевода:
28 глав / 170 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 60 RC
25 глав за 150 RC
50 глав за 250 RC