Цветы в зеркале, луна в воде: история судьбы

— Ты уверен, что хочешь этого? — спросил император Сяо Чуи, глядя на своего сына, наследного принца Сяо Хаосюаня.

Сяо Хаосюань, высокий и статный, в роскошных придворных одеждах, стоял перед отцом с непроницаемым выражением лица.

— Да, отец. Этот брак — лучший выбор для нашего государства.

Император улыбнулся:

— Летний король хочет выдать за тебя свою дочь, Ся Чэньюй. Она красива, умна и добра.

Сяо Хаосюань кивнул:

— Мне всё равно, кто она. Главное — это союз между нашими странами.

Но когда настал день свадьбы, в паланкин невесты села не Ся Чэньюй, а её младшая сестра, Ся Чэньхуань.

— Я не могу позволить сестре погубить наше государство, — прошептала она, надевая свадебное платье.

В день свадьбы Сяо Хаосюань, одетый в алое, встретил невесту у ворот дворца. Когда она споткнулась, он подхватил её на руки, но даже не взглянул на её лицо.

— Ты не хочешь этого брака? — спросил он холодно.

— Я здесь ради мира в нашей стране, — ответила Ся Чэньхуань.

Сяо Хаосюань отпустил её и молча вошёл в покои. Он не прикоснулся к невесте в первую брачную ночь, оставив её одну.

Ся Чэньхуань не знала, что делать. Она понимала, что её присутствие тяготит мужа, но не могла изменить ситуацию.

На следующий день Сяо Хаосюань уехал в командировку, оставив её одну во дворце.

— Я буду поддерживать тебя во всём, — сказала она императрице Гу Яо, когда та спросила о её самочувствии.

Гу Яо улыбнулась:

— Ты хорошая девушка. Надеюсь, мой сын когда-нибудь оценит тебя.

Ся Чэньхуань осталась одна во дворце, пытаясь найти своё место. Она начала управлять хозяйством дворца, читая книги и играя на цине.

Однажды вечером, когда она играла на цине в саду, её услышал Сяо Хаосюань, вернувшийся из командировки.

Он остановился, слушая мелодию, и впервые внимательно посмотрел на неё.

— Ты играешь лучше, чем я думал, — сказал он холодно.

Ся Чэньхуань подняла глаза и встретилась с его взглядом. Она не знала, что сказать, но впервые почувствовала, что он действительно видит её.