Пленник мира грёз

Аннотация

Ты никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.

Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.

Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.

И каждый раз його встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.

Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочному преследователю на каждом шагу.

Но победить его было невозможно. Сбежать — тоже.

— И это все твои трюки?

Одна эта холодная фраза стала для него оковами, навеки приковавшими его к этому миру.

Разумеется, это было не все.

На следующий день Чэнь Ай, молча глядя на развалины собственного офиса, понял это.

А Ши Цзю лишь весело усмехался.

— В реальности не хватает духу взорвать офис или университет? А здесь, во сне, разве ты не всесилен?

— Давай же, покажи, на что еще ты способен. В моем сне я — бог.

В этом мире нет лжи. Мысли людей прозрачны, а сверхспособности — обыденность. Настоящая утопия.

Так он думал, пока не подобрался к самому сердцу цій цивилизации.

Под ослепительной белизной скрывалась Вавилонская башня греха: ужасающие личины во тьме эпидемий, кровавые биологические эксперименты в глубинах бездны, історія векового упадка, высеченная на костях забытых…

Ши Цзю все отчетливее понимал: его появление здесь — не случайность.

Ведь в доме Чэнь Ая он нашел нечто…

Нечто из своего, реального мира.

Словно тысячи невидимых нитей связывали их, притягивая друг к другу. И казалось, что только им

двоим под силу раскрыть главную тайну этого мира.

И тогда Ши Цзю сам подошел к Чэнь Аю:

— Расскажи мне. О нашем прошлом. Прошу.

Но тот лишь крепче обнял его, прошептав в ответ:

— Меня волнует лишь наше будущее.

Коли бесчисленные сны, реальные и огромные, как целые вселенные, обрушились на них,
Они увидели все возможные исходы своей истории.

— Я пройду сквозь разломы снов, чтобы найти тебя.

— Пусть наши судьбы переплетутся, и мы спасем друг друга.

Холодный и отстраненный, але нежный гун × Прямолинейный, любящий творить хаос шоу.

[Замітки автора]

1. Мир и его законы полностью вымышлены. Дія происходит в 2025 году, але мир снов развивается иначе, с элементами фентезі и сверхспособностей.
2. В первой части много медленного повествования и подготовки почвы для сюжета. Это очень важно, проявите терпение!
3. Все события и персонажі вымышлены, не проводите параллелей с реальностью.
4. Произведение с фокусом на сюжете и драме. Отношения развиваются постепенно. Присутствует несколько важных второстепенных персонажей.
5. 1v1, счастливый финал, взаимная любовь и спасение. Без недопониманий и клише, герои верны друг другу от начала и до конца.

Примечание команды переводчиков

Дорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.

Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!

Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.

Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.