× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Reborn to Raise My Husband / Возродился, чтобы вырастить фулана [❤️]✅️ – блог

Рецензия от ttyttyry

одним словом — нежнятина. зацепило начало, очень я проплакалась на первых главах. думала загляну, посмотрю завязку и отложу, потому что не люблю читать онгоинги, но затянуло не отпуская. в новелле нет излишней драмы или закрученного сюжета, но читать все равно было интересно. главным и второстепенным героям уделено оптимальное колличество времени, особенно мне понравились экстры, хоть я и не люблю когда фокус уходит на второстепенных героев, но повторюсь тут этого в меру и парочки действительно приятные. 

во время прочтения у меня было два опасения:

во-первых, что все съедет в нездоровую историю по сути груминга, что я уже видела в новеллах ± подобной тематики. однако, тут соблюли хорошую дистанцию, до осознанного возраста Юаньбао. 

во-вторых, смотря на колличество глав до конца и степень развития истории, думала как обычно, "галопом по европам" и дай бог норм экстры...и опять ошиблась. новелла вполне достойно завершена. конечно, у меня осталось пару вопросов про персонажей тк парочка из них исчезла из сюжета где то с середины, но это не критично. сладостью и романтикой, как и тихой семейной жизнью нам дали насладится сполна.

спасибо за перевод, когда нибудь, может через годик приду перечитать историю залпом ❤️

Написала ttyttyry 24 янв. 2026 г., 10:08 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Linok75

Спойлер-алерт

когда я открывала новеллу.. я думала что это будет просто о том как муж воспитал себе жену, мол любил в прошлой жизни, полюбил и в этой... но открыла для себя мир который меня заворожил.. во первых история шла не от лица фулана ( что следует из названия), а во вторых я увидела мир в котором человек не только восполняет свои моменты, а работает над тем что бы дорогой ему человек был счастлив с самого детства... и вроде бы все просто, но с другой стороны это завораживает и погружает в прекрасный мир...
огромное спасибо  hotpancake  за такой прекрасный перевод и выбор новеллы для перевода.. но вернусь к самой истории
ГГ
в первой жизни он сирота, который добился всего сам, как сдал экзамен, поехал в далекую деревню что бы женится и выполнить помолвку которая была в глубоком детстве.. там он забрав фулана попытался его окружить любовью и нежностью...но к его сожалению его фулан умер очень рано... так и остался наш ГГ один на всю свою жизнь, он свершил много благих дел, служил императору и народу... но единственное о чем он сожалел так это о том что его фулан так рано ушел из жизни... и вот он умер и открыл глаза и оказался обратно в прошлом, как раз в тот самый момент когда его отец умер... и в этот раз наш ГГ решил делать все по другому.. он решил защитить своего фулана, сделать так что бы не кто не смог над ним издеваться, и он был здоровым и жил долго долго... подумал и сделал, собрал свои вещи, продал дом и поехал в далекую деревню где жил его будущий муж...
МГГ
гэр.. его мать умерла очень рано, отец охотник, после смерти матери он через время женился на вдове с ребенком что бы она присматривала за его ребенком... и не видел многое из того что происходило за его спиной.. а за спиной его его родной ребенок был хуже прислуги, а мачеха только изображала любящую при муже, а муж за порог и тут же начиналось...
как мы понимаем ребенок стал замкнутым,( в первой жизни он подорвал сильно свое здоровье и самооценку и поэтому рано умер) он даже к отцу боялся подходить.. боялся пожаловаться, при этом выполнял работу по дому.... и вот в один из прекрасных дней к ним в дом пришел незнакомый ребенок, и сказал что будет его старшим братом.. МГГ не хотел старшего брата ему уже хватало одного который все забирал а тут еще и второй .... и наш МГГ расплакался....
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
терпение ГГ реально безгранично, он везде проявлял свою заботу и любовь, но при этом не взглядом ни намеком не давал понять ребенку что он его жених, мало того что ГГ вылечил МГГ, научил читать, писать, и т.д., так еще и помог заняться любимым делом - готовить, в общем поощрял во всем развивал его самооценку, поощрял во всем... вот так из забитого малыша вырос прекрасный гэр..
при этом ГГ не забывал о отце гэра, помог ему остепенится, решил вопросы по отношениям между людьми в деревне.. обзавёлся друзьями, при этом не забывал и о моменте заработка, поощрял всех и вся))
да и сам не плошал - продолжил учится, сдавал экзамены)))и дослужился до прекрасной должности))
в этой жизни эта пара смогла своей добротой помочь многим людям, и люди платили им добротой в ответ) и именно такая вот простая обыденная жизнь и несет умиление, и чувство доброты...
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну во первых тем кто любит жанр гэры, тем кто любит когда повествование идет от лица гуна, тем кто любит простую деревенскую жизнь, любит перерождение да и вообще наблюдать за ростом главных героев...
занесла в избранное/любимое однозначно перечитаю позже


#Возродился_чтобы_вырастить_фулана

Написала Linok75 14 янв. 2026 г., 17:04 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
6 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
13 янв. 2026 г., владелец: hotpancake (карма: 0, блог: 2)
В закладках:
11 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
402
Средний размер глав:
39 194 символов / 21.77 страниц
Размер перевода:
138 глав / 3 005 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 50 RC
20 глав за 100 RC