× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Стыдно притворяться хорошим It's a shame to pretend to be good

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (1)
Качество перевода:
100% (1)

1

Автор: Hong Koubai Ya

Год выпуска: 2023

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 0 дня

Альтернативное название: It's a shame to pretend to be good

Атмосфера: Dark (ярко выраженные жестокость и агрессия, персонажи страдают и мучаются)

Жанры: сверхъестественное

Тэги: [♥] бессмертие военные выживание главный герой мужчина главный герой не человек монстры насилие и жестокость преступник рабы тюрьма умный главный герой

Все знали, что Ло Миншань боится Чжао Сина.

Голос, с которым он обращался к нему, всегда дрожал. 

Когда он касался его конечностей, то бледнел от страха — в его глазах Чжао Синь был гадким зверем.

Чжао Синь понимал это, но всё равно наслаждался. Ему нравилось видеть слезливый взгляд юноши, словно глупый кролик, вызывающий желание издеваться сильнее.

Пока однажды... Чжао Синь не проснулся поздней ночью.

Ло Миншань прислонился к окну: его тонкие пальцы держали сигарету, а голос был ленивым и рассеянным:

— Не говори так о Чжао Сине, он не извращенец.

Словно услышав что-то, Ло Миншань издал негромкий смешок:

— Мне просто нравится его свирепость, прям как у большого тигрёнка. Такой симпатичный. 

— Я прикончу тебя, если ты посмеешь хоть пальцем его тронуть. Предупреждаю, меня привлёк Чжао Синь, скажи этим мерзким свиньям держаться от него подальше. Пропустишь мои слова мимо ушей и они вмешаются — виняй на себя. Я порублю и сварю из их конечностей суп для Чжао Сина. 

Тело Чжао Сина неожиданно похолодело, он не смог сомкнуть глаз до самого рассвета.

Рано утром следующего дня мужчина тихонько высунул голову наружу:

— Чжао... Брат Чжао, сегодня утром я сварил для тебя суп...

— Нет, не нужно больше готовить для меня! —

— ...Брат Чжао?

Чжао Синь вздрогнул:

— Я же сказал не готовить для меня, оглох что ли? Убирайся, не мешай мне отдыхать!

После того, как Ло Миншань сдержанно извинился, закрыв дверь, Чжао Синь вздрогнул. Только после этого он вяло пошевелился и натянул одеяло на голову, горько заплакав. 

Ууу... Дядя-полицейский... Здесь есть извращенцы...

В высших кругах города S знают, что Чжао Синь, третий сын семьи Чжао, был изгнан из семьи за свой буйный нрав и скверный характер.

Он всегда был посмешищем среди своих сверстников — примером типичного неудачника в учебе.

Однажды старший сын семьи Чжао снизошел до того, чтобы приехать в маленький уездный городок и посмотреть, во что превратился Чжао Синь. Но вместо этого увидел, как глупый братец задержал в углу легендарного главу клана Ло.

Он позволил ему начистить свои ботинки.

Выражение лица юноши было высокомерным, слова — вызывающими, а поведение — смертельно опасным.

Чжао Да Шао сильно ужаснулся, опасаясь, что этот идиот забрызгает его кровью и вовлечет всю семью Чжао в банкротство и ликвидацию.

Но не успев броситься к нему, он увидел, как властный молодой человек достал носовой платок и нагнулся.

Вытерев ботинки, юноша склонил голову. На его лице заиграла яркая улыбка:

— Брат Синь, я знаю, что не прав, не сердись на меня, ладно?

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
26 дек. 2025 г., владелец: ZefirkinyBaoZhy (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
4 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
363
Средний размер глав:
20 869 символов / 11.59 страниц
Размер перевода:
12 глав / 163 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Цена за аудио:
10