× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Неукротимый враг Untamed Enemy

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (2)
Качество перевода:
100% (2)

2 7

Автор: Qi Jing Nan Qu

Год выпуска: 2022

Количество глав: 134

Выпуск: завершён

Группа: Oksiji13

Частота выхода глав: каждые 2.74 дня

Альтернативное название: 不驯之敌

Жанры: драма научная фантастика сёнэн фантастика

Тэги: [♥] андроиды антиутопия богатые персонажи враги становятся любовниками дунхуа жестокие персонажи искусственный интеллект месть постапокалипсис сён-ай спокойный главный герой убийцы хакер холодный главный герой

В киберпанк-метрополии Серебряный Молот печально известный киберпсихопат Нин Чжо оказывается в одной постели со своим заклятым врагом Шань Фэйбаем, которого он когда-то спас.

Через три дня Нин Чжо наконец остыл и вытащил разобранного по деталям Шань Фэйбая со свалки.

 

Нин Чжо: «Такого больше не повториться. Иначе я тебя кастрирую».

Шань Фэйбай: «…»

Нин Чжо: «Хочу, чтобы ты сказал “да”».

Шань Фэйбай: «Да».

 

***

 

В тринадцать лет наследник семьи Шань, Шань Фэйбай, был похищен. Наёмник Нин Чжо случайно оказался рядом, попытался его спасти и едва не погиб.

Через три месяца Шань Фэйбай с позором был выставлен из дома. Однако, он вышел из этой ситуации не с пустыми руками, а успел оставить на пальце Нин Чжо вечный след от своих зубов.

В восемнадцать Шань Фэйбай снова появился в жизни Нин Чжо, возглавив группу, нанятую, чтобы убить его. С сияющей, почти радостной улыбкой он спросил: «Брат, ты всё ещё считаешь, что я бесполезен?»

Три дня спустя Нин Чжо, будучи сам тяжело ранен, сломал ему ногу.

На пятый год их вражды двадцатитрёхлетний Шань Фэйбай шутливо поцеловал шрам, который оставил на плече Нин Чжо.

Нин Чжо сквозь зубы: «Шань, ты ведь нарочно?»

Шань Фэйбай рассмеялся без тени раскаяния: «Да, нарочно».

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
2 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
24 дек. 2025 г., владелец: Oksiji13 (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
12 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
139
Средний размер глав:
26 564 символов / 14.76 страниц
Размер перевода:
7 глав / 104 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0