
Пушечное мясо обожает искать смерти [быстрые перерождения]
The Cannon Fodder Who Loves Courting Death [Quick Transmigration]
Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а...
Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а затем красиво умереть.План был идеален:В постапокалипсисе он — заносчивый богатенький сынок, который требует свежих деликатесов и издевается над своим телохранителем.В особняке с призраками он — капризный наследник, закатывающий истерики из-за отсутствия комфорта.В смертельной игре на выживание он — идиот, пытающийся подкупить топ-1 игрока бесполезными бумажными деньгами.Ци Шуюзэ старательно и со слезами на глазах лез на рожон: «Я так стараюсь быть невыносимым, если я не умру, то кто тогда?!»Но почему-то он всё ещё жив.Потому что в каждом мире рядом с ним оказывается он. Главный герой, могущественный и смертоносный, который почему-то принимает все капризы Ци Шуюзэ за чистую монету. Вместо того чтобы ненавидеть и убить невыносимого мальчишку, он прорубает путь через толпы зомби, призраков и монстров, только чтобы заботливо поправить воротник на одежде Ци Шуюзэ, стереть кровь с его лица и хрипло прошептать:— Я был послушным и убил их всех. Какую награду ты мне дашь, малыш?Ци Шуюзэ: «...» Какая награда?! Я просто хочу умереть и уйти в отпуск!Предупреждения от автора: Тропы: 1х1, Сладкая романтика (флафф), Могущественный/Собственнический Гун х Избалованный/Красивый Шоу, Всеобщий любимец (万人迷). Внимание: У шоу аллергия на боль и трудности, он часто плачет (но это делает его только милее). Сюжет сфокусирован на романтике и отношениях, а не на глобальном спасении миров.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 13:00
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, постапокалиптика, мистика, ужасы, романтика
тэги: зомби, система, яндере, флафф, бесконечный поток, слабый главный герой, быстрое перемещение, телохранитель, недопонимание, призраки, всеобщий любимец, сильный любовный интерес, даньмэй

Борьба за науку
Striving for Science
Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...
Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 13:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, повседневность, сверхъестественное
тэги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

Премьер замаскировался
Prime Minister in Disguise
Осторожно! Нежная мужская дружба! I will be also posting this story on RoyalRoad.comПремьер-министр Лиу талантливый и знаменитый, но наивный. Он прячется в императорском гареме, переодевшись в платье сестры-близнеца, но его узнает каждый, кто встречает. Один император, кажется, не видит под собственным носом ничего, зато у него неожиданно просну...
Осторожно! Нежная мужская дружба! I will be also posting this story on RoyalRoad.comПремьер-министр Лиу талантливый и знаменитый, но наивный. Он прячется в императорском гареме, переодевшись в платье сестры-близнеца, но его узнает каждый, кто встречает. Один император, кажется, не видит под собственным носом ничего, зато у него неожиданно проснулся большой интерес к младшей супруге, которую он раньше не замечал. Чтобы видеть другие работы переводчика, зайдите в свои "Настройки" и поставьте галочку "Я подтверждаю, что мне 18 лет".Императору и его премьеру предстоит пережить множество опасных и забавных эпизодов. Положение усугубляется тем, что в стране, раздираемой гражданской войной, половина знати ненавидит императора, а другая половина - его премьер-министра.Это литературный пересказ манхуи:https://www.anime-planet.com/manga/prime-minister-in-disguiseОт автора перевода: оставляйте, пожалуйста, оценки и комментарии. Ваше участие - залог развития проекта.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:53
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, комедия, романтика, фэнтези, сянься (XianXia), история
тэги: дунхуа, [♥], древний китай, император, броманс, интриги и заговоры, счастливый конец, враги становятся любовниками, тайная любовь

Вышел замуж за охотника — губителя невест 💗✅
After marrying a hunter who was said to bring bad luck to his wives
Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она ...
Чжоу Янь уродился высоким и крепким, с красивым лицом, да к тому же был искусным охотником — куда ни посмотри, всюду его сочли бы завидным женихом. Вот только на десять ли вокруг за ним закрепилась дурная слава человека, приносящего несчастье жёнам.С первой невестой беда случилась спустя два дня после того, как обменялись свадебными дарами: она поскользнулась у воды и утонула. Вторую на следующий день после знакомства покусала бешеная собака — несчастная занемогла и вскоре испустила дух.Из-за этих пугающих совпадений Чжоу Яня заклеймили «губителем невест», и теперь ни одна местная семья, где подрастали дочери или молодые гэры на выданье, не осмеливалась свататься к нему.Дело шло к тому, что ему было суждено до старости оставаться холостяком. Но как раз в это время в соседней деревне отыскался один молодой гэр, которого никак не могли выдать замуж. Сваха вместе с матерью Чжоу Яня, даже не спросив согласия жениха, сосватали этого гэра и привели в дом.Поначалу Чжоу Янь был против. Но стоило ему поймать взгляд этого молодого гэра — робкий и полный слёз, как он, сам не зная почему, молча согласился.Ань Жуань с малых лет был лишён отцовской любви. Мать его рано ушла из жизни, и мачеха изо дня в день изводила пасынка. Из-за постоянного недоедания он вырос низким и смуглым. Вдобавок он отличался молчаливым, робким и безропотным нравом, поэтому, когда он перешагнул порог брачного возраста, никто так и не пришёл просить его руки.После этого мачеха и вовсе возненавидела его: без конца била, ругала и обзывала убыточным товаром.Ань Жуань полагал, что этой беспросветной доле не будет конца, но внезапно мачеха взяла за него щедрый выкуп в десять лян серебра и выдала замуж за того самого охотника из соседней деревни, известного как «убийца жён».До Ань Жуаня доходили слухи, будто этот человек не только проклят, но и свиреп нравом, не щадит ни женщин, ни гэров и жестоко их бьёт. От страха и тревоги Ань Жуань не находил себе места, но не смел даже помыслить о побеге. Со слезами на глазах он отправился в дом будущего супруга.Он безропотно приготовился к тому, что остаток дней проведёт в побоях и голоде, но откуда ему было знать, что судьба обернётся иначе? Муж-охотник не только не поднимал на него руки и не морил голодом, но и буквально носил на руках, баловал и оберегал. Под его заботой Ань Жуань вскоре расцвёл, округлился, кожа его стала белой и нежной, а жизнь с каждым днём становилась всё счастливее.Застенчивый, мягкий и покладистый шоу × молчаливый гунP.S. Разница в росте. Повседневность, неспешное течение жизни.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:47
состояние перевода: Завершён
жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: древний китай, милый главный герой, это история без главной героини, охотники, планомерное развитие событий, два главных героя, повседневность, очень заботливый партнёр, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры, bl, исцеление любовью, даньмэй

С дао-спутником сквозь тысячи миров
Across Myriad Worlds with My Dao Companion
Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного его взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простой план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же...
Каково это — быть Системой, чей новый Хозяин не обычный попаданец, а само воплощение Первозданного Хаоса в человеческом обличье? Система дрожит от одного его взгляда, ведь улыбка спасителя прекрасна ровно настолько, насколько опасна.У Гу Цзыцзю простой план: вкусить все радости бытия и посмотреть на бескрайние миры. Но вот незадача — в первом же мире совершенствования он находит себе не просто спутника на одну жизнь, а родственную душу. И когда приходит время двигаться дальше, Гу Цзыцзю лишь невозмутимо тянет за собой своего дао-спутника:«Система, можно взять с собой члена семьи?»Система в ужасе: «Мы же договаривались — пройти сквозь тысячи миров и не коснуться ни единого листа! Я одноместная система, а не двухместная! Q_Q»Но что поделать бедному механизму с таким хостом? Только включить режим перегрузки!От парящих мечей заклинателей до межзвездных линкоров, от древних глинобитных деревень до постапокалиптических руин — пока беспечные «избранники судьбы» ломают миры своими гаремами, слепой местью и безумными амбициями, этот дуэт уверенно берет управление в свои руки. Один строит, изобретает и лечит, а второй — безжалостно сметает любую угрозу на их пути.И если ради покоя любимого придется переписать законы вселенной — Гу Цзыцзю сделает это не моргнув и глазом. Метки и предупреждения: Повествование от лица гуна Истинный 1v1, нерушимая связь с самого начала и до конца (никаких расщеплений души, амнезий и метаний) Цян-Цян: сильный, расчетливый и непобедимый Гун × нежный, умный, преданный и способный Шоу Тип внешности: Гун — ослепительный красавец с аурой хищника, Шоу — статный, надежный и обаятельный Теплый флафф, семейный уют, кулинария, деконструкция токсичных тропов, спасение миров через логику и науку, юмор и экшен. Главная жемчужина новеллы в том, что автор не просто берет классические сюжеты веб-новелл (культивация с гаремом из 4000 дев, попаданцы-прогрессоры, омегаверс/интерстеллар с рыбами, зомби-апокалипсис с эгоистичным перерожденцем), а подвергает их безжалостной логической деконструкции. Автор показывает, почему мир рушится от таких «главных героев»: экономика рушится, экология погибает, а эгоизм одиночки уничтожает цивилизацию. Главные герои решают проблемы фундаментально — через образование, законы, развитие технологий и изменение менталитета людей, а не просто взмахом волшебной палочки Системы. Да и вообще, здесь Система это просто дополнительный голос для настроения и магазин приятных ништяков.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:30
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, боевые искусства, драма, история, комедия, меха, мистика, научная фантастика, постапокалиптика, психология
тэги: кулинария, красивый главный герой, преданный любовный интерес, система, умный главный герой, флафф, бесконечный поток, сильный главный герой, быстрое перемещение, множественные миры, прыжки по мирам, 1v1, даньмэй

Глобальное выживание: от маленького деревянного домика до волшебной фермы
Global Survival: From a Small Wooden Cabin to a Magic Farm
Проведя десять лет в борьбе за жизнь в условиях апокалипсиса, Ци Юй был затянут в мир, называющий себя игрой на выживание.[В начале — маленький деревянный домик, это ваше единственное укрытие. Пожалуйста, копите ресурсы, улучшайте укрытие и старайтесь выжить.]Погоди-ка, ты хочешь сказать:В начале есть защищающий от ветра и дождя домик, и нет пов...
Проведя десять лет в борьбе за жизнь в условиях апокалипсиса, Ци Юй был затянут в мир, называющий себя игрой на выживание.[В начале — маленький деревянный домик, это ваше единственное укрытие. Пожалуйста, копите ресурсы, улучшайте укрытие и старайтесь выжить.]Погоди-ка, ты хочешь сказать:В начале есть защищающий от ветра и дождя домик, и нет повсюду кишащих зомби и нападений монстров.Набор новичка бесплатно предоставляет чистую еду и воду, и не нужно бояться заражения.Выживаешь в одиночку, и нет себе подобных, готовых в любой момент всадить тебе нож в спину.Ци Юй: !Это настолько прекрасно, что похоже на галлюцинацию перед тем, как зомби сожрут твои мозги!С благоговейным и благодарным сердцем он ввел ID [Я люблю игры на выживание].С этого момента начался путь легенды номер один в игре на выживание.★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Маленький театр:— Давайте поприветствуем: занявшего первое место в трех рейтингах региона 01, любимое чадо (пес-читер) игры на выживание, близкого друга бродячего торговца, личного ученика легендарного эльфийского святого мага, отмеченного благосклонностью Богини природы, исследователя нового мира, лорда Звездного леса, хозяина магической фермы, гениального мага всех стихий, господина Ци Юя!— Здесь не поместится столько людей!★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★Теги содержания: Сильные личностными качествами персонажи, Фантастическое пространство, Сельскохозяйственное фэнтези, Особые способности, Легкое и успешное развитие сюжета
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:23
состояние перевода: В работе
жанры: постапокалиптика, приключения, фэнтези
тэги: [♥], авантюристы, bl, игра на выживание

Если все проснутся, кто останется пушечным мясом?
If Everyone Wakes Up, Who Will Still Be Cannon Fodder?
Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до ...
Е Минчжао осознал истину.Он узнал, что является злодеем-самозванцем в истории про настоящего и поддельного наследников. С раннего детства его взяли в богатую семью, но, когда в особняке появился настоящий наследник, Е Минчжао не смог с этим смириться: он плел интриги, оговаривал соперника и сеял раздор. В итоге он довёл настоящего наследника до смерти, и тот с обидой в душе возродился в день своего возвращения в семью.После перерождения настоящий наследник потерял всякую веру в родных. К Е Минчжао он испытывал лишь лютую ненависть. Месть — вот единственная цель, с которой он вернулся в особняк. Добившись своего, он с лёгкостью захлопнул за собой дверь и ушёл, оставив родственников мучиться запоздалым раскаянием.А Е Минчжао, уличенный во всех своих злодеяниях, был вышвырнут из семьи в гневе и умер в нищете и страданиях.Прочитав оригинал от корки до корки, Е Минчжао перевёл взгляд на настоящего наследника, в глазах которого пылала ненависть.Хорошая новость: наследник только что вернулся, так что Е Минчжао ещё ничего ему не сделал!Плохая новость: наследник уже ПЕРЕРОДИЛСЯ!Ради собственной шкуры притворяться чужим сыном больше нельзя! Ни дня!И теперь перед ним встал вопрос: куда податься безработному самозванцу, чтобы сохранить свой статус, всеобщее обожание и при этом ещё и заработать?Ответ — пойти в актёры!Ведь Е Минчжао не только красавчик, но и талантливый актёр, разносторонне одарённый, а главное — он виртуозно умеет создавать образы!И Е Минчжао окунулся в шоу-бизнес с головой.Играл-играл — и стал лучшим новичком!Играл-играл — и превратился в главного мастера по ролям злодеев!Играл-играл — и стал самой яркой звездой на небосклоне!Все были покорены его актёрским мастерством и решили, что его перемена характера — всего лишь глубокое погружение в образ.Только Чу Хэнъи, который однажды на себе прочувствовал всю подлость Е Минчжао, знал правду: никакое это не перевоплощение. Он прирождённый злодей.Но какая разница.Чу Хэнъи сжал запястье Е Минчжао и с улыбкой произнёс: — Даже если это всего лишь роль, ты сыграешь её до самого конца — вместе со мной.***«Я знаю, что ты лицемерен, коварен и хитер. Знаю, что ты расчётлив, жесток и алчен. Но я всё равно люблю тебя.»Небожитель и баловень судьбы (пассив) против одержимого безумца, который знает, что его возлюбленный — подлец, но не в силах с этим чувством совладать (актив).
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:21
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, приключения, драма
тэги: второй шанс, трансмиграция, современность, злой главный герой, месть, хитрый главный герой, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, безумные персонажи, попадание в книгу, сильные персонажи, путь к богатству, богатая семья, психологическая игра, одержимая любовь

Разве я не играю в одиночную игру!?
Isn’t This a Single-Player Game!?
Недавно Цзи Гуан присмотрел себе новую одиночную игру.Тематика западного фэнтези на опустошённых землях. Мечи и рыцари, боги и магия.Самое главное — графика невероятно реалистичная, а степень свободы чрезвычайно высокая. Пока ты готов перезагружать сохранения и не боишься экспериментировать, почти не существует такого сюжета или судьбы, которые ...
Недавно Цзи Гуан присмотрел себе новую одиночную игру.Тематика западного фэнтези на опустошённых землях. Мечи и рыцари, боги и магия.Самое главное — графика невероятно реалистичная, а степень свободы чрезвычайно высокая. Пока ты готов перезагружать сохранения и не боишься экспериментировать, почти не существует такого сюжета или судьбы, которые нельзя было бы изменить. Огромный объём текста, ни одной повторяющейся детали. Всё это однажды по-настоящему поразило Цзи Гуана.Цзи Гуан:— Чёрт… Я-то думал, что в рекламе про «крупный AAA-проект» просто хвастаются… Игра бесплатная, даже доната нет. Разработчики правда не боятся разориться до последней нитки?!Он тут же создал новый аккаунт и начал прохождение.Сначала ему казалось, что он играет во что-то вроде Dark Souls / I Wanna.Счётчик смертей: +1 +1 +1 +1…Его просто забивали до такой степени, что он начал сомневаться в смысле жизни.Потом ему показалось, что это Don't Starve / Minecraft.Он умирал от голода, от усталости, от жажды. С огромным трудом построил маленькую хижину, но на следующий день её разнёс какой-то монстр. Полное отчаяние.После этого он решил временно воспринимать игру как The Sims / Stardew Valley, чтобы хоть немного успокоить нервы.Цзи Гуан бегает повсюду и разговаривает с NPC. Это выглядит примерно так →Цзи Гуан:— Здравствуйте, есть задание? Есть задание? А ещё задания есть?Цзи Гуан:— Загрузка! Загрузка! Пока я могу загружать сохранение, не существует задания, которое я не смогу пройти!Цзи Гуан:— Повышаем симпатию. Общаемся, общаемся, общаемся… А? Что?! NPC, у которого я так долго качал отношения, умер?! Перезагрузка! Обязательно перезагрузка! Что? Чтобы спасти NPC, нужно убить босса??Любитель сюжета Цзи Гуан посмотрел на NPC перед собой, затем на босса, к которому страшно даже приблизиться.……Пока это не сюжетная смерть, нет ничего, с чем игрок не справится.…Пока есть полоска здоровья, нет монстра, которого игрок не сможет убить.Цзи Гуан (берёт геймпад, выражение лица серьёзное, готовится биться с боссом до конца):— Я иду.И наконец, преодолев бесчисленные трудности, Цзи Гуан обнаружил:Почему после финальной битвы с боссом моё сохранение заблокировалось? Почему я не могу управлять персонажем и не могу загрузить сохранение? Почему не дают открыть даже вторую попытку прохождения?!Я ведь ещё не получил все платиновые достижения!…………Подождите.Я просто люблю играть в игры. Я вовсе не собирался попадать внутрь игры!?* * *Это мир, который почти захватили демоны.На фантастическом континенте Орланка семь проклятий распространились по всем королевствам и народам.Здесь трупы лежат горами. Выжившие влачат бесцельную жизнь. Рыцари-воители, находящиеся на грани гибели, пытаются противостоять демонам, но безуспешно. В конце концов даже некогда сияющие боги один за другим пали.Постепенно люди перестали надеяться.Пока однажды…Не появился молодой рыцарь.Он проделал долгий путь из неизвестной далёкой земли и пришёл сюда.На нём была потёртая дорожная одежда, простая броня без гербов и самый обычный прямой меч. Но он совершенно не боялся чудовищ, от которых люди дрожали от ужаса. Один человек. Один меч. И он прорубал себе путь вперёд.На этих опустошённых землях чрезмерно добрые люди долго не живут.Но этот рыцарь был именно таким.Безнадёжно добрым.Он никогда не жалел помощи для других. Никогда не отказывался откликнуться на просьбу.Он вошёл в логова чудовища и, весь израненный, вернул девочке реликвию её погибшего отца.Он пришёл на опустевшее поле битвы, спас уцелевшего рыцаря и, несмотря на раны, взваливал его на спину и продолжал идти вперёд, прорубая дорогу мечом.Он вошёл в мёртвый лес и вернул эльфам последнюю уцелевшую семечку их засохшего Материнского Древа.. . .Рыцарь был слишком силён.И слишком добр.Некоторые говорили, что однажды он обязательно погибнет из-за собственной глупости.Но рыцарь ни разу не проиграл.Он сиял словно рассвет. Его появление заставило угасшую веру людей вспыхнуть вновь.И наконец король павшего государства взмолился перед ним:— Непобедимый рыцарь, прошу тебя… возьми ключ к Демоническому царству. Стань героем, который спасёт этот мир. Уничтожь источник проклятия и верни миру прежний облик.…И с тех пор бедствия были оттеснены. Врата демонического мира, из которых распространялось проклятие, были закрыты.Новые демоны больше не появлялись. Бесконечные проклятия больше не расползались по миру.Опустевший континент постепенно снова стал процветать.Но непобедимый герой, избранный спаситель... вместе с закрывшимися вратами остался по ту сторону, в мире демонов, и продолжил бесконечную войну с неисчислимыми чудовищами.* * *Легенду о непобедимом рыцаре поют до сих пор.Вот уже целое столетие некоторые люди ждут его возвращения.Кратко: Нет такой полоски здоровья, с которой игрок не справится!Идея: Доброта, которую ты отдаёшь миру, однажды вернётся к тебе.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:10
состояние перевода: В работе
жанры: героическое фэнтези, приключения, фэнтези
тэги: игровые элементы, демоны, владыка демонов, попаданец в игру, искупление

Шаньхэ Буетянь [Перерождение]
Shanhe Buyetian [Rebirth]
Перенесясь в древность, Тан Шэнь планировал лишь заниматься малым бизнесом, чтобы прокормить семью и с удовольствием провести остаток своих дней. Однако осторожности достаточно лишь для того, чтобы выжить, но недостаточно, чтобы обрести истинное призвание или спасти народ. Чтобы развить свое дело и накормить как можно больше людей, нужно стать ч...
Перенесясь в древность, Тан Шэнь планировал лишь заниматься малым бизнесом, чтобы прокормить семью и с удовольствием провести остаток своих дней. Однако осторожности достаточно лишь для того, чтобы выжить, но недостаточно, чтобы обрести истинное призвание или спасти народ. Чтобы развить свое дело и накормить как можно больше людей, нужно стать чиновником, причем высокопоставленным.Тан Шэнь:— У меня есть мечта...Ван Цзинь:— А?Тан Шэнь:— У меня есть мечта. В этой мечте — город, который никогда не спит. Его зовут Шаньхэ Буетянь.Ван Цзинь × Тан Шэнь«Я желаю, чтобы страна была в мире, а моря — спокойны. Пусть тысячелетие пролетит как мгновение, под песни, возносящиеся к небесам».Руководство по чтению:① Действие происходит в полностью вымышленном мире.② Жанр: развитие поселения и придворные интриги.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:00
состояние перевода: В работе
тэги: дети, приключения, семья, повседневность, история, драма

Дни, когда я был фермером
Days When I Was a Farmer
История одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помо...
История одного ленивого старшего брата из семьи Драконов.У собаки Ся Дунли началась депрессия. Чтобы вылечить любимца, он, стиснув зубы, приобрел небольшую ферму, надеясь, что пес сможет там разгуляться на полную катушку.Раз уж появилась ферма, может, попробовать заняться земледелием?Романтичный юноша Ся Дунли верил, что его «гены садовода» помогут ему справиться с отсутствием профессиональных навыков. Однако он был слишком наивен.На первой неделе он сорвал спину во время пахоты.На второй неделе внесенное им удобрение вызвало «биологическую угрозу».На третьей неделе принесенные им ягнята начали заигрывать с ним копытцами.На четвертой неделе...В итоге, прихрамывая, он разместил в сети объявление о поиске работников.На пятой неделе у ворот фермы появился мужчина и встретился взглядом с Ся Дунли, который в этот момент убегал от петуха, прижимая к себе яйцо.На шестой неделе образованный Ся Дунли снова вернулся к счастливой жизни, наполненной ароматом благовоний и чаепитиями.Но спустя всего несколько дней счастливой жизни Ся Дунли обнаружил небольшую проблему. Новый работник совсем не требователен к припасам, но у него есть одна маленькая странность во время еды, которую очень легко понять превратно.В очередной раз объяснив это уличному инспектору, Ся Дутли закрыл ворота и обернулся, лишь чтобы увидеть мужчину, который с упоением сидел у курильницы, вдыхая аромат благовоний. Он молча поднял листовку о защите от ядов и приклеил её на входную дверь. Там же уже висело несколько плакатов по борьбе с пороками и созданию нового сельского хозяйства.Однако это было только начало.Спустя много лет, стоя на трибуне во время награждения «Десяти лучших молодых людей», Ся Дунли со слезами на глазах признался:— Я ведь всего лишь хотел быть ленивой рыбой, и только благодаря контролю сотрудников смог добиться прогресса.*Примечание: Действие происходит в вымышленном мире.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:00
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: современность, сельское хозяйство, юмор, животные компаньоны, сельская жизнь, городская жизнь, фермерство

Я открыл ресторан в древнем мире благодаря своим сверхспособностям
I Opened a Restaurant in Ancient Times Relying on Special Abilities
🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко ...
🍜 Еда исцеляет сердца, упорный труд ведёт к успеху🍜 Шэнь Цзинцин, вернувшись из постапокалипсиса в свою прошлую жизнь, решил воплотить мечту, которую не успел осуществить раньше — открыть маленький ресторанчик, готовить любимые блюда и зарабатывать много денег.Но он не ожидал, что из-за войн и смут в предыдущей династии население страны резко сократилось, и нынешнее правительство издаст указ: все незамужние гэры и девушки подходящего возраста будут облагаться огромным налогом за холостяцство!Более того, после совершеннолетия гэров ждет продолжительный и мучительный период течки!Понимая, что одному ему не выжить, Шэнь Цзинцин обратил свой взгляд на охотника Линя, живущего на окраине деревни, который однажды спас ему жизнь .Линь Юй — мужчина с бровями словно мечи и глазами как звёзды. Он молчалив и немногословен. Хотя он редко общается с односельчанами, его навыки впечатляют: он добывает много дичи и имеет широкие связи. Сотрудничество с ним наверняка поможет сделать ресторан процветающим.Как оказалось, он не ошибся. Разнообразные лунные пряники, ароматные пельмени в бульоне, рис с клейкой начинкой... Блюда одно за другим покоряли вкусы гостей, и ресторан Шэнь Цзинцина быстро стал знаменитым.Шэнь Цзинцин считал их брак лишь деловым соглашением, но Линь Юй воспринял его всерьёз, как любимого супруга.🎭 Персонажи Шэнь Цзинцин (Шоу): Краснощёкий и зубастый, но не может жить без мяса. Шеф-повар. Линь Юй (Гун): Молчаливый, суровый, но умеющий заботиться. Охотник.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:00
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], древний китай, исекай, альтернативная реальность, система, воспоминания из другого мира, 16+, омегаверс, сверхспособности, сельская жизнь, главный герой шоу, беременность у мужчин, изысканная еда, заботливый любовный интерес, bl

Я оказался в постели с главным героем
Rolling in Bed with the Male Lead
Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...
Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый безумный способ — соблазнить главного героя самому.Но Каэлус не доверяет ему, первоначальная «история» сопротивляется переменам, а поступки Ричарда начинают привлекать совсем не тех мужчин, которых он рассчитывал заинтересовать. Политические интриги, магические договоры, одержимость и опасные чувства постепенно превращают его тщательно продуманный план в нечто совершенно непредсказуемое.Сможет ли Ричард изменить судьбу Дафны — или сам окажется в ловушке истории, которую хотел разрушить?
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 12:00
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, психология, драма, романтика, приключения, комедия
тэги: аристократия, хитрый главный герой, адаптировано в манхву, умный главный герой, одержимость, черный юмор, дворцовые интриги, сложные отношения, знание будущего, изменение судьбы, возвращение в прошлое, любовь и ненависть, регрессия

Супергруппа и корона
The Idol Group and the Crown
Некогда он был блестящим выпускником, лучшим из лучших, но превратился в скитальца с долгом в восемьсот тысяч: ночевал на подземных парковках и влачил существование, подобно дикому псу. Но тот самый кастинг в супергруппу в одночасье перевернул его судьбу. Оставив тьму за спиной, он шагнул навстречу бесконечному свету и сиянию.
последняя активность: 23.08.2026 12:00
состояние перевода: В работе
жанры: драма, психология, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], красивый главный герой, современность, знаменитости, гениальный главный герой, дружба, жестокое обращение с детьми, медленная романтика, шоу-бизнес, умный главный герой, музыка, трудолюбивый главный герой, певец, обретенная семья, музыкальная индустрия

Терпения тебе не занимать 😎
You Sure Can Endure.
Е Чэнь всегда считал себя неплохим советчиком в любовных делах. Чужих, разумеется. Когда дело дошло до него самого, вся его житейская мудрость куда-то испарилась.В канун Нового года, сквозь сильнейший снегопад, Е Чэнь проезжает две тысячи километров, чтобы забрать из съемной квартиры бедного маленького стримера Цзян Юя. Красивый, невинный и немн...
Е Чэнь всегда считал себя неплохим советчиком в любовных делах. Чужих, разумеется. Когда дело дошло до него самого, вся его житейская мудрость куда-то испарилась.В канун Нового года, сквозь сильнейший снегопад, Е Чэнь проезжает две тысячи километров, чтобы забрать из съемной квартиры бедного маленького стримера Цзян Юя. Красивый, невинный и немного наивный... он даже соблазнять зрителей толком не умеет. Зато, оказавшись у Е Чэня дома, первым делом начинает раздеваться.Е Чэнь спокойно запахивает на нем одежду:— Я не за этим тебя привёз.Так и не получив ни статуса, ни каких-либо обещаний, он заботится о Цзян Юе следующие два года.А потом выясняется, что «бедный маленький стример» — младший сын гонконгского судоходного магната.Избалованный, своенравный и баснословно богатый наследник, которого дома знают как холоднолицего маленького тирана. Он способен одним выстрелом попасть в мачту судна с расстояния в три километра, а стримингом занимается вовсе не ради денег: ему просто нравится показывать пресс и слушать, какой он красивый.Е Чэнь: «…»Иными словами, невинным цветочком Цзян Юй всё это время притворялся только перед ним.Но если Цзян Юй с самого начала добровольно оставался рядом, то кем тогда был Е Чэнь, который молча терпел эту игру целых два года?Цзян Юй лишь улыбается:— Терпения тебе не занимать.Сложность сюжета: ⭐⭐☆☆☆Порог входа: ⭐☆☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 23 включительно, после 23 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Иллюстрации в данной новелле являются собственностью переводчика и не могут быть использованы никем, кроме него!
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:49
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, повседневность
тэги: [♥], красивый главный герой, современность, богатые персонажи, сильный главный герой, тайная личность, скрытие истинной личности, bl, сладкая история, даньмэй

На милость всего мира
At The Worlds Mercy
В тгк опубликовали карту по новелле, сводку по персонажам и OST аудиодрамы.Подойди к ней, услужи ей, угоди ей, а затем убей её.«Сердце подобно двойной шелковой сети с тысячами узлов внутри». — Чжан Сянь, династия Сун.Чжэнь Вэньцзюнь, одна из самых титулованных генералов империи Юй, и Вэй Тинсюй, самая влиятельная министр при дворе, кажутся любящ...
В тгк опубликовали карту по новелле, сводку по персонажам и OST аудиодрамы.Подойди к ней, услужи ей, угоди ей, а затем убей её.«Сердце подобно двойной шелковой сети с тысячами узлов внутри». — Чжан Сянь, династия Сун.Чжэнь Вэньцзюнь, одна из самых титулованных генералов империи Юй, и Вэй Тинсюй, самая влиятельная министр при дворе, кажутся любящими жёнами. На самом деле, одна из них шпионка, выполняющая секретное задание по убийству другой.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:35
состояние перевода: В работе
жанры: драма, романтика, сянься (XianXia), сёдзё-ай, уся (wuxia)
тэги: брак по расчету, аристократия, борьба за власть, ангст, китай, враги становятся любовниками, безжалостные персонажи, амбициозный путь к власти, дворцовые интриги, боевые искусства, 1v1, богатый любовный интерес

Я стал детёнышем в Эльфийском королевстве
I Became a Cub in the Elven Kingdom
Каково это — переродиться детёнышем феи в Эльфийском королевстве?Крошечный, величиной не больше большого пальца, с парой полупрозрачных крылышек за спиной, Шу Ли пил росу, питался цветочным нектаром, спал на цветочной клумбе и целыми днями беззаботно и счастливо играл. Настоящий рай!Рай, как же, черта с два! @_@Не в силах освоить эльфийский язык...
Каково это — переродиться детёнышем феи в Эльфийском королевстве?Крошечный, величиной не больше большого пальца, с парой полупрозрачных крылышек за спиной, Шу Ли пил росу, питался цветочным нектаром, спал на цветочной клумбе и целыми днями беззаботно и счастливо играл. Настоящий рай!Рай, как же, черта с два! @_@Не в силах освоить эльфийский язык, он не мог вымолвить ни слова. Шу Ли превратился в настоящего немого Маленького Фея.Будучи в прошлом выпускником старшей школы, Шу Ли утверждал, что учить иностранный язык — это непосильный труд!Почему Бог Переселения Душ не даровал ему языковой чит?Почему ему приходилось начинать всё сначала, как младенцу?Эльфийский был самым сложным языком в мире!Пока другие детёныши фей уже пели, Шу Ли всё ещё лепетал.Пока другие детёныши декламировали стихи, Шу Ли всё ещё осваивал бытовые фразы.Пока другие детёныши произносили заклинания, Шу Ли всё ещё учился петь.Гордость Шу Ли потерпела сокрушительный удар.С двумя крупными слезинками на щеках он подлетел прямо в руки Короля эльфов и жалобно спросил: «Король, я правда такой глупый?»Король эльфов, чья красота затмевала даже самый чистый лунный свет, нежно смахнул его слезы и тихо произнес: «Спериэн — самый храбрый и умный маленький фей во всём Лесу Фей».Получив похвалу от самого Короля, Шу Ли снова обрел крупицу уверенности.Ну и что, если языки даются ему медленно?Не может произносить заклинания — будет медитировать!В конце концов, произнесение заклинаний влияет лишь на скорость сотворения магии!—Спустя годы Шу Ли стал единственным феем на континенте, способным к мгновенному сотворению магии.Повзрослев, Шу Ли случайно узнал тайну Короля эльфов.Король эльфов, которого весь мир почитал как Сына Света, на самом деле практиковал жуткую тёмную магию!Более того, его облик и повадки изменились, став зловещими и тёмными, словно у Тёмного эльфа.Когда эти кровожадные алые глаза уставились на него, Шу Ли со страхом стал молить о пощаде: «П-пожалуйста… пожалуйста, не ешь меня… хнык…»Тёмный Король эльфов накрутил локон волос Шу Ли на палец: «Стань моей невестой, и я тебя не съем».После долгих мучительных колебаний Шу Ли дрожаще кивнул: «Хорошо!»Позже Шу Ли беспомощно лежал на кровати, крупная слеза застыла в его глазах, и он тихо плакал:«А-а-а, ты же обещал, что не съешь меня!»—[ Имя феи Шу Ли: Спериэн ][ Полное имя Короля эльфов: Фрейус Эстель ][ Мягкий, милый маленький фей (шоу) х Сдержанный, чистый сердцем, одержимый супругом Король эльфов (Гун) ]—Система ранговРанги магов: Ученик мага → Маг-новичок → Маг → Архимаг → Великий маг → Святой маг → Владыка магии * Каждый ранг делится на девять ступеней: * По степени силы девять ступеней разделены на: низший (1–3), средний (4–6) и высший (7–9).Ранги мечников: Ученик мечника → Мечник-новичок → Мечник → Великий мечник → Мастер меча → Святой меча → Владыка меча * Каждый ранг дополнительно делится на начальный, средний и продвинутый уровни.★ Путеводитель по чтению ★ * История в жанре «всеми любимый главный герой", где главный любовный интерес души не чает в главном герое. У главного любовного интереса нет раздвоения личности. * В основной истории второстепенная пара упоминается лишь вскользь, с минимальными и туманными описаниями. Их история раскрывается в дополнительных главах (экстрах). * Сеттинг — западное фэнтези со множеством авторских элементов мироустройства, отступающих от традиционных тропов. * Эльфы и Маленькие феи — это разные расы, причем Маленькие феи находятся под покровительством эльфов. Маленькие феи увеличиваются в размерах только по мере повышения своего уровня. * Это роман о прокачке и личностном росте героя. Романтическая линия начинается только после того, как главный герой становится совершеннолетним. Дорогие читатели, надеюсь вам понравится эта новелла. Поддержите пожалуйста перевод лайками или комментариями. Заранее благодарю и приятного чтения❤️
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:30
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, романтика, фэнтези, приключения, повседневность
тэги: второй шанс, [♥], красивый главный герой, исекай, магия, перемещение в другой мир, уход за детьми, главный герой ребенок, милый главный герой, перерождение, эльфы, развитие персонажа, феи, от слабого к сильному, гг не человек

Капитан ставит на место непокорных
The Captain Who Specializes In Treating Disobedience
Линь Цзян, которого обманул контрактом его же клуб, неожиданно перенесся на четыре года назад. Глядя на контракт, полный ловушек, он решительно разорвал его и ушел, присоединившись вместо этого к команде, занимающей последнее место в лиге.Он присоединился к OT, и когда никто не верил в успех, он засучил рукава: чинил оборудование, переоборудовал...
Линь Цзян, которого обманул контрактом его же клуб, неожиданно перенесся на четыре года назад. Глядя на контракт, полный ловушек, он решительно разорвал его и ушел, присоединившись вместо этого к команде, занимающей последнее место в лиге.Он присоединился к OT, и когда никто не верил в успех, он засучил рукава: чинил оборудование, переоборудовал базу, нанимал тренеров, лично проводил с ними тренировки - и снова и снова поднимал потерявших надежду игроков.- Вставайте. Я сделаю из вас чемпионов.…Общеизвестно, что стартовый AD (игрок на позиции стрелка) ОТ Шэнь Цзюй - признанный «коронованный принц» киберспортивной тусовки: у него ужасный характер и непревзойденное умение оскорблять.Все предполагали, что капитану Линь Цзяну будет непросто держать его в узде, до того дня, пока не увидели, как в день соревнований Шэнь Цзюй шел впереди, а Линь Цзян лениво не окликнул его сзади:- Пёсик Шэнь, принеси-ка мне бутылку воды.Шэнь Цзюй естественным образом, без тени колебания, протянул ему бутылку с водой. Он даже помог открутить крышку.Фанаты, которые сидели и ждали, когда он взорвется: ??Авторский гид по чтению:Шоу - лучший в своей области.Гун - моложе.У шоу личность спасателя, слегка харизматичен.Игровой сеттинг похож на League of Legends, детальное описание игры, можно читать, даже если вы не игрок в LoL.Краткое содержание одной строкой:Даже самый лютый бешеный пес превращается перед ним в маленького щенка.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:26
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, сёнэн-ай, романтика
тэги: современность, адекватные главные герои, киберспорт, любовный интерес влюбляется первым, тайные отношения, медленное развитие отношений, сильные персонажи

Записки трансмигрировавшего судмедэксперта
Forensic Traversing Notes
Из-за случайного переселения душ и странного стечения обстоятельств судмедэксперт Чжуан Чжун стал пропавшим сыном знатного дворянина. Преодолевая трудности, он проходит путь от фальшивого деревенского буддийского монаха до государственного служащего, и понимает, что быть молодым господином не просто.К тому же из-за способности притягивать престу...
Из-за случайного переселения душ и странного стечения обстоятельств судмедэксперт Чжуан Чжун стал пропавшим сыном знатного дворянина. Преодолевая трудности, он проходит путь от фальшивого деревенского буддийского монаха до государственного служащего, и понимает, что быть молодым господином не просто.К тому же из-за способности притягивать преступления его жизнь стала сплошным испытанием.Кажется, лучше вернуться к своей прежней профессии - проводить вскрытия и раскрывать преступления.
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:24
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], трансмиграция, дворцовые интриги, даньмэй

После брака на счастье [💗]✅
After a happy marriage
Сильный характер под маской внешней кротости (герой-шоу) X «Зеленый чай» с добрым лицом, но скрытыми козырями (герой-гонг).Цзян Юй с детства жил в семье своего дяди по отцу, где он всегда был лишним. Ему доставалось только то, что не нужно было двоюродным братьям и сестрам. Но он никак не ожидал, что даже в вопросе брака ему достанется то, от че...
Сильный характер под маской внешней кротости (герой-шоу) X «Зеленый чай» с добрым лицом, но скрытыми козырями (герой-гонг).Цзян Юй с детства жил в семье своего дяди по отцу, где он всегда был лишним. Ему доставалось только то, что не нужно было двоюродным братьям и сестрам. Но он никак не ожидал, что даже в вопросе брака ему достанется то, от чего отказались другие.До него дошли слухи, что господин Гу из деревни Чанпин при смерти. Жена дяди взяла деньги от семьи Гу, но старшая двоюродная сестра не захотела выходить замуж. И вот, Цзян Юя, оглушенного горем, в паланкине внесли в дом семьи Гу.Семья дяди думала, что Цзян Юй, выйдя замуж, обречет себя на вдовью жизнь. Однако вскоре до них дошли вести: тот самый господин Гу, который был при смерти, внезапно выздоровел и даже сдал экзамен на первую ученую степень Сюцай. Цзян Юй, на которого они раньше смотрели свысока, превратился в супруга Сюцая, открыл лавку в уездном городе, и жизнь их становилась всё лучше и лучше.…Гу Вэньчэн был попаданцем. Прежний хозяин этого тела напился, упал в воду и серьезно заболел, благодаря чему Гу Вэньчэн и смог занять это место. На следующий же день он узнал, что ему готовят свадьбу-«чунси».Гу Вэньчэн тут же воспротивился. Будучи человеком, прожившим 29 лет и обладающим здравой психикой, он категорически не одобрял эти феодальные пережитки.И тут он увидел юношу. Глаза юноши покраснели, выглядел он до невозможности жалко: ни отца, ни матери, да еще и родной дядя с семьей толкают его «замуж».«Ладно, — подумал про себя Гу Вэньчэн. — Буду считать, что взял в дом младшего брата».Но шло время, и он понял: в этом парне ему нравится всё.Без гэров, без детей, с любовью и очень интересно!!!
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:20
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, повседневность
тэги: древний китай, главный герой гонг, от бедности к богатству, попаданец, это история без главной героини, императорский экзамен

Переродившись в теле малого супруга, я был утащен деревенским охотником-громилой
Reborn in the Body of a Little Spouse, I Was Carried Off by a Hunter Brute
Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дя...
Судьба сыграла с Ши Байю злую шутку: удар дверью по голове перенес его душу в тело юноши, который, отчаявшись избежать ненавистной свадьбы, бросился в реку и нашел там свою гибель.У этого юноши было то же имя и фамилия, но судьба его была горькой. Оставшись сиротой в раннем детстве после смерти родителей, он влачил жалкое существование в доме дяди. С малых лет он работал без отдыха и получал побои без счета; ел объедки, носил обноски, которые никто не хотел надевать. Чтобы заставить его работать как тяглового скота, дядя отвергал все предложения о браке, нарочно затягивая время, пока юноша не превратился в «старого холостяка».Лишь недавно, когда старший дядя Ши сломал ногу, вернувшись из города, и семье срочно понадобились деньги, они смягчились в вопросе его женитьбы. Однако «смягчились» означало, что они продали его за двадцать таэлей соседу из соседней деревни — старому охотнику, чтобы тот взял его в мужья.Если бы этот охотник был просто стар, это еще полбеды. Но он был ужасающе некрасив и выглядел как воплощение злобы: настоящий громила, прославившийся на десять округов. Говорили, что его кулак размером с два обычных человеческих. Ни один молодой парень или девушка, ни даже вдовы или овдовевшие мужья не хотели связывать с ним свою жизнь.Так стоп! Он не выглядел добряком, но и стариком его никак нельзя было назвать. Да и кулак у него вовсе не был размером с два обычных. И с каких это пор двадцать семь лет стали глубокой старостью?Ши Байю: Какой старик... Мне нравится! ❤❤❤
Развернутьпоследняя активность: 23.08.2026 11:00
состояние перевода: В работе
жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн-ай, комедия
тэги: [♥], древний китай, медленная романтика, честный главный герой, умный главный герой, милый главный герой, сельское хозяйство, 16+, вынужденный брак, любовь после свадьбы, эмоциональное развитие, беременность у мужчин, нежная романтика, гэры
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.